Bab 292: Dimanjakan Secara Kolektif oleh Tim Produksi (2)
Penerjemah: Editor Paperplane: Caron_Ji Yi merasa sedikit kedinginan saat dia merobek pelukannya. Dia mengerutkan alisnya dan secara naluriah melirik He Jichen.
Dia bisa merasakan tatapannya tepat padanya dan memikirkan pelukan mereka sekarang tiba-tiba muncul di pikiran Ji Yi, menyebabkan wajahnya langsung memerah. Dengan panik, dia menundukkan kepalanya kebingungan, menghindari tatapannya.
Tatapan Ji Yi jatuh pada kakinya sendiri ketika He Jichen, yang berdiri di depannya, berbicara. Daripada nada suara sedih yang digunakannya ketika pertama kali memeluknya, He Jichen berbicara dengan keanggunannya yang biasa: “Terima kasih.”
Apakah dia berterima kasih padaku untuk pelukan barusan?
Pelukan itu terlalu penuh kasih sayang, jadi Ji Yi tidak bisa memaksa dirinya untuk mengatakan “Bukan apa-apa.” Sebaliknya, dia hanya dengan lembut menggelengkan kepalanya.
Dia tahu bahwa pelukan itu tidak berarti apa-apa, tetapi hanya itu yang ada dalam pikirannya. Dia takut He Jichen bisa tahu bahwa dia sangat dipengaruhi oleh pelukan itu, jadi setelah dia menggelengkan kepalanya, dia berhenti selama beberapa detik dan buru-buru mengucapkan selamat tinggal. “Itu terlambat; Saya harus kembali. ”
Ketika dia selesai berbicara, Ji Yi tidak menunggu jawaban He Jichen sebelum dia berbalik dan menuju pintu.
He Jichen berdiri terpaku di tempat. Dia menatap punggungnya diam-diam tanpa tersentak.
Dia berkelok-kelok di sofa dan kekacauan tersebar di lantai sebelum mencapai pintu masuk. Saat itulah dia tiba-tiba menggerakkan bibirnya: “Ji Yi.”
Langkah kaki Ji Yi yang tiba-tiba terhenti. Setelah beberapa detik, dia kembali menatapnya.
Dia tidak mengatakan apa-apa, tapi pandangannya diam-diam bertanya kepadanya apakah ada hal lain?
He Jichen bertemu dengan tatapannya, terpaku lama sekali. Tepat ketika Ji Yi berpikir dia tidak akan menjawab, ekspresi tenang di wajahnya tiba-tiba berubah serius. Nada suaranya menjadi sangat tulus ketika dia berkata, “Ji Yi, maafkan aku.”
Maaf? Kenapa dia tiba-tiba minta maaf padaku?
Ji Yi tertegun sejenak ketika dia memikirkan kembali catatan yang dia tulis untuknya ketika mereka kembali ke sekolah setelah tahun baru Cina, makan di restoran hot pot di seberang B-Film.
Dia mengatakan hal yang sama saat itu: “Ji Yi, aku minta maaf.”
Apakah dia sekarang meminta maaf kepada saya untuk apa yang terjadi dengan Lin Zhengyi?
Ketika dia tidak bisa memikirkan alasan lain, dia bertanya, “Untuk apa yang terjadi dengan Lin Zhengyi?”
Dia tidak menunggu He Jichen untuk menjawab sebelum dia menambahkan, “Ini di masa lalu, jadi jangan membawanya lagi. Terlebih lagi, bukankah Anda sudah meminta maaf hari itu di hot pot- ”
Tepat sebelum Ji Yi bisa selesai, He Jichen, yang berdiri tidak terlalu jauh, menatapnya dengan tegas dan berkata, “Tidak hanya untuk ini.”
Ji Yi tercengang.
Jika bukan hanya untuk ini, lalu apa lagi? Jangan bilang ada hal-hal yang dia lakukan di belakangku yang aku tidak tahu?
He Jichen menatapnya tetapi tidak mengatakan hal lain untuk waktu yang lama.
Wajahnya masih memiliki ekspresi yang sama, bermartabat luar biasa.
Setelah beberapa waktu berlalu, He Jichen berkedip lembut. Sekitar sepuluh detik kemudian, bibirnya akhirnya bergerak. “Juga untuk malam itu empat tahun lalu.”
Ji Yi, yang belum sepenuhnya sadar dari apa yang dikatakan He Jichen, benar-benar terkejut ketika mendengar ini.
Dia-dia sebenarnya … meminta maaf atas apa yang terjadi malam itu empat tahun lalu?
Mata Ji Yi tiba-tiba berubah pegal saat dia secara naluriah memutar kepalanya dan mengalihkan pandangannya.
Ruangan itu kembali sunyi.
Setelah atmosfer perlahan melunak dari permintaan maaf He Jichen yang tiba-tiba, He Jichen tidak benar-benar berharap Ji Yi segera memaafkannya. Dia berkata dengan suara santai, “Ah benar! Tim produksi akan mengadakan pesta Jumat depan. Jangan lupa datang. ”