Bab 310: Bisakah Kita Kembali ke Bagaimana Kita Sebelumnya? (10)
Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_“Ji Yi …” kata He Jichen lagi, tetapi dengan sekilas ke suaranya.
Ji Yi mendorong pikirannya menjauh dan diam-diam berbalik untuk melihat He Jichen.
He Jichen tahu dia sedang menatapnya, tetapi dia tidak berbalik untuk menatapnya. Dia tampak seolah-olah sedang serius merenungkan sesuatu ketika dia menatap ke depan dengan kuat selama beberapa detik sebelum melanjutkan untuk berkata, “… Bisakah kita kembali ke keadaan kita sebelumnya?”
Sepertinya titik-titik tekanan Ji Yi telah ditekan! Sesekali, dia tiba-tiba berkedip dengan cepat sambil menatap He Jichen, berdiri diam.
Apa yang dia katakan?
Apakah dia berkata, “Bisakah kita kembali ke keadaan sebelumnya?”
Sebelum? Kapan itu?
He Jichen tahu apa yang dipikirkan wanita itu seolah-olah dia memiliki kemampuan membaca pikiran. Yang kedua setelah pertanyaan-pertanyaan itu terlintas di benaknya, dia berkata, “Kembalilah ke kamu tujuh belas tahun dan aku delapan belas tahun.”
“Kembali ke musim panas itu; kembali ke musim panas ketika kami berteman baik di Sucheng Yizhong; kembali ke saat aku bisa memanggilmu Xiao Yi dan ketika kau tidak takut padaku seperti orang lain. Pada musim panas yang sama Anda berani memanggil saya He Jichen tanpa menahan … ”
Suaranya terdengar seindah biasanya, tetapi ada sedikit getaran seolah-olah dia gugup dan takut akan sesuatu.
Jantung Ji Yi bergetar lembut saat dia mendengarkan.
He Jichen tahu sepenuhnya dan seberapa lemah dia terdengar saat dia berbicara.
Dia takut dia akan memberitahunya bahwa dia memiliki pikiran terliar dan bahwa dia akan menolak sarannya.
Tetapi dia berhenti sejenak kemudian terus bertanya, “… Apakah itu baik-baik saja? Bisakah kita kembali ke He Jichen dan Ji Yi dari sebelumnya? ”
Apakah itu tidak apa apa? Bisakah kita kembali ke He Jichen dan Ji Yi dari sebelumnya?
Saat He Jichen mengatakan ini, hati Ji Yi dengan lembut bertanya pada dirinya sendiri.
Masa lalu He Jichen pernah menjadi orang paling penting di hati Ji Yi.
Tetapi waktu berlalu, dan begitu banyak hal terjadi di antara mereka. Dia bukan He Jichen yang sama seperti sebelumnya, juga dia tidak sama Ji Yi seperti sebelumnya.
Bisakah kita kembali ke keadaan kita sebelumnya?
Dia harus mengakui bahwa dia peduli padanya jauh di lubuk hatinya dan dia memperlakukannya dengan cukup baik sekarang. Namun, dia tidak bisa melupakan semua rasa sakit dan penghinaan yang dia lakukan padanya di masa lalu, jadi … Bisakah dia benar-benar menghapus semua ketidaknyamanan di antara mereka?
Ji Yi tidak pernah memikirkan pertanyaan ini, jadi dia berulang kali bertanya pada dirinya sendiri tanpa menemukan jawaban.
Keheningannya membuat hati He Jichen tenggelam sedikit demi sedikit.
Itu bukan pengakuan tapi panggilan damai untuk tidak bersalah. Apakah ini juga tidak dapat diterima?
Apakah dia akan berkata “Tidak, kita tidak bisa”?
Hati He Jichen tiba-tiba panik sesaat. Dia mengatakan sesuatu untuk memecah ketegangan yang canggung di udara. “Tidak apa-apa. Jika Anda tidak tahu bagaimana menjawab saya, Anda dapat memilih untuk tidak menjawab … ”
Dengan itu, sebersit kesedihan menghampiri wajah tampan He Jichen dan suaranya sedikit memudar. “… Suatu hari, ketika kamu memiliki jawabannya, kamu bisa memberitahuku kalau begitu. Tidak apa-apa, saya bisa menunggu. ”
Rasa sakit menusuk tiba-tiba datang ke hati Ji Yi sejenak.
He Jichen tidak menunggu reaksi Ji Yi. Begitu dia selesai berbicara, dia segera mengeluarkan kotak hadiah di depan Ji Yi dan mengganti topik pembicaraan. “Selamat ulang tahun.”
Apakah ini hadiah ulang tahunku?
Ji Yi, yang masih belum sepenuhnya kembali dari apa yang dikatakan He Jichen, tertegun selama dua detik sebelum dia meraih untuk menerimanya. Tepat ketika dia akan berkata dengan lembut, “Terima kasih,” pintu balkon didorong terbuka dan dia mendengar suara Tang Huahua. “Xiao Yi, mengapa kamu bersembunyi di sini? Aku sudah lama mencarimu untuk bernyanyi … ”