A War Hero With No Regrets – Chapter 95

◇◇◇◆◇◇◇

Ibukota Kekaisaran Hoenbaren.

Menjelang akhir tahun, lampu warna-warni tersebar di seluruh ibu kota, menerangi langit malam yang gelap.

Sepasang kekasih berjalan-jalan sambil tertawa, dan keluarga yang berjalan-jalan menikmati rumah-rumah yang dihias dengan indah, seolah-olah tidak menyadari angin dingin.

Itu adalah malam yang damai dan tenang.

Bahkan para prajurit Komando Pertahanan Ibu Kota, yang bertanggung jawab mempertahankan ibu kota, mau tidak mau bersantai dalam suasana seperti itu.

Jadi, ketika ada laporan mendesak mengenai “kudeta” yang datang dari Komando Intelijen, laporan tersebut tidak hanya terdengar tiba-tiba tetapi juga tidak realistis.

“Pasukan pemberontak bergerak menuju ibu kota? Pasukan pemberontak apa?”

Komandan Pertahanan Ibu Kota yang selama ini menghabiskan waktu bersama keluarganya bertanya dengan kesal.

“Kami kehilangan kontak dengan simpul komunikasi utara! Kami telah mengonfirmasi bahwa komunikasi telah terputus sepenuhnya dengan beberapa unit lain yang ditempatkan di area lokal juga!”

“Bukankah mereka bermalas-malasan karena ini akhir tahun? Itu hanya melalaikan tugas.”

Fakta bahwa dia membuat alasan konyol seperti “melalakan tugas” sudah menunjukkan betapa lemahnya Tentara Kekaisaran.

Bagi Komando Intelijen, hal ini sangat menjengkelkan.

“Komandan! Ini bukan lelucon. Kami juga kehilangan kontak dengan Badan Keamanan Strategis! kamu tahu apa maksudnya! Badan intelijen yang dipimpin oleh Luthers Edan sendiri!”

Petugas komunikasi memprotes sambil memukul-mukul dadanya, namun yang ditanggapi hanya dengan cibiran.

“Badan Keamanan Strategis? Mereka hanya angkatan bersenjata seukuran batalion, apa masalahnya? Jika mereka benar-benar memulai pemberontakan, mereka hanya menggali kuburnya sendiri. Apa yang bisa mereka lakukan dengan angka-angka itu?”

“Komandan Pertahanan Ibu Kota !!”

“Ngomong-ngomong, bukankah Komando Intelijen yang sengaja membuat keributan? Semua kekuasaan kamu yang sebenarnya akan segera dilucuti oleh Kementerian Dalam Negeri, jadi kamu mungkin mencoba menciptakan krisis palsu untuk mendapatkan beberapa sisa.”

Alasan tanggapannya yang acuh tak acuh juga karena Komandan Pertahanan Ibu Kota dan Komandan Intelijen adalah saingan politik.

Posisi Komandan Intelijen pernah dianggap sebagai inti militer.

Selama perang yang sedang berlangsung dengan para Titan, informasi yang ditangani oleh Komando Intelijen adalah kunci kemenangan atau kekalahan di medan perang.

Jika seseorang menduduki posisi Komandan Intelijen, setara dengan Letnan Jenderal, promosi ke pangkat Jenderal dijamin.

Sebaliknya, Komandan Pertahanan Ibu Kota, yang mempertahankan ibu kota, yang dianggap sebagai posisi terbelakang setahun yang lalu.

Hal ini wajar saja karena karakteristik posisinya yang berada di belakang.

Itu wajar saja.

Jika Komando Pertahanan Ibukota harus berada di garis depan, itu berarti 70% kekuatan Tentara Kekaisaran di garis depan telah musnah seluruhnya.

Hal ini tidak akan berbeda dengan berakhirnya Kekaisaran, kepunahan umat manusia.

Jadi pada masa perang, tanggung jawab Komandan Intelijen lebih tinggi dibandingkan dengan Komandan Pertahanan Ibu Kota, dan perlakuan mereka terhadap para jenderal tidak jauh berbeda.

Namun kini setelah para Titan benar-benar menghilang, posisi keduanya secara alami terbalik.

Presiden Mikhail mulai dengan cepat mengambil kendali militer dengan dalih menjadi pemimpin yang menang.

Baik faksi revolusioner atau faksi kekaisaran, kedua komandan yang tidak tergabung dalam faksi mana pun dengan cepat menjadi pendukung terbesar Presiden.

Namun, antara komando yang menjaga ibu kota tempat tinggal Presiden dan komando yang lebih banyak menangani pengumpulan intelijen daripada pertempuran, jelas ke mana perhatian Presiden akan diarahkan.

Terlebih lagi, Presiden bahkan telah membentuk organisasi baru bernama Badan Keamanan Strategis yang berada di bawah kendali langsungnya, sehingga semakin mengurangi kewenangan Komando Intelijen.

Dalam perebutan kekuasaan di kalangan militer, Komandan Pertahanan Ibu Kota memperoleh keuntungan yang luar biasa.

“Dan jika kamu ingin membuat laporan seperti itu, ikuti prosedur pelaporan yang benar. Apakah kamu diperbolehkan melapor langsung kepada pimpinan komando lain, meskipun kamu adalah anggota staf langsung? Laporkan kembali ke departemen yang sesuai!”

Komandan Pertahanan Ibukota menutup telepon dengan kesal.

Dengan demikian, mereka telah menyia-nyiakan kesempatan berharga untuk merespons kudeta tersebut.

Pada saat Komando Pertahanan Ibu Kota sendiri menyadari bahwa ada sesuatu yang tidak beres, barisan depan pasukan kudeta sudah mendekati pinggiran ibu kota.

◇◇◇◆◇◇◇

“Apa yang sebenarnya terjadi…?”

Kolonel Julia Anke bingung.

Awalnya menjabat sebagai komandan resimen di Komando Timur, setelah pembersihan besar-besaran Komando Timur oleh Presiden, dia baru diangkat sebagai komandan resimen penjaga di daerah antara ibu kota dan timur.

Tentu saja, seperti namanya “resimen penjaga”, itu bukanlah posisi yang penting.

Menjabat sebagai komandan resimen tingkat kedua di resimen penjaga pada dasarnya berarti bahwa promosi menjadi jenderal tidak mungkin dilakukan.

Namun, setelah pemecatan mendadak bawahan dekatnya, Lea Gilliard, dan pembersihan dingin yang melanda seluruh Komando Timur, Julia telah kehilangan sebagian besar kecintaannya pada militer.

Promosi dan semacamnya, pada saat ini, tidak penting lagi.

Saat dia beradaptasi dengan jabatan barunya dalam keadaan seperti itu.

“Kolonel, ada pengunjung datang menemui kamu.”

“Seorang pengunjung?”

Julia memiringkan kepalanya mendengar kata-kata ajudannya.

Seorang pengunjung di tengah malam?

Adakah orang yang mau datang menemuinya, seorang kolonel yang memimpin resimen penjaga terpencil?

Faktanya, dia tidak punya kenalan.

Jika di dekat Branberg, dia akan mengenal banyak orang, tapi di sini, yang praktis lebih dekat ke ibu kota, satu-satunya orang yang dia kenal hanyalah anggota unitnya.

Julia mengumpulkan barang-barangnya dan berdiri.

Lagipula dia akan pulang kerja.

Jelas sekali jika seseorang dengan pangkat komandan resimen tetap tinggal di pangkalan, itu hanya akan mempersulit bawahannya.

“…kamu!!”

Namun, orang yang datang menemui Julia tak lain adalah Lea Gilliard.

Mantan bawahannya – atau lebih tepatnya, adik perempuan dekatnya – yang menghilang hanya menyisakan sepucuk surat, berdiri tepat di depan kamarnya.

“Sudah lama tidak bertemu, Kolonel.”

“Lea!”

Dia memeluk Lea dengan erat.

Dia belum pernah melihatnya sekali pun sejak hari itu.

Lebih dari segalanya, dia merasa senang melihatnya.

Lea balas memeluk Julia.

Setelah berpelukan dalam diam sejenak.

“Tentang waktu itu… aku dengan tulus meminta maaf karena pergi tanpa sepatah kata pun. aku minta maaf.”

“Sungguh… Tahukah kamu betapa khawatirnya aku? Apa yang sebenarnya terjadi!”

Tapi Lea hanya menunjukkan senyuman pahit.

Dia menjauh sedikit dari Julia dan mengeluarkan USB kecil dari sakunya untuk diserahkan.

“Apa ini?”

“aku ingin berbicara dan bertemu dengan kamu, tapi sayangnya, kita tidak punya waktu untuk itu.”

“Apa? Tidak- Tunggu. Lagipula aku hendak pulang kerja, jadi tunggu sebentar…”

Julia tidak bisa menyelesaikan kata-katanya saat dia melakukan kontak mata dengan Lea.

Matanya masih berkilau keemasan seperti biasanya, tapi Julia bisa merasakan sesuatu yang berbeda.

Alih-alih aura lembut dan lembut seperti dulu, ada tatapan keras dan dingin di matanya.

Bagaimana dia bisa tahu?

Bahwa dia adalah seorang prajurit yang bangkit setelah kematian yang tak terhitung jumlahnya dan akhir yang menyedihkan selama lebih dari beberapa dekade.

Dan sekarang dia bekerja dengan Charlotte Evergreen, yang memiliki harga buronan tertinggi di Kekaisaran, melakukan pekerjaan bawah tanah untuk kudeta.

Lea Gilliard di hadapannya bukan lagi perwira intelijen Letnan Lea Gilliard yang dulu bersikap manja di bawahnya.

“…Lea.”

“Semua yang membuat kamu penasaran ada di sana, Kolonel. Dan… aku tahu aku tidak tahu malu, tapi bolehkah aku meminta bantuanmu yang terakhir?”

“Katakan saja.”

Julia mengangguk.

“Sebentar lagi, pasukan akan tiba di pos pemeriksaan resimen. Tolong jangan hentikan mereka.”

“Apa? Apa yang kamu maksud dengan…”

Pasukan tiba di pos pemeriksaan?

Dia belum menerima pemberitahuan apapun tentang jadwal pelatihan khusus.

Selain itu, pelatihan keliling seperti apa yang akan dilakukan di tengah musim dingin?

Tidak dapat memahami situasinya bahkan setelah mendengarnya secara langsung, Julia menatap kosong ke arah USB di tangannya.

“Jika semuanya berjalan baik, Kolonel. Mari kita bicara lagi ketika saatnya tiba.”

“Lea, tunggu…!! Ceritakan lebih detailnya…!!”

Julia, yang tiba-tiba diberi bom, mencoba meraih Lea, tetapi dia menghilang dari pandangan Julia dalam sekejap dengan bantuan pakaian kamuflase optik yang hanya dibagikan kepada beberapa orang terpilih bahkan di militer.

Namun, tidak ada waktu untuk memilah pemikiran membingungkan tentang mengapa Lea menggunakan barang militer yang begitu berharga.

“Co-Kolonel!! Jadi kamu ada di sini! Kami mencoba menghubungi tempat tinggalmu tetapi kamu tidak menjawab!!”

🚨 Pemberitahuan Penting 🚨

› Harap hanya membacanya di situs resmi.

); }

“Komandan Batalyon 1? Ini hari liburmu, apa yang membawamu ke sini…”

“Unit lapis baja tak dikenal bergerak cepat ke arah barat sekitar 20 km jauhnya! Kami sudah mencoba menghubungi, tapi mereka tidak merespons!”

“Apa…?”

Julia melihat USB di tangannya.

“A-Apa yang harus kita lakukan? Haruskah kita menghentikan mereka? aku sudah memerintahkan pasukan untuk mengeluarkan senjata anti-tank untuk berjaga-jaga…”

“Tunggu. Tunggu sebentar. Komandan Batalyon 1, kumpulkan semua komandan batalion dan staf di markas resimen sekarang juga.”

“Ah, y-ya! Segera!”

Komandan batalion, wajahnya pucat, dengan cepat menghilang.

Julia hanya bisa menggigit bibirnya dengan keras.

“Apa yang sebenarnya terjadi hari ini…?”

◇◇◇◆◇◇◇

(Catatan Penerjemah)

(aku melihat ketidakmampuan menjadi liar di setiap pasukan, tidak hanya di pasukan nyata)

Untuk Ilustrasi dan Pemberitahuan Rilis, bergabunglah dengan Discord kami

⚙ Pemberitahuan Sistem ⚙

› Quest Utama (Murid Dewa) Tidak Terkunci!

› kamu telah diberikan kesempatan oleh Dewa Arcane untuk menjadi Penerjemah Bahasa Korea untuk Terjemahan Arcane.

› Apakah kamu menerima?

› YA/TIDAK

—Bacalightnovel.co—