Bab 1961 – Putri Ilahi Memasuki DuniaBab yang Diedit Sebagian – Puing-puing
“Suster Caili.” Dia menghapus kenangan khayalan di benaknya dan mengambil langkah maju dengan senyuman di wajahnya. “Ayah membawaku hari ini karena dia dan Bupati Ilahi Pelukis Hati memiliki sesuatu untuk didiskusikan.”
Jejak rasa malu dapat dideteksi baik dari senyuman maupun suaranya.
Dia telah bertemu dengannya berkali-kali, namun rasanya dia tidak pernah bisa sepenuhnya percaya diri di hadapannya meskipun dia adalah Putra Ilahi.
Tidak kurang dari Putra Ilahi nomor satu .
Dia akan berbohong jika dia mengatakan dia tidak menikmatinya. Faktanya, setiap orang harus berusaha menemukan seseorang yang spesial yang membuat mereka merasa seperti ini.
Gadis itu berkedip seperti kedipan bintang malam. “Jika Ayahmu datang sendiri, itu pasti tentang dunia lain, kan?”
“Mm!” Dian Jiuzhi mengangguk sambil tersenyum sambil menjawab dengan suara terhangat dan paling lembut yang bisa dia kumpulkan, “Jalan telah dibuka sekali lagi, dan kali ini, seorang Ksatria Neraka yang merupakan bagian dari tim perintis telah berhasil menginjakkan kaki di dunia itu.”
“Kami sudah memastikan ‘arahnya’. Dalam lima puluh tahun, kita seharusnya bisa mengumpulkan cukup energi untuk menembus jalur itu sekali lagi. Kemudian, Raja Neraka, Imam Besar, dan kemungkinan besar Ayah kita akan berpetualang ke dunia itu bersama-sama.”
Dian Jiuzhi mendongak saat sedikit kerinduan melintas di matanya. “Dunia yang dikenal sebagai ‘Tanah Murni Abadi’.”
Dia menurunkan pandangannya dan tersenyum lagi. “Hal ini tidak boleh diungkapkan karena akan menyebabkan ketidakstabilan di Dunia Berdebu. Saat ini, semua orang yang saya sebutkan dan kami berdua adalah satu-satunya yang mengetahui hal ini. Pastikan kamu tidak memberi tahu siapa pun tentang ini, oke?”
“Aku tahu. Ayah sudah memberitahuku tentang hal itu,” jawabnya sambil tersenyum tipis. Namun, sedikit keraguan tiba-tiba muncul di matanya saat dia berkata, “Tanah Suci Abadi itu murni selamanya, bukan? Dunia ini pasti sangat indah dan damai. Bukankah penampilan kita… mengganggu kedamaian mereka?”
“Tentu saja.” Dian Jiuzhi tidak menyangkalnya. Dia tahu bahwa hatinya semurni matanya. Dia juga satu-satunya Putri Ilahi yang menanyakan pertanyaan seperti itu. “Namun, kita hidup di dunia di mana yang lemah menjadi mangsa bagi yang kuat, dan yang terkuat adalah yang bertahan hidup. Sama seperti mereka yang mempunyai pilihan untuk menolak membela kehormatan mereka atau tunduk pada kita untuk bertahan hidup, kita juga mempunyai pilihan untuk ‘mengganggu’ mereka untuk menjalani kehidupan yang lebih baik, atau tetap di tempat kita sekarang dan merana selamanya.”
“Ini tidak ada hubungannya dengan benar atau salah, baik atau jahat.”
“Jika seseorang, atau lebih tepatnya, sesuatu harus disalahkan atas ketidakadilan ini, maka kelemahan adalah satu-satunya dosa asal.”
Menyadari bahwa dia melenceng ke topik yang agak berat, dia segera tersenyum lagi dan berkata, “Aku tahu apa yang kamu pikirkan, tapi kamu tidak perlu khawatir, saudari Caili. Yang Mulia adalah raja yang baik hati dan baik hati yang membenci penindasan dan pembunuhan di atas segalanya. Menurut Ayah, Yang Mulia telah mengatakan lebih dari sekali bahwa kita tidak boleh menimbulkan kekacauan dan membunuh orang yang tidak bersalah jika kita berhasil memasuki ‘Tanah Suci Abadi’.”
“Selain itu…” Kilatan aneh memasuki matanya saat itu. “Jangan lupa bahwa dunia itu awalnya milik kita.”
“…” Gadis itu mulai berpikir, tapi itu hanya berlangsung sesaat sebelum dia berkata, “Baiklah, terserah. Itu yang perlu dikhawatirkan oleh Bapa kita. Lihatlah Cabang-cabang Awan Pelangi ini, kakak Bighead! Cantik sekali, bukan?”
“Saya setuju dengan sepenuh hati,” ulang Dian Jiuzhi, tetapi matanya tidak pernah berpaling dari gadis itu sedetik pun. “Mendapatkan satu Cabang Awan Pelangi dari Tanah Suci sudah merupakan suatu berkah, tapi seluruh taman? Bupati Ilahi Pelukis Hati benar-benar menyayangimu seperti yang belum pernah kulihat.”
“Ayah adalah yang terbaik!” Gadis itu menyatakan dengan bangga sambil memegang beberapa kelopak bunga di tangannya. Lingkaran pelangi terpantul dari matanya yang berbintang dan membuatnya tampak lebih cantik dari sebelumnya. “Namanya Cabang Awan Pelangi, dan kedua nama kami memiliki kata yang sama (Pelangi/Cai)! Aku merasa bunga itu mekar di hatiku saat pertama kali aku melihatnya!”
Dia kemudian mengulurkan kelopak bunga ke arah Dian Jiuzhi dan bertanya, “Apakah menurutmu itu adalah bunga takdirku, kakak Bighead?”
Kelopak bunga pelangi praktis berada tepat di depannya, tetapi tatapannya tidak menyimpang sedikit pun dari wajahnya. Pikirannya biasanya setenang dan tak tergoyahkan seperti gunung es, tapi saat ini dia hampir tidak bisa berpikir. Aromanya yang seperti mimpi seperti parfum yang paling menarik di dunia.
Penglihatannya semakin kabur saat dia perlahan mendekatkan lengannya ke rambutnya. Namun, tangannya berputar ke bawah dan mendarat di kelopak bunga di saat-saat terakhir.
“Merupakan kehormatan bagi Cabang Awan Pelangi untuk dicintai olehmu,” Dia menyatakan bahkan ketika detak jantungnya semakin tidak terkendali. “Saya tidak berani mengatakan apakah ia berhak menjadi bunga takdir Anda, tapi saya yakin Andalah yang ditakdirkan.”
Dia tidak bisa menyentuhnya. Dia takut sentuhannya akan menodai kemurniannya.
Bahkan jika dia adalah Putra Ilahi yang terhebat . Bahkan jika dia adalah tunangan Yang Mulia berikan pada dirinya sendiri.
Sebagai putra Bupati Ilahi Tanpa Batas, Anda pasti mengira dia memiliki banyak istri. Faktanya, saudara laki-lakinya, keponakan laki-lakinya, dan bahkan cucu laki-lakinya semuanya memiliki haremnya sendiri. Tapi bukan itu yang terjadi padanya. Faktanya, dia belum pernah menjalin hubungan dengan wanita lain meskipun dia adalah Putra Ilahi Tanpa Batas, yang tertinggi di antara mereka semua.
Itu karena dia tidak akan membiarkan sedikit pun noda pada kasih sayangnya yang murni terhadapnya.
Ditambah lagi, bagaimana mungkin dia bisa menerima wanita lain ke dalam hatinya padahal dia sudah memilikinya?
Pada saat itulah angin sejuk bertiup melintasi lautan bunga.
Saat angin sepoi-sepoi menyentuh bulu mata gadis itu, dia segera berbalik dan berseru gembira, “Bibi!”
Seorang wanita jangkung dan ramping berpakaian biru turun dari langit.
Hal pertama yang menarik perhatiannya adalah jubah biru yang membentang sampai ke pergelangan kakinya. Dia memiliki rambut biru yang tampak selembut air, dan ikat pinggang biru yang melingkari pinggangnya adalah satu-satunya aksesori yang ada di tubuhnya. Dia bahkan tidak memakai riasan. Penampilannya sesederhana mungkin.
Dia memiliki alis yang berbentuk seperti bulu, dan kulit seputih salju. Wajahnya mirip dengan Hua Caili dalam beberapa hal.
Dia secantik mimpi, namun tidak ada yang berani melihatnya lama-lama.
Itu karena matanya sedingin es.
Lautan Cabang Awan Pelangi tiba-tiba berhenti bergoyang. Bahkan Dian Jiuzhi langsung menunduk. Itu karena dia merasa seperti pedang dingin menembus jiwanya saat tatapan mereka bertemu.
“Junior Dian Jiuzhi dari Kerajaan Tuhan Tanpa Batas menyambut Pedang Abadi senior.”
Dia membungkukkan punggungnya dan menundukkan kepalanya. Postur tubuhnya tidak kalah hormat dibandingkan saat dia menghadapi Bupati Ilahi Pelukis Hati tadi.
Namanya adalah Hua Qingying, dan dia adalah “Pedang Abadi” yang terkenal di dunia.
Di mata dunia, dia seperti bunga teratai tinggi yang tumbuh sendirian di pegunungan tertinggi, atau makhluk abadi yang diasingkan yang tinggal sendirian di lukisan kuno. Meskipun terlahir di dunia debu yang sangat dalam, dia tidak tersentuh oleh kumparan fana dan lebih bangga daripada embun beku.
Dia adalah perwujudan hidup dari kata “Immortal”.
Kapan pun orang memikirkan kata itu, mereka akan selalu memikirkan pedang abadi yang berdiri tegak dan bangga di antara awan paling tinggi.
“Tante!”
Namun Hua Caili tidak mempunyai keraguan seperti itu. Dia menerkam wanita yang terlalu tajam untuk dilihat kebanyakan orang dan memeluknya erat. Tidak lama kemudian dia akhirnya melepaskannya.
Dia melirik Dian Jiuzhi dengan mata yang tampak seperti gelombang biru yang tak terhitung jumlahnya sesaat sebelum segera membuang muka. Kemudian, suaranya yang dingin dan jernih terdengar di samping telinganya, “Kemajuanmu sungguh luar biasa. Saya tidak ragu Anda akan melampaui saya suatu hari nanti.”
“Kamu terlalu memujiku, senior. Saya tidak akan berani membandingkan diri saya dengan Anda.”
Dian Jiuzhi menjawab dengan rendah hati dan terburu-buru. Dia jelas lebih tertutup di sekitar Hua Qingying daripada Bupati Ilahi Pelukis Hati itu sendiri.
“Lihat ini, Bibi! Ini taman Cabang Rainbow Cloud milikku sendiri!”
Hua Caili berkicau seperti seorang gadis kecil yang terlalu bersemangat untuk berbagi harta indah yang baru saja didapatnya.
Hua Qingying memegang pergelangan tangan Hua Caili dengan lembut. Kilatan dingin di matanya menghilang seolah tidak pernah ada saat dia berkata, “Ayahmu membawa kembali taman Cabang Awan Pelangi dari Tanah Suci, sementara aku membawa kembali kotak pedang yang selama ini kamu rindukan dari Imam Besar [ 1 ] Segudang Cara.”
“Kakek Wandao? Oh!”
Hua Caili berseru kegirangan saat matanya tiba-tiba berkilauan seperti sepuluh ribu bintang.
“Saat ini ada di paviliun pedang, meski aku tidak tahu pedang mana yang ada di dalamnya karena kotaknya belum dibuka.” Hua Qingying menatap Dian Jiuzhi sebelum bertanya, “Apakah kamu ingin melihatnya sekarang, atau…”
“Tentu saja saya ingin melihatnya sekarang!”
Hua Caili meraih pergelangan tangan bibinya dan berusaha untuk segera berteleportasi. Tepat sebelum dia hendak melakukannya, dia mengingat Dian Jiuzhi dan kembali menatapnya, “Maaf, kakak Bighead, tapi saya ingin segera membuka kotak pedang dengan bibi! Silakan menjelajahi taman saya, tapi pastikan Anda tidak menyentuh bunganya terlalu keras, oke? Hehe!”
“Eh, tentu! Tolong, jangan ragu untuk pergi. Aku baru saja akan—”
Sayangnya, Hua Caili sudah terbang menuju cakrawala sebelum dia bisa menyelesaikannya.
Dia telah lama mencari pedang dari Tanah Suci.
Dia terutama menginginkan pedang bernama “Glass Cloud”.
Untuk waktu yang sangat lama, Dian Jiuzhi hanya menatap tempat hilangnya Hua Caili dan Hua Qingying. Tatapannya merupakan campuran dari dua pertiga kegembiraan dan sepertiga kekecewaan.
…………
Paviliun Pedang Pemecah Surga.
Sepasang tangan yang tampak secantik susu kambing perlahan membuka tutup kotak pedang.
Cahaya murni segera menerangi ruangan dan membutakan Hua Caili sesaat. Saat dia membuka matanya lagi, dia melihat pedang dengan bilah putih berkilauan dan kabut tipis mengelilinginya.
Hua Caili mengerucutkan bibirnya dan menahan napas. Dia dengan gugup mengulurkan tangannya ke dalam kotak dan memegang pedang di telapak tangannya.
Tangannya seperti batu giok, pedangnya seperti batu giok, dan hatinya juga seperti batu giok.
Dia menghembuskan sedikit energi yang sangat besar, dan pedang itu segera mulai bersinar putih.
Sebuah nama perlahan muncul di tempat gagang dan bilahnya terhubung:
“Awan Kaca.”
Dia memegang Glass Cloud Sword di depan dadanya, cinta di matanya tidak memudar bahkan setelah waktu yang lama. Dia menyukai pedang itu, dan dia semakin menyukai namanya.
“Kebetulan sekali. Tapi itu cocok denganmu.” Ekspresi aneh terlihat di wajah Hua Qingying. “Tentu saja, mungkin saja pak tua Wandao melakukan ini dengan sengaja. Dia memang sangat memujamu. Saya tidak akan terkejut jika dia membuat pengecualian untuk Anda.”
Dari semua pedang di Tanah Suci, yang paling dia sukai dan inginkan adalah Pedang Awan Kaca.
Dia sudah melihatnya beberapa kali, tapi baru hari ini dia tahu namanya.
“Mm! Saya pasti akan mengucapkan terima kasih secara langsung kepadanya saat saya mengunjungi Tanah Suci lagi.”
Dia mengusap pedangnya seolah dia enggan berpisah dengannya. Dia berkata dengan senyum tipis di wajahnya, “Cabang Awan Pelangi, dan Pedang Awan Kaca… salah satunya memiliki namaku di dalamnya, dan keduanya berbagi…”
“Kata ‘Awan’…”
Riak aneh muncul di hatinya saat dia berseru, “Sayang sekali nama calon suamiku tidak ada kata ‘Yun (Cloud)’ di dalamnya. Kalau tidak, akan menjadi… sangat aneh.”
Meskipun dia adalah Putri Ilahi Kaca Pelangi, dia memiliki kepolosan dan romantisme yang sangat kekanak-kanakan.
Sedikit mengernyit, Hua Qingying tiba-tiba bertanya, “Caili, apakah kamu… benar-benar menyukai Dian Jiuzhi?”
“Hah?” Hua Caili memiringkan kepalanya dengan bingung tetapi langsung menjawab, “Tentu saja.”
“Apa yang kamu sukai dari dia?” Hua Qingying bertanya sambil menatap matanya.
Hua Caili berpikir sejenak sebelum menjawab, “Dia… sangat lembut dan tampan. Dia selalu memperlakukanku dengan baik sejak kami masih muda. Dia juga orang luar biasa yang mencapai hal-hal luar biasa. Itu sebabnya Ayah selalu berkata bahwa tidak ada pria yang lebih baik bagiku selain dia di seluruh dunia.”
“Dia yang paling cocok denganmu,” Hua Qingying menyetujui. “Namun, jika kamu benar-benar menyukainya seperti yang kamu katakan, bukankah kamu pikir kamu akan membawanya ke sini untuk memeriksa pedangmu bersama-sama?”
“…?” Hua Caili berkedip sebelum bertanya dengan bingung, “Apakah itu etiket yang pantas?”
“Itu sama sekali tidak ada hubungannya dengan etiket.” Hua Qingying menggelengkan kepalanya. “Apakah kamu mengkhawatirkan dia saat dia pergi?”
“…” Gadis itu terlihat semakin bingung. “Dia adalah Putra Ilahi dari Kerajaan Tuhan Tanpa Batas. Tidak ada bahaya yang akan menimpanya, jadi mengapa saya harus mengkhawatirkan keselamatannya? Nyatanya, aku semakin merindukanmu setiap kali kamu pergi, bibi. Hehe.”
“…”
Hua Qingying berbalik tanpa menjawab pertanyaannya. “Caili, kamu harus memasuki periode pengasingan singkat dan menjalin hubungan baik dengan Glass Cloud Sword.”
“Sementara itu, aku akan bertemu dengan Ayahmu.”
…………
“Kamu di sini, Qingying,” sapa Hua Fuchen ketika Pedang Abadi memasuki ruangan. Dia tampak begitu tenang dan tenang sehingga Anda tidak akan mengira dia baru saja melakukan pembicaraan penting dan sesi minum dengan Bupati Ilahi Tanpa Batas yang bergengsi itu sendiri.
Alih-alih bertanya tentang urusan kedua Bupati Ilahi, Hua Qingying berkata, “Saya akan membawa Caili ke Dunia Berdebu.”
“…” Hua Fuchen menggelengkan kepalanya perlahan. “TIDAK.”
“Saya memberi tahu Anda tentang keputusan saya, bukan meminta izin Anda.”
Sword Immortal sebenarnya berbalik dan bersiap untuk pergi setelah mengatakan itu.
“Saya tidak ingin Caili ternoda oleh kumparan fana.”
Suara tegas Hua Fuchen terdengar di samping telinganya. Sudah bertahun-tahun sejak dia berbicara begitu serius. Pria itu menghela nafas sebelum menenangkan nada suaranya, “Jika dia tidak membangunkan esensi surgawinya secara tidak sengaja, saya lebih suka dia tidak pernah menjadi Putri surgawi sejak awal. Saya hanya ingin dia menjalani kehidupan yang aman dan tanpa beban.”
“Apakah itu alasanmu untuk mengubahnya menjadi burung yang dikurung dengan tanganmu sendiri?” Hua Qingying berkata dengan dingin, “Omong-omong, mengapa kamu menjodohkannya dengan seseorang yang tidak dia cintai jika kamu benar-benar mendoakan yang terbaik untuknya?”
“Kamu tahu cinta lebih baik dari siapa pun di dunia. Saya menolak untuk percaya Anda tidak menyadari bahwa dia sama sekali tidak mencintai Dian Jiuzhi. Dia… bahkan tidak mengerti apa itu cinta romantis.”
“Jadi? Tidak apa-apa, bukan?” Dia berkata, tetapi tatapannya yang tidak fokus menunjukkan bahwa pikirannya ada di tempat lain. “Putri Ilahi akan menikah dengan pria terbaik dan paling cocok untuknya. Di masa depan, dia akan mewarisi tahta ilahi saya dan dia akan mewarisi tahtanya, dan bersama-sama mereka akan memerintah semua makhluk hidup seumur hidup… tidak ada bahaya yang akan menimpa mereka.”
“Heh!” Hua Qingying terkekeh, tapi matanya semakin dingin. “Kamu adalah orang terakhir di dunia yang mengatakan hal itu!”
“Kamu mungkin dikenal sebagai ‘Bupati Ilahi Pelukis Hati’ yang anggun dan damai akhir-akhir ini, tapi aku tidak akan pernah melupakan orang gila sombong yang biasa disebut ‘Putra Ilahi Penghancur Surga’ ! ”
“…” Sedikit kabut menutupi mata Hua Fuchen saat dia menggelengkan kepalanya. “Ada banyak cobaan dan kesengsaraan di dunia ini, namun tidak ada yang lebih menyayat jiwa seperti cinta. Aku tidak ingin Caili mengalami—”
“Ini adalah hidupnya! Itu adalah keputusannya sendiri!”
Pedang Abadi memotong Hua Fuchen dengan dingin. Dia satu-satunya wanita di dunia yang berani. “Caili mungkin putrimu, tapi dia adalah dirinya sendiri di atas segalanya! Dia adalah Putri Ilahi Kaca Pelangi yang akan mewarisi kekuatan sucimu dan seluruh Kerajaan Tuhan di masa depan!”
“Kamu mungkin ayahnya, tapi kamu pun tidak punya hak untuk membelenggu hidupnya!”
“Juga!” Hua Qingying melanjutkan sebelum Hua Fuchen menyela, “Dari lima Putra Ilahi dan dua Putri Ilahi, Caili adalah satu-satunya yang belum mencapai Alam Kepunahan Ilahi.”
“Waktu untuk mengunjungi Raja Abyssal sudah dekat. Anda mungkin tidak peduli dengan kultivasinya, tetapi setidaknya Anda harus menjaga martabatnya sebagai Putri Ilahi.
“Selain mendewasakan dirinya sebagai pribadi, saya berharap memberinya kesempatan untuk mencapai terobosan. Aku bahkan mungkin akan membimbingnya menuju Kabut Tak Berujung.”
Hua Fuchen tidak mengatakan apa pun untuk waktu yang lama. Mungkin karena dia masih tenggelam dalam kenangan sedih, atau mungkin karena dia tahu dia tidak bisa mengubah pikiran Hua Qingying.
Hua Qingying pergi setelah itu, tetapi sebelumnya meninggalkan sebuah janji:
“Jangan khawatir, aku akan melindunginya secara rahasia.”
1. (T/N: istilah ini awalnya adalah “Paus”, tapi sekarang saya mengubahnya menjadi “Imam Besar”. Namun MASIH dapat berubah—bisa jadi “Petugas Ilahi”, yang berarti birokrat ilahi Setelah mencari di Tieba sebentar, ternyata totalnya ada 4 Imam Besar, jadi jelas itu bukan Paus. Mereka lebih tinggi dari tujuh Raja/Tuan/Tuan dari tujuh Kerajaan Tuhan, tapi lebih rendah dari tujuh Kerajaan Tuhan. Abyssal Monarch. Sayangnya, saya tidak dapat mengetahui fungsi sebenarnya dari kata-kata tersebut karena background dump belum terjadi, jadi saya tidak dapat mengunci satu istilah pun. Mohon maaf atas kebingungan ini) ?