Bab 1257: Ya Sayang (14)
Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Ming Shu menelepon beberapa kali lagi kemudian tetapi tidak berhasil.
Sudah agak terlambat ketika dia kembali. Jalanan gelap dan kosong.
Ming Shu mengemudikan mobil dengan linglung.
“Sayang?” Ye Ji bersandar di bahu Ming Shu. “Apakah aku membuatmu marah sebelumnya?”
“Tidak.”
“Maafkan saya.” Ye Ji meminta maaf dengan cerah.
Dia tidak benar-benar tahu apa yang dia lakukan salah.
Tapi kekasihnya tidak senang, jadi itu pasti salahnya.
Tidak ada salahnya untuk meminta maaf terlebih dahulu.
Ming Shu menatapnya dan menyingkirkan pikirannya. “Aku sedang mengemudi, menjauhlah dariku.”
“Apakah kamu masih marah?”
“Kenapa aku harus marah?”
“…” Aku tidak tahu.
Ledakan!
Mobil itu menabrak sesuatu secara tiba-tiba. Ming Shu dan Ye Ji sama-sama terkejut selama satu detik.
Ming Shu melihat ke depan. Itu adalah ember besi besar yang menggelinding dari satu sisi, menuangkan semacam cairan ke seluruh tanah.
Ming Shu segera menyalakan mobil dan melaju mundur.
Ember besi lain muncul di belakang, mengeluarkan cairan yang sama.
Kacha—
Sebuah korek api terbang di udara dan mendarat di cairan. Nyala api segera naik dan menciptakan lautan api.
Mobil terjebak di tengah.
“Tetap di dalam,” kata Ming Shu kepada Ye Ji dan kemudian membuka pintu untuk keluar dari mobil.
Jagoan-
Begitu Ming Shu keluar, sebuah peluru ditembakkan dari posisi yang lebih tinggi. Ming Shu menggunakan pintu mobil sebagai perisai dan memblokir peluru.
Jagoan-
Tidak ada suara tembakan. Pistol itu memiliki knalpot. Kemudian peluru yang tak terhitung jumlahnya ditembakkan dari berbagai arah, dan Ming Shu tidak bisa fokus pada satu arah dalam kondisi seperti itu.
Ming Shu kembali ke mobil. Kaca depan telah hancur oleh peluru.
Ming Shu menekan Ye Ji dan memasukkan Little Beastie ke arahnya dengan nyaman.
Ye Ji dan Little Beastie saling memandang.
Hmph!
Little Beastie berbalik melawannya.
Ye Ji: “…”
Apa … benda ini? Bola nasi warna-warni?
Peluru terus berdatangan, dan Ming Shu menerobos api dengan cepat. Bannya sedikit licin dan lepas kendali, menghantam bangunan di pinggir jalan.
Musuh tampaknya menyadari bahwa Ming Shu ingin lari, dan mulai berkonsentrasi pada kursi pengemudi.
Kaca depan benar-benar hancur. Angin kencang mengalir masuk, bertiup di wajah mereka, dan itu sangat menyakitkan.
Mobil berbelok di tikungan, lalu tembakan berhenti.
“Sayang, apakah seseorang ingin membunuhmu?”
“Akan aneh jika tidak ada yang ingin membunuhku.” Ming Shu menghentikan mobil dan menarik Ye Ji keluar, menyembunyikannya di sebuah gedung di dekatnya.
“Tetap di sini, jangan keluar.”
“Saya dapat membantu…”
“Tetaplah disini.”
“…Ya Sayang.”
Ye Ji melihat Ming Shu pergi. Daerah sekitarnya sangat sunyi, dan dia mencubit Little Beastie dengan lembut.
Little Beastie marah, menusuk tangan Ye Ji dengan bulunya yang tegak.
“Sangat ganas.”
Little Beastie memelototinya. Saya kecantikan yang berbahaya!
Ye Ji tidak bisa mendengar apa-apa dari sisi itu, jadi dia langsung duduk di tangga.
…
“Apakah kamu melihatnya datang ke sini? Kenapa tidak ada orang di sekitar sini?”
“Hati-hati.”
“Pergi dan periksa di sana.”
Beberapa pria dengan senjata mendekati sebuah gedung dengan hati-hati.
Ming Shu berdiri di dinding. Menunggu pria pertama datang, dia meraih pistolnya dan membalikkannya untuk menunjuk dirinya sendiri.
Ledakan!
Mata pria itu melebar, pupil matanya terpantul dengan wajah tersenyum wanita itu.
“Ah, kamu menembak dirimu sendiri. Itu bukan urusanku.”
Pria itu jatuh. Yang lain mendengar suara itu dan datang ke sini.
Ming Shu menggunakan pria itu sebagai perisai dan dengan cepat melemparkan beberapa pria ke tanah.
Kecuali orang pertama yang menembak dirinya sendiri sampai mati, yang lainnya baik-baik saja.
Ming Shu mengikatnya dan duduk di satu sisi, mengeluarkan makanan ringannya. “Oke, beri tahu aku sekarang, siapa pria yang menginginkan camilanku… tidak, ingin membunuhku?”
Selalu ada orang jahat yang ingin membunuhku untuk mewarisi kudapanku!
Tidak mungkin!
Aku tidak semudah itu untuk dibunuh!
Orang-orang bersenjata: “…”
Apa yang baru saja terjadi?
Mengapa mereka berbaring di sini?
“Aku bertanya padamu, apakah kamu semua bisu?” Ming Shu memberikan tendangan ke yang terdekat. “Anda berbicara.”
Pria bersenjata yang bernama: “…”
Pria bersenjata lain yang tulang punggungnya terpotong. “Karena kami telah jatuh ke tanganmu, kami mengakui bahwa kami lebih rendah darimu. Lakukan saja apa yang kamu mau.”
“Apakah aku membuatmu berbicara?” Ming Shu menatap pria bersenjata itu.
“Anda…”
Ming Shu mengambil sepotong kain dari seseorang dan memasukkannya ke dalam mulut pria bersenjata itu. Kemudian dia juga meredam mulut yang lain, hanya menyisakan orang yang disebutkan namanya lebih dulu.
“Wuwuwu…”
“Tidak apa-apa, aku sudah membungkam mereka. Mereka tidak akan mengancam Anda, katakan saja apa yang Anda ketahui.”
Orang-orang bersenjata: “…”
Tidak ada cahaya di area ini. Gadis itu duduk dalam kegelapan dan mereka hanya bisa melihat garis samar dirinya.
Dia sepertinya sedang makan sesuatu, membuat suara kacha kacha .
Suara itu membuat mereka sangat gugup…
“Aku … aku tidak tahu, jangan tanya aku.”
Ming Shu mengunyah dan melanjutkan, “Kamu yang paling pemalu. Tentu saja aku akan bertanya padamu.”
Pria bersenjata: “???”
Bagaimana Anda bisa melihatnya ketika itu sangat gelap?
Dia tidak pemalu!
Pria bersenjata itu merasakan gadis itu tampak bergerak, lalu sesuatu yang dingin diletakkan di dahinya.
Dia tahu betul benda apa itu.
Seluruh tubuhnya mulai menggigil.
Suara peluru memuat seperti palu di sarafnya.
Angin malam bertiup di punggungnya dan membuat pria bersenjata itu kedinginan.
“Aku… aku, aku… Ini… itu Kakak Kun… Ini Kakak Kun.”
“Wuwuwu…”
Gumaman teman-temannya seolah memperingatkannya untuk tidak berbicara omong kosong.
Ming Shu bertanya lagi, “Siapa itu Kakak Kun?”
Dia tidak pernah mendengar tentang orang ini!
Kapan dia menyinggung perasaannya?
“Kakak Kun… Kakak Kun adalah… kepala Balai Musim Semi dan Musim Gugur.”
“Aula Musim Semi dan Musim Gugur? Apa itu?”
“…Mereka…mereka melakukan bisnis dalam masa hidup secara diam-diam.”
Ming Shu mengerti sekarang. Dia adalah orang yang mengendalikan Distrik Timur, dan dia mempersulit mereka yang melakukan bisnis umur secara rahasia.
Masuk akal bahwa dia ingin membunuhnya.
…
Ye Ji menunggu di tempatnya dan melihat ke jalan-jalan yang gelap. Bangunan-bangunan itu seperti binatang buas yang tersembunyi di dalam kegelapan.
Dia mendengar langkah kaki dan melihat ke arah suara.
“Sayang.”
Ming Shu berdiri di luar dan mengulurkan tangannya ke arahnya. “Ayo pergi.”
Ye Ji meletakkan tangannya di tangannya. Suhu segera berpindah dari ujung jarinya ke anggota tubuhnya.
Itu hangat.
Ye Ji menawarkan senyum.
Mobil masih bekerja. Ming Shu memasukkan Ye Ji ke dalam mobil dan mengantar mereka kembali ke tempat mereka.
“Sayang, siapa yang ingin membunuhmu?”
Begitu mereka memasuki rumah, Ye Ji bertanya padanya.
“Seseorang memanggil Kakak Kun.” Ming Shu menuangkan segelas air untuk dirinya sendiri dan meminumnya, lalu memberikannya kepada Ye Ji.
Ye Ji tidak haus, tetapi mengambil air dan menyesapnya sedikit karena diberikan oleh Ming Shu.
“Kenapa dia ingin membunuhmu?”
Suara Ye Ji terdengar tenang dan sepertinya sama seperti biasanya.
Tapi Ming Shu berbalik untuk melihat kesuraman di wajahnya, yang tidak sesuai dengan nada suaranya.
Saat Ming Shu berbalik, Ye Ji segera tersenyum.
“Dia menyukai kecantikanku atau bakatku.”
Ye Ji: “…”
Kecantikan apa, dan bakat apa?
Tidak! Haruskah seseorang mengingini kecantikan dan bakat kekasihku!
Saya tidak bisa mengendalikan dorongan untuk membunuh!
Ye Ji mengepalkan jarinya erat-erat, dan berusaha keras untuk berkonsentrasi pada Ming Shu.
Dorongan itu tampaknya sedikit membaik.