Bab 1277: Ya Sayang (Lengkap)
Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
“Nona Lu, Kongres Dua Distrik kedua belas akan segera dimulai.”
Asisten wanita muda itu mengingatkan Lu Ning yang berpakaian rapi.
Lu Ning sedikit mengangguk dan mengangkat kepalanya dari dokumen, menunjukkan bahwa dia tahu.
Dia masuk ke mobil tepat waktu dan pergi ke Distrik Barat untuk rapat.
Di luar jendela adalah Distrik Timur, yang tidak lagi kumuh seperti sebelumnya. Ekspresi orang-orang juga tidak lagi mati rasa, dan mereka sepertinya memiliki sesuatu untuk dinantikan.
“Nona Lu.”
“Nona Lu.”
Orang-orang yang lewat menyambutnya satu demi satu. Lu Ning mengangguk sepanjang jalan ke ruang konferensi.
Ruang konferensi sudah penuh dengan orang, termasuk Ye Wenji, dan sisanya adalah perwakilan dari dua distrik serta pejabat.
Lu Ning datang terlambat. Dia meminta maaf dan duduk.
Pertemuan tersebut terutama membahas implementasi dan revisi undang-undang kedua kabupaten tersebut. Setelah pertemuan dan keluar, Lu Ning sepertinya tersesat di tempatnya sekarang.
Dia berdiri linglung di koridor.
Melelahkan sekali…
“Nona Lu.”
Lu Ning segera berdiri tegak dan melihat orang yang datang dengan sopan. “Tn. Kamu.”
Ye Wenji mengangguk memberi salam. “Ayo pergi bersama?”
Karena Ye Wenji menawarkan, Lu Ning harus menerima. Dalam perjalanan keluar, Ye Wenji mengatakan sesuatu yang belum dibahas pada pertemuan tersebut.
Lu Ning mendengarkan dengan seksama dan juga memberikan pendapatnya sendiri.
Itu tidak berjalan lama, tetapi mereka telah membicarakan beberapa masalah.
“Saat itu …” Ye Wenji tiba-tiba mengubah topik pembicaraan. “Kamu juga ada di sana. Apakah Ji Kecil meninggalkan kata-kata? ”
Lu Ning tercengang dan menjawab setelah beberapa saat, “Tuan. Katamu, dia mengecewakanmu dalam mendidikmu.”
Faktanya, Ye Ji tidak meninggalkan apa pun.
Tapi melihat mata Ye Wenji yang penuh harap, Lu Ning tidak tega membuatnya kesal.
Ye Wenji menghela nafas dan tidak mengatakan apa-apa saat itu.
Saat mereka berjalan keluar dari gedung, asisten Ye Wenji berlari dan mengambil barang-barang dari tangannya.
Asisten Lu Ning juga datang perlahan.
“Nona Lu, hati-hati di jalan.”
“Sampai jumpa, Tuan Ye.”
Ye Wenji masuk ke mobilnya dan pergi. Asisten Lu Ning kebetulan tiba di depannya. “Nona Lu, apakah semuanya baik-baik saja?”
“Ya bagus.” Lu Ning mengangguk. “Ayo pergi.”
“Nona Lu …” Asisten menghentikannya. “Ban Lan ada di sini.”
Lu Ning mengikuti garis pandang asisten untuk melihat Ban Lan, yang berdiri di bawah pohon dan melihat ke arahnya.
Lu Ning menyerahkan barang-barang itu kepada asistennya. “Kamu kembali dulu.”
“Ya, Nona Lu.”
Asisten itu pergi dengan cepat.
Lu Ning berjalan ke Ban Lan. “Ban Lan, kenapa kamu di sini?”
“Kakak Lu Ning.” Ban Lan tersenyum. “Kudengar kau ada di sini untuk rapat. Saya kebetulan punya waktu, jadi saya datang ke sini. ”
Mengenakan jas, Ban Lan telah meninggalkan kekanak-kanakannya dan tampak seperti pria dewasa.
Tapi dia masih memanggilnya Sister Lu Ning.
“Ban Lan, kamu tidak perlu …”
“Saudari Lu Ning, saya sangat lapar. Ayo makan sesuatu.”
Lu Ning memandang Ban Lan dan pada akhirnya tidak menolak.
Makan malam dengan Ban Lan sepertinya adalah waktu yang paling santai untuknya. Dia tidak perlu memikirkan dua distrik, atau apa pun.
“Saudari Lu Ning, jangan minum terlalu banyak.” Ban Lan mendorong cangkir Lu Ning.
“Ban Lan, biarkan aku minum.” Lu Ning mendorong tangannya. “Rasanya menyenangkan untuk tidak memikirkan apa pun.”
Ban Lan menatapnya dan ingin mengatakan sesuatu, tetapi pada akhirnya tidak mengatakan apa-apa. Dia melepaskan tangannya perlahan.
Dia ingat hari itu.
Sinar emas yang tak terhitung jumlahnya mengelilingi mereka seolah-olah ada dewa yang turun.
Dia selalu merasa bahwa dia tidak biasa, dan pada saat itu dia lebih yakin.
Dia bukan orang normal.
Dia bilang dia tidak salah, hanya menggunakan metode yang salah.
Dia juga menyuruhnya untuk bergembira.
Tapi dalam sekejap mata, dia menghilang.
Tubuh mereka masih di sana, tetapi semuanya diam.
Waktu yang tersisa pada kartu umur berkurang menjadi nol.
Kemudian dunia diatur ulang. Tetapi di dunia setelah pengaturan ulang, mereka semua hilang.
Tanpa Jiang Xue, dan tanpa Ye Ji…
Mereka sepertinya tidak pernah ada.
Tapi dalam ingatan mereka, mereka ada.
Terkadang Lu Ning juga berpikir bahwa, mungkin itu hanya mimpinya, tidak ada pengaturan ulang dunia sama sekali.
Itu semua hanya mimpi.
Setelah dunia diatur ulang, dia menderita depresi yang lama, kemudian pulih.
Kedua distrik itu sekarang sangat damai. Reset tidak pernah terjadi lagi, dan beberapa orang mulai menemukan bahwa kartu umur berubah.
Waktu kartu umur yang terkandung tidak bisa lagi dirampok, tetapi memiliki fungsi lain.
Sama seperti kartunya.
Dan seperti kartu Ye Ji.
Dia tidak tahu apakah itu baik atau buruk, tetapi mereka bergerak ke arah yang benar, bukan?
Masa depan akan baik-baik saja.
Masa depan…
…
Lu Ning mengalami sakit kepala yang hebat. Dia perlahan membuka matanya dan meletakkan tangannya di dahinya.
Sepertinya dia minum terlalu banyak tadi malam…
Lu Ning meletakkan tangannya dan kulitnya menyentuh kehangatan tubuh orang lain. Dia tiba-tiba menjadi kaku.
Sesaat kemudian, dia melihat ke samping dengan agak kaku.
Lu Ning hampir berguling dari tempat tidur. Dia membungkus dirinya dengan seprai dan duduk di lantai.
Orang di tempat tidur terekspos sepenuhnya, dan tubuhnya masih bisa terlihat secara ambigu.
Lu Ning: “…” Apa yang dia lakukan tadi malam?
“Kakak … Lu Ning?” Pria di tempat tidur membuka matanya dan menatapnya dengan bingung.
Wajah Lu Ning memerah. Dia mengambil pakaiannya, membungkus dirinya dengan seprai, dan pergi ke kamar mandi.
Dia menunggu di sana untuk beberapa waktu dengan sengaja sebelum dia keluar. Ban Lan pasti sudah berpakaian.
“Ban Lan,” Lu Ning memanggilnya. “Tadi malam…”
Dia baru saja mengkonfirmasi bahwa mereka telah berhubungan seks …
Minum itu tidak baik!
Berapa banyak yang dia minum tadi malam?
Ban Lan tersenyum. “Saudari Lu Ning, saya akan terlambat bekerja. Aku pergi dulu.”
Dia tidak mengatakan apa-apa tentang tadi malam.
Ban Lan menurunkan matanya dan berjalan melewatinya.
Lu Ning menangkapnya. “Ban Lan, bersamaku.”
Ban Lan berhenti. “Saudari Lu Ning, saya melakukan hal yang salah tadi malam, saya minta maaf. Aku seharusnya bertanggung jawab padamu, tapi aku tahu…”
Senyumnya menjadi sedikit pucat. “Jadi, Sister Lu Ning, kamu tidak harus bersamaku dengan enggan. Saya harap Anda tidak menyalahkan saya. Maafkan saya.”
Ban Lan melepaskan diri dari tangan Lu Ning. Tapi Lu Ning tiba-tiba membungkuk dan menciumnya.
Mata Ban Lan melebar sedikit.
Lu Ning tidak tahu cara mencium dan hanya menggigit bibirnya dua kali. “Aku serius.”
Dia tahu bahwa Ban Lan telah tinggal bersamanya selama bertahun-tahun.
Dia memiliki perasaan kasih sayang.
Tapi dia tidak berani menunjukkannya.
Dia takut untuk mengatakannya.
Alasan pertama dia tidak menjawab adalah karena Ban Lan lebih muda darinya. Dia hanya beberapa bulan lebih muda, tapi masalahnya, dia lebih muda darinya.
Alasan kedua adalah tentang apa yang dia lakukan sekarang. Masih ada orang yang ingin membunuhnya, dan dia berbahaya baginya.
“Saudari Lu Ning …”
Ban Lan tertegun di tempat.
“Kau tidak ingin bersamaku lagi?” Lu Ning telah melupakan rasa malunya.
“Ya …” gumam Ban Lan. Aku ingin bersamamu bahkan dalam mimpiku.
Tapi dia takut itu hanya mimpi.
Lu Ning: “Lalu apa yang kamu tunggu?”
Ban Lan melingkarkan tangannya di pinggang Lu Ning. “Apakah aku dalam mimpi?”
“Tidak.”
Ban Lan mengangkat Lu Ning ke dalam pelukannya dan berputar-putar. Senyuman tersungging di alisnya.
Mereka jatuh kembali ke tempat tidur. Ban Lan mengusap alisnya dengan jari-jarinya dan tidak bisa menyembunyikan kasih sayang di matanya lagi. “Saudari Lu Ning, aku menyukaimu.”
“Saya menyukai Anda juga.”
Ban Lan menunduk untuk mencium Lu Ning.
Dia memiliki motif egois dan sengaja merayunya tadi malam …
Tentu saja, selama sisa hidupnya, dia tidak akan mengakuinya.
Saya telah menyembunyikan kasih sayang saya dengan hati-hati, tetapi sekarang saya memberikannya kepada Anda . —Lu Ning