Babak 22: Ratu Gosip (22)Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Melihat borgol di pergelangan tangannya, Ming Shu mendesah. Orang kaya benar-benar berbeda. Tentu saja dia punya alat peraga yang realistis!
Pemandangan yang lewat di luar jendela semakin lama semakin sepi. Dia tidak tahu ke mana Jiang Xun akan membawanya.
Dupa itu dibubuhi semacam obat yang sangat kuat, yang akan menyebabkan kehilangan kekuatan.
Ming Shu tidak merasakan apa-apa di hatinya, dan bahkan memiliki keinginan untuk makan sesuatu.
“Niannian, beri aku kesempatan, oke?” Dengan suara memohon, Jiang Xun menatap lurus ke depan. Dia tidak ingin melakukan ini, tetapi hancur oleh penolakan Ming Shu, dia tidak bisa menahannya …
Dengan perasaan mengantuk yang merayap di atasnya, Ming Shu meringkuk di kursi penumpang. Dia menoleh ketika dia mendengar suara Jiang Xun dan berkata, “Saudaraku, ada begitu banyak wanita cantik di dunia, mengapa kamu harus menyukai saya?”
Saya benar-benar bukan orang yang harus Anda sukai!
Pembuluh darah biru menyebar ke seluruh punggung tangan Jiang Xun, yang menunjukkan ia sangat menahan keinginan tubuhnya. Tatapannya melayang, sepertinya terjebak dalam ingatan. “Aku ingat ketika kamu masih kecil, kamu terlihat seperti bola salju putih dan selalu memanggilku kakak dengan suara yang renyah dan manis …”
Sebagian besar dari apa yang dikatakan Jiang Xun tidak dapat ditemukan dalam memori Host lagi. Mungkin tuan rumah terlalu muda untuk mengingatnya.
Tapi Jiang Xun mengingat semuanya dengan jelas.
Mengerikan!
Saya membutuhkan sejumlah makanan ringan untuk menenangkan diri.
“Saya tidak tahu mengapa, tetapi Anda mulai mengasingkan saya mulai di sekolah menengah, dan bahkan bertengkar dengan saya ketika Anda tumbuh dewasa …” Wajah Jiang Xun penuh dengan rasa sakit. “Aku tidak ingin berkelahi denganmu. Tetapi setiap kali Anda melihat saya, Anda dipenuhi dengan ketidaksabaran. Niannian, apakah kamu tahu betapa sedihnya aku saat itu? ”
Ming Shu mengutak-atik borgol dan wajahnya ditutupi rambut yang menjuntai. Suaranya yang samar terdengar: “Karena kamu terlalu mengendalikan.”
Sejak Tuan Rumah bersekolah di sekolah menengah, Jiang Xun mulai mengendalikannya dalam hampir setiap hal. Teman macam apa yang akan ia jadikan teman, tempat nongkrong dan apa yang harus dimakan, semua yang ia perlu ketahui.
Remaja berada pada usia yang memberontak dan bahkan orang tua mereka tidak membatasinya seketat dia, ditambah lagi dia tidak sengaja tahu bahwa Jiang Xun bukan saudara kandungnya, jadi bagaimana mungkin dia tidak merasa kesal?
Jiang Xun merasakan bibirnya bergerak-gerak. “Aku hanya tidak ingin kamu disakiti oleh orang lain.”
Ming Shu mencibir. “Itu sebabnya kamu kehilangan adikmu.”
Mencicit –
Mobil tiba-tiba berhenti. Dengan ban yang bergesekan dengan tanah, suara keras dihasilkan. Ming Shu terlempar ke depan tiba-tiba dan kemudian ditarik dengan kasar oleh sabuk pengaman. Pukulan itu membuatnya merasa pusing di kepala.
Kemudian sepasang tangan mendorong bahunya, dan napas yang akrab mendekat. “Niannian, aku tidak akan kehilanganmu.”
“Kamu telah kehilangan aku.” Ming Shu menggelengkan kepalanya. Sangat pingsan.
“Tidak! Saya tidak akan! “Jiang Xun memandang Ming Shu dengan mata tekadnya. Kegilaan tersembunyi itu muncul lagi.
Dia melepaskan Ming Shu dan menyalakan mobil. Dia tidak akan pernah kehilangannya.
Ming Shu masih terpengaruh oleh obat itu dan tidak bisa melakukan apa pun kecuali bersarang di kursi penumpang, merasakan pikiran gila dan jahat Jiang Xun.
Dia dibawa ke sebuah villa di kota tetangga, di mana tata letak tampaknya mengikuti apa yang disukai Host. Tetapi semua jendela dan pintu villa menggunakan sistem teknologi tinggi yang membutuhkan sidik jari untuk membuka kunci.
“Niannian, gadisku yang baik, kamu akan tinggal di sini dan tidak ada orang lain yang bisa mengganggu kita.” Sedikit kegembiraan muncul di wajah Jiang Xun. “Aku mengatur semua ini untukmu, secara pribadi. Apakah kamu menyukainya?”
Dia akan tinggal di sini selamanya dengan Niannian-nya.
Nianniannya akan selalu menjadi miliknya.
Dia percaya bahwa suatu hari Niannian akan menyukainya, dan menerimanya.
“Aku lapar.” Ming Shu mengambil sesuatu saat mereka datang.
Mata Jiang Xun berbinar. “Aku akan memasak makanan untukmu. Niannian, tetap di sini menungguku. Jangan mencoba melarikan diri atau aku akan marah. ”
Ming Shu tersenyum, lalu jatuh di sofa, pura-pura beristirahat.
Ayolah, Anda harus memberi saya makan dulu!
Dengan perut kosong, bagaimana saya bisa memiliki kekuatan untuk melarikan diri!
Ketaatan Ming Shu membuat Jiang Xun merasa lembut di dalam. Matanya penuh cinta, dan dia tidak perlu menyembunyikan kasih sayang lagi.
Jiang Xun segera kembali dengan membawa makanan. Dia menyajikan makan malam langsung ke Ming Shu, setengah berlutut di depan sofa. “Niannian, biarkan aku memberimu makan, oke?”
Ming Shu duduk di sofa dan mengambil mangkuk dan sumpit dari Jiang Xun. “Jangan ganggu makananku, pergi.”
“…”
Dia selalu merasa dirinya tidak sepenting makanan.
Setelah makan dan minum isinya, Ming Shu meletakkan mangkuk, membuat suara yang jernih. Borgol juga jatuh ke suara yang sama ini.
Ekspresi lembut Jiang Xun tiba-tiba berubah.
Suhu ruangan tampaknya telah turun beberapa derajat.
Adegan itu terasa canggung untuk sementara waktu.
Ming Shu memborgol dirinya lagi dengan senyum. “Saudaraku, sepasang borgol ini berkualitas buruk. Ingatlah untuk membeli pasangan baru dengan kualitas yang lebih baik lain kali. Akan sangat bagus untuk membeli satu yang terbuat dari emas dan bertatahkan berlian. ”
“Apakah kamu suka itu?” Jiang Xun berkata dengan suara rendah, terdengar agak berbahaya.
“Tentu saja.” Bisa ditukar dengan banyak makanan ringan.
“Lalu aku akan menyesuaikan pasangan untuk Niannian.” Nada bicara Jiang Xun melunak lagi.
Ming Shu tersenyum dengan mata melengkung dan alis, lalu duduk kembali di sofa, mengabaikan Jiang Xun.
Setelah berdiri di sampingnya sebentar, Jiang Xun mengembalikan peralatan makan ke dapur.
Ming Shu ditempatkan di vila seperti ini. Dia bisa menonton TV dan berita, tetapi tidak bisa menggunakan ponsel dan komputer.
Ming Shu terkejut ketika Jiang Xun benar-benar menyesuaikan sepasang borgol emas dengan berlian untuknya. Tapi dia tidak menggunakannya pada dia. Maka pada malam itu, Ming Shu melakukan pelarian, lalu berhasil memborgol pergelangan tangannya.
“Niannian, mengapa kamu tidak bisa patuh?” Jiang Xun memborgol Ming Shu ke tempat tidur; dia sangat kecewa. “Aku memperlakukanmu dengan cinta, mengapa kamu ingin meninggalkanku?”
“Pergi saja, aku akan tidur.” Ming Shu melambaikan tangannya seperti seorang kaisar.
“Niannian …” Jiang Xun tiba-tiba membungkuk, tangannya di sebelah telinga Ming Shu, matanya dipenuhi dengan keinginan gila untuk memilikinya. “Kamu milikku, kamu tidak bisa meninggalkan aku.”
Penerangan dari bohlam di atas kepala Jiang Xun jatuh ke mata Ming Shu, menerobos lampu berkilauan yang tak terhitung jumlahnya. Dengan senyumnya yang berkilauan, itu sangat memabukkan. “Jika aku ingin pergi, tidak ada yang bisa menghentikanku.”
Ming Shu tiba-tiba menekuk kakinya. Jiang Xun secara tidak sadar menangkap mereka lebih erat tetapi gagal. Ming Shu meringkuk dengan cepat di bawah Jiang Xun dan berhasil meraih salah satu tangannya. Borgol itu dipindahkan dari pergelangan tangan Ming Shu ke tangan Jiang Xun.
Jiang Xun kemudian dengan cepat menggunakan tangan lain untuk meraih Ming Shu, namun Ming Shu pindah ke samping tempat tidur, merusak kepercayaan dirinya dan memukul tangannya dengan kepalanya. Tangan lainnya juga diborgol sekarang.
Ming Shu melompat dari tempat tidur, menyaksikan Jiang Xun melayang kesal.
Jiang Xun tidak berharap bahwa dia akan ditangkap oleh Ming Shu.
“Niannian …” Jiang Xun menarik borgolnya dengan keras. Tetapi mereka dirancang oleh dirinya sendiri, jadi mereka pasti tidak bisa keluar dengan mudah. “Niannian, kemana kamu pergi?”
“Di lantai bawah untuk makan sesuatu,” jawab Ming Shu tanpa berbalik.
Aktivitas fisik benar-benar melelahkan.
“…”
Jiang Xun membuka borgol menggunakan kunci dan berlari ke bawah. Pintunya terbuka. Suara mesin mobil mulai dari luar.
Dia berlari keluar dari villa. Ming Shu menopang lengannya di jendela mobil, menunggunya santai.
Dia melambai ke Jiang Xun dan tersenyum. “Jiang Xun, kita tidak akan pernah bertemu lagi!”
Mobil menyelinap keluar dari villa.
Jiang Xun berteriak putus asa, “Jiang Nian!”
Melalui kaca spion, Ming Shu melihatnya berdiri tanpa bergerak di mana dia berada. Lampu-lampu di halaman depan menggambarkan sosoknya yang tinggi dan kurus.
Ming Shu mengetuk jendela dengan ujung jarinya dan bibirnya sedikit melengkung.
Mobil melaju semakin jauh, menghilang ke dalam gelap.