Bab 230: Rahasia Terbuka Akademi Militer!Penerjemah: ryuxenji Editor: H2dH2mr
“Empat Kecil ini benar-benar menjadi lebih dan lebih berani!” Ling Lan sekali lagi menegaskan bahwa entitas intelijen dari ruang belajar ini benar-benar aneh, bertindak dengan segala cara persis seperti anak sungguhan. Dia telah menunjukkan semua jenis emosi dan perilaku, termasuk bermain trik nakal dan menghindari tanggung jawabnya.
Ling Lan mengemudikan mechanya ke gerbang barat kota. Gerbang barat memiliki lalu lintas sedikit lebih sedikit daripada gerbang lainnya, karena ini adalah awal dari jalur menuju Kota Suncreed. Harus diketahui bahwa bahkan jika jalan menuju Kota Suncreed dibersihkan oleh seseorang, hanya akan memakan waktu satu hari bagi binatang buas yang menghuninya untuk respawn dan menghuni kembali. Terutama, binatang buas itu benar-benar terlalu tangguh – siapa pun di bawah status prajurit mecha canggih tidak punya harapan untuk melewatinya, jadi ini dianggap sebagai jalan tersulit untuk diambil selama periode pemula.
Mecha kelinci Ling Lan berbaring di sana menggigit wortelnya, menggerakkan kepalanya. Penampilannya yang menggemaskan menarik perhatian lagi, meskipun perhatian itu dengan cepat mereda juga. Bagaimanapun, pada akhirnya, nilai mecha masih tergantung pada kemampuannya. Selain dari sebagian wanita yang akan dijual oleh kelucuan semata-mata, pria hanya akan melemparkan satu atau dua pandangan penasaran padanya dan kemudian melemparkannya ke belakang pikiran mereka 1 .
Segera, Ling Lan melihat sebuah mecha humanoid muncul di gerbang barat, melihat sekeliling kiri dan kanan. Dia dengan demikian tahu bahwa orang ini harus [Tidak Mecha Tidak Diperbaiki], dan mengoperasikan mechanya untuk melompat ke yang lain. Gerakan yang tiba-tiba ini tampaknya mengejutkan yang lain, ketika yang lain secara refleks masuk ke posisi bertahan. Jelas terlihat bahwa waktu reaksi operator mecha ini tidak buruk.
“[Tidak Mecha Tidak Diperbaiki]?” Tanya Ling Lan di saluran komunikasi publik.
“[Lingtian First-String]?” Nada tidak percaya yang lain jelas menunjukkan betapa kecewanya dia dalam penampilan mecha Ling Lan.
“Ya!” Jawab Ling Lan.
“Maaf, tapi aku harus pergi sekarang!” Suara [Tidak Mecha Tidak Diperbaiki] diwarnai dengan kemarahan – dia merasa telah dimainkan. Dia segera membalikkan mechanya untuk pergi, tetapi menemukan pedang berbentuk wortel terangkat di depan mechanya.
“Kami sepakat bahwa kamu akan melihat kemampuan tempurku. Saya tidak ingin seseorang melanggar perjanjian. “Suara Ling Lan sangat dingin. Untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, [No Mecha Unrepaired] benar-benar merasakan hawa dingin menembus ke dalam hatinya.
“Hn?” Bunyi pertanyaan Ling Lan ini membawa sedikit ancaman, meskipun dia secara internal berkeringat. Demi poin, dia sebenarnya sedang dalam proses mengancam seseorang sekarang … kemana perginya moral?
“Baik!” Tanpa memikirkannya, [No Mecha Unrepaired] setuju. Sebagai pengubah mecha jenius, ia sangat berpengalaman dalam kontrol mecha. Dia telah berbalik dengan sangat cepat, tetapi dalam periode waktu yang sama, yang lain mampu mengambil dua langkah ke depan dan membawa senjata untuk menghalanginya. Berdasarkan operasi itu sendiri, dia bisa merasakan bahwa keterampilan yang lain tidak mungkin lemah. Ini adalah salah satu alasan mengapa dia menyerah dengan mudah; tentu saja, dia tidak akan pernah mengakui bahwa dia takut mengubah pikirannya.
“Jalan menuju Kota Suncreed ini memiliki banyak binatang buas di sepanjang jalan. Tentu saja, binatang buas yang lebih dekat ke gerbang barat tidak separah yang lebih dalam di sepanjang jalan. Saat kita bergerak maju, kita akan melihat gelombang pertama binatang buas. Jika Anda dapat memperoleh pengakuan saya, saya akan memberikan misi kepada Anda, “kata [No Mecha Unrepaired],” Tentu saja, jika Anda tidak dapat memuaskan saya, saya tidak akan melanjutkan dengan Anda. ”
“Oke!” Ling Lan menyetujui kondisi [No Mecha Unrepaired]. “Tapi, kamu harus mengikuti kecepatanku, kalau tidak aku tidak akan mengganggu kamu.” Ling Lan tidak ingin harus membagi perhatiannya untuk melindunginya saat dia sedang bertarung. Pikiran Ling Lan menjadi seperti ini – jika yang lain bahkan tidak bisa melindungi dirinya sendiri sementara dia memblokir sebagian besar binatang buas, dia lebih suka menyerah misi daripada membantunya. Ling Lan merasa bahwa jika dia tidak cukup terampil, dia mungkin juga melanjutkan pelatihan di Three-Seas Town, menunggu untuk menjadi cukup kuat sebelum melakukan perjalanan ke dunia yang lebih besar di luar.
“Baiklah!” [No Mecha Unrepaired] mengintip mecha kelinci di depannya dan menjawab.
Kedua mecha terbang dengan cepat menuju Suncreed City. Ada beberapa operator mecha di sekitar yang mengenali [No Mecha Unrepaired]; beberapa dari mereka dengan cepat menyalakan komunikator mereka dan membagikan penemuan terbaru mereka dengan teman-teman mereka.
“Ekstra, ekstra 2 ! Saya hanya melihat [No Mecha Unrepaired] menantang jalan menuju Suncreed dengan mecha trainee kelinci. ”
“Cih, orang ini masih belum menyerah? Bukankah dia cukup mati terakhir kali untuk menakuti dia? ”
“Dia benar-benar membuat perusahaan semakin buruk sekarang, benar-benar mencobanya dengan mecha trainee kali ini. Aku bertaruh dia akan mati setengah jalan lagi. ”Ini adalah suara yang dipenuhi dengan schadenfreude.
“Siapa yang memintanya untuk tidak bergabung dengan Fraksi Raja Guntur? Sajikan dia untuk terjebak di Three-Seas Town! Saya mendengar bahwa Raja Guntur telah mengeluarkan kata bahwa tidak ada yang membantunya. Bukankah ada tiga orang luar punk yang menerima misinya beberapa hari yang lalu? Beruntung tim mereka dimusnahkan dalam misi, jika tidak ketiga bajingan itu akan dihancurkan oleh pasukan Raja Guntur. ”Ini adalah siswa dari Akademi Militer Pria Pertama. Hanya seseorang dari Akademi Militer Pria Pertama yang akan memahami konflik antara [No Mecha Unrepaired] dan Thunder King.
“Hei, menurutmu dari mana mecha kelinci itu berasal? Sebenarnya mencari mati dengan menerima misi? ”Tanya siswa Akademi Militer Pria Pertama.
“Dia jelas bukan dari Akademi Militer Pria Pertama kita, atau bagaimana dia berani menerima misi itu? Di akademi militer, ini sudah menjadi rahasia umum. Bahkan para kadet baru tahun ini akan diperingatkan oleh para kadet yang lebih tua, “jawab seorang siswa Akademi Militer Pria Pertama,” Hanya para kadet baru dari akademi militer lain yang mungkin tidak tahu tentang ini dan berani mengambil misi. Namun, begitu mereka diberi pelajaran beberapa kali, para pendatang baru ini mungkin tidak akan menerima misi [Tidak Mecha Tidak Diperbaiki] lagi. ”
“Katakan, apakah kamu pikir Raja Guntur akan bergerak kali ini?” Bahkan lebih banyak kadet akademi militer bergabung dalam percakapan untuk bertanya dengan rasa ingin tahu. Ternyata saluran yang mereka gunakan untuk mengobrol adalah saluran eksklusif untuk akademi militer.
“Apakah kamu pikir mereka dapat melewati misi lintas Suncreed?” Seseorang membalas, “Jika mereka tidak bisa lewat, mengapa Raja Guntur bertindak? Meski begitu, mungkin saja dia akan menghukum mereka setelah fakta. ”
“Kelinci itu benar-benar sial. Baru di dunia mecha, dan sudah berselisih dengan Raja Guntur. ”Seseorang mulai merasa kasihan pada kelinci yang sangat menggemaskan itu.
“Kelinci ini masih dianggap beruntung. Paling-paling dihukum di dunia mecha tidak akan menyakitinya. Jika dia adalah kadet Akademi Militer Pria Pertama, maka itu akan benar-benar disebut mengerikan. Raja Guntur pasti tidak akan membiarkan siapa pun yang melanggarnya bebas. ”Di Akademi Militer Pria Pertama, Raja Guntur adalah raja yang baik dan tak terbantahkan. Kekuatannya kuat dan fraksinya kuat – bahkan para pemimpin fraksi kedua dan ketiga tidak berani menentangnya secara terbuka.
“Sudahkah kalian semua mendengar? Taruna baru tahun ini sangat liar, sebenarnya membentuk resimen taruna baru mereka sendiri, tidak mau bergabung dengan faksi lain. Apakah Raja Guntur dan yang lainnya hanya akan membiarkan mereka? ”Tiba-tiba seseorang mengajukan pertanyaan ini.
“Para kadet baru ini mungkin memiliki waktu hidup mereka sekarang, tetapi mereka harus banyak menangis nanti. Raja Guntur tidak punya waktu sekarang untuk memikirkan hal-hal sepele ini. Dia sedang dalam Meditasi Pintu Tertutup sekarang. Setelah dia selesai, dia akan menjadi tahun ke-4 pertama dari akademi militer kita untuk naik menjadi operator ace! Pada saat itu, Anda pikir Raja Guntur akan membiarkan kadet-kadet baru ini melakukan apa saja yang mereka sukai, melanggar urutan akademi? ”Pembicara ini kemungkinan besar berasal dari Fraksi Raja Guntur; beritanya sangat terkini.
“Jadi begitulah adanya!” Saluran komunikasi penuh dengan desahan kekaguman. Seseorang bisa terdengar bergumam, “Aku ingin tahu apakah Fraksi Raja Guntur masih menerima orang …”
Informan itu berkata dengan angkuh, “Untuk memasuki Fraksi Raja Guntur, persyaratan minimum adalah berada di tingkat prajurit mecha menengah. Setelah Anda semua mencapai itu, mungkin saya bisa mengucapkan sepatah kata untuk Anda semua. ”
“Baik! Saya akan menambahkan Anda sebagai teman. Anda harus menindaklanjuti dan membantu saya keluar di masa depan, oke? ”Orang-orang di saluran semua menjadi bersemangat, semua berbicara untuk meminta slot teman dengan informan. Jika mereka benar-benar bisa bergabung dengan Fraksi Raja Guntur, itu akan cukup dijamin bahwa mereka akan dapat berjalan di kampus tanpa khawatir selama enam tahun tersisa di Akademi Militer Pria Pertama.
“Hehe, tidak masalah …” Informan itu tidak berharap bahwa dia akan menjadi begitu populer hanya dengan mengungkapkan sedikit berita tentang Raja Guntur. Dalam benaknya, dia sekali lagi memuji dirinya sendiri atas keputusan yang sangat akurat untuk bergabung dengan Fraksi Raja Guntur saat itu.
********
Ling Lan dan [No Mecha Unrepaired] tidak tahu bahwa setelah keberangkatan mereka, para operator mecha yang mengenali [No Mecha Unrepaired] akan menyebarkan berita tentang pertemuan mereka. Mereka saat ini sepenuhnya fokus untuk mendapatkan secepat mungkin ke wilayah binatang buas terdekat dari gerbang barat.
Dengan sangat cepat, mereka tiba di lokasi. Mengamati gerombolan hewan berbulu putih dengan mata merah di depan mereka, alis Ling Lan berkedut tanpa sadar, “Kelinci?” Sialan, meminta kelinci untuk membunuh kelinci? Mengapa ini tampak sangat lucu tidak peduli bagaimana Anda melihatnya?
[Tidak Mecha Tidak Diperbaiki] sepertinya tidak merasakan ada yang salah dengan adegan itu, menjawab dengan serius, “Ya. Jangan meremehkan mereka. Kelinci bermutasi ini sangat menakutkan. Gigi dan cakar mereka adalah alat membunuh mereka, tetapi yang lebih menakutkan adalah kekuatan menendang mereka, sepenuhnya mampu membunuh mecha tingkat rendah secara instan … “Konon, dia menatap Ling Lan dengan khawatir. Yang lainnya hanyalah kelinci mecha trainee. Jika kebetulan dia terbunuh di detik pertama serangan, itu akan terlalu menyedihkan … [Tidak Mecha Tidak Diperbaiki] tidak bisa membantu tetapi menambahkan dengan ramah, “Jika Anda berpikir itu tidak mungkin, mengapa kita tidak kembali saja? ”
Mecha kelinci Ling Lan mengeluarkan wortel dari mulutnya dengan cakar depannya. Dia kemudian berkata dengan dingin, “Beri aku dua menit!”
Meskipun itu benar-benar tidak akan memakan waktu lama baginya untuk membunuh semua kelinci ini, Ling Lan tidak ingin mengungkapkan sepenuhnya kemampuannya sebelum seseorang yang tidak dikenalnya. Dengan demikian, dia telah memperpanjang waktu yang dibutuhkan hingga 4 kali lipat dari yang sebenarnya dia butuhkan.
Kemudian, Ling Lan mengendalikan mecha kelinci untuk melompat dengan kuat dari kaki belakangnya, dan seluruh mecha kelinci terbang menuju gerombolan kelinci yang bermutasi …
“Ah, kamu tidak bisa melakukannya dengan cara itu …!” Melihat tindakan kelinci mecha, ekspresi [No Mecha Unrepaired] memucat secara dramatis saat dia menangis tersedu-sedu. Begitu tanah mulai bergetar hebat, kelinci-kelinci dari seluruh area akan terguling – pada saat itu, bahkan suatu mecha yang maju pun bisa kehilangan nyawanya dengan mudah jika dia tidak hati-hati. Ini adalah alasan lain mengapa jalan menuju Suncreed begitu sulit untuk dilalui.
[No Mecha Unrepaired] dengan cepat mengoperasikan mechanya untuk melarikan diri dari TKP, berlari hingga 100 meter jauhnya sebelum berbalik dengan gemetar untuk mengintip Ling Lan. Dan kemudian, dia terperangah dengan apa yang dia lihat.
Ling Lan mengendalikan mechanya untuk mengayunkan pedang berbentuk wortel di tangannya dalam tarian yang mematikan. Setiap kelinci yang melompat padanya dikirim terbang dengan satu serangan, di mana mereka kemudian berbaring diam, tidak pernah bangun lagi.
[No Mecha Unrepaired] dengan cepat menghentikan mecha-nya dan memperbesar gambar di layar mecha-nya. Kelinci-kelinci di tanah memiliki semua peti mereka ditembus, mati seketika.
Dalam kebodohannya, [No Mecha Unrepaired] menggeser layarnya kembali untuk fokus pada Ling Lan yang sedang bertarung. Baru kemudian dia melihat betapa santai dan mudah setiap gerakan Ling Lan tampak; tidak pernah sekalipun wortel itu menghantam udara. Suatu kali, dia melihat yang lain mengendalikan mecha kelinci untuk menginjak tanah dengan keras, mengirim seluruh mecha ke udara. Kemudian, dengan perputaran tubuh angin puyuh, semua kelinci bermutasi yang melompat ke sana telah tersapu. Adegan itu seperti seolah-olah master kelinci yang tiada taranya datang untuk meneror sekelompok kelinci yang tidak berbahaya dan lemah yang tidak tahu bagaimana bertarung …