Bab 451: Pembalasan Brutal dan Savage!Penerjemah: ryuxenji Editor: H2dH2mr
Kebanyakan orang merasa bahwa langkah Jiang Shaoyu ini adalah bunuh diri – menggunakan kelemahan seseorang untuk bersaing dengan kekuatan orang lain … akan aneh jika tidak kalah.
Namun, begitu Jiang Shaoyu menyerang, situasi di lapangan tidak terduga. Dengan pistol di kedua tangan, Jiang Shaoyu menembak dengan kecepatan yang tidak jauh lebih rendah dari Lin Xiao, dan keahlian menembaknya juga sangat bagus. Setiap tembakan balok bertabrakan dengan salah satu Lin Xiao – pembukaan mulai muncul di pengepungan balok yang membatasi gerakan Jiang Shaoyu …
“Ya ampun, keterampilan jarak jauh Jiang Shaoyu juga cukup kuat!” Beberapa orang berseru ketika mereka melihat ini. Ingat, operator mecha yang mahir dalam pertempuran jarak dekat dan jarak jauh biasanya akan memilih mecha seimbang untuk sepenuhnya menerapkan kemampuan serba mereka. Mereka tidak akan melakukan apa yang Jiang Shaoyu miliki, meninggalkan salah satu kekuatan mereka untuk fokus hanya pada satu kekuatan.
Serangan balik Jiang Shaoyu efektif; dia tidak lagi sepenuhnya ditekan oleh Lin Xiao seperti sebelumnya. Situasi mulai terlihat semakin menjanjikan bagi Jiang Shaoyu, dan tepat ketika semua orang percaya bahwa peluang Jiang Shaoyu akan datang …
Kesempatan itu benar-benar datang! Mungkin melihat bagaimana dia cepat kehilangan keunggulan absolutnya, Lin Xiao panik. Dia tiba-tiba kehilangan kendali atas penembakan awalnya yang sangat mantap dan berirama. Dia menarik terlalu cepat pada pelatuk senjatanya dan akhirnya menembak beberapa kosong, dan pembukaan yang Jiang Shaoyu robek melalui pengepungannya menjadi lebih besar karena kesalahan ini.
Kesempatan! Sinar dingin melintas di mata Jiang Shaoyu. Jari-jarinya terbang, dan semua mesin di mecha-nya langsung berputar ke maksimal, mendorong kecepatannya ke batas maksimum. Meskipun operasi semacam ini akan menyebabkan keausan pada mesin mecha karena didorong melebihi kapasitas, Jiang Shaoyu tidak bisa memikirkan hal ini lagi pada saat ini. Peluang cepat berlalu – jika dia tidak mengambil kesempatan ini dan terus menunggu, mungkin dia tidak akan mendapatkan kesempatan lain. Pada saat itu, kemungkinan besar tidak mungkin membalikkan keadaan lagi.
Kecepatan mecha Jiang Shaoyu menembus batas mecha pertempuran jarak dekat, langsung mendekat ke Lin Xiao. Sementara itu, Lin Xiao secara alami tidak ingin keuntungannya berakhir di sini. Dia juga memutar semua mesinnya, mundur dengan putus asa, tapi dia masih lebih lambat dari pada Jiang Shaoyu dengan satu ketukan – jarak antara mereka berdua habis dimakan dalam sekejap.
Pada saat ini, Lin Xiao kehilangan jarak yang telah dipertahankannya saat menekan Jiang Shaoyu melalui serangan jarak jauh. Dengan kata lain, serangan jarak jauhnya yang awalnya tangguh dan mengancam sekarang sama sekali tidak berguna. Dalam sekejap mata, kedua pejuang telah beralih dari mode serangan jarak jauh ke mode pertempuran jarak dekat.
“Lin Xiao dalam bahaya sekarang!” Melihat ini, semua orang merasa bahwa semuanya tidak terlihat baik untuk Lin Xiao. Setelah semuanya bergeser untuk menutup pertempuran, meskipun mecha yang seimbang juga kuat, itu masih tidak akan mampu mengalahkan yang benar.
Ini adalah pertempuran antara ace – bahkan ketika satu sisi tampaknya memiliki keuntungan luar biasa, sebelum pertarungan benar-benar berakhir, tidak ada yang berani mengatakan bahwa kemenangan pasti. Lin Xiao telah berada di atas angin selama ini, tapi sekarang dia telah menjadi pihak yang kurang beruntung dalam sekejap mata.
Pada titik ini, Ling Lan sedikit mengernyit, jejak kontemplasi mengalir melalui matanya … apakah Lin Xiao benar-benar membuat kesalahan?
Saat itu, dua mecha di lapangan masih terlibat dalam pengejaran, satu mengejar sementara yang lain berlari, tetapi sekarang perannya telah terbalik. Pengejar awal sekarang yang dikejar, mangsa awal sekarang menjadi pemburu.
Lin Xiao tidak lupa untuk terus menembak dengan senjata di tangannya saat dia mundur untuk mencegah Jiang Shaoyu mendekat dan menariknya ke dalam genggaman jarak dekat, tetapi Jiang Shaoyu bukanlah seseorang yang mudah dihalangi. Kemampuan prediktifnya sangat kuat, dan gerakan menghindar yang ia gunakan juga merupakan salah satu langkah maju di tingkat ace. Penembakan Lin Xiao tidak memberi banyak masalah pada Jiang Shaoyu, dan jarak antara mereka berdua terus menyusut …
“Bagaimana menurut anda? Senior Zhao? ”Ling Lan tiba-tiba menoleh untuk bertanya pada Zhao Jun.
“Begitu jarak ditutup dan pertarungan bergerak ke pertempuran jarak dekat, peluang kehilangan Lin Xiao akan menjadi jauh lebih tinggi. Sekarang semuanya tergantung pada apakah Lin Xiao dapat menarik diri lagi. ”Zhao Jun juga tidak menganggap baik peluang Lin Xiao – menantang mecha pertempuran jarak dekat dengan pertempuran jarak dekat benar-benar tidak mungkin berakhir dengan baik kecuali jika Anda mengemudikan mecha pertempuran jarak dekat dirimu sendiri.
“Jiang Shaoyu dapat menyembunyikan kemampuannya. Apa pendapat Anda tentang Lin Xiao? Bisakah dia atau tidak bisa melakukannya juga? “Tanya Ling Lan sebagai gantinya, jelas menunjukkan bahwa dia tidak setuju dengan Zhao Jun.
“Menyembunyikan? Bisa atau tidak bisa? ”Zhao Jun juga orang yang pintar. Tercerahkan, ia berkata dengan kaget, “Pemimpin, Anda mengatakan bahwa kekuatan sejati Lin Xiao sebenarnya bukan jarak jauh tetapi pertarungan jarak dekat?” Jika semuanya benar-benar seperti yang dinilai oleh pemimpin timnya, maka pertandingan ini benar-benar akan terlalu menarik.
Akhirnya, Jiang Shaoyu menyusul Lin Xiao. Jiang Shaoyu melihat saat jarak antara dirinya dan Lin Xiao menyusut, dan senyum buas muncul di wajahnya. Dia mengayunkan senjata balok mekanik di tangan kanannya dengan keras, berniat membanting yang lain dengan keras.
Pistol balok bersiul di udara – semua orang yang hadir dapat mendengar suara dengan jelas melalui sistem audio terbaik di stadion pertempuran. Hati mereka terangkat tinggi dalam ketegangan – dengan jumlah kekuatan di belakangnya, jika dipukul, bahkan ace mecha tidak akan mampu sepenuhnya mengimbangi kekuatan konsusif kekerasan yang disebabkan oleh dampak. Operator mecha di dalam kokpit tentu akan terluka parah, menimbulkan kerusakan internal yang mengerikan.
Lebih cepat daripada kata-kata, seperti halnya semua orang mengkhawatirkan Lin Xiao, ‘ledakan’ yang keras terdengar. Kedua mecha akhirnya melakukan kontak untuk pertama kalinya dalam pertarungan.
Orang-orang dengan mata yang tajam sudah bisa mengatakan bahwa serangan Jiang Shaoyu tidak berhasil. Pada saat kritis, Lin Xiao telah menggunakan pistol sinar di tangannya untuk berhasil mencegat pukulan berat lawannya.
Kedua mecha langsung dikirim terbang mundur satu sama lain setelah bentrokan kekerasan. Pada saat yang sama, kedua mecha mereka masing-masing memiliki item yang terbang dari mereka. Dua dentuman keras, dan kedua benda itu memotong lengkungan indah di udara sebelum menabrak tanah dengan keras, menghancurkan lubang dangkal sambil mengirimkan semburan besar debu dan kotoran ke udara.
Rupanya, senjata sinar para kombatan telah terlempar keluar dari tangan mereka karena tabrakan.
Penonton belum melihat apa yang jatuh ke tanah ketika dua mecha yang telah terbang mundur sekali lagi diperdagangkan bergerak di udara. Ternyata ketika mereka terbang mundur, mereka masing-masing menarik senjata dingin dari punggung mereka dan mengayunkannya tanpa ragu-ragu pada yang lain.
Jika kedua belah pihak hanya berdetak lebih lambat, salah satu dari mereka pasti akan bisa memukul yang lain dengan senjata dingin mereka karena panjang dan beratnya. Jika lawannya kurang beruntung, ia mungkin akan dipukul di bagian pinggang di mana kokpit berada – maka, tidak hanya lawan tersebut akan mengalami kerusakan konsusif, skornya juga akan dikurangi dengan sepertiga. Serangan ke kokpit dianggap sebagai serangan yang sangat efektif, sehingga mengumpulkan pengurangan poin tertinggi pada lawan.
Mereka berdua bergerak hampir bersamaan, sehingga kedua senjata dingin raksasa itu bentrok dengan keras. Pasukan yang dihasilkan mengirim kedua senjata dingin memantul kembali dan pada saat yang sama, mecha mereka yang sudah stabil sekali lagi dikirim berputar di luar kendali. Hanya setelah menembak mundur beberapa puluh meter barulah keduanya berhasil mendapatkan kembali kendali penuh atas mecha mereka lagi.
Kedua mecha saling berhadapan dari jarak 200 meter. Sedikit jarak ini bisa ditutupi oleh kecepatan mecha dalam sekejap, tetapi dua pejuang itu tidak bergerak sembarangan. Bentrokan terakhir itu membuat mereka berdua sangat menyadari bahwa lawan di depan mereka tidak diragukan lagi yang terkuat yang pernah mereka temui sejauh ini. Hasilnya akan diputuskan dalam sepersekian detik; pembalikan bisa terjadi kapan saja.
Kedua pemuda itu dengan waspada mengangkat senjata dingin mereka, menjaga mata mereka pada yang lain saat mereka menunggu dengan sabar, masing-masing berusaha mencari peluang.
Para penonton yang benar-benar terpesona oleh pertarungan mendebarkan sebelumnya tiba-tiba tersadar. Mereka mulai berseru,
“Siapa yang menduga bahwa keterampilan tempur dekat Lin Xiao sama sekali tidak lebih lemah dari Jiang Shaoyu!”
“Jiang Shaoyu bukan satu-satunya yang menyembunyikan kemampuannya, Lin Xiao juga!”
“Semuanya akan menarik sekarang. Keduanya pandai bertarung jarak dekat, jadi meskipun pertarungan sekarang dalam mode pertarungan jarak dekat, hasilnya akan sulit diprediksi. ”
Dengan tampilan hanya dua gerakan itu, mereka yang memiliki mata yang tajam sudah bisa mengatakan bahwa meskipun mecha Lin Xiao tampak seperti itu lebih diarahkan untuk serangan jarak jauh, pada kenyataannya, kemampuan tempur jarak dekatnya beberapa derajat lebih baik daripada rata-rata mecha pertempuran jarak dekat. Pada titik ini, semua orang mengerti bahwa baik Jiang Shaoyu dan Lin Xiao telah menyembunyikan sebagian dari kemampuan mereka.
Pada saat ini, Ling Lan berpaling ke Zhao Jun dan berkata, “Perhatikan gerakan Jiang Shaoyu. Dia mungkin lawanmu. ”
Zhao Jun terkejut dengan kata-katanya. Dia hanya bisa melihat bahwa dua orang di lapangan sama-sama cocok – sangat sulit untuk memprediksi siapa yang akan menang atau kalah; kedua belah pihak masih memiliki harapan untuk menang. Itu semua tergantung pada siapa yang lebih baik dalam menangkap peluang yang mereka miliki, dan siapa yang lebih stabil dan mampu menjaga kelemahan mereka terlindungi.
Melihat keraguan dan kejutan di mata Zhao Jun, Ling Lan menjelaskan, “Jiang Shaoyu terlalu tidak sabar ketika membalikkan meja. Dia tidak memikirkan mengapa Lin Xiao yang tenang dan terkumpul secara konsisten akan membuat kesalahan tingkat rendah … ”
Baru saat itu Zhao Jun menyisir ingatannya, dan memang, meskipun Jiang Shaoyu telah mematahkan penindasan Lin Xiao, Lin Xiao masih menjadi yang di atas angin. Kepribadian Lin Xiao berhati-hati untuk memulai – dia pasti tidak akan goyah begitu mudah …
Zhao Jun berkata dengan realisasi terkejut, “Apakah itu semua pengaturan oleh Lin Xiao?”
“Tepat sekali. Lin Xiao sepertinya dia ingin menggunakan titik paling percaya diri lawan untuk mengalahkannya … “Ling Lan membelai rahangnya. Perilaku ini sebenarnya sangat brutal dan biadab – karena kebetulan, kepercayaan diri lawan mungkin benar-benar hancur. Kecuali terhadap orang yang sangat dibenci atau demi balas dendam, rata-rata orang tidak akan pernah menggunakan cara seperti itu …
Kilatan wawasan muncul di benak Ling Lan. Mungkinkah ini karena Luo Chao? Meskipun Luo Lang adalah orang yang dilecehkan, siapa pun yang tertarik dapat dengan mudah mengetahui kebenaran masalah ini dan siapa target sebenarnya Jiang Shaoyu. Luo Lang baru saja menjadi perisai umpan karena kesalahpahaman.
Senyum halus tergantung di bibir Ling Lan. Dia benar-benar mengagumi seorang senior yang secara terbuka akan membalas dendam ketika saudari juniornya telah dianiaya, belum lagi bahwa saudari junior yang dimaksud adalah teman dekat masa kecil yang dibesarkan bersama dia. Skema Lin Xiao saat ini adalah sesuatu yang sangat disaksikan Ling Lan.
Benar saja, situasi berikut ternyata seperti yang diharapkan Ling Lan. Kemampuan tempur dekat Lin Xiao sangat solid, dan mentalitasnya sangat tenang dan logis. Terhadap cara bertarung Lin Xiao yang pasti dan mantap, Jiang Shaoyu tidak punya peluang sama sekali. Sebaliknya, Jiang Shaoyu menjadi semakin cemas dan tidak sabar. Perlu diketahui bahwa meskipun tiga operator ace datang untuk berpartisipasi dalam turnamen ini, keahlian mereka tidak sama. Dia, Jiang Shaoyu, mengoperasikan mecha pertarungan jarak dekat, jadi kemampuan pertarungan jarak dekatnya benar-benar luar biasa dan patut diperhatikan, Qiao Ting mengoperasikan mecha jarak jauh, sehingga kemampuannya tidak diragukan lagi dalam jarak jauh, sementara Lin Xiao mengoperasikan mecha seimbang , jadi dia harus sama baiknya dalam keduanya. Namun, keseimbangan ini juga menandakan biasa-biasa saja – Lin Xiao seharusnya tidak bisa mengalahkannya dalam pertempuran jarak dekat atau mengalahkan Qiao Ting dalam pertempuran jarak jauh. Awalnya, meskipun dia serius melawan Lin Xiao, dia masih percaya bahwa tidak akan sulit untuk mengalahkan yang lain. Begitu dia berhasil mendekat, kemenangan akan menjadi miliknya.
Tapi kenyataan sekarang memberi Jiang Shaoyu tamparan langsung di wajahnya. Dalam pakaian terkuatnya, pertarungan jarak dekat, lawannya tidak lebih lemah dari dirinya sendiri – sebaliknya, dia adalah orang yang kehilangan kepercayaan saat pertarungan berlanjut. Dia masih bisa memahami mengapa dia lebih lemah dari yang lain dalam jarak jauh, tetapi jika dia tidak bisa mengalahkan yang lain dalam pertempuran jarak dekat, maka wajah apa yang dia miliki sebagai operator pertempuran jarak dekat?