Bab 158: Ibukota (2)
Perkebunan utama keluarga Lionheart terletak di pinggiran ibu kota Ceres. Butuh waktu berjam-jam untuk pergi ke pusat kota dengan kereta.
Jika Lavera meminta salah satu ksatria Lionheart untuk menemaninya, dia akan menggunakan kereta. Tetapi dengan Eugene yang menemaninya, segalanya menjadi berbeda. Lagi pula, mengapa mereka repot-repot menggunakan gerbong ketika mereka memiliki gerbang warp yang bisa mereka gunakan? Gerbang warp di kawasan utama biasanya tidak diaktifkan selain untuk acara-acara penting. Namun, Eugene saat ini cukup dihormati untuk menjamin penggunaan gerbang warp karena alasan pribadi.
“Ketika Anda berbicara tentang mata prostetik, apakah Anda berbicara tentang artefak yang dibuat khusus?” Mer aktif bertanya.
Tidak seperti biasanya, Mer tidak memakai Jubah. Sejak dia datang ke perkebunan utama, dia pergi ke pusat kota Ibukota beberapa kali, tetapi dia tidak pernah pergi dengan Eugene. Mungkin karena itu, Ancilla berusaha keras untuk mendandani Mer dari ujung kepala hingga ujung kaki sejak fajar menyingsing.
“Saya pernah mendengar tentang mata prostetik yang dapat langsung terhubung ke saraf optik orang, tapi saya dengar harganya mahal,” Lavera berbicara sambil mengelus penutup mata kanannya.[1] Alih-alih seragam pelayannya, dia mengenakan pakaian formal hari ini.
“Uang seharusnya tidak menjadi masalah. Anda harus membelinya jika Anda membutuhkannya. Akan tidak nyaman hidup tanpa mata, ”kata Eugene blak-blakan.
“Sebagai pembantu magang, aku menerima gaji lebih dari yang seharusnya, tapi….”
“Tentu saja, kamu tidak mampu membelinya dengan gajimu. Tidak bisakah aku membelinya untukmu?” Eugene memiringkan kepalanya seolah mengatakan sesuatu yang jelas.
“Saya menghargai sikap Anda, tapi saya baik-baik saja, Pak.”
“Kamu tidak perlu menolak.”
“Saya tidak bisa menggunakan mata prostetik seperti itu,” jelas Lavera, mengangkat penutup matanya sedikit, dan memperlihatkan bekas luka bakar di sekitar matanya. “Bagian dalam mata saya disengat besi panas, jadi saya tidak akan pernah bisa melihat dengan mata kiri saya, tidak peduli seberapa mahal mata prostetik yang saya gunakan.”
“Err….” Mer gemetar setelah dia melihat luka Lavera di dalam penutup matanya. “… Lalu… umm… bukankah akan terlihat bagus jika kamu menggunakan mata prostetik yang terbuat dari permata?”
“Bukankah lebih baik jika kamu tidak mengatakan apa-apa?” Eugene menyarankan.
Mer membantah, “Saya memperhatikan Nona Lavera dengan cara saya sendiri.”
“Apakah kamu mempertimbangkan ketika kamu menyarankan elf bermata satu untuk memasang permata di matanya?”
“Aku putus asa atas kurangnya kemanusiaanmu untuk memanggil elf bermata satu sebagai elf bermata satu, Sir Eugene.”
“Aku tidak mengatakan sesuatu yang salah.”
Percakapan yang sangat tidak pengertian terjadi bolak-balik antara Eugene dan Mer. Sementara tak bisa berkata apa-apa, Lavera yang menjadi bahan pembicaraan mereka hanya diam saja. Tentu saja, dia tahu mereka mempertimbangkan dengan cara mereka sendiri sambil mengatakan hal semacam itu. Namun, apa yang harus dia katakan ketika mereka berbicara tentang hal-hal seperti satu mata atau mata permata?
“… Aku hanya menyukai mata prostetik biasa.” Lavera tidak akan ikut campur, tetapi dia merasa percakapan mereka tidak akan pernah selesai jika dia tidak melakukannya.
“Ada mata prostetik yang bisa digunakan untuk pertahanan diri.” Mer berseri-seri.
“Apakah mereka menembakkan sinar kematian atau semacamnya?” tanya Eugene.
“Mata seperti itu mungkin ada.”
“Aku pernah melihatnya sebelumnya…,” Eugene berbicara tanpa banyak berpikir, tetapi kemudian dia menyadari kehadiran Lavera dan berdeham sebelum melanjutkan. “Ketika saya pergi ke Gurun Nahama. Beberapa Assassin dan Sand Shaman menggunakan mata prostetik yang diukir dengan formula sihir.”
“Itu jenis mata prostetik yang saya bicarakan.” Mer bertepuk tangan saat dia menimpali. Tidak sulit melihat orang-orang yang kehilangan anggota tubuh atau mata mereka tertancap panah 300 tahun yang lalu. Oleh karena itu, tentu saja, beberapa bajingan gila menggunakan artefak yang dibuat khusus untuk menggantikan bagian tubuh mereka yang hilang.
Namun, artefak yang dibuat khusus itu pada akhirnya memiliki batasan. Tidak peduli berapa banyak kecerdikan dan upaya terbaik yang digunakan oleh pengrajin, alkemis, dan penyihir berbakat dalam mencoba membuat mata prostetik dengan mineral ajaib yang langka, mata prostetik yang dibuat secara artifisial pada akhirnya jauh lebih rendah daripada mata iblis.
Tentu saja, mata iblis juga sangat langka. Mereka hanya dapat ditemukan di antara orang-orang iblis, tetapi tidak semua orang iblis memilikinya. Hanya beberapa orang iblis berpangkat tinggi yang memiliki mata iblis dengan kemampuan konyol. Mata iblis itu adalah simbol kekuatan di dalam darah murni iblis. Itu adalah warisan yang diwariskan dan secara konsisten dikembangkan dari generasi ke generasi di dalam keluarga iblis berdarah murni.
[Saya telah mendengar bahwa Queen of Night Demons memiliki Demoneye of Fantasy. Benarkah itu?]
Mer bertanya pada Eugene dalam benaknya.
‘Ya, tapi mata iblisnya tidak memiliki kekuatan luar biasa, tidak seperti namanya.’
[Menurut catatan, Queen of Night Demons sendirian membunuh 30 ribu pasukan elit Turas.]
‘Noir Giabella bukan satu-satunya orang iblis berpangkat tinggi yang memiliki kekuatan untuk melakukannya pada saat itu.’
[Dia bahkan menenggelamkan 30 ribu pria di dataran yang tidak memiliki setetes air pun. Dari apa yang saya baca, dataran berubah menjadi laut ketika matanya bersinar, dan gelombang laut menyerbu pasukan….]
‘Memang benar 30 ribu orang tenggelam, tapi datarannya tidak berubah menjadi laut.’
[Apa bedanya?]
Mata iblis Noir Giabella… umm… tidak mengubah ilusi menjadi kenyataan. Dia hanya membuat orang lain merasa seperti itu. 30 ribu orang itu telah melihat gelombang laut dan tenggelam… tetapi tidak benar-benar terkubur di laut.’
[Hmm…. Jadi dia menunjukkan ilusi yang kuat, benarkan?]
‘Ya, mata iblis Noir Giabella disebut Mata Iblis Fantasi karena dia dan mata iblis itu sangat cocok, lebih tepatnya sangat menjijikkan.’
Noir Giabella adalah Ratu Setan Malam. Di antara banyak setan malam, dia adalah yang paling kuat. Karena itu, dia memerintah atas mereka. Mimpi yang diciptakan olehnya begitu indah sehingga sulit dibedakan dari kenyataan. Dia bisa mengganggu dan menghancurkan pikiran manusia dalam hitungan detik, membuat kekuatannya tak tertandingi oleh iblis lainnya.
Demoneye of Fantasy-nya dapat membuat orang lain bermimpi bahkan saat terjaga. Ketika seseorang tertangkap oleh mata iblisnya, realitas mereka berubah menjadi mimpi.
[Kamu bilang mata iblisnya tidak memiliki kekuatan luar biasa, tapi saat aku mendengarkan ceritamu, aku merasa Raja Iblis yang dilayani Ratu bisa bertarung dengan Tuhan.]
‘Kuberitahu, bukan seperti itu. Dia bisa menghancurkan pantatnya, tetapi pada akhirnya, yang dia lakukan hanyalah membuat ilusi, bukan mengubah kenyataan. Jika Anda terus menguasai diri sendiri, dia tidak bisa menipu Anda. Sejujurnya, saya mengalami lebih banyak kesulitan berurusan dengan Demoneye of Divine Glory Gavid Lindman dan Demoneye of Darkness Iris, daripada Demoneye of Fantasy Noir Giabella.’
Noir Giabella telah memberikan begitu banyak masalah kepada para pahlawan di Helmuth, tetapi tidak ada seorang pun di pesta Eugene yang pingsan atau menjadi gila.
[…Bukankah itu berarti kamu yang terbaik pada akhirnya?]
‘Saya bukan satu-satunya yang terbaik. Anise telah mempertahankan penghalang sucinya, dan Sienna telah memblokir segala jenis gangguan mental sepanjang waktu. Itu sebabnya kami tidak tertipu.’
[Lady Sienna memang yang terbaik.]
Mer malu-malu tersenyum sambil mengangguk. Sementara mereka berbicara dengan pikiran mereka, Lavera secara alami menjadi terasing, tetapi dia tidak terlalu keberatan dan hanya fokus pada berjalan.
Dia pasti terbiasa diasingkan.
Ibukota Kekaisaran Kiehl, Ceres, adalah kota terindah yang pernah dikunjungi Lavera. Kota ini dikelola dengan baik: jalan diaspal dengan mulus, pejalan kaki menggunakan jalan yang berbeda dari gerbong, penjaga dikerahkan setiap beberapa blok, dan orang-orang di jalan mengenakan pakaian bagus dan sangat santai.
Itu adalah pemandangan sehari-hari di tempat ini. Lavera dan Eugene sedang berjalan di area tengah Ceres. Bahkan jika rakyat jelata bekerja sepanjang hidup mereka, mereka tidak akan pernah bisa memiliki kamar kecil sekalipun di area ini.
Lavera pernah tinggal di Nahama di masa lalu. Pemiliknya adalah seorang pedagang yang mengumpulkan kekayaan melalui perdagangan. Namun, pemiliknya tidak menjalani kehidupan yang benar secara moral.
Karena lingkungannya yang keras, kesenjangan antara yang kaya dan yang miskin terungkap secara terang-terangan di Nahama. Pemiliknya menikmati berbagai kesenangan di mansionnya yang besar, tetapi di luar mansionnya, banyak rumah tua bahkan tidak bisa melindungi orang dari dinginnya malam gurun.
Pemiliknya terkadang memasang tali di Lavera dan berjalan-jalan di sekitar kota. Itu adalah peristiwa biasa di Nahama. Para bangsawan dan pedagang kaya di Nahama sering memamerkan ‘hewan peliharaan’ mereka yang langka. Dan Lavera adalah yang paling langka di antara mereka semua—peri. Dia adalah hewan peliharaan yang hebat yang membuat pemiliknya membusungkan dadanya dengan bangga.
Saat ‘kontes’ pemilik berlangsung, orang-orang miskin berbicara dengan berbisik dan memandang Lavera dengan niat jahat bercampur dengan kecemburuan, permusuhan, dan keserakahan. Dia sudah terbiasa dengan orang-orang yang memandangnya seperti itu.
Ketika pemiliknya yang nakal dan nakal bosan saat berjalan-jalan, dia diam-diam melepaskan tali Lavera dan membuatnya berjalan sendiri. Setiap kali dia melakukan itu, Lavera berjalan, melihat sekeliling dengan hati-hati, membungkukkan bahunya sebanyak yang dia bisa.
Setelah dia menghabiskan waktu seperti itu, pemiliknya akan menghilang, dan orang-orang dengan niat jahat akan segera mendekati Lavera.
Kemudian Lavera harus lari dan bersembunyi dari mereka, namun pada akhirnya dia selalu tertangkap. Tidak ada yang bisa dilakukan Lavera selain berteriak. Dan saat dia berteriak, prajurit pemiliknya akan muncul dan menyelamatkannya. Jalan-jalan tidak pernah menyenangkan bagi Lavera, tetapi ketika dia memikirkan apa yang akan terjadi sesudahnya, dia lebih suka berjalan-jalan.
Dia seharusnya tidak merasakan sakit di mata kirinya lagi, tapi entah mengapa mata kirinya terasa sakit. Kenangan mengerikan datang membanjiri dirinya dalam gelombang, membuatnya tanpa sadar tersentak, tetapi dia segera menarik napas setelah melihat sekelilingnya yang damai.
Kota ini berbeda dengan kota di Nahama. Meskipun orang mungkin menatapnya, mereka tidak memandangnya dengan niat jahat. Lavera tahu mengapa – dia mengenakan jubah yang memiliki simbol keluarga Lionheart di bagian belakang saat dia berjalan bersama Eugene dan Mer.
“Apa yang salah?” Eugene bertanya ketika dia merasa Lavera kehilangan pijakannya.
“… Kenangan lama terlintas di benakku,” jawab Lavera ragu-ragu.
“Aku cukup yakin itu bukan ingatan yang bagus. Jangan buang waktumu memikirkan masa lalu. Pikirkan tentang makan siang yang akan kita makan sebagai gantinya.” Eugene melihat ke luar jendela.
“Apa yang kita makan?” Lavera bertanya dengan senyum tipis di wajahnya.
“Kami akan pergi ke restoran yang sering dikunjungi Sir Gerhard. Hidangan daging sapi mereka benar-benar enak!” Mer berbicara dengan mata berbinar. Dia telah merekomendasikan restoran itu kepada Eugene dan Lavera, dan Ancilla secara pribadi telah membuat reservasi untuk mereka. Restoran itu sangat terkenal sehingga orang harus melakukan reservasi seminggu sebelumnya untuk setidaknya bisa duduk di sudut restoran. Namun, pagi ini, nyonya kedua dari keluarga Lionheart memesan tempat duduk dekat jendela dengan pemandangan indah menggunakan pengaruh keluarga.
“Sejujurnya, menurutku makan malam di kawasan utama lebih baik,” gerutu Eugene.
Pelayan restoran terus menyajikan hidangan mewah untuk mereka. Makanannya sebagus kelihatannya, tapi tidak sebagus hidangan yang disajikan di perkebunan utama Lionhearts.
“Kamu makan dengan sangat baik untuk seseorang yang mengatakan hal-hal seperti itu.” Mer mencibir.
“Mengapa saya meninggalkan makanan di piring saya ketika saya datang sejauh ini untuk makan? Saya tidak mengatakan makanannya buruk.
“Jika Anda tidak menyukainya, jangan makan lebih banyak. Berikan pada Nona Lavera atau saya.”
“Mengapa saya memberikan sisa makanan saya kepada orang lain? Saya hanya akan memesan satu lagi. ” Eugene menggerutu lagi saat dia memotong steak besarnya. Duduk di seberang Eugene, Lavera melirik ke depan saat dia memotong steaknya menjadi potongan-potongan kecil.
Meskipun Eugene mengeluh seolah-olah dia tidak akan memberi Mer steaknya, dia meletakkan potongan yang baru saja dia potong di piring Mer. Berseri-seri, Mer secara alami memakan potongan steak besar satu per satu.
“… Kalian berdua terlihat seperti ayah dan anak,” komentar Lavera pelan.
“Kamu gila?” Eugene dengan cepat menoleh ke Lavera dengan kaget.
“Aku juga berpikir begitu, Nona Lavera.” Mer menyeringai.
Reaksi Eugene dan Mer adalah kebalikan dari satu sama lain. Masih berseri-seri, Mer meletakkan sepotong steaknya di piring Lavera.
“Aku bahkan belum pernah menikah sebelumnya. Mengapa Anda memperlakukan saya sebagai ayah seseorang? Eugene berbicara, kesal.
“Apakah Anda punya rencana untuk menikah, Tuan Eugene?” Lavera bertanya sambil mengunyah potongan steak dari Mer.
“Tidak.”
“Ada desas-desus yang beredar di antara para pelayan — kamu dan White Tower Master berbagi ‘ikatan khusus’….” Lavera terdiam.
“Apakah kamu benar-benar gila? Saya? Dengan Master Menara Putih? Dengan THE Melkith El-Hayah?”
—Kiyaaaaahhhh!
Jeritan aneh Melkith muncul di benak Eugene, membuatnya mengerutkan kening.
“Eh…. Bukankah ada perbedaan usia yang besar di antara kita? Saya baru berusia 20 tahun ini, ”kata Eugene terbata-bata.
“Hehe….” Mer diam-diam terkekeh di samping Eugene.
Merengut pada Mer, Eugene melanjutkan, “Master Menara Putih sekarang hampir berusia 70 tahun. Jika dia menikah lebih awal, dia akan memiliki cucu seusiaku.”
“Apakah jarak 50 tahun itu banyak?” Lavera dengan polos bertanya.
“… Ya, kamu adalah elf” Eugene mengerang.
“Aku sadar White Tower Master sudah tua dari sudut pandang manusia, tapi bukankah dia akan hidup lebih lama dari manusia biasa sebagai Archiwizard? Di antara makhluk yang berumur panjang, usia 70 tahun dianggap cukup muda.”
“Kalau begitu aku pasti bayi di matamu.”
“Tuan Menara Putih tidak hanya terlihat muda, tetapi dia juga memiliki pikiran muda yang murni.” Lavera melanjutkan wawasannya tentang Melkith.
“Anehnya itu terdengar seperti pujian meskipun itu berarti dia tidak bisa berakting seusianya.”
“Apakah kamu tidak menginginkan pasangan yang lebih tua ketika kamu menikah?” Lavera bertanya, mendorong Mer untuk menatap Eugene dengan mata berbinar.
“…Yah…mungkin lebih baik dia lebih tua dariku…daripada terlalu muda.”
“Apakah kamu mempertimbangkan wanita lain untuk menjadi pasanganmu selain White Tower Master?”
“Anehnya, kamu sangat ingin tahu tentang pernikahanku hari ini. Apakah kamu diam-diam menerima perintah dari ayahku atau Nina?”
Tanpa menjawab, Lavera tetap diam.
Menggelengkan kepalanya, Eugene mendecakkan lidahnya. “Ayah bersikap konyol. Belum lama aku menjadi dewasa, jadi kenapa dia sudah mengkhawatirkan pernikahanku?”
“Lady Ancilla juga mengkhawatirkan pernikahan. Dia ingin Sir Cyan menikahi seorang putri dari kerajaan lain. Apakah Anda juga menyukai putri, Sir Eugene? Mer menyela.
Dengan wajah jijik, Eugene menjawab, “Apa? Putri? Tidak… Saya tidak punya rencana untuk menikah.”
“Tetap saja, kamu mungkin menikah jika orang itu lebih tua, memiliki gelombang yang sama denganmu, dan merupakan teman dekatmu, kan?” Mer menyeringai, membayangkan masa depan di mana namanya adalah Mer Lionheart, bukan Mer Merdein.
Eugene tidak pernah membayangkan akan menikah. Mengapa dia berpikir untuk menikah ketika dia memiliki banyak hal yang harus dilakukan sekarang?
‘Tapi… yah….’ Eugene mengerang.
Karena dia telah meninggal di kehidupan sebelumnya tanpa memiliki anak, dia ingin menikah dan memiliki banyak anak.
Namun, dia akan memikirkannya setelah menyelesaikan hal-hal yang tidak dapat dia selesaikan di kehidupan sebelumnya. Meskipun, akan sulit untuk membunuh semua demonfolks, dia ingin membunuh Demon King of Incarceration, dan Demon King of Destruction…
Anehnya, wanita yang dikenal Eugene muncul di benaknya – Sienna Merdein, Ciel Lionheart, Kristina Rogeris, dan Melkith El-Hayah.
Selain keempat wanita itu, ada beberapa wanita lain yang dikenal Eugene, tetapi keempat wanita itu adalah orang-orang yang dekat dengannya.
Menikah dengan Sienna? Mengapa dia menikah dengan gadis yang kejam itu? Dia selalu mengutuknya setiap kali Hamel melakukan sesuatu. Saat-saat ketika Sienna memanggilnya ‘bajingan’ dan ‘bajingan’ dengan kesal terlintas di benak Eugene. Jadi, mengapa dia bertemu, makan, dan bangun bersamanya setiap hari?
‘Tunggu, bukankah kita sudah melakukannya di Helmuth?’ pikir Eugene.
—Hamel.
—Kamu benar-benar kembali padaku.
Di dalam Pohon Dunia, Sienna memeluk Eugene, tersenyum dengan mata berkaca-kaca. Saat momen itu terlintas di benak Eugene, dia tidak bisa terus memikirkan Sienna lagi.
Lalu bagaimana dengan Ciel…? Bukankah dia masih anak-anak? Apakah mereka bisa menikah sejak awal? Yah, itu mungkin karena mereka adalah saudara kandung yang memiliki orang tua yang sama sekali berbeda. Meskipun Eugene saat ini adalah anak angkat Gilead, Gilead akan sangat bersedia untuk membatalkan adopsi Eugene demi pernikahan. Faktanya, Gilead lebih suka dipanggil ‘ayah mertua’ daripada ‘paman’.
“Yah, kurasa Lady Ancilla juga akan menginginkannya.”
Itu bukan kesepakatan yang buruk bagi keluarga Lionheart, tetapi Eugene benar-benar tidak dapat membayangkan menikah dengan Ciel.
Ada juga Kristina Rogeris — Orang Suci dari Kerajaan Suci. Dia tampak seperti Anise dan terhubung dengan Anise, yang entah kenapa menjadi bidadari.
Namun, menikah dengan Orang Suci itu benar-benar tidak masuk akal. Gereja Cahaya tidak memaksa para pendetanya untuk tetap melajang, tetapi biarawati dan biarawan harus melakukannya. Pembatasan juga berlaku untuk Orang Suci. Eugene benar-benar tidak bisa membayangkan Kristina sebagai istrinya, dan Kristina juga harus setengah gila untuk menikah dengan Eugene. Terlepas dari semua itu, Kristina harus meninggalkan Gereja Cahaya jika Eugene dan Kristina akan menikah.
Setelah itu, segalanya akan menjadi sangat menyusahkan dan rumit. Eugene telah bertemu dengan Inkuisitor di Black Lion Castle, tetapi mereka egois, merasa benar sendiri, dan tahu segalanya. Mereka pasti akan memburu Kristina setelah dia meninggalkan Gereja, menyebutnya sesat dan jatuh.
‘…Nyonya Melkith adalah….’
—Kyaaah!
—Kiyaaah!
Eugene berhenti berpikir. Selain itu, apa gunanya membayangkan semua ini? Itu tidak seperti hal seperti itu terjadi dalam kenyataan.
“…Saya telah meminta toko di Alcard Street untuk membuat mata prostetik saya. Jalannya ada di sebelah barat Ceres.” Lavera dengan tenang menjelaskan, menarik Eugene kembali ke dunia nyata.
Jalan itu dekat dengan istana tetapi jauh dari distrik pusat tempat tinggal semua orang kaya.
Tetap saja, gerbang warp internasional terletak di dekatnya, menjadikannya jalan yang sibuk bagi banyak turis yang mengunjungi Kekaisaran Kiehl. Jalan ini juga merupakan rumah bagi para petualang dan serikat tentara bayaran. Karena mereka harus sering bepergian untuk melakukan misi, seperti membunuh monster dan bertualang di ruang bawah tanah, akan lebih mudah untuk memiliki gerbang warp internasional di dekatnya.
Dengan banyaknya orang dalam pekerjaan yang sering mengunjungi jalan ini, berbagai toko unik yang tidak dapat ditemukan di distrik pusat berlokasi di sini — toko yang disukai oleh tentara bayaran dan petualang daripada ksatria atau bangsawan.
Ada toko senjata yang menjual senjata fungsional dan praktis daripada yang dekoratif dan alkemis yang berkeliaran di jalanan, diam-diam menjual ramuan yang terlihat efektif tapi mencurigakan.
Rombongan Eugene tiba di Alcard Street melalui gerbang warp. Jalan itu tampak berbeda secara unik dari distrik pusat tempat kelompok Eugene baru saja melewatinya. Nyatanya, ini adalah jalan ‘terberat’ di ibu kota Ceres.
“Aku belum pernah datang ke sini sebelumnya.” Mer melihat sekeliling, merasakan jantungnya berdebar kencang.
Jalanan tidak berbahaya. Penjaga secara teratur berpatroli di jalan ini juga, tetapi mereka biasanya tidak ikut campur dalam perkelahian di antara para petualang atau tentara bayaran dari guild. Daripada menengahi, memecahkan, dan menangkap mereka satu per satu, para penjaga tahu bahwa lebih mudah membiarkan anggota guild bertarung di antara mereka sendiri.
“Ah, ada begitu banyak orang yang menyebalkan.” Meskipun dia tidak peduli untuk melihat-lihat, Eugene dapat merasakan orang-orang melihat kelompoknya dari segala arah. Kelompok Eugene memang menonjol, menarik perhatian — elf bermata satu, pria berambut abu-abu dengan mata emas, mengenakan seragam Lionheart, dan seorang gadis berambut ungu dengan pakaian formal yang lucu.
“Kau pasti sangat kesal juga, karena orang-orang selalu memandangmu sebagai elf. Mereka tidak datang dan mencari pertengkaran, bukan?” Eugene bertanya pada Lavera.
“Saya telah datang ke jalan ini untuk kedua kalinya, tetapi hal semacam itu belum terjadi sejauh ini.” Lavera menggelengkan kepalanya.
“Ksatria mana yang kamu kencani terakhir kali?”
“Sir Nein dari White Lion Knights menjagaku.”
“Hmm, hal seperti ini tidak terjadi terakhir kali karena pria itu bertubuh besar dan terlihat mengintimidasi.”
“Memang benar bahwa orang-orang di jalan ini berperang, tetapi mereka tidak akan menganggap enteng Lionhearts dan mendekat….” Lavera berhenti berbicara saat dia menoleh.
Seorang pria berbintik-bintik dengan rambut lebat diam-diam mendekati kelompok mereka, tersenyum seperti budak.
“Apakah Anda Sir Eugene Lionheart?” pria itu bertanya.
Dia sendirian. Karena Eugene hanya menatapnya tanpa berkata apa-apa, pria itu berdeham sambil melanjutkan, “Namaku Tepir. Saya bekerja sebagai reporter di Scarth Newspaper.”
“Koran apa itu?” Eugene bertanya pada Mer.
“Itu adalah surat kabar menyebalkan yang menerbitkan gosip tabloid yang dilebih-lebihkan.”
“Errrr….” Tepir mengerang.
“Ini lebih seperti penerbit novel fiksi daripada penerbit surat kabar. Apa artikel yang saya baca? Oh, benar. Pembunuh berantai misterius berkeliaran di ibu kota saat fajar… tapi ternyata dia anak haram Marquess X?! Scarth melakukan wawancara eksklusif dengannya! Itu mencoret-coret hal semacam ini, ”mer berbicara.
“Apakah ada pembunuh berantai yang berkeliaran di sekitar ibu kota saat fajar?” Eugene memiringkan kepalanya dengan bingung.
“Tidak, tidak ada. Lihat? Aku sudah bilang. Ini menerbitkan novel fiksi, bukan koran.” Kritik Mer membuat Tepir mengernyit.
Mempertahankan ketenangannya dengan susah payah, Tepir bertanya, “… Bisakah Anda memberi saya waktu Anda sebentar?”
“Saya tidak melakukan wawancara,” jawab Eugene singkat.
“Tolong, ini tidak akan lama. Saya mendengar bahwa keluarga Lionheart baru-baru ini mengalami masalah yang memalukan dan memalukan….
“Kau punya nyali. Apakah Anda mengatakan bahwa meskipun Anda tahu nama belakang saya adalah Lionheart? Mendengus, Eugene melambaikan tangannya. “Jangan omong kosong dan tersesat. Anda dapat terus bermain-main jika Anda ingin menulis artikel Anda dengan pena di mulut Anda selama sisa hidup Anda.
Seolah-olah dia tidak mengharapkan seorang bangsawan muda dari keluarga bergengsi untuk mengatakan hal seperti itu, Tepir berkedip, tidak bisa berkata apa-apa.
“Pergilah,” kata Eugene kepada Tepir dua kali. Tepir ragu-ragu, tapi dia tetap diam. Mengklik lidahnya, Eugene menjentikkan jarinya ke arah Tepir.
Pop!
Hanya dengan satu jari, Eugene memukul bagian tengah dahi Tepir. Menjerit, Tepir ambruk di lantai.
“Beberapa orang tidak mendengarkan. Omong-omong, Anda bisa menulis ini sebagai artikel Anda. Eugene Lionheart dari keluarga utama Lionheart adalah bajingan dan kejam seperti anjing gila. Jika orang-orang bercinta di sekitarku, mereka mungkin akan ditendang. Anda mengerti, kan?
Ancilla baru-baru ini sangat ingin menindas surat kabar, jadi jika Tepir benar-benar menerbitkan artikel seperti itu, dia benar-benar akan merobek Koran Scarth dan menjadi contoh bagi surat kabar lain.
“Apakah kamu sudah memastikan kamu tidak akan menerima tawaran pernikahan?” Mer menyeringai.
“Diam.”
“Aku benar, bukan? Anda mengiklankan bahwa Anda memiliki masalah serius dengan kepribadian Anda, jadi wanita dan putri bangsawan lainnya tidak akan meminta Anda untuk menikah dengan mereka, bukan?
“Kepribadian saya baik-baik saja. Tentu saja, saya bertindak kasar kepada bajingan kasar. Agar kata-kata yang bagus muncul, kata-kata yang bagus harus diucapkan.[2] ”
[Jika Lady Sienna mengucapkan kata-kata manis kepadamu, apakah kamu akan mengucapkan kata-kata manis kembali kepada Lady Sienna?]
Mer bertanya dalam benaknya.
‘Gadis itu… dia tidak pernah mengatakan kata-kata yang baik….’
—Aku mengenalmu, Hamel.
—Meskipun reinkarnasimu mengubah tubuhmu, mengganti wajahmu, dan bahkan memberimu nama baru… kau masih Hamel yang sama yang selalu kukenal.
[Mengapa kamu berhenti bicara?]
“Panas hari ini,” gerutu Eugene, melewati Tepir yang masih pingsan di jalan.
Angin musim semi menyapu rambut Eugene. Angin sepoi-sepoi masih terasa dingin karena musim dingin belum berakhir.
1. Raw memilikinya sebagai ‘penutup mata kirinya’ tetapi karena sebelumnya dinyatakan di Ch 103 bahwa Lavera kehilangan mata kanannya, kami yakin ini salah ketik ☜
2. Yang mentah adalah 원래 가는 말이 고와야 오는 말이 고운 거야. Itu adalah pepatah Korea yang mirip dengan pepatah Inggris ‘What goes around, come around.’ Itu telah diubah sedikit untuk menggambarkan percakapan antara Sienna dan Eugene yang muncul kemudian. ☜