Bulan yang cerah tergantung di langit malam yang gelap.
Jalan tua dan suram, yang terletak di bagian timur Kota Kamakura yang damai, tertutup kabut tebal. Sudah tidak ada bayangan yang terlihat di jalan.
Namun, ada seorang gadis muda yang sepertinya berasal dari zaman yang berbeda. Dia mengenakan kimono berwarna ungu bermotif bunga biru, sepasang sandal kayu menghiasi kakinya, dan di tangannya ada payung kertas. Dia berjalan sendirian di jalan beraspal yang lusuh ini.
Lily, itulah nama tubuh wanita ini.
Mengapa kita menyebutnya seperti itu?
Itu karena, jiwa wanita muda ini, adalah seorang bocah lelaki yang masih bisa dianggap agak tampan.
Terlepas dari jiwa anak lelaki itu, atau tubuh halus wanita muda yang cantik itu, sama-sama bukan dari dunia ini.
Lily memiliki wajah yang jelas, dan satu melihat kulit kemerahannya, bisa dibilang dia adalah wanita muda yang terlindung. Matanya yang besar dan berkilauan membawa sedikit kepanikan dan kebingungan ketika dia melihat dunia tua yang suram ini.
Hidungnya yang kecil dan halus memerah karena dinginnya angin malam. Udara yang dihembuskan dari bibirnya yang tampak sehat terlihat samar. Jalanan begitu sepi sehingga tampaknya dia bahkan bisa mendengar suara napasnya.
Lily tidak tahu bagaimana dia sampai di sini, dia bahkan tidak bisa mulai membayangkan bagaimana dia berubah menjadi seorang gadis yang mengenakan pakaian era ini. Selain itu, meskipun sedikit dingin, itu pasti tidak hujan, namun, dia memegang payung.
Lily sangat jelas bahwa dia pernah menjadi anak laki-laki yang hidup di zaman modern, rata-rata siswa sekolah menengah atas di S City. Namun, dia tidak bisa mengingat nama aslinya, jadi dia hanya bisa menyebut dirinya sebagai Lily.
Saat dia terbangun di dunia ini – yaitu lima belas menit yang lalu – dia tahu bahwa namanya adalah Lily, meskipun dia juga tidak bisa menjelaskan bagaimana dia tahu.
Selain namanya, Lily ingat semua pengalaman masa lalunya sebagai anak laki-laki. Itu jelas sesuatu yang baru saja terjadi kemarin menurut ingatannya, namun rasanya sudah lama sekali. Rasanya seolah-olah indera waktu terdistorsi.
Mungkin bangunan-bangunan tua inilah yang memberi Lily perasaan tidak nyaman ini.
“Ini terlihat seperti semacam zaman kuno. Jangan bilang aku benar-benar di Jepang kuno? Apakah ini periode Heian atau Negara-negara Berperang? Mengenai Sejarah Jepang, ini adalah hanya dua era yang aku tahu. Ada juga kemungkinan bahwa ini adalah dunia yang berbeda yang menyerupai Jepang kuno. ”
Ketika Lily memikirkan hal seperti itu, jika bukan karena kimononya yang asli dan tubuh wanita yang asli, dia mungkin berpikir bahwa dia entah bagaimana berakhir di semacam tempat pembuatan film selama perjalanan tidurnya. Sementara Lily mungkin rata-rata dalam setiap aspek ketika dia masih laki-laki, indra seninya sangat tajam. Dia bahkan seorang ahli dalam seni lukis nasional, sehingga dia bisa melihat sekilas, bahwa bangunan-bangunan ini asli. Keahlian dan realisme ini bukanlah sesuatu yang bisa ditiru oleh situs pembuatan film! Selain itu, suasana segar di sekitar sini membuatnya semakin yakin, bahwa dia belum pernah ke sini sebelumnya.
Sebagai anak laki-laki, memiliki indera semacam ini tampaknya terlalu halus dan sensitif. Tentu saja, itu bukan sesuatu yang bisa dibanggakan saat dia tumbuh dewasa.
Meskipun Lily tidak maskulin seperti laki-laki, itu tidak berarti dia tidak memiliki pendapat sendiri. Saat ini, meskipun dia kagum dan sulit percaya, dia berpikir sangat keras.
“Terlepas dari apakah aku telah kembali ke Jepang dari seribu tahun yang lalu atau aku datang ke dunia yang berbeda, itu tidak mengubah situasi saya saat ini. Artinya, saya dalam masalah besar!”
Di tengah malam, seorang gadis cantik, semua berpakaian, sendirian di jalan yang sepi, itu hanya mantra masalah. Bahkan jika dia berada di S City dengan ketertiban umum yang baik, Lily juga akan merasa sedikit terancam, apalagi dunia ini di mana peradaban masih belum diketahui.
Meskipun film-film membuat segala sesuatu di zaman kuno terlihat sangat romantis dan indah, Lily jelas tahu bahwa masa lalu yang sesungguhnya sangat kejam! Karena itu masalahnya, mungkin mungkin lebih baik jika ini adalah dunia yang berbeda. Lagipula, mungkin ada budaya lain yang belum dipahami Lily.
Lily tentu saja tidak bisa melihat penampilannya sendiri. Tidak ada ponsel untuk selfie, dan jika ini benar-benar zaman kuno, mungkin bahkan cermin yang jelas tidak tersedia? Namun, dari lengannya yang ramping, kulitnya yang merah muda, dan kakinya yang kecil, serta tubuhnya yang bisa membuat anak lelaki seusianya menjadi mimisan, dia bisa menilai bahwa dia tidak boleh jelek.
Namun, dia merasa bahwa garis pandangnya entah bagaimana sedikit lebih tinggi dibandingkan ketika dia masih laki-laki? Ini membuat Lily sedikit frustrasi.
Dan seorang gadis yang seksi dan tak berdaya berjalan sendirian di dunia yang tidak beradab ini, gelap dan misterius, dengan hanya payung pada dirinya. Dia memang dalam kesulitan besar!
Lily mulai memeriksa pakaiannya sendiri, berharap menemukan semacam petunjuk atau mungkin senjata tersembunyi. Namun, satu-satunya yang dia temukan di dalam kimono adalah kimono tembaga tua.
Cermin tembaga?
Lily mengeluarkan cermin tembaga berukuran pelat ini untuk melihat penampilannya sendiri.
Hanya saja … cermin tembaga ini sudah sangat tua dan berkarat. Selain itu, cahaya bulan sangat redup. Dia hanya bisa melihat garis samar wajahnya yang cantik.
Orang-orang dari zaman kuno sangat menyedihkan. Mereka bahkan tidak bisa melihat penampilan mereka dengan jelas.
Cermin tembaga ini mungkin bernilai sesuatu, jadi Lily memasukkannya kembali ke pinggangnya.
“Zaman kuno ya, ini seharusnya menjadi era yang buruk di mana orang biasa bahkan tidak bisa mendapatkan nasi untuk dimakan. Karena aku punya set pakaian ini dan juga cermin tembaga ini, aku harus menjadi putri dari keluarga kaya dengan status sosial yang cukup benar “Sayangnya saya tidak memiliki identifikasi apa pun, saya tidak tahu bagaimana pulang.”
“Apakah ini Jepang kuno atau dunia yang berbeda, setidaknya itu lebih baik daripada dunia bawah. Memang berbahaya untuk bertemu dengan orang asing di jalan, tetapi harus ada kantor pemerintah kan? Jika aku dapat menemukan tempat semacam itu dan berpura-pura bahwa saya telah kehilangan ingatan saya, dengan melihat bagaimana saya berpakaian, mereka setidaknya harus dapat mengamankan keselamatan saya! Adapun apa yang terjadi setelah itu, mari kita tunda sampai saat itu. ”
Ketika Lily memikirkan hal itu, dia berjalan menuju jalan utama.
“Hah? Tempat seperti apa ini. Jalur sebelumnya ditaburi batu, jadi kenapa jalan ini tidak diaspal?”
Lily tiba di jalan yang tampaknya lebih luas. Di kedua sisi jalan, ada dinding putih yang mengelilingi halaman. Lentera tergantung di gerbang halaman itu. Dengan melihat ke halaman, dia samar-samar bisa melihat beberapa pohon dan paviliun, sisanya diselimuti kegelapan total.
Zaman kuno tidak seperti lokasi syuting. Lily mengira lilin dan lampu minyak pasti berharga mahal. Siapa yang akan menyalakan lampu di saat-saat seperti ini?
Angin bertiup kencang dan menyebabkan Lily sedikit gemetar.
“Haruskah aku pergi dan mengetuk pintu mereka? Ini sepertinya rumah tangga keluarga kaya. Seharusnya lebih aman dengan orang kaya, kan?”
Lily menggelengkan kepalanya untuk membubarkan pikiran konyol semacam ini. Orang kaya bukan berarti mereka orang beradab. Ada pepatah yang mengatakan bahwa orang kuno menghormati keterampilan militer dan semuanya diucapkan dengan kekuatan. Melihat seorang wanita muda yang cantik mengantarkan dirinya ke pintu mereka, mudah dibayangkan mereka akan menindasnya dengan paksa!
Dia seharusnya tidak mengambil risiko!
Dia berada di dunia yang sama sekali tidak dikenal, sedikit kesalahan bisa mengeja bahaya besar!
Hanya itu … dia juga tidak bisa terus bersembunyi di sudut gelap. Dengan cuaca seperti ini, tanpa makan atau minum, mungkin dia sudah akan mati kelaparan atau mati kedinginan di jalan besok pagi. Itu akan terlalu menyedihkan!
Kantor pemerintah atau tempat serupa harus menjadi taruhan terbaiknya!
Lily memandangi jalan panjang yang diselimuti kabut tebal ini. Bahkan di bawah cahaya rembulan, dia tidak bisa melihat apa pun di luar seratus meter. Dia tidak tahu ke mana jalan menuju.
Lily menyesali kenyataan bahwa dia tidak terlalu suka melihat film bertahan hidup kakek. Bocah itu sekarang mendapati dirinya berada di dunia yang tidak dikenalnya tanpa keterampilan bertahan hidup. Dia bahkan tidak tahu ke arah mana dia menghadap saat ini.
Tiba-tiba, angin dingin berhembus langsung ke wajahnya.
“Whoosh! Whoosh! Whoosh!”
Lentera-lentera di sisi jalan tiba-tiba menyala sendiri. Warna oranye gelap di kabut tebal itu seolah-olah sepasang mata yang menatap gadis yang sendirian di jalan gelap yang luas.
Lily menegang dan merasakan keringat dingin merembes di punggungnya.
“Boom! Boom!”
Perlahan-lahan, suara drum terdengar dari depan.
“Boom! Boom! Dongdong! Boom…”
Drumbeat secara bertahap semakin dekat. Itu membawa irama kuno, sederhana namun tidak biasa. Satu lentera bergoyang demi satu muncul dari dalam kabut tebal.
Suara seruling ditransmisikan, terkadang merdu, kadang sedih. Ditemani oleh ketukan drum dan suara sitar yang meriah, mereka membentuk suara aneh namun harmonis ketika mereka mendekati Lily.
“A-apa musik ini? Kenapa, di malam yang dingin seperti ini, akankah ada pertunjukan musik semacam ini? Dan siapa pemainnya?”
Sementara ragu, Lily secara naluriah merasakan bahaya. Namun, untuk beberapa alasan, kakinya yang ramping sepertinya dipaku ke lantai, tidak mampu bergerak sedikit pun.
Beberapa sosok muncul dari dalam kabut berlepotan cahaya. Beberapa dari tokoh-tokoh ini tampak seperti manusia, pria dan wanita. Beberapa dari angka-angka ini begitu tinggi sehingga mereka tidak tampak seperti bentuk kehidupan yang tepat sama sekali. Dan meskipun beberapa tokoh tidak bisa dilihat dengan jelas, mereka sama anehnya. Tokoh-tokoh ini mengabaikan akal sehat dan mengambang di udara.
Berbahaya, sangat berbahaya!
Nada itu terdengar sangat sedih sehingga menimbulkan perasaan kasihan, tetapi meski begitu, Lily secara naluriah merasa takut.
Menjalankan! Dia harus lari dari sini!
Tapi kaki kecil Lily tidak mendengarkan perintahnya. Sejak kecil hingga sekarang, dia tidak pernah menghadapi krisis hidup atau mati yang sejati. Pengalaman paling menyakitkan yang pernah ia miliki adalah bahwa ia diam-diam jatuh cinta dengan teman sekolah wanita seniornya tetapi tidak pernah mengaku. Meskipun situasi keuangan keluarganya rata-rata, itu tidak sampai tidak memiliki makanan dan pakaian yang disediakan. Ketika seorang bocah lelaki seperti itu dilemparkan ke dalam situasi yang benar-benar tak terbayangkan seperti ini, hanya kepanikan yang terjadi kemudian!
Sejenak, suara itu semakin keras. Gendang yang berdentum dan nada seruling yang sedih sepertinya berdetak langsung di hatinya, menarik jiwanya, yang menyebabkan rambutnya berdiri tegak. Dia hampir seluruhnya basah oleh keringat dingin dari kepala hingga kaki.
Menjalankan! Saya harus lari! Terlepas dari di mana ini, terlepas dari apa hal-hal itu, aku harus pergi dari sini! Saya tidak boleh membiarkan hal-hal itu menemukan saya!
Lily mencubit pahanya sendiri dengan keras, tetapi jari-jarinya pun terasa tak berdaya. Dia bahkan tidak merasakan sakit menjepit pahanya melalui pakaiannya!
Terlepas dari segalanya, tubuhnya masih tidak bisa bergerak. Ini lebih menakutkan daripada seorang pria tak berdaya menghadapi harimau ganas di hutan gunung! Tidak mungkin seorang penghuni zaman modern dapat bertahan dari kesusahan semacam ini!
Pada saat ini, Lily menyadari bahwa dia mungkin akan mati di sini. Meskipun ini adalah dunia yang tidak bisa dipahami, perasaan ini sendiri adalah asli!
“Jangan bilang … aku benar-benar akan terbunuh oleh hal-hal itu?”
Tepat pada saat ini, suara lembut dan menyenangkan dari seorang gadis yang ditransmisikan dari yang tahu di sini, “Jangan bergerak. Jika Anda ingin hidup, berdirilah di tempat Anda berada. Jangan lari sedikit pun!”
“Eh?”
Siapa yang berbicara dengannya? Lily tidak bisa melihat siapa pun di kedua sisi.
Suara gadis itu berlanjut, seolah-olah itu langsung ditransmisikan ke kesadaran Lily, “Buka payungmu dan biarkan dirimu bersembunyi di bawahnya. Buka saja perlahan-lahan … dan mereka tidak akan dapat menemukanmu.”
Bahkan jika dia ingin lari, kaki Lily sendiri tidak mendengarkan perintahnya. Pada saat ini, dia memilih untuk mempercayai suara gadis itu yang menyenangkan daripada sosok-sosok aneh yang mendekat dari depan.
Membuka parasol, itu adalah tindakan alami. Namun, pada saat ini, rasanya seperti pesanan yang sangat tinggi!
“Tidak! Aku harus bertahan hidup! Aku bahkan tidak tahu dunia macam apa ini, juga aku tidak sepenuhnya mengerti apa yang terjadi pada diriku sendiri, aku tidak mau mati begitu saja!”
Tiba-tiba, Lily sepertinya telah mendapatkan kembali kendali atas tubuhnya sendiri. Dia tidak lagi gemetar saat dia perlahan mengangkat kepalanya. Dia mengambil napas dalam-dalam saat angin malam dengan lembut menyisir rambut panjangnya yang elegan.
Lily mengangkat payung kertas ungu tua yang dilukis dengan kelopak bunga sakura yang berjatuhan.
“Suara mendesing!”
Payung itu dibentangkan.
Ternyata, bagian dalam payung itu berwarna putih bersih. Hanya di tepi ada warna merah muda, dan tepat di tengah adalah gambar bunga sakura. Mereka begitu hidup dan seperti manusia sehingga rasanya seolah-olah mereka benar-benar melayang di langit. Sejenak, sepertinya Lily diselimuti oleh cahaya bunga yang jatuh.
“Sama seperti ini, tetap di sini dan jangan biarkan bagian tubuhmu meninggalkan naungan payung dengan segala cara. Jangan bergerak, tetap diam seperti batang kayu.” Suara itu mengingatkan Lily lagi.
Dari dalam cahaya kabut yang memudar, rubah yang beberapa kali lebih besar dari kenyataannya berjalan keluar. Rubah ini berwarna putih keperakan dan tiga ekor mencuat di belakang tubuhnya. Mata emasnya seperti menatap Lily.
Seluruh tubuh Lily bergetar.
“Jangan bergerak! Rubah Ekor Tiga Ekor hanya menangkap aroma seseorang di depan, tetapi dia tidak dapat menemukanmu. Setelah kamu bergerak, itu akan dapat melihatmu.”
Lily menahan keinginan untuk menjatuhkan payung dan berbalik untuk berlari cepat dengan susah payah. Payudara yang berat yang belum terbiasa dengannya, bangkit dan turun bersama napasnya yang terengah-engah. Butir keringat mengalir dari dahinya.
Nada ritmis itu semakin keras, namun tidak menentu. Ini seperti berada dalam perjalanan yang berbahaya dan tidak terduga.
Di belakang rubah iblis, seorang wanita dengan kimono kuno yang cantik namun sedikit kuno keluar dari kabut. Kulitnya pucat, hanya bibirnya yang merah. Dia tidak punya alis, dan ada dua titik hitam di dahinya. Wanita itu memegang kecapi kuno saat dia berjalan ke arah Lily dengan langkah-langkah goyah namun anggun.
Di belakang wanita itu adalah iblis banteng setinggi tiga meter dengan bulu merah dan gading pucat.
Satu demi satu, iblis dan hantu yang belum pernah dilihat Lily atau pernah berani dia mimpikan, muncul dari kabut tebal seperti ini. Mereka berjalan menuju Lily dengan gaya berjalan yang sengit dan linglung.
Lily bahkan tidak berani bernafas. Dia hanya berdiri di sana sambil menahan nafas.
Rubah dan perempuan iblis itu berjalan melewati Lily. Ekor raksasa itu bahkan terentang di bawah payung dan menyapu wajah Lily. Untungnya, rubah tidak merasakan apa-apa.
Namun, roh jahat berwarna hijau dengan tubuh besar itu berjalan lurus ke arah Lily. Jika dia tidak bergerak, mereka akan bertabrakan!
Pada saat ini, Lily merasa jantungnya akan melompat keluar dari mulutnya.
“Tetap tenang dan tenang, bergeraklah perlahan ke samping. Kamu tidak boleh membangkitkan perhatian mereka. Jangan membuat suara! Dan tubuhmu harus tetap di bawah naungan payung. Sekarang—! Bergerak!”
Lily tidak punya waktu untuk berlatih bergerak diam-diam. Dia hanya bisa mengandalkan intuisinya untuk dengan hati-hati bergerak ke samping. Sandal kayu hampir menempel ke tanah saat dia menggeser satu langkah ke samping.
Dia berhasil menghindari iblis hijau.
Beruntung kakinya panjang, langkah ini cukup. Lagipula, Lily seharusnya tidak beradaptasi dengan tubuh ini, tetapi tubuhnya tiba-tiba bergerak dengan baik. Perasaan keseimbangan dan pemahaman fisik yang halus ini bukanlah sesuatu yang awalnya ia miliki, karena ia hanyalah seorang bocah lelaki yang tidak banyak berolahraga sejak awal.
Setan hijau tiba-tiba berhenti tepat di samping Lily. Telinganya dapat mengambil napas yang berat, dan dia diserang oleh bau iblis. Tampaknya telah menemukan sesuatu dan memandang ke arah Lily sejenak. Setelah itu, ia terus bergerak maju.
Sebelum Lily bisa mendesah lega, kadal hijau berukuran kucing dengan topi bambu kerucut berlari melewati kakinya sambil mengeluarkan suara klik!
Kali ini, Lily benar-benar ketakutan! Dia menutupi mulutnya dengan gerakan cepat kilat dan menelan pekikan yang akan keluar dari mulutnya.
Dan di sana ada lentera dengan satu kaki. Itu memiliki mata yang terlalu besar. Bahkan ada beberapa bulu mata tebal yang mencuat di atas mata. Lidah merah mencuat dari mulutnya yang besar saat melompat ke kiri dan ke kanan ke arah Lily. Lily berpikir jika pahanya dijilat oleh lidah itu, dia pasti akan merasa sakit sampai pingsan. Di belakang iblis lentera itu, ada seekor anjing racc berukuran seukuran beruang dengan topi bambu tergantung di punggungnya. Ada juga seorang wanita dengan rambut acak-acakan merayap dengan tubuh ular bagian bawah.
Sejauh mata memandang, ada tidak kurang dari seratus jenis setan dan hantu yang menyertai pertunjukan musik yang berlarut-larut ini saat mereka bergerak maju.
Parade malam seratus hantu!
Pada malam pertamanya di sini, gadis dari dunia lain bertemu dengan parade monster Kota Kamakura yang hanya terjadi setahun sekali!
Hari ini tepatnya tanggal 15 Juli dari kalender lunar dinasti. ⌈1⌋
Itu jelas musim pertengahan musim panas, tetapi angin dari alam bawah tanah menyelimuti Kota Kamakura dengan hawa dingin akhir musim gugur.
Lily tidak bisa bergerak, tetapi dia tidak bisa tinggal di tempat yang sama. Meskipun bertentangan, dia tidak punya waktu untuk ragu. Mengandalkan indranya, dia bergerak selangkah demi selangkah dan menghindari tabrakan dengan seratus setan. Dia pindah ke samping, dan akhirnya tiba di pintu masuk gang.
“Kamu beruntung telah meninggalkan jalan sebelum Michihaze tiba.” Suara itu melanjutkan, “Dengan tubuhmu yang benar-benar kurang dalam pelatihan, jika kamu berhadapan langsung dengan Michihaze, kamu akan ditemukan bahkan dengan parasol sakura ini.”
Lily tidak sepenuhnya memahami arti dari kata-katanya, tetapi bahkan jika dia berada di tempat yang relatif aman sekarang, dia tidak berani bergerak sembarangan. Dia terus mencuri pandang dari sudut gang.
Dia hanya melihat seorang pria berjanggut dengan topi resmi Dinasti Tang ⌈2⌋ di antara ratusan setan. Tingginya setidaknya seratus kaki, dan meskipun ia sedikit gemuk, wajahnya yang kehitaman memiliki sepasang mata tirani. Mata itu begitu tajam, hanya menatapnya menyebabkan matanya sendiri menusuk tanpa henti. Lily buru-buru menundukkan kepalanya dan tidak berani menatapnya lagi.
“Itu Raja Iblis Michizane! Parade malam ratusan hantu kali ini dipimpin olehnya. Mereka datang jauh-jauh dari gerbang iblis timur laut. Setiap rumah tangga akan mengunci diri di rumah mereka malam ini dan tidak pernah keluar. Bahkan prajurit di malam hari patroli tidak berani keluar. Jika mereka berani mencuri pandang pada Michizane, bahkan jika mereka tidak mati, mereka akan bertemu dengan kemalangan besar! ” Suara itu terus menjelaskan.
Setelah mendengar ini, Lily merasa marah di hatinya. Anda harus mengatakan itu dulu!
Suara itu berkata menggoda, “Adik perempuan, meskipun kamu kurang pelatihan dan terlihat seperti gadis yang dimanjakan, dari ketenangan dan ketegasanmu sekarang, serta kekuatan kontrol atas tubuhmu, itu adalah prestasi yang tidak bisa dicapai oleh banyak pria. Mungkin, mungkin bukan kemalanganmu untuk datang ke dunia ini … ”
Tepat ketika Lily menundukkan kepalanya dengan kesal, dia tidak menyadari bahwa ketika Michizane berjalan melewati gang, dia berhenti untuk melihat ke arah Lily. Dan dari pandangan sekilas itu, sesuatu yang luar biasa terjadi; ekspresi sedih muncul di wajahnya yang liar dan kejam.
Di belakang Michizane, ada kereta sapi yang sangat besar. Tidak diketahui apakah lembu itu binatang atau monster. Kereta itu sangat cantik.
“Wanita di kereta itu adalah santo ⌈3, ibu Pangeran Kohei. Sejak …”
Lily tidak mendengar dengan jelas bagian akhir dari cerita gadis itu. Dia sudah tidak dapat menerima lebih banyak informasi baru karena stimulasi dan krisis yang baru saja dia alami.
Akhirnya, iblis dan monster berangsur-angsur pergi bersama dengan lampu yang memudar dan nada seruling tulang yang mengerikan.
Bahkan suhu di sekitarnya secara bertahap kembali ke keadaan semula.
Lily memandangi cahaya yang jauh dengan rasa takut yang masih ada. Cahaya lentera di sepanjang jalan juga diam-diam padam dan kembali seperti semula. Seolah-olah tidak ada yang pernah terjadi di Kota Kamakura ini.
“Aku tidak yakin … bagaimana aku harus mengungkapkan rasa terima kasihku. Aku berterima kasih padamu …” Lily akhirnya berani menyuarakan pikirannya, “Aku masih tidak tahu dewa mana yang kamu.
Apakah mungkin untuk menunjukkan diri Anda agar saya memberi penghormatan kepada diri Anda yang terhormat? Dan, pelatihan yang Anda maksudkan adalah … ”
Suara itu tidak muncul lagi. Tidak peduli berapa kali Lily memanggil dengan suara rendah, dia tidak menanggapi.
Satu-satunya yang tersisa di jalan yang kosong adalah gadis yang menggigil di bawah sinar bulan.
Pertemuan macam apa yang berbahaya dan takdir yang masih menantinya di dunia lain yang gelap dan misterius ini?
Referensi Jika Anda tidak tahu, tanggal 15 Juli di Kalender Bulan adalah Festival Hantu, dan ini membutuhkan pemeriksaan terjemahan: 这 一天 ， 正是 这 幅员 万里 的 平安 王朝 ， 时 历 白河 三年 ， 七月 十五日。 ↩ Referensi gambar ↩ Istilah tentatif untuk: 祐 姬 ↩