Di rumah samurai tua ini, tanah abu-coklat dipenuhi hingga penuh dengan langkah kaki. Siapa yang tahu berapa banyak samurai dan pekerja magang yang mempraktikkan pedang kayu dan gerak kaki mereka di tempat ini. Bahkan tanah menjadi agak padat karena diinjak berulang kali
Namun seorang gadis rapuh seperti Lily berdiri tepat di tengah-tengah para samurai dan murid ini. Laki-laki dan anak-anak yang keras ini semua memandangi Lily, tetapi perhatian mereka sebagian besar terfokus pada payudara besar dan pantat di bawah kimononya. Bahkan Matsuda Nagahide yang tulus tidak berharap banyak dari Lily.
Adapun Lily, dia meniru postur Matsuda dengan meraih pedang kayu dengan kedua tangan. Ujung pedang yang panjang dan kecokelatan itu menunjuk ke pohon di depan Lily seperti ruang lingkup yang bertujuan.
Lily terutama prihatin tentang satu kata dari Matsuda Nagahide.
“Anggar adalah jalan hidup.” Lily berpikir dalam benaknya, “Kalau begitu, kehidupan seperti apa yang akan ditunjukkan pagar saya kepadaku.”
“Aku datang ke dunia yang berbahaya ini dengan jiwa seorang anak laki-laki dan tubuh seorang gadis. Aku pada dasarnya tidak terlalu ambisius dan agresif, aku juga tidak suka membantai. Namun, seperti diriku sekarang, aku tidak punya pilihan. tetapi untuk mengayunkan pedang dengan tangan rapuh ini. ”
“Pada saat aku menyentuh pedang ini, aku telah menyadari sesuatu di hatiku.”
“Mengayunkan pedang berarti kamu harus membunuh!”
“Terlepas dari gender dan penampilan, saat aku mengayunkan pedang, menjadi seorang gadis tidak lagi menjadi alasan.”
“Pria dan wanita tidak ada hubungannya dengan pedang! Hanya ada membunuh atau membunuh.”
Bahwa Daidouji Taro sedang mencibir Lily melalui hidungnya, dan berkata, “Aku yang hebat ini belum melihat seorang gadis melambaikan pedang sepanjang hidupku, ini yang pertama. Lil sis, hati-hati eh, jangan jatuh— ”
“Pfff—” Beberapa anak nakal menutup mulut mereka untuk menahan tawa.
Seorang bocah nakal dengan bibir bebek2 dan pipi chubby berkata, “Hehe, bukankah itu baik jika dia jatuh kemudian, bro Taro kita bisa menyentuhnya!”
Lily tidak peduli dengan cemoohan itu. Anggar adalah jalan hidup, jalan hidupnya sendiri. Dulu ketika dia masih bocah pengecut, dia memang diintimidasi oleh anak-anak nakal itu, tetapi sekarang setelah dia datang ke dunia ini sebagai seorang gadis, dia harus mengandalkan kekuatannya sendiri. Tidak peduli berapa banyak gosip atau niat jahat yang ditujukan padanya, mereka tidak dapat mempengaruhi jiwanya!
Lily menutup matanya dan mendengarkan suara angin bertiup dari pegunungan di belakangnya
Tiba-tiba, matanya yang cerah bersinar.
“Swoosh—”
Tidak ada kejanggalan dalam ayunan pedangnya. Itu tidak ringan, tapi juga tidak berat. Ayunan pedang itu cepat, cepat tapi stabil luar biasa. Itu sangat cepat sehingga tidak ada suara yang dibuat! Hanya sedikit angin yang berhimpun di sekitar pedang sebelum menghilang.
Itu mirip dengan rambut Lily; hitam, panjang, dan lurus.
Itu sederhana namun indah!
Bocah berwajah berlumpur itu menatap Lily tanpa berkomentar. Sepertinya ayunannya tidak bisa diolok-olok. Itu tebasan bersih, tapi tidak sekuat dan sekuat tebasan saudara Taro. Bocah-bocah ini tidak benar-benar mengerti apa yang baru saja mereka lihat.
Namun, ‘saudara Taro’ itu memicingkan matanya dan berteriak, “bajingan, wanita ini, apakah ini benar-benar pertama kalinya dia mengayunkan pedang?”
Dan para samurai klan Matsuda itu juga tanpa sadar memindahkan pandangan mereka dari pantat Lily ke pedangnya. Jelas itu adalah pedang kayu tumpul, namun terasa sangat tajam pada saat itu juga!
Matsuda Nagahide menghirup udara ke bibirnya yang kering.4 Hanya setelah beberapa lama kemudian dia akhirnya berkata dengan nada senang, “Nona Kagami, karena kamu telah mempelajari teknik pedang yang begitu mendalam, mengapa kamu dengan sengaja mengolok-olok kita?”
“Eh?” Lily melemparkan rambutnya yang indah, yang disertai dengan aroma yang manis. Dia mengedipkan matanya yang murni dan polos saat dia berkata, “Elder, aku tidak begitu mengerti apa yang kamu maksud, ini adalah pertama kalinya aku mengayunkan pedang.”
Taro yang berlemak itu tampak buruk di wajahnya, dia berpikir dalam hati, “Ibu f *****! Wanita ini benar-benar membuat orang kesal! Dia bertingkah seperti gadis dalam kesulitan dan memasang front yang halus, tetapi siapa yang akan Aku mengira pedangnya mengayun secepat itu. Aku yang hebat ini masih mengira aku telah melihat yang salah. Aku tidak menyangka lelaki tua Matsuda juga memikirkan hal yang sama. Si ibu sialan itu bajingan! ”
Matsuda Nagahide skeptis. Setelah memikirkan identitas Lily, dia merasa tidak baik untuk bertanya terlalu dalam, “Nona Kagami, apakah Anda pernah diuji kekuatan penetrasi?”
“Kekuatan penetrasi?” Lily memiliki tatapan bingung.
Matsuda tersentak sejenak ketika dia berpikir, “Jika wanita muda ini benar-benar mengolok-olok kita, maka dia memang seorang aktris yang sangat cakap! Namun, dengan pengalaman bertahun-tahun, aku merasa bukan itu masalahnya. Don ‘t memberitahuku … itu benar-benar pertama kalinya dia mengayunkan pedang? Tidak, itu tidak mungkin! ”
“Nona Kagami, kekuatan penetrasi yang disebut adalah kekuatan pemotongan di belakang ayunan pedang Anda. Meskipun sepertinya tidak ada banyak gerakan di balik ayunan pedang Anda, berat pedang kayu panjang seperti itu juga tidak ringan, namun Anda benar-benar mengayunkannya begitu cepat dan tanpa mengeluarkan suara. Yang lebih penting, itu adalah ayunan yang stabil. Saya takut bahwa kekuatan di balik ayunan itu juga tidak ringan. Nona Kagami, jika Anda benar-benar tidak pernah menguji kekuatan penetrasi Anda sebelumnya, Saya sangat menyarankan wanita muda untuk mencobanya, “kata Matsuda.
“Benar! Benar!” Kimura Tetsuo itu — orang yang membawa Lily untuk mengambil kembali pedang itu sebelumnya — berkata dengan agak bersemangat, “Meskipun, pada awalnya, aku juga merasa agak konyol ketika Nona Kagami memilih pedang kayu panjang seperti itu, aku tidak menyangka kamu dapat benar-benar mengayunkan tachi setinggi tiga kaki ini dengan kecepatan dan ketepatan seperti itu! Aku, Kimura, benar-benar ingin tahu, berapa banyak unit kwan5 yang dapat dibuat tangan Nona Kagami yang lembut untuk mencetak gol! ”
“Kwan?” Lily menatap kosong sesaat ketika dia menghancurkan otaknya. Dia tidak punya teman ketika dia laki-laki, jadi ketika dia tidak punya pekerjaan di rumah, dia akan menelusuri beberapa data mengenai Jepang kuno. Jika itu sama dengan pengukuran Jepang kuno, maka satu kwan harus hampir empat kilogram beratnya.
Dalam Dinasti Heian ini, kekuatan penetrasi pria dewasa normal adalah tiga puluh kwan. Itu setara dengan hampir seratus dua puluh kilogram daya potong.
“Satu kwan sama dengan berat seribu koin, artinya, satu kwan adalah seratus tael! Wanita sangat buruk dalam matematika!” kata si gemuk. Bahkan, karena dia belajar sendiri, matematika-nya adalah matematika yang berantakan total. Satu-satunya hal yang ia lakukan untuknya adalah suaranya yang keras dan respons yang cepat.
Lily bertanya-tanya mengapa mereka begitu khawatir tentang ayunan yang satu ini, jadi dia bertanya, “Elder, tolong beri saran kepada gadis kecil ini jika kata-kataku salah. Aku pikir selama pedangnya tajam, ia dapat membunuh bahkan dengan sedikit kekuatan. Mengapa kita masih harus peduli tentang kekuatan serangan? ”
Kata-kata ini mengejutkan para samurai Matsuda dan bahkan Taro yang berlemak.
Bagaimana mungkin seorang gadis langsing dan cantik seperti dia dengan mudah mengucapkan kata “bunuh”?
Tampaknya bahkan jika gadis ini benar-benar tidak pernah belajar cara mengayunkan pedang sebelumnya, dia setidaknya telah melalui pengalaman yang tak terbayangkan.
“bajingan, kata-katanya semakin megah! Aku yang hebat ini tidak bisa melihat mata dengan wanita muda ini!” Taro mengutuk dalam hatinya.
Di sisi lain, Matsuda Nagahide dengan sabar menjelaskan. Lagipula, dia sudah tidak memperlakukan Lily sebagai gadis yang dimanja yang hanya mencoba pagar karena penasaran.
“Nona Kagami, apa yang kamu katakan sangat masuk akal. Hanya saja, jalan samurai adalah salah satu akar di Dinasti Heian saya. Setelah menjadi seorang samurai, tidak hanya memiliki banyak keistimewaan dan reputasi, ada juga manfaat yang diberikan oleh banyak rumah tangga kekaisaran dan nama-nama besar. Oleh karena itu, lebih baik memiliki standar. Lagi pula, Anda tidak selalu dapat menentukan kekuatan melalui pertempuran hidup atau mati, kan? ”
Matsuda melanjutkan, “Kalau tidak, bahkan sebelum menghadapi setan atau bergabung dengan perang, lebih dari setengah samurai sudah mati. Oleh karena itu, di Dinasti Heian ini, kekuatan penetrasi adalah salah satu kriteria penting untuk menilai jika seseorang telah mencapai kualifikasi seorang samurai. ”
Referensi Ya … tanah yang keras, jangan remehkan mereka, saya baru saja memiliki pengalaman menggali tanah yang keras dengan banyak usaha. Sekop itu bahkan tidak bisa menggali satu inci pun ke tanah. Harus menggunakan cangkul dan sekarang tanganku sakit! Https: //i.pinimg.com/originals/3d/6c/b4/3d6cb4ebf778c343fce5e0dcd8252e34.jpgDiterima: 但 草木 的 草木 ， 众人 草木 在 心 的 心中 Ada juga yang menyebutkan tentang bibir kering di bawah kumis berbentuk,, tapi itu hanya berlebihan … kita tidak perlu tahu bentuk kumisnya … Meh, senang menerjemahkan, Anda harus meneliti dan mencari istilah yang tidak umum digunakan saat ini hari: https://en.wikipedia.org/wiki/japanese_units_of_measurement#Ma.ss