BAB 32 – INSIDEN KAMAKURA KABUKICHOEditor: Robinxen
Ibu dan anak Ashikaga berbicara dengan Lily dan Shimizu di rumah utama halaman depan Aula Ashikaga. Tapi percakapan ini perlahan mengarah pada pujian tak henti-hentinya Ashikaga Makoto untuk Lily
Sungguh mengherankan ada apa dengan Ashikaga Makoto, yang membuatnya begitu menyayangi Lily
Dari dua orang lainnya, Ashikaga Kiyoshi hanya merasa malu sementara kulit Shimizu menjadi pucat.
Dia tidak peduli seberapa besar Ashikaga Makoto mengagumi sosok dan kewanitaan Lily, tetapi dia keberatan dengan kata-kata Lily dari sebelumnya.
“Dia bisa melihat pedang yang murni, kuno, dan transenden dari permainan pedangku? Dia baru saja menerima satu pukulan mendadak dariku yang membuatnya terpesona. Dia bisa mengumpulkan sebanyak itu hanya dari itu? ”
“Atau apakah dia mengarang semua itu hanya untuk menengahi kita? Tidak, Lily bukanlah wanita yang licik. Mungkin dia tidak hanya berbicara secara membabi buta dan benar-benar memperhatikan semua itu? Bagaimana dia menyadari permainan pedang saya murni, kuno, dan transenden? ”
“Memang… permainan pedangku memang berasal dari cermin kuno dan misterius itu. Itu sama sekali bukan permainan pedang di dunia manusia, dan hanya aku yang tahu rahasia ini. Tapi bagaimana Lily secara tidak sengaja mengatakannya? Tidak peduli dengan ketenaran dan kekayaan, murni dan transenden, ya… Apakah saya terjebak di tahap keenam karena saya terobsesi dengan kesuksesan dan keuntungan? Gadis kecil ini secara tidak sengaja menemukan bagian ini? ”
Ekspresi Shimizu berubah tak sedap dipandang dari keraguan saat dia merenungkan banyak hal. Pada saat yang sama, Lily tidak bisa terbiasa dengan bagaimana Ashikaga Makoto menatapnya begitu banyak, memeriksanya berulang kali.“Lil ‘Lyn. Pakaianmu terlihat cantik. Warna-warna ini adalah pilihan yang sangat bagus. Dimana kamu mendapatkannya? Juga, Lil ‘Lyn, gaya berpakaianmu terlalu berani, tapi aku suka itu! ”3
“Itu… Lady Ashikaga, bisakah kita membicarakan tentang misinya sekarang?” Lily merasa malu karena kata-katanya.
“Oh ya. Ibu, untuk berpikir kamu meminta dojo utama untuk mengirim Nona Shimizu, murid peringkat pertama. Apa yang terjadi? Mari kita mulai bisnis, ”Kiyoshi juga mendesaknya.
“Mhm,” Ashikaga Makoto juga memutuskan untuk langsung melanjutkan, “Benar. Mari kita mulai. Kita harus membicarakan hal-hal yang tepat kalau begitu … sekarang … apa tadi? ”
“Eh !?” Lily dan Kiyoshi sama-sama terpana oleh wanita feminin ini.
Apakah dia benar-benar salah satu dari Furinkazan? 4
Fiuh! Mata Ashikaga Makoto berbinar, “Aku ingat sekarang!”
“…”Ashikaga Makoto akhirnya bertindak sedikit serius, “Keluarga Ashikaga saya bertanggung jawab atas hukum dan ketertiban di distrik di luar Kota Kamakura. Namun baru-baru ini, Bangsa Iblis dan monster liar di sekitarnya telah mengganggu provinsi Mikawa dan Totomi kami dengan sangat buruk. Klan Ashikaga saya tidak memiliki kelebihan samurai untuk menyelidiki masalah ini, jadi kami hanya dapat meminta bantuan dari murid dojo. ”
Ashikaga Makoto melanjutkan, “Di distrik Kabukicho, yang merupakan wilayah di bawah yurisdiksi kami, kasus anak perempuan yang hilang bermunculan berturut-turut. Saya tidak memiliki siapa pun di samping saya dengan keterampilan untuk menyelidiki insiden ini. Peluang untuk menyelesaikannya lebih tinggi jika seorang wanita pergi untuk menyelidiki, jadi saya meminta dojo untuk mengirim seseorang. Saya ingin tahu apakah kalian berdua dapat membantu saya menyelidikinya. Aku akan memberimu hadiah yang cukup selama kamu bisa menemukan satu petunjuk pun. ”5
“Dimengerti. Kami akan menyelidikinya karena ini adalah misi dari dojo. Sebagai seorang murid, kami harus menyelesaikan tiga misi dengan peringkat yang sama setiap tahun. Karena kami mendapat remunerasi resmi dari dojo, kami wajib melakukannya, ”Shimizu tampak tidak terlalu senang. Namun, dia masih menjawab dengan nada seperti bisnis.
Sepertinya Ashikaga Makoto tidak menyadari ketidakpuasan dalam kata-katanya; dia tersenyum kembali, “Benarkah? Itu keren. Kabukicho adalah sumber pendapatan penting bagi keluarga Ashikaga saya. Jika tidak damai di sana, itu akan merugikan keluarga Ashikaga saya dan juga mempengaruhi ketenangan Kota Kamakura. Saya mendengar bahwa orang-orang di distrik rakyat biasa sudah cemas. Aku akan serahkan masalah ini padamu, nona-nona! ”
Ashikaga Makoto membungkuk tulus pada Shimizu dan Lily.
Dia adalah seorang wanita yang memiliki kekuatan dan pengaruh namun bertindak begitu rendah hati dan tulus; Lily menyukai sifatnya yang ini.
Shimizu dan Lily menerima misi ini sekarang dan kembali ke dojo.
Lily pergi ke rumah Shimizu. Keduanya duduk dan minum teh sambil mendiskusikan rencana mereka.
Peta sederhana kota Kamakura terletak di depan mereka.
Shimizu menunjuk ke sebuah distrik di sudut timur laut peta dan berkata, “Ini Kabukicho. Para samurai dan pedagang mengunjungi jalan-jalan ini secara teratur untuk bersenang-senang. Tempat ini memiliki rumah geisha tingkat tinggi yang indah, aula rombongan musik, dan juga memiliki rumah pelacuran dan kasino norak yang dijalankan di bawah pengaruh geng. Singkatnya, Anda dapat menemukan orang-orang dari semua perdagangan di sana. Ini adalah tempat paling kacau di Kamakura dan juga disebut sebagai tanah tanpa pemilik. Makanya, klan Ashikaga sengaja lengah dengan pengawasannya, karena bisa menghasilkan keuntungan besar. Hanya saja, meskipun Kabukicho adalah pusat kejahatan dan kekacauan, tetapi juga ada intinya. Karena jika terlalu berbahaya, tidak akan ada yang berbisnis di sana. ”
“Mhm… Sister Shimizu, dari mana kita akan menyelidikinya?” Lily bertanya.Shimizu merenungkannya, lalu berkata, “Klan Ashikaga tidak akan mempercayakan misi ini kepada kami jika identitas kami sendiri yang mengarah pada penemuan. Saya percaya bahwa dengan menyamar dan menyusup ke Kabukicho, kemudian mencari informasi dari lapisan bawah dari tempat yang gelap dan kacau itu mungkin akan memberi kita beberapa wahyu. ”
Menyamar dan menyusup? Lily bertanya dengan ragu.
“Baik. Saya sudah memikirkan rencana di jalan. Saya akan berpakaian sebagai seorang pria dan memainkan peran sebagai samurai muda di Kabukicho untuk bersenang-senang, ”kata Shimizu.
“Berpakaian silang sebagai pria?” Lily merasa terpana, “Bagaimana dengan saya?”“Kamu? Anda secara alami akan memainkan peran kekasih saya, seorang geisha. ”6
“Eh !?” Lily tidak mengharapkan ini, “Sister Shimizu, bukankah ini terlalu tidak adil? Mengapa saya harus berperan sebagai geisha dan bertindak sebagai kekasih Anda? Sementara Anda bisa berpakaian silang sebagai pria? Tidak bisakah aku melakukan cross-dress sebagai pria juga? ”
Shimizu tersenyum dan melihat Lily, tatapannya tertuju pada dadanya, “Lily, bisakah kau berpakaian silang? Lihat saja payudara besar dan bokongmu. Bagaimana Anda akan melakukan cross-dress? ”
“Suster Shimizu!” Meskipun Lily merasa malu, sulit baginya untuk membantah perkataan Shimizu
Shimizu dan Lily sama-sama pemarah, jadi mereka berangkat pada malam itu juga setelah menyelesaikan persiapan.
Karena Lily berperan sebagai geisha, dia bahkan tidak perlu mengganti pakaiannya karena sudah cukup mencolok. Dia hanya menghiasi bagian atas kepalanya dengan bunga dan memakai topeng kelinci kecil dengan celah mata yang sempit. Dia membawa payung sakura dan mengaplikasikan pemerah pipi pada bibirnya untuk membuat dirinya terlihat seperti geisha.
Karena Lily memiliki kulit yang cerah, dia tidak perlu membedaki wajahnya.
Adapun Shimizu, dia memiliki dua senjata di pinggangnya, satu miliknya, dan yang lainnya adalah milik Lily, Crescent Moon. Ini tidak tampak aneh.Dia mengenakan pakaian atas putih dipasangkan dengan hakama hitam dan rambutnya disisir menjadi gaya rambut jantan dengan kuncir. Dia terlihat sangat tampan setelah menangani poni. Secara keseluruhan, dia mengeluarkan aura bocah samurai yang gagah namun seperti pangeran dan lembut.
Lily dan Shimizu melewati Kota Kamakura dan menuju Kabukicho di sudut timur laut.
Saat melewati jalan utama dalam perjalanan ke sana, tiba-tiba Lily mulai mengenang. Bulan biru semuanya sama di langit yang bertinta. Dia telah tiba di dunia ini hanya beberapa bulan yang lalu, tidak berdaya dan sendirian. Jika dia tahu betapa menakutkan dan buasnya monster yang ditemuinya itu, dia akan langsung pingsan. Dia sudah menjadi samurai Kota Kamakura sekarang dan sedang menangani kasus kritis.
Begitulah nasib yang berubah-ubah.
Saat keduanya melewati gang, bangunan di sekitarnya berangsur-angsur berubah dari tempat tinggal yang megah dan luas menjadi kombinasi rumah halaman yang ditinggalkan dan rumah kayu yang lusuh. Mereka telah sampai di distrik rakyat jelata. Bahkan ada pengemis yang sangat kotor yang tidur di luar rumah di atas tumpukan jerami yang diletakkan di sisi jalan. Beberapa mata yang aneh, tanpa jiwa terkadang juga menatap mereka.
Setelah berjalan lebih jauh ke dalam gang, mereka mendekati tempat yang dipenuhi dengan cahaya menyilaukan yang memiliki campuran suara yang hidup, terpesona, dan sedih.
Saat Lily dan Shimizu berjalan menuju tempat itu yang diterangi oleh lampu merah redup, suara-suara itu menjadi lebih terdengar, dan udara menjadi lebih mendung.
Setelah berbelok di gang, mereka berdua menemukan diri mereka di jalan yang masih remang-remang hingga larut malam. Tempat ini penuh dengan bangunan dua lantai yang menggantungkan lampion merah secara berjajar, dan pencahayaan ini membuat orang merasa gembira setelah melihatnya.
Ada berbagai macam orang yang berjalan terus menerus di jalan. Ini termasuk samurai, pedagang, dan bahkan pejabat tinggi yang menyamar. Meskipun usia dan penampilan mereka tidak memiliki kesamaan satu sama lain, mereka semua memasang ekspresi yang sama di wajah mereka. Mereka datang ke sini untuk mencari hal-hal, yang secara alami bukanlah jenis yang terhormat.
“Datang. Pegang lenganku, jangan lupa kita ini sepasang kekasih, ”bisik Shimizu yang berbusana salib.
“Baiklah,” Lily tidak begitu ingin meraih lengan Shimizu. Meski tahu Shimizu adalah seorang gadis, Lily masih merasa sedikit malu memainkan peran sebagai kekasih sebagai seorang wanita.
Agar terlihat natural, Lily dengan santai meremas dada lembutnya ke lengan Shimizu. Dia kemudian merasakan nafas Shimizu menjadi tergesa-gesa
Tidak mungkin. Apakah Sister Shimizu juga merasakannya saat disentuh oleh payudara seorang gadis? Para wanita di era Heian ini terlalu aneh… pikir Lily
Karena sifatnya yang linglung, sandal kayunya hampir terlepas setelah melewati depresi di tanah. Shimizu menegurnya dengan suara lembut, “Berjalanlah dengan hati-hati. Apakah Anda lupa bagaimana berjalan setelah memerankan peran kekasih saya? ”
“Tentu saja tidak…”
Lily memperhatikan bahwa bangunan di kedua sisinya berbeda dengan daerah lain di kota Kamakura. Mereka memiliki pilar merah, dan cahaya kuning redup muncul melalui shoji, jendela kertas. Meskipun dia tidak tahu apa yang dilakukan orang-orang di dalam gedung-gedung yang terang benderang ini hingga larut malam, dia bisa mendengar banyak suara ceria dari mana-mana.
“Hah?” Lily tiba-tiba tersipu. Di antara wanita yang berdiri di pinggir jalan untuk meminta pelanggan, salah satu bagian atas tubuhnya terbuka, dengan payudaranya yang agak terkulai keluar dalam kemuliaan penuh. Dia mencari pelanggan dengan berani tanpa rasa malu. Seorang samurai yang masih memiliki kesopanan juga sedikit malu ketika dia menarik lengan bajunya.
“Suster Shimizu. Lihat wanita itu. Dia memperlihatkan payudaranya dengan berani. Itu terlalu tidak tahu malu, “bisik Lily.
“Lily, kamu tidak bisa mengatakan hal seperti itu. Pekerjaan pelacur adalah menjual tubuh mereka. Apa perbedaan antara mengungkapkannya kepada orang asing yang tidak mereka cintai di dalam ruangan dan memamerkannya di jalan? Apakah Anda bahkan tahu apakah para wanita ini memiliki suami yang lumpuh, anak-anak yang kelaparan, atau mungkin orang tua yang sakit di rumah mereka? Jadi, mereka rela melakukan hal-hal seperti itu. Mengapa lagi seorang wanita ingin menjadi pelacur? ”10
Kata-kata Shimizu membuat Lily terdiam. Ya, seorang wanita tidak akan rela menjual tubuhnya kecuali dia memiliki masalah tersembunyi atau kehidupan memaksanya untuk mengambil jalan seperti itu. Begitulah kebenaran era Heian ini, dan Lily tidak bisa mengubahnya. Tapi dia setidaknya bisa menghindarkan mereka dari cemoohan itu
Lily juga memperhatikan bahwa di antara pelanggan, pengacara, dan pedagang ini, sekelompok samurai membawa pedang, mengenakan pakaian yang sama, dan memiliki penampilan yang tangguh dengan tinggi 1,65 meter, ketinggian yang relatif tinggi di era Heian, muncul dari waktu ke waktu. untuk waktu. Mereka memiliki lambang keluarga Ashikaga di bagian depan pakaian dan di borgol mereka.
Sepertinya keluarga Ashikaga juga telah mengerahkan banyak kekuatan untuk menjaga hukum dan ketertiban di tempat ini. Di sini relatif aman, setidaknya di permukaan.
Hanya saja karena kelompok tersebut mengasumsikan susunan pertempuran seperti itu, pelakunya akan menghindari mereka seperti wabah setelah melihat mereka. Karenanya, Sakiko meminta mereka untuk menjalankan misi dan menyelidiki insiden tersebut.