“Sepertinya samurai perempuan ini bermaksud untuk menantang iblis ini sendirian.”
“B-Bajingan berkepala banteng ini! Hmph, untuk menantang iblis sendirian, dan seorang wanita tidak kurang, dia sudah selesai!” Hojo berbicara dengan lembut dengan nada mengutuk.
Di sisi lain, untuk alasan yang tidak diketahui, Lily memiliki perasaan yang samar-samar bahwa gadis berambut perak ini memancarkan aura yang tidak biasa.
Setan Hijau dan samurai perempuan berhenti dengan jarak beberapa puluh meter di antara satu sama lain.
“Mengaum-!” Setan Hijau mengeluarkan raungan berlarut-larut! 1
Gelombang kuat menyebar di sekitar, menyebabkan pasir dan kerikil terpesona. Bahkan pohon-pohon tebal diguncang oleh intensitas auman.
Lily, yang bersembunyi di balik pohon willow, tergores oleh dedaunan yang meluncur di sepanjang ombak. Itu sangat menyakitkan, dan rambutnya yang panjang ditumbuhi gelombang yang kuat. Bahkan Kain Sanskerta hampir terpesona!
Yang mereka lihat hanyalah tanah yang diraih oleh kaki Setan Hijau setinggi lima meter saat ia berlari ke arah samurai perempuan.
Samurai betina jangkung tampak sangat peliharaan di depan Iblis Hijau. Tampaknya dia akan pingsan pada pukulan pertama!
Samurai betina itu menghunus pedang besar dari punggungnya. Pola-pola yang terukir pada pedang berkelip di bawah tirai malam. Itu indah namun berbahaya.
Entah mengapa, ketika Lily melihat pola pedang baja yang menyebabkan jantung seseorang bergetar, dia merasakan tubuhnya memanas dan jantungnya berdetak lebih kencang. Seolah-olah di suatu tempat jauh di dalam hatinya, dia dipanggil oleh pola iblis ini …
Sambil menghadap iblis seperti gunung yang bergegas langsung ke arahnya, samurai perempuan mengangkat pedang besarnya. Dia mengambil satu langkah ke depan dengan kaki rampingnya dan menggeser pusat gravitasinya. Kemudian dengan tendangan kuat ke tanah— dia tiba-tiba melompat lebih tinggi dari atap!
Demon Hijau raksasa itu juga menginjak tanah dan bangkit ke udara. Bahkan tanah bergetar karena kekuatan lompatan yang tipis!
Di bawah bulan purnama, sosok samurai perempuan dan Setan Hijau raksasa akan berbentrokan!
“Pfff—!”
Pedang raksasa itu menggambar busur yang indah!
Siluet samurai perempuan itu menunjuk pedang raksasa ke arah langit, dan sosok kuat iblis ganas itu dipotong menjadi dua, hanya bagian bawahnya yang terbang melewati samurai perempuan. Adapun bagian atasnya, itu dipotong rapi dan digantung tanpa daya di depan samurai perempuan. Darah yang menyembur keluar tampak seperti tinta yang telah tumpah di bulan!
Demon Hijau itu, yang jauh lebih kuat dari yang ditemui Lily di parade malam, dipotong setengah oleh samurai wanita begitu saja!
Melihat samurai perempuan dengan keterampilan pedang yang luar biasa, Lily merasa seolah-olah, pada saat ini, dia dan pedang raksasanya telah menjadi salah satu yang paling disukai. Gadis itu dan pedang itu berpadu menjadi satu, memancarkan sinar pembunuh di bawah tirai malam.
“Sangat cantik!”
Lily memandangi samurai wanita yang baru saja mendarat di atap dengan ekspresi kosong. Dia tampak seperti Valkyrie yang melindungi kota malam di bawah pantulan bulan purnama. Lily telah mengukir adegan itu jauh di dalam hatinya.
“Jadi … seorang gadis juga bisa sekuat itu di dunia ini!”
“Jika aku memiliki kekuatan seperti itu …”
Pikiran-pikiran ini muncul dalam hati Lily. Dia selalu mengagumi gadis-gadis yang kuat sejak dia muda. Bukankah kakak senior itu yang berprestasi tinggi, diri prianya yang lemah selalu mendambakan?
Di dunia yang aneh dengan orang-orang kasar di seluruh dunia, apa yang bisa diandalkan oleh seorang gadis sendirian untuk melindungi dirinya sendiri?
Membentuk hubungan yang baik dengan pukulan besar? Bersembunyi di distrik lampu merah?
Hmph, satu-satunya cara adalah menjadi lebih kuat, seperti samurai wanita di depannya, anggun dan gagah!
Tatapan Lily tertuju pada langit malam ketika samurai perempuan itu melompat ke bawah menuju daerah terpencil. Hatinya penuh kerinduan. Baginya, ini adalah malam yang menakutkan dan suram, tetapi bagi samurai perempuan ini, itu adalah panggung baginya untuk berkembang. Serius, dia sangat keren!
Sekarang Hojo yakin bahayanya telah hilang, dia menyingkirkan Kain Sanskerta. Setelah dia bangun, dia berkata sambil mendesah, “Pedang Iblis Pedang, aku tidak pernah membayangkan gadis itu sebenarnya Pedang Pedang Iblis! Meskipun aku tidak tahu asal-usulnya, bahwa pola aneh pada pedang itu justru merupakan sifat Setan. Sword Maiden. Tidaklah mengherankan kalau dia bisa membunuh iblis yang menakutkan itu sendirian. Setiap kali ketika parade malam di sini, beberapa pejuang yang kuat dari seluruh dunia juga akan dikumpulkan. Yang terkuat di antara mereka dapat mengalahkan iblis raksasa sendirian sendirian , mampu menahan pasukan sendiri, dan dapat menyapu seluruh dunia sendirian! Pedang Iblis Maiden adalah yang paling berbakat di antara para pejuang top ini. Mereka sangat berbahaya, tetapi juga sangat spa.
Hojo menggelengkan kepalanya tak berdaya, “Aku malu. Sebagai seorang pria, aku hanya bisa bersembunyi di balik pohon dan melihat seorang gadis membunuh iblis … Dunia ini, betapa banyak lagi yang ingin kau lakukan untuk membalikkan keadaan sebelum kau puas ! Benar kan, Nona Kagami? ”
Lily tidak menanggapi Hojo. Wajahnya memerah, napas terengah-engah, dan jantung berdebar. Dia masih tenggelam dalam keadaan linglung dari sosok gagah samurai perempuan itu. Dalam hatinya, sepertinya dia bisa melihat harapan untuk bertahan hidup di dunia yang berbahaya ini.
Pedang Iblis Pedang ya? Seorang gadis dengan pedang iblis! 2
Bahkan di antara banyak prajurit Heian, mereka terkenal dan berbakat! Seorang samurai wanita yang mekar di medan perang. 3
Mungkinkah dia tidak melakukan apa-apa selain berharap pada keberadaan semacam itu semoga?
Untuk beberapa alasan, kekaguman ini juga membawa semacam … haus! Jenis kehausan yang membuat tubuhnya terbakar dan otaknya menjadi kosong.
Pada saat ini, untuk pertama kalinya, Lily bertekad untuk menjadi samurai, samurai perempuan!
Referensi meh … Saya sangat kreatif ~ Saya sangat buruk dalam menerjemahkan onomatopoeia ↩ TLC: 一柄 妖刀 ， 一瞥 魅影！ LC TLC: 以 杀戮 之 美 来 绽放 的 女 武士！ ↩ ↩