Bab 103: Serangkaian Acara yang TidakBerhasil – Bagian 3 Penerjemah: AstralGhost Editor: Kurisu
Bei Feng mencengkeram secarik kertas dengan erat di tangannya saat ia melanjutkan ke kantor polisi dan mengajukan laporan resmi.
Setelah mengisi semua, dia diberitahu untuk kembali dan menunggu kabar selanjutnya.
‘Aku benar-benar mengalami kemunduran besar karena kecerobohanku kali ini!’
Bei Feng menghela nafas berat dan berjalan menuju toko perdagangan seluler terdekat. Tidak ada gunanya mengatur ulang ponsel lamanya karena itu model lama. Dia mungkin juga mendapatkan yang baru pada saat ini.
Untungnya, dia masih memiliki beberapa puluh ribu yuan di akun WeChat-nya, belum diuangkan. Kalau tidak, dia akan benar-benar dibiarkan dengan hanya 5 yuan untuk namanya! Jika itu yang terjadi, semua tahun-tahun penggerusan dan tabungannya yang keras tidak akan menghasilkan buah dan dia akan dikembalikan ke keadaan miskinnya.
“Bam!”
Tepat setelah membeli ponsel baru dan ketika dia sedang mengujinya, telepon itu benar-benar meledak di tangannya!
Sudut mata Bei Feng berkedut ringan saat dia melihat tangannya yang menghitam dan kembali lagi ke pramuniaga.
“Saudara ini, apakah kamu baik-baik saja? Biarkan saya mengganti yang baru untuk Anda uji! ”
Si pramuniaga yang takut konyol buru-buru lari kebingungan untuk mengambil telepon baru.
Dia kembali dengan sangat cepat, dengan telepon baru dan seember air dan handuk.
Dia menyeka jelaga dari tangan Bei Feng dengan cemas, tetapi ketika dia melihat telapak tangan Bei Feng yang hanya memiliki sedikit goresan ringan, paniknya dengan cepat berubah menjadi takjub.
Untungnya, tubuh Bei Feng beberapa kali lebih kuat daripada orang kebanyakan, dan bahkan selaput tipis di bawah kulitnya sekuat kulit sapi tua. Kalau tidak, tangan orang normal pasti sudah meledak sampai penuh dengan daging dan darah yang hancur!
“Ponsel ini tidak akan meledak kan?”
Bei Feng bertanya dengan sedikit ketidakpastian ketika dia melihat telepon baru di tangan gadis itu.
Si pramuniaga memandangi tangan Bei Feng yang masih sedikit berdarah dan melihat bahwa dia tidak punya niat untuk menyalahkannya dan akhirnya menghela napas lega. “Jangan khawatir, aku jamin yang ini tidak akan meledak! Di sini, saya akan menyalakannya untuk Anda lihat … ”
Layar ponsel menyala dan per demonstrasi, itu berjalan sangat lancar dan fungsinya dijelaskan dengan sangat jelas kepadanya. Seperti yang diharapkan dari merek yang bagus, tidak ada masalah sama sekali. “Baiklah, aku jamin yang ini tidak akan meledak. Di sini, Anda bisa mencobanya. ”
“Bam!”
Bei Feng menerima telepon dan setelah mengujinya sebentar, mengeluarkan dompetnya untuk membayarnya. Tetapi tepat ketika dia akan menyelesaikan transaksi, telepon meledak lagi!
Bei Feng memiliki ekspresi sembelit di wajahnya saat dia melihat tanpa bisa berkata apa-apa pada tangannya yang menghitam. “Bukankah kamu mengatakan bahwa yang ini tidak akan meledak? Apa yang sedang terjadi?”
Si pramuniaga miskin hampir menangis di tempat. “Aku- aku juga tidak tahu! Silakan tunggu di sini, saya akan pergi dan memanggil bos! ”
Setelah itu, dia buru-buru lari seperti tupai yang panik.
“Bos, Bos! Ini bencana! ”
Dia berlari ke belakang toko di mana seorang gemuk duduk, merokok dengan santai.
“Tenang, lihat betapa bingungnya dirimu! Betapa tidak pantas … ”
Jin Bifu bersandar di kursi dan menyesap teh yang diseduh langsung dari teko Yixing saat dia menjawab dengan ringan. [ED / N: Teko terbuat dari tanah liat Yixing, barang yang tampaknya mewah]
Melihat adegan ini, pramuniaga tidak bisa membantu tetapi mengangkat alisnya dengan kagum. Seperti yang diharapkan dari pemilik toko – tingkat ketidakseimbangan dan ketenangan seperti itu bukanlah sesuatu yang bisa dicapai oleh karyawan normal seperti dia!
Pada saat itu, bahkan pramuniaga yang awalnya panik itu terinfeksi oleh sikap tenangnya saat dia perlahan menjelaskan situasinya. “Bos, ada seorang pelanggan di depan yang datang untuk membeli ponsel, tetapi seperti nasibnya, dua telepon bermasalah dan benar-benar meledak di tangannya, melukai pelanggan!”
“Apa?! Cepat, bawa aku ke dia! ”
Adalah sebuah misteri bagaimana bos gemuk itu bisa bergerak dengan sangat gesit, tetapi dia bangkit dengan satu gerakan cepat dan tiba di hadapan pramuniaga seolah-olah kursinya terbakar, menyebabkannya mengedipkan matanya berulang kali karena terkejut.
Melihat gadis itu balas menatapnya, dia menggelengkan kepalanya dan bergegas ke depan toko dengan tergesa-gesa, lemak di sekujur tubuhnya bergoyang-goyang dalam gerakan seperti gelombang.
Pada titik ini, pramuniaga akhirnya bereaksi dan bergegas di belakangnya.
“Bos, ini adalah pelanggan.”
Si pramuniaga menunjuk Bei Feng dan berkata.
“Teguk!”
Menonton Bei Feng tanpa ekspresi dengan kedua tangannya yang berdarah, Jin Bifu merasa jantungnya berdebar saat alisnya langsung dipenuhi keringat.
‘Itu dia! Saya akan membayar dengan darah kali ini! ‘
Pikiran suram ini melintas di benak Jin Bifu begitu dia selesai mengakses situasi.
“Pelanggan yang terhormat! Saya benar-benar minta maaf untuk ini! Mari kita pergi ke rumah sakit terlebih dahulu dan kita dapat membicarakan masalah kompensasi Anda di sana! Jangan khawatir, kejadian ini terjadi di tokoku, jadi aku pasti akan bertanggung jawab untuk ini sampai akhir! ”
Jin Bifu bergegas maju dan membungkuk dengan tulus ke arah Bei Feng.
Melihat ini, Bei Feng mengangguk ringan. Bos ini memiliki etika bisnis yang cukup bagus. Setidaknya dia memiliki rasa tanggung jawab yang besar.
Luka di telapak tangan Bei Feng sebenarnya tidak perlu dikhawatirkan. Itu hanya tampak menakutkan karena jelaga dan darah. Di bawah kendali Bei Feng, darah telah berhenti mengalir sejak lama. Dengan kemampuan pemulihannya, goresan akan benar-benar sembuh dalam beberapa hari.
“Tidak perlu terburu-buru untuk pergi ke rumah sakit. Bantu saya memilih ponsel baru terlebih dahulu. ”
Jin Bifu melihat bahwa Bei Feng tidak bercanda ketika dia mengatakan itu, dan kepanikannya mulai semakin dalam. “Mungkin orang ini lebih menghargai uang daripada hidupnya?”
Dia berbalik dan mengangguk ke arah pramuniaga itu, mengisyaratkan agar dia patuh. Dengan sangat cepat, dia membawa telepon baru dan memegangnya di depan Bei Feng.
Dia mengujinya dengan hati-hati untuk sementara waktu dan setelah memastikan bahwa tidak ada masalah dengan itu, dia menyerahkan telepon ke Jin Bifu untuk memeriksanya. “Ponsel merek ini tidak pernah memiliki masalah sebelumnya, jadi pengulangan situasi yang sama seharusnya tidak mungkin!” Dia pikir.
Setelah memastikan bahwa tidak ada yang salah dengan itu, ia akhirnya menyerahkan telepon ke Bei Feng.
Kali ini, Bei Feng tidak berani memegangnya di tangannya. Sebagai gantinya, dia meninggalkannya di meja dan mengusap layarnya dengan jarinya.
“Bam!”
Bahkan 5 detik telah berlalu sebelum telepon meledak lagi dalam bola api!
Baik Jin Bifu dan pramuniaga itu melompat mundur seperti sepasang kucing yang terkejut. Jin Bifu mulai mengutuk dengan keras. “F * ck neneknya! B * stard itu benar-benar berani menjual saya telepon yang bermasalah dan menipu saya! ”
Bei Feng sudah curiga dan mempersiapkan diri untuk skenario ini dan dengan cepat menarik tangannya tepat waktu. Namun, lubang besar, seukuran kepalan tangan muncul di konter, asap kehijauan samar muncul terus menerus.
“F * ck! Model ponsel ini sebenarnya meledak tiga kali berturut-turut! Pramuniaga, saya ingin pengembalian uang! ”
“Apa?! Saya membeli model ini dari sini beberapa hari yang lalu! Saya juga ingin pengembalian uang! ”
Kerumunan kecil telah berkumpul di sekitar toko. Pelanggan yang telah membeli model yang sama segera meminta pengembalian dana, sementara beberapa yang lain ingin kembali dan membawa telepon mereka kembali untuk pengembalian dana. Yang lain sebagian besar ada di sana untuk menonton pertunjukan.
‘D * mnit! Hari ini bukan waktu yang tepat untuk membeli telepon. Lupakan saja, aku akan kembali besok setelah kutukan dicabut. ‘
Bei Feng merasa sangat sedih di hatinya. Rubah bodoh itu bahkan tidak akan membiarkannya membeli telepon!
Saat dia berbalik untuk pergi, Jin Bifu segera mulai panik. “Bro Tampan, biarkan aku membawamu ke rumah sakit!”
“Tidak perlu, aku akan kembali besok untuk membeli telepon.”
Bei Feng melambai dengan sedikit senyum.
Jin Bifu menelan ludah sebelum menyadari bahwa Bei Feng benar-benar tidak bermaksud mengejar masalah ini. ‘Ya Tuhan! Orang yang baik sekali! ‘
Tangannya terluka sejauh itu tetapi tidak hanya dia tidak menuntut kompensasi, dia bahkan ingin kembali besok dan memberinya bisnis! Jin Bifu tiba-tiba merasa bahwa memang ada beberapa orang baik yang tersisa di dunia. Imannya terhadap kemanusiaan sepenuhnya dipulihkan pada saat itu.
Dia memutuskan bahwa ketika Bei Feng kembali besok, dia pasti akan memberinya diskon besar!
Melihat banyak orang di depan tokonya dan orang-orang yang berteriak meminta pengembalian uang, Jin Bifu membandingkan mereka dengan Bei Feng yang suci dan tiba-tiba merasa sangat jijik dengan hecklers kecil ini.
“Xiao Fan Zi! Apa set telepon yang kau jual padaku ?! Baru saja, seorang pelanggan datang ke toko saya dan tiga telepon meledak di tangannya!
D * mnit, tangan-tangan yang berlumuran darah … bahkan kakekmu di sini ketakutan karena akalnya hanya dengan melihatnya! Dengar, jika kamu tidak mengambilnya kembali, aku tidak akan pernah melupakan keluhan kita ini! ”
Setelah menyelesaikan heckler dengan susah payah, hal pertama yang dilakukan Jin Bifu adalah menelepon pemasoknya dan berteriak ke telepon sampai kemarahannya benar-benar hilang.
Bei Feng masuk ke hotel dan berbaring di tempat tidur kelelahan. Dia tidak berani kembali sebelum 24 jam bangun. Setelah menenangkan dirinya, dia mulai mencuci darah dan kotoran dari tangannya.
Luka di telapak tangannya sudah tertutup, dan selama dia tidak memaksakan dirinya, luka tidak akan terbuka kembali dengan mudah.