Bab 56:Penerjemah Kandidat : Editor AstralGhost: Kurisu
Selain itu, seseorang harus memperhitungkan senjata modern. Terlepas dari hal-hal yang jelas seperti senjata dan bahan peledak, hal-hal seperti peralatan pengawasan juga dapat berkontribusi pada kematian Bei Feng jika dia terlalu ceroboh.
Dinasti Qing kuno membual berbagai aliran pemikiran, semua bersaing untuk perhatian kaisar selama puncaknya. Ahli bela diri terkenal yang tak terhitung jumlahnya tinggal dengan dinasti, dan aliran ulama besar tak berujung mengalir di sana juga.
Tetapi maju cepat ke zaman modern dan dengan munculnya senjata api dan senjata pemusnah massal, jumlah orang yang bersedia berjalan di jalur seni bela diri juga berkurang ketika mereka tersebar terlupakan.
Keterampilan bela diri yang seorang ahli mencurahkan seluruh hidupnya untuk sempurna dan melatih pada akhirnya akan hancur di hadapan seorang prajurit amatir belaka dengan satu tahun pelatihan senjata di belakangnya … betapa ironisnya itu!
Hal semacam itu jelas merupakan kekayaan besar bagi massa yang bekerja keras, tetapi itu adalah tragedi epik bagi dunia seni bela diri!
Tentu saja, Bei Feng tahu berdasarkan keberadaan orang-orang seperti seekor sapi besar yang duduk di rumahnya bahwa jalur bela diri belum sepenuhnya hilang. Itu hanya disembunyikan jauh lebih dalam dari sebelumnya.
Bei Feng memandang jam di dinding. Sudah jam 8 pagi. Memutuskan bahwa sudah waktunya untuk pergi, dia mencuci wajahnya dan menata dirinya sebentar di depan cermin sebelum meninggalkan hotel.
‘Pengemis? Atau mungkin … beberapa gangster? ‘
Bei Feng berdiri di atas jembatan, tatapan melankolis di matanya saat ia mengamati lautan orang di jalan yang sibuk.
‘Lupakan saja, pengemis hanyalah orang-orang yang telah jatuh ke dalam keadaan buruk. Mereka tidak pernah melakukan sesuatu yang menyerang dewa dan akal. Tidak baik mengacaukan hidup mereka yang sudah sedih … ‘
Bei Feng berpikir dalam-dalam sejenak, menggelengkan kepalanya dan akhirnya berpaling dari seorang pengemis yang mengenakan kain compang-camping dan pakaian compang-camping yang duduk di sisi jalan, mengurus bisnisnya sendiri.
‘Lalu, haruskah saya memilih dari gangster lokal?’
Malam telah turun ke kota dan Bei Feng duduk di dalam sebuah bar yang cerdik yang bagian dalamnya sepertinya tertutup selamanya dengan asap rokok. Sekelompok pria berwajah tampan yang dipenuhi tato warna-warni duduk di meja di seberangnya, sesekali tertawa terbahak-bahak, vulgar, dan parau.
“Ini hanya beberapa bajingan jalanan yang mencari tempat untuk dikunjungi …”
Menghela nafas dalam-dalam, Bei Feng akhirnya meninggalkan bar.
Jadi, Bei Feng menjelajahi kota selama tiga hari, gagal menemukan bahkan satu calon pun yang dia puas.
Tanpa sadar, ia berkelana ke area perbelanjaan mewah, didominasi oleh toko pakaian dengan barang-barang bermerek.
“Kakak, kamu sangat cantik! Aku ingin memberimu bunga-bunga ini! ”
Zhou Lin berkencan dengan pacarnya Sun Qiang. Mereka baru saja makan malam dan akan menonton film ketika seorang gadis yang tampak manis berusia sekitar sepuluh tahun menghampirinya. Di pelukannya ada beberapa mawar yang dibungkus dengan hati-hati.
“Wow, mawar yang sangat indah! Terima kasih, adik perempuan! ”
Zhou Lin berseri-seri saat dia menerima dua batang mawar yang diulurkan padanya. Setelah itu, dia menepuk kepala gadis kecil itu dan berbalik untuk pergi bersama Sun Qiang.
“Kakak laki-laki, aku sudah memberikan bunga kepada kakak perempuan ini. Apakah kamu tidak akan membayar untuk itu? ”
Gadis kecil itu menarik ujung kemeja Sun Qiang dan bertanya dengan suara lugu.
“Adik perempuan, bukankah bunga ini hadiah darimu?”
Zhou Lin bertanya dengan heran.
“Ya, tapi kakak harus membayarnya.”
Cengkeraman gadis kecil itu di baju Sun Qiang tidak mengendur sedikit pun.
“Lalu … berapa harganya?”
Tidak ada pilihan lain, Sun Qiang bertanya dengan ekspresi sembelit di wajahnya.
“20 yuan untuk satu tangkai, jadi dua tangkai adalah 40 yuan.”
Sun Qiang merasakan wajahnya semakin menegang saat suara manis gadis kecil itu melayang ke telinganya.
“Xiao Linzi, kembalikan bunga itu padanya.”
Sun Qiang merasakan perasaan asam yang menyebar di hatinya. Ini konyol! Apakah gadis kecil itu menganggapnya idiot? Atau, mungkin, kantung uang?
Dia tidak akan mengatakan apa-apa dan langsung memberikan uang kepada gadis kecil itu jika harganya sekitar tiga atau lima yuan, karena dia akan kehilangan muka sebaliknya. Namun, harga 40 yuan untuk dua tangkai mawar itu tidak masuk akal!
“Adik perempuan, saya akan mengembalikan bunga-bunga itu kepada Anda. Saya tidak menginginkan mereka lagi. Baik? Bisakah kamu melepaskan baju kakak sekarang? ”
Zhou Lin berjalan mendekati gadis kecil itu, menyerahkan bunga dan bertanya dengan lembut.
“Tidak mungkin, karena kamu sudah mengambil bunga, mereka sudah menjadi milikmu!”
Tidak hanya dia tidak melepaskan Sun Qiang, cengkeramannya di baju Sun Qiang menjadi lebih ketat.
Sepasang mata keras kepala menatap Zhou Lin dengan tegas.
“Tatapan yang menakutkan!”
Zhou Lin mulai merasa takut.
Tidak jelas bagaimana ini terjadi, tetapi mata gadis kecil itu tampaknya dipenuhi dengan sikap apatis dan benci. Sepertinya dia sudah mati rasa untuk semua yang ada di dunia.
“Sun Qiang, kenapa kita tidak …”
“Tidak mungkin! Beri dia bunganya dan kita akan pergi! Jika Anda benar-benar menyukainya, saya akan pergi ke toko bunga yang tepat dan membeli seluruh karangan bunga untuk Anda nanti! ”
Emosi Sun Qiang berkobar saat ia langsung mengambil bunga-bunga dari Zhou Lin dan mendorongnya ke arah gadis kecil itu.
“Aku memperingatkanmu, jangan ikuti kami!”
Dengan itu, ia merebut pegangan gadis kecil itu dari bajunya dan menarik Zhou Lin pergi.
“Sun Qiang, kupikir gadis kecil itu mungkin dipaksa oleh seseorang untuk keluar dan menjual bunga. Bagaimana jika dia dipukuli jika dia tidak berhasil menjual sesuatu? ”
Zhou Lin bertanya dengan lemah lembut dengan nada bermasalah.
“Terus? Ada begitu banyak orang yang malang di dunia. Bisakah Anda membantu mereka semua? Selain itu, mereka mungkin sindikat penipu, mencoba menipu orang-orang baik seperti Anda! ”
Sun Qiang merasa sedikit sakit kepala saat dia melihat pacarnya yang naif dan berhati lembut.
Zhou Lin tidak membantahnya, hanya menundukkan kepalanya dengan sedih ketika keduanya menghilang ke kerumunan.
Hanya gadis kecil yang tersisa, mengambil bunga dari tanah dengan ekspresi berat di wajahnya yang muda.
“Beri aku dua batang mawar.”
Suara ringan terdengar ketika sosok tinggi muncul di hadapan gadis kecil itu. Setelah itu, sosok tinggi itu mengeluarkan uang seratus yuan dari sakunya dan menyerahkannya kepada gadis kecil itu.
Ada sedikit emosi yang bisa terdeteksi di mata gadis kecil itu ketika dia menatap wajah muda yang tampan di depannya. Dia buru-buru mengambil tagihan dan memberikan dua batang mawar kepada pemuda itu. Kemudian, dia melihat ke bawah lagi, seolah-olah dia tidak berniat mengembalikan perubahan.
Sambil tersenyum ringan, Bei Feng tampaknya tidak keberatan sama sekali ketika dia mengambil dua batang mawar dan berjalan menuju kafe terdekat di mana dia terus menyesap secangkir kopi panasnya dengan acuh tak acuh.
Tentu saja, alasan dia memutuskan untuk membeli dua batang mawar seharga 100 yuan bukanlah karena dia menikmati memamerkan kekayaannya. Dia sebenarnya sangat pelit. Bei Feng hanya merasa kasihan pada gadis kecil itu.
Dia tahu bahwa jika dia tidak diadopsi oleh kakek tua saat itu, kondisinya saat ini bahkan mungkin lebih buruk daripada gadis kecil ini.
Tetapi alasan utama ia mengulurkan tangan membantu adalah demi mendapatkan kandidatnya yang sempurna.
Tidak, bukan gadis kecil yang menjual bunga. Sebaliknya, kandidat sempurna yang telah menghabiskan begitu banyak waktu untuk mencari adalah pria yang tampak vulgar berdiri di hadapan gadis kecil itu sekarang.
“Gadis celaka, kamu hanya berhasil mendapatkan uang sebanyak ini setelah seharian? Che, itu bahkan tidak cukup untuk satu putaran mahjong! ”
Pria yang tampak vulgar itu mendengus tidak puas ketika dia merenggut lebih dari seratus yuan dari telapak tangan gadis itu.
“Bekerja lebih keras dan jangan gelisah. Memahami? Jika Anda bisa mengembalikan 300 yuan malam ini, saya akan menambahkan telur ekstra untuk makan malam Anda. ”
Setelah mendapatkan uang, dia melangkah pergi, ekspresi puas di wajahnya.
Waktu berlalu, dan jumlah orang di jalanan berkurang. Sudah lewat jam 10 malam dan gadis kecil itu mengumpulkan bunga-bunga yang belum terjual dan berbalik untuk pergi.
Melihat ini, Bei Feng juga menyelesaikan tagihan dan meninggalkan kafe. Dia kemudian melanjutkan untuk mengikuti gadis kecil dari jauh.
Sama seperti itu, Bei Feng membayangi gadis kecil itu selama lebih dari setengah jam. Mereka sekarang memasuki ghetto kecil.
Bangunan-bangunan di sini sudah usang dan kotor. Mereka dibangun beberapa dekade yang lalu, dan praktis hancur berantakan. Para politisi menyatakan setiap tahun bahwa mereka akan merobohkan bangunan dan mengangkat yang baru di tempat mereka. Namun, hingga saat ini, rencana tersebut bahkan tidak pernah hampir dieksekusi.
Jalanan dan trotoar penuh lubang dan retakan panjang. Jalanan gelap karena sebagian besar lampu jalan sudah rusak sejak lama. Bangunan-bangunan di sini pendek dan jelek, membentuk kontras dengan menara-menara tinggi dan megah di pusat kota yang hanya beberapa blok jauhnya.
Daerah ini terutama dihuni oleh pekerja asing. Meskipun cukup rusak, harga sewa kamar di sini cukup murah.
Sepanjang jalan, Bei Feng melihat lebih banyak anak perempuan dan laki-laki muda muncul saat mereka menuju ke arah yang sama. Anak-anak ini tampaknya dikelilingi oleh suasana malapetaka dan kesuraman. Tidak ada sepatah kata pun atau ucapan yang dipertukarkan di antara mereka saat mereka berjalan mengikuti.
Suhu tatapan dingin Bei Feng turun beberapa derajat lebih jauh saat dia melanjutkan dalam diam.
Segera, anak-anak itu tiba di depan sebuah rumah kumuh. Mereka ragu-ragu sebentar sebelum melangkah melewati gerbang dan masuk ke rumah. Dari luar, Bei Feng bisa mendengar tangisan banyak anak yang berasal dari istana.
“Apa yang kamu tangiskan ?! Aku akan mematahkan kakimu jika kau terus menangis! ”
Suara mengerikan dari seorang pria terdengar. Segera setelah itu, suara tangisan berkurang secara signifikan.
“Uang yang mereka bawa baru-baru ini semakin berkurang. Hanya ada hampir 3.000 yuan meskipun sepanjang hari mereka habiskan di luar! Dasar bocah yang tidak berguna. ”
Dalam halaman kecil, sekitar selusin pria duduk ketika mereka menghitung setumpuk uang.
“Bos, saya katakan kita hanya menjual anak-anak yang tidak menarik berat badan mereka. Apa gunanya menjaga mulut lain untuk dimakan jika mereka bahkan tidak bisa menjual beberapa bunga berdarah? “Seorang pria dengan bibir mengerut dan dagu seperti kera berkata dengan tidak puas.
“Ayo pergi! Apakah Anda terbelakang? Siapa yang berani membeli anak-anak dewasa seperti ini? ”Laki-laki lain segera menyangkal.
“Kurasa kita harus mematahkan tangan dan kaki mereka dan membiarkan mereka meminta uang sebagai gantinya,” sebuah pandangan mesum muncul di salah satu wajah pria itu ketika dia mengukur anak-anak di halaman dengan matanya.
“Bang! Bang! ”
Seluruh bangsawan terdiam ketika serangkaian ketukan terdengar dari pintu.
Seorang pria yang berpikiran cepat bergegas ke pintu dan melihat keluar melalui celah antara pintu dan kusennya. Namun, karena jalanan terlalu gelap, pria itu tidak dapat melihat banyak situasi di luar.
“Ledakan!”
Pria itu dikirim terbang mundur ke manor bersama dengan potongan-potongan kayu ketika pintu langsung hancur dari luar.
Bajingan sial yang telah dikirim terbang bahkan tidak bergerak ketika dia terbaring pingsan.
“Kakak beradik! Mari kita lakukan ini! ”
Suara memerintah terdengar ketika kelompok itu melihat sosok yang berdiri di ambang pintu.