Penerjemah: Ash Editor: Geoffrey_
Pria paruh baya itu terkejut sesaat. Memperhatikan bayangannya sendiri diproyeksikan di atas pergelangan tangan Li Yao, dia tidak bisa menahan senyum. Dia mengangguk dan berkata:
“Halo! Ya, saya Ding Yin. ”
“Luar biasa! Profesor Ding, nama saya Li Yao. Saya seorang siswa baru dari Departemen Pemurnian Grand Desolate War Institution. Saya penggemar berat buku-buku Anda dan telah mengumpulkan keempat buku Anda, yang saat ini saya baca. Saya merasa bahwa teori Anda lebih mudah dipahami daripada yang lain, dan datanya juga sangat rinci — mereka benar-benar monografi teori langka! ”
Li Yao sangat bersemangat.
Meskipun Master Refiner Ding Yin dari Hidden God Valley tidak memperbaiki senjata masterwork yang mengejutkan, di komunitas pemurnian, dia adalah ahli teori yang tidak ada duanya. Dia telah melakukan penelitian mendalam tentang penyempurnaan teori dan telah menulis beberapa buku penting.
Bagian yang paling berharga adalah bahwa buku-buku yang ditulisnya terutama ditargetkan pada remaja, sehingga banyak teori dasar telah dijelaskan secara rinci, menjadikannya sangat cocok sebagai buku teks pengantar.
Li Yao telah belajar dan mendapat banyak manfaat dari buku-bukunya.
Siapa yang mengira bahwa ahli teori terkemuka dari komunitas pemurnian akan berpakaian seperti biasa? Li Yao benar-benar bingung ketika dia berbicara dengan tidak jelas:
“Profesor Ding, Anda tahu, saya sedang membaca buku Anda ini. Ini, ini adalah buku orisinal, dan sisa semangat pikir telepatimu masih ada di sini … ”
Geli oleh kata-kata Li Yao, Ding Ying tersenyum dan berkata:
“Pelajar Li Yao, kamu tidak perlu menunjukkan padaku, aku sudah merasakannya. Pertemuan kita harus ditakdirkan. Jika Anda tidak keberatan, bisakah saya menandatanganinya untuk Anda? ”
“A-luar biasa!”
Li Yao dengan senang hati menyerahkan prosesor kristal mini miliknya. Kelopak mata Ding Yin terkulai ke bawah saat dia menggumamkan beberapa mantra. Tiba-tiba, sepasang matanya yang meluap dalam kecemerlangan terbuka lebar, dan sinar keemasan menyala dan melesat seperti kilat ke arah hologram!
“Ya, Siswa Li Yao, tanganmu bagus; fondasi mereka sangat solid. Mereka adalah bahan yang bagus untuk penyuling! ” Ding Yin tertawa dan berkata.
Bahkan, di dalam hatinya, Ding Yin memiliki beberapa keraguan.
Menilai dari tangan Li Yao, sangat jelas bahwa dia telah berlatih sangat keras dan memiliki fondasi yang sangat kuat. Dia bisa saja berasal dari keluarga pemurnian aristokrat yang sangat kuno, tetapi bagaimana dia bisa pergi ke Lembaga Perang Grand Desolate, yang seperti sekolah lokal dalam pemurnian?
Lembaga Perang Grand Desolate terkenal karena departemen tempurnya. Jika dia ingin belajar penyulingan, lebih baik pergi ke Universitas Laut Dalam!
Namun, setelah berpikir sejenak, dia ingat bahwa Departemen Penyulingan Universitas Laut Dalam adalah departemen bintang dari seluruh federasi, sehingga nilai batasnya sangat tinggi. Dia berpikir bahwa pria kecil ini tidak bisa masuk dan telah menerima kurang, memilih Departemen Pemurnian Lembaga Desolat Perang Grand tidak populer; dia pasti tidak punya alternatif lain.
Ding Yin adalah penyuling sekte kultivasi dan bukan anggota “Sembilan Universitas Elite”. Biasanya, dia akan sibuk dengan penelitian teoretis dan jarang memperhatikan apa yang sedang terjadi di masyarakat. Berita Li Yao yang menantang Universitas Laut Dalam belum mencapai telinganya.
Dia adalah orang tua yang berpengalaman. Secara alami, dia tidak akan menyodok bekas luka Li Yao; sebaliknya, dia mendorongnya dari lubuk hatinya.
Mengambil prosesor kristal mini, Li Yao, sekali lagi, membuka buku virtual. Di bagian bawah halaman judul ada tambahan, karakter emas kaligrafi yang ditulis dalam font kecil yang flamboyan seperti naga terbang dan menari phoenix: “Menyempurnakan Langit Berbintang Tak Berujung — Disampaikan kepada Teman Muda Li Yao!”
Tatapan Li Yao tertuju pada karakter kecil itu. Tiba-tiba, penglihatannya berkembang seolah-olah ada banyak bintang yang berputar. Dia merasakan aura pikiran telepati yang tak terduga.
Li Yao tahu itu adalah penanda jiwa Ding Yin, yang membuktikan bahwa ini adalah “tanda tangan pribadinya”, sesuatu yang tidak dapat ditiru oleh orang lain.
Dia tidak berharap master seperti itu begitu ramah dan mudah didekati. Li Yao menahan kegembiraan di hatinya dan dengan hati-hati bertanya:
“Profesor Ding, terima kasih atas dorongan baik hatimu, tapi aku kurang dalam dasar-dasarnya. Di buku Anda, ada beberapa tempat yang saya tidak sepenuhnya mengerti. Misalnya, pada bab ke-7, Anda mengatakan bahwa adalah mungkin untuk menggunakan arsitektur susunan mesin terbang lapis ganda berlapis untuk konversi energi spiritual dan mekanik dalam senjata yang mirip dengan pedang gergaji. Namun, dengan melakukan itu, jumlah bagian akan meningkat. Ini tidak hanya akan meningkatkan biaya produksi, tetapi juga akan sangat meningkatkan tingkat kegagalan juga. Jika saya boleh bertanya, apa sebenarnya manfaatnya? ”
“Oh?”
Minat Ding Yin juga menggelitik. Dia tidak berharap seorang pemuda seperti dia memiliki perspektif yang rumit. Mengangguk lagi dan lagi, dia berkata sambil tersenyum, “Murid Li Yao, kamu sangat baik. Sebagian besar anak muda seusia Anda pertama-tama akan menentukan apakah kekuatan peralatan sihir itu kuat atau lemah. Mereka biasanya percaya bahwa semakin kuat peralatan magis, semakin tangguh itu. Saya tidak berharap Anda benar-benar memperhitungkan biaya pemurnian dan tingkat kegagalan. Bagus, bagus sekali! Ayo, balikkan buku ke paragraf itu. Saya akan menjelaskan. Menggunakan arsitek susunan mesin terbang lipat dua lapis, Anda dapat sangat mengurangi kehilangan energi selama konversi energi spiritual menjadi energi mekanik, dan juga, selama teknik pemurnian yang tepat digunakan, tingkat kegagalan tidak akan meningkat terlalu banyak. Lihat? Terutama ini … ”
Yang tua dan yang muda — kedua kepala saling bertubrukan ketika mereka mengobrol dengan panas; mereka benar-benar kehilangan diri dalam diskusi.
Pada awalnya, keduanya saling menjaga satu sama lain; mereka sedikit dicadangkan.
Perlahan-lahan, percakapan mereka mulai meningkat. Keduanya tampak sangat serius, dan nada mereka menjadi semakin intens. Dari waktu ke waktu, mereka akan membuat sketsa beberapa struktur seperti hantu di hologram, namun sketsa itu sama flamboyannya dengan naga terbang dan menari burung phoenix. “Lone Star Master Formula”, “Rock Reverend Formula”, atau “Star Magnetic Rotational Forces Hypotheses” —satu per satu, kata-kata yang sepertinya datang dari beberapa buku surga kepada orang-orang biasa muncul keluar dari mulut mereka seolah-olah popcorn, dan para penumpang di sebelah mereka, setelah mendengar, terkejut; seolah-olah mereka melihat dua orang gila.
Seperti air yang meluap dari bendungan yang rusak, Li Yao tidak bisa dikendalikan dan terus-menerus melemparkan serangkaian pertanyaan satu per satu seolah-olah dia sedang menembakkan meriam. Dari waktu ke waktu, Li Yao akan memuji dia di dalam hatinya, “Seorang master adalah seorang master. Secara umum, masalah yang saya tidak pernah bisa mengerti bahkan setelah merenungkan selama 10-15 hari diselesaikan dengan beberapa kata dengan cara yang memberi saya pemahaman yang jelas. Selain itu, memikirkannya, dia sama sekali tidak menggunakan konsep-konsep yang berada di luar pengetahuan saya. Seseorang benar-benar harus sangat mengaguminya — dia benar-benar hebat! ”
Dia tidak tahu bahwa pada saat ini, Ding Yin telah berkeringat dingin.
Karena dia mendapati bahwa pria kecil ini terlalu abnormal!
Sembilan dari sepuluh pertanyaan yang diajukan oleh Li Yao sangat mendasar, dan Ding Yin bisa menjawab dengan mudah.
Tetapi setelah sembilan pertanyaan biasa, ia sering mengajukan pertanyaan yang sangat rumit dan musykil. Setelah mendengarnya pada awalnya, itu akan terdengar rata-rata, tetapi setelah sedikit merenung dengan hati-hati, Anda akan menemukan lapisan demi lapisan strategi di dalam; itu penuh dengan jebakan.
Seluruh tubuh Ding Yin bermandi keringat dingin. Dia harus mengerahkan konsentrasi penuh dan menggunakan semua kekuatan komputasi untuk mendapatkan jawabannya. Seringkali, dalam hatinya, dia akan merasa tidak percaya diri ketika dia merenungkan apakah jawabannya lengkap atau tidak.
Seolah-olah keduanya bertarung, setelah tinju berbunga-bunga dengan gerak kaki yang mewah [1], ia tiba-tiba akan melemparkan satu atau dua “kartu truf”, seperti tunggangan surgawi yang membumbung tinggi di surga, menangkap Ding Yin dengan terkejut; dia sangat tidak bahagia.
“Bocah ini benar-benar tidak memiliki pengetahuan yang mendalam tentang teori pemurnian? Berbicara tentang pengetahuannya yang mendalam, dia paling banyak berumur dua puluh tahun. Sebagian besar pertanyaan yang diajukan olehnya sangat sederhana, sehingga ia tidak harus menjadi seorang ahli. Seseorang bahkan dapat mengatakan bahwa dia adalah pendatang baru. Tapi, bagaimana dia bisa mengajukan pertanyaan aneh seperti itu? Mereka hanya secepat, tanpa bayangan, dan tanpa jejak seperti pisau iblis. Saya benar-benar bingung! ”
Ding Yin benar-benar heran.
Setelah dengan hati-hati mengingat percakapan mereka, Ding Yin menemukan bahwa ketika sampai pada teori pemurnian klasik dari empat puluh milenium yang lalu, Li Yao dapat mengajukan satu atau dua pertanyaan menakutkan yang dapat membuat punggungnya basah oleh keringat dingin.
Dan ketika topik itu beralih kembali ke teori pemurnian modern, Li Yao akan berubah menjadi anak yang kacau.
Ding Yin diam-diam takjub.
“Sekte mana yang membangkitkan monster kecil ini? Bagaimana dia memiliki pengetahuan yang begitu mendalam dalam teori-teori pemurnian klasik dan dengan jelas memahami hipotesis yang paling langka? Benar-benar sia-sia untuk mengirim barang bagus ke Departemen Pemurnian Lembaga Perang Grand Desolate! ”
Tidak, beberapa pertanyaan yang diajukan oleh bocah ini menjadi semakin tidak umum, bahkan sampai ke titik di mana Ding Yin belum pernah mendengar beberapa teori klasik yang diajukan olehnya — ada beberapa yang ia tidak tahu penjelasannya!
Ding Yin diam-diam menangis. Dia diam-diam memandu diskusi kembali ke teori-teori penyulingan modern.
Li Yao berbicara tentang minat, berbicara tentang impuls, berbicara tentang api sejati, dan waktu dan waktu lagi, percakapan itu akan dibawa kembali ke pemurnian klasik.
Akhirnya, Ding Yin tidak tahan lagi. Dia menoleh untuk melihat dan berkata dengan terkejut, “Hei, sudah waktunya kereta pergi!”
“Tidak … Ah … Masih ada setengah jam, Profesor Ding, jadi kamu tidak perlu khawatir. Apa yang kita bicarakan? Ah ya, saya ingat. Underworld Spring Sekte, sekte iblis dari empat puluh milenium yang lalu, telah menyempurnakan ‘Nine Yin Mother Sword’. Tekniknya mengikat energi tenebrum sedikit mirip dengan matriks keempat dalam buku Profesor Ding. Mengapa kita tidak berbicara tentang Sembilan Ibu Pedang Sembilan? ”Li Yao dengan antusias berkata.
“Aku harus pergi ke kamar kecil!” Kata Ding Yin dengan wajah lurus dan tiba-tiba berdiri.
“Aku datang juga!” Li Yao mengikuti di belakangnya sambil berbicara tanpa henti, “Dikatakan bahwa proses pemurnian dari Nine Mother Mother Sword sangat kejam, terutama …”
“Aku harus pergi untuk yang besar.”
“Oh …”
Profesor Ding duduk di toilet selama setengah jam, dan baru kemudian dia dengan enggan keluar. Begitu dia berjalan keluar dari kamar kecil, Li Yao, seperti anjing yang setia dan setia, bergegas mendekat, tetapi Ding Yin tidak memberinya kesempatan untuk berbicara. Sambil menunjuk ke depan, dia berkata, “Kita harus segera berangkat untuk check-in!”
“Begitu cepat untuk check-in?” Li Yao menggaruk kepalanya. Rupanya, dia ingin melanjutkan pembicaraan.
“Anak muda, tidak perlu menjadi pemarah. Saya telah memberi Anda nomor derek spiritual saya, jadi kami akan memiliki lebih banyak kesempatan untuk membahas! ”
Ding Yin berkata seolah-olah ada beban yang terangkat dari dadanya. Dia kemudian mengambil kopernya dan dengan cepat mengebor kerumunan.
“Profesor Ding, berapa nomor tempat duduk Anda? Bagaimana kalau saya menemukan seseorang untuk menukar tiket, sehingga kita bisa melanjutkan diskusi kita di kereta? ”Li Yao berteriak dengan suara keras ketika dia melemparkan Batu Bintang Kegelapan ke punggungnya, menolak untuk membiarkannya pergi.
Ding Yin berkeringat dingin dan sedikit ragu sebelum berbicara, “Tidak perlu, teknisi peralatan magis tentara di kereta ini adalah teman sekelas lama saya. Kami belum bertemu satu sama lain selama bertahun-tahun, jadi kami harus mengejar beberapa hal. Kami akan mengobrol lagi lain kali, Pelajar Li Yao. ”
“Lain kali, tidak mudah untuk bertemu dengan seorang master sepertimu di kereta penumpang hijau [2]. Jika bukan karena kelangkaan kereta, Anda akan duduk di kereta mewah dan tidak akan terburu-buru untuk duduk di kereta penumpang hijau seperti ini! ”Li Yao bergumam.
Kalimat ini membuat Ding Yin berhenti. Dia kembali dan berkata dengan ekspresi aneh di wajahnya, “Murid Li Yao, kamu salah. Bahkan jika ada kursi yang tersedia di kereta cepat yang lebih mewah, bahkan jika ada moda transportasi yang lebih nyaman dan aman, saya dan banyak pembudidaya lain tidak akan duduk. Di gurun, seorang kultivator sejati hanya akan memilih moda transportasi yang membawa jumlah terbesar orang. ”
“Kenapa?” Li Yao bingung; dia tidak bisa mengerti mengapa dia mendapat reaksi besar dari kata-katanya.
“Untuk melindungimu!”
“Lindungi kita?” Jawabannya di luar harapan Li Yao.
“Tentu saja, Pelajar Li Yao. Bukannya kami para pembudidaya tidak bisa menggunakan moda transportasi yang lebih maju, melainkan— ”
Ding Yin samar-samar tersenyum. Wajahnya yang biasa-biasa saja melonjak dengan kebanggaan dan kesombongan yang kuat. “Tetapi jika semua petani menggunakan moda transportasi yang lebih maju, maka kereta hanya akan memiliki orang-orang biasa. Setelah dilanda gelombang buas, siapa yang akan melindungimu? ”
“… Jadi seperti itu.” Li Yao berkata seolah tenggelam dalam pikirannya.
Ding Yin mengangguk dan berkata:
“Meskipun kompartemen pertempuran lapis baja tambahan melekat pada kereta dan pasukan tentara federasi ditempatkan di dalam, tetapi begitu diserang oleh gelombang binatang buas di mana binatang iblis yang kuat juga bercampur, orang-orang biasa tidak akan mampu mempertahankan diri. Oleh karena itu, di Demon Beast Wasteland, ketika seorang kultivator perlu bepergian, mereka semua akan mencoba memilih alat transportasi dengan orang-orang biasa. Jika ada masalah, kita dapat bertindak secepat mungkin dan melindungi orang-orang biasa — ini hanyalah tugas tersumpah dari kita para pembudidaya! ”
“Tugas sumpah para petani?” Di dunia kultivasi, Li Yao jarang mendengar kata-kata ini.
Ketika Ding Yin berbicara tentang “Tugas Bersumpah” – dua kata ini – seluruh tubuhnya bersinar dalam kecemerlangan; seolah-olah kekuatan yang tak dapat dijelaskan meledak dari jiwanya yang dalam, menaikinya ke dalam jenis kehidupan yang sama sekali berbeda!
“Penggarap adalah pedang peradaban manusia, melindungi setiap manusia dari bahaya iblis dan makhluk seperti iblis. Ini adalah misi yang paling mulia dari kultivator, dan itu juga ‘tugas sumpah kami’! ”
Ketika Ding Yin selesai berbicara, dia sedikit tersenyum. Punggungnya yang lurus seperti pedang, sekali lagi, kembali membungkuk; sekali lagi dia kembali ke lelaki setengah baya biasa dan botak dan bercampur di dalam kerumunan, bercampur dengan sekelompok pekerja dan mahasiswa, dan secara bertahap melewati gerbang masuk. ”
Li Yao berdiri di tempat untuk waktu yang lama.
Dia benar-benar tidak mengerti pendapat Ding Yin, tetapi dia bisa merasakan “kekuatan” hadir dalam kata-katanya.
Itu adalah kekuatan yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan “energi spiritual”, “kekuatan meninju”, dan “energi pedang”.
Itu adalah sesuatu yang tidak terlihat dan tidak berwujud, tidak jelas dan tidak nyata, sesuatu yang bahkan tidak bisa memecahkan telur.
Tapi, Li Yao merasakan darah di dadanya mendidih — seolah-olah ada nyala api di dadanya!
“Saya benar-benar ingin cepat menjadi seorang kultivator!” Li Yao berkata pada dirinya sendiri ketika dia dengan erat meraih koper dan juga bercampur dengan kerumunan, berjalan melalui gerbang check-in.
TLN:
[1] – Semua pertunjukan dan tidak jalan, yang berarti pertanyaan biasa di sini
[2] – Di Cina, kereta warna hijau dengan garis kuning sebagian besar dikaitkan dengan kereta penumpang, dan karenanya warna hijau dalam kalimat.