Bab 1165: Melangkah Maju!Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan HenyeeGuo Chunfeng menarik napas dalam-dalam dan bergumam, “Saya mengerti apa yang Anda maksud sekarang. Selama beberapa bulan terakhir, saya bermasalah dengan identitas saya sebagai Abyss. Saya bahkan takut bahwa Penatua Nether Spring telah menanamkan penghalang atau jebakan lain di dalam kepala saya yang akan diaktifkan ketika waktunya tepat dan mengubah saya menjadi makhluk jahat.
“Namun, kamu benar juga. Lu Zui bukanlah Abyss maupun Iblis Darah. Tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa ia telah dibingungkan oleh Imperium Makhluk Manusia Sejati. Dia selalu menjadi seorang Kultivator murni, tetapi setelah satu langkah yang salah, dia menjadi gila sedemikian rupa sehingga dia hampir menyebabkan bencana bagi ketiga Sektor!
“Jika demikian, mengapa saya harus diganggu oleh identitas saya? Adakah hal buruk yang hanya bisa dilakukan oleh Abyss dan Iblis Darah tetapi bukan Penggarap umum?
“Saya pikir identitas itu tidak masalah sama sekali. Selama Anda layak mendapatkan diri Anda sendiri, itu sudah cukup. Adapun hal-hal lain, itu bukan urusan kami! ”
Li Yao tertawa. “Persis! Mungkin, ketika berita bahwa Lu Zui bukan agen Imperium Makhluk Manusia Sejati keluar, lebih banyak orang akan kecewa, dan lebih banyak orang akan curiga tentang pemerintah federal dan para Penggarap. Bahkan mungkin ada kerusuhan di antara publik, tetapi saya selalu percaya bahwa itu lebih baik daripada menenangkan orang dengan kebohongan!
“Kebohongan membutuhkan lebih banyak kebohongan sebagai kamuflase, sama seperti plot kecil Lu Zui yang membutuhkan lebih banyak plot dan pembunuhan untuk memperbaiki celah. Saya percaya bahwa semua orang di Federasi Star Glory, baik Penggarap dan orang-orang biasa, akan memiliki keberanian untuk menghadapi hati mereka pada akhirnya, dan ketika mereka menemukan sisi gelap hati mereka, mereka juga akan menemukan lebih banyak kecerahan! ”
“Kamu benar. Kamu benar. Saya harus menunjukkannya di parlemen. Tanpa bukti kuat, kita seharusnya tidak menuduh Lu Zui sebagai mata-mata Makhluk Manusia Sejati karena kita menginginkannya. Kalau tidak, apakah ada perbedaan nyata antara kita dan Lu Zui? ”
Keduanya terus berjalan maju. Tidak ada yang tahu apa yang dipikirkan Guo Chunfeng, tapi dia tiba-tiba tertawa.
Sambil tersenyum, Li Yao bertanya, “Kakak Guo, apa yang kamu tertawakan?”
“Aku baru saja memikirkan hal yang ironis!” Guo Chunfeng tertawa begitu keras hingga dia menyeka air matanya. Sesekali, dia melanjutkan. “Federasi Star Glory menganggap dirinya sebagai penjaga kemanusiaan. Tetapi pada saat kritis, itu adalah Abyss dan Iblis Darah yang menyelamatkan situasi! Bukankah ini lucu? ”
Li Yao linglung sejenak. “Saudaraku, Anda bisa melihatnya dari sudut pandang yang berbeda. Star Glory Federation adalah negara yang bahkan Abyss dan Darah Setan bersedia untuk berjuang dan dikorbankan untuknya. Ini adalah sumber kekuatan bagi negara kita, dan itu juga satu-satunya kepercayaan yang dapat kita andalkan untuk bersaing dengan Imperium Makhluk Manusia Sejati!
“Dalam seratus tahun yang akan datang, kita pasti akan berjalan keluar dari tanah sunyi dan tepi kosmos, berbaris ke kedalaman lautan bintang yang jauh lebih cemerlang. Kita pasti akan menemukan semua jenis spesies aneh dan peradaban cemerlang mereka! Setelah sepuluh ribu tahun berpisah, mungkin, bahkan peradaban manusia lain mungkin terlihat sangat berbeda dari kita.
“Tidak mungkin bagi federasi untuk menyerap semua peradaban dengan pembantaian dan penaklukan. Bahkan jika mereka benar-benar ditaklukkan, kita tidak akan dapat mencernanya hanya dalam beberapa dekade!
“Saya pikir, jika kita hidup dalam sebuah federasi yang bahkan Abyss dan Blood Devil bersedia untuk perjuangkan, kita mungkin dapat menyatukan semua peradaban dengan cara yang berbeda dan bersaing dengan Imperium Makhluk Manusia Sejati yang tak tertandingi di pusat semesta bersama-sama, bukan? ”
Guo Chunfeng berpikir sejenak. Kemudian, dengan senyum yang bahkan lebih cerah, dia meraung ke langit untuk mengekspresikan kegembiraan di hatinya.
Raungannya digaungkan oleh raungan lain di dasar gunung. Ding Lingdang yang berteriak, “Li Yao, di mana kamu?”
Teriakan Ding Lingdang diikuti oleh suara yang jauh lebih lemah. “Ayah! Ayah! Saya menangkap dua ikan. Dua ikan yang sangat indah! ”
Li Yao dan Guo Chunfeng saling memandang, keduanya geli.
“Adik, terima kasih. Saya benar-benar tidak bisa cukup berterima kasih, ”kata Guo Chunfeng tulus.
“Untuk apa sekarang?” Li Yao menggaruk kepalanya.
“Karena tidak membiarkan perang terjadi.” Mata Guo Chunfeng menembus bayangan pohon. Dia tampak melihat dua orang yang hidup melompat dengan lincah di jalur gunung. Dengan mata penuh kasih sayang, dia berkata, “Tahukah Anda? Ketika federasi sedang marah, dan tentara federal mendaftar, putri saya hampir bergabung dengan tentara karena bakat alaminya dapat meningkatkan moral.
“Jika dia benar-benar bergabung dengan tentara, dan perang antara kedua Sektor pecah, mustahil baginya untuk menghindarinya. Dia terikat untuk terlibat dalam perang yang kejam.
“Hanya ada dua hasil perang.
“Entah perang tidak berjalan mulus seperti yang kita duga, dalam hal ini tentara federal dan pasukan koalisi iblis akan saling menganiaya di tanah tandus Star Glory Federation. Orang-orang muda akan seperti semut yang melewati sungai, ditelan arus deras dan dikonsumsi tanpa ampun.
“Putriku tidak akan menjadi pengecualian. Dia akan mati di medan perang, dicabik-cabik oleh binatang buas, mungkin bahkan tidak meninggalkan tulangnya.
“Itu akan menjadi salah satu kematian yang lebih beruntung. Dalam skenario yang lebih buruk, dia mungkin ditangkap dan disiksa sebelum dia meninggal.
“Atau, jika perang itu berjalan dengan baik, dia mungkin tidak terbunuh, tetapi dia akan ditempa menjadi prajurit besi yang berhati dingin di tungku mengerikan yang disebut perang. Dia mungkin telah memutar leher puluhan setan tanpa mengedipkan mata dan mencabut hati dan hati mereka keluar dari perut mereka. Bila perlu, dia juga akan membakar seluruh desa ke tanah tanpa ragu-ragu dan membunuh semua iblis tua dan muda, termasuk bayi yang sama dengan bayi manusia!
“Percayalah padaku. Saya telah bekerja di Biro Pedang Rahasia selama bertahun-tahun, dan saya telah melihat terlalu banyak Penggarap. Mereka semua bodoh dan naif saat pertama kali bergabung. Mereka tidak tahu apa arti ‘membunuh kejahatan’ sebenarnya dan berpikir bahwa itu sama kerennya seperti yang ditunjukkan di film-film!
“Namun, setelah dibaptis dalam api perang selama beberapa tahun, semuanya, baik pria maupun wanita, akan menjadi apa yang baru saja saya jelaskan. Mereka akan menjadi seperti pedang bermata dua yang menakuti musuh-musuh mereka dan teman-teman mereka!
“Kadang-kadang, ketika saya tidak bisa tidur di malam hari, saya bahkan berpikir, bahkan jika kita memenangkan perang pada akhirnya dan mengubah semua iblis menjadi budak, lalu bagaimana?
“Jika budak dikirim ke Sektor Bintang Terbang untuk ditambang, banyak penjaga dan tentara akan dikirim untuk mengawasi mereka. Apakah putri saya akan menjadi salah satu dari mereka?
“Setelah tinggal selama beberapa tahun di planet yang gelap dan dingin di dunia asing, akankah putriku menjadi monster yang melambaikan cambuk berduri dan tidak akan berhenti sampai nilai terakhir dari budak iblis telah dieksploitasi? Apakah dia akan menjadi ‘iblis’ untuk semua budak iblis dan bahkan anak-anak muda mereka? Apakah dia akan terbiasa melakukan percakapan melalui pedang dan cambuk setelah tinggal terlalu lama di planet asing sehingga dia tidak bisa beradaptasi dengan masyarakat normal sama sekali?
“Kau tahu, itu akan menjadi masa depan yang gelap bahkan jika kita memenangkan perang tanpa terhenti. Itu bukan ‘kemenangan’ yang aku inginkan! ”
Li Yao menggaruk kepalanya dan berkata, “Anda terlalu memikirkannya, Brother Guo. Dengan posisi tinggi Anda, sangat kecil kemungkinan anak Anda akan ditugaskan untuk jabatan seperti itu. ”
Dengan perasaan campur aduk, Guo Chunfeng berkata, “Ya, anak perempuan saya mungkin tidak dikirim, tetapi putra dan putri orang lain mungkin. Mungkin, anak-anak dari orang-orang yang sama sekali tidak memiliki kekuatan akan dikirim ke planet sumber daya cahaya tahun dan berubah dari remaja yang tidak bersalah, riang menjadi bajingan yang kejam, berhati dingin, sesat di bawah slogan yang paling mulia, paling benar! ”
Li Yao diam dan tidak tahu harus berkata apa.
“Manusia semua egois.” Guo Chunfeng melanjutkan. “Kami selalu berbicara besar. Bunuh yang jahat, pertahankan kemanusiaan, perangi dan bersihkan semua penghalang di jalan kita … Kita bisa berbicara untuk selamanya tanpa mengulangi.
“Bergabung dengan tentara federal dan melindungi tanah air kita adalah tugas paling mulia bagi setiap warga negara. Bahkan anak berusia tiga tahun pun tahu itu!
“Namun, ketika sampai pada tindakan nyata, aku tidak tahan untuk mengirim putriku sendiri ke medan perang dan melihatnya berubah menjadi apa yang telah aku jelaskan!
“Aku berharap dia bisa selalu seperti sekarang ini. Tidak masalah bahkan jika dia sederhana atau bahkan bodoh. Selama dia hidup dalam damai dan tanpa kekhawatiran, itu saja yang saya inginkan!
“Karena itu aku harus berterima kasih, Li Yao. Anda mencegah masa depan yang mengerikan dari menjadi kenyataan!
“Ya, dalam seratus tahun, kita akan dihadapkan dengan ancaman paling mengerikan dalam sejarah, tetapi paling tidak, dalam seratus tahun mendatang, putriku akan hidup di dunia tanpa perang, tempat dia bisa belajar dengan nyaman, jatuh dalam cinta dengan seseorang, mengejar mimpinya, menikah, dan punya anak sendiri!
“Zat besi dan darah tidak akan menimpa dirinya sampai tahun-tahun keemasan paling indah dalam hidupnya telah berlalu, dan dia telah merasakan semua kebahagiaan di dunia.
“Bukankah aku, sebagai ayahnya, harus berterima kasih karena memberinya kesempatan?”
Li Yao menggaruk kepalanya dengan keras.
Dia belum menjadi ayah, dan dia tidak tahu apa sebenarnya perasaan itu.
Pada saat ini, Ding Lingdang dan Guo Xiaohe berlari menghampiri mereka.
Guo Xiaohe basah dari kepala sampai kaki. Bahkan rambutnya menempel di wajahnya, tapi dia melambaikan dua ikan kecil dengan bangga.
Ikan-ikan itu memancarkan warna-warna keemasan di bawah matahari, seolah-olah dia telah meraih dua sinar matahari di tangannya.
“Ayah! Melihat! Ayah! Melihat!”
Guo Chunfeng memeluk Guo Xiaohe. Li Yao mengambil tangan Ding Lingdang dan berjalan ke depan.
Melihat wajahnya yang tersenyum, Ding Lingdang merasa aneh. “Kamu hanya mengambil air. Apa yang membuat Anda sangat senang? ”
“Tidak ada yang khusus.”
Dengan menyipitkan matanya, Li Yao menatap matahari merah di atas punggung dan pepohonan yang tak berujung dan berkata sambil tersenyum, “Saya hanya merasa bahwa, bahkan jika orang yang gila dan tak dapat diampuni seperti Penatua Nether Spring masih memiliki bagian yang bersinar di bagian terdalam tentang jiwanya, apakah ada alasan mengapa kita tidak harus percaya pada kita dan lebih banyak orang?
“Sebelumnya, aku sangat gelisah tentang serangan Imperium Makhluk Manusia Sejati yang akan datang, tetapi saat ini, aku tiba-tiba sangat yakin tentang masa depan!
“Hanya melangkah maju. Kita akan menang. Kami akan!”