Bab 1319: Masalah Kecepatan Sub-CahayaPenerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Di alam semesta tanpa batas, serta benda-benda langit seperti bintang, planet, dan komet, ruang sebenarnya bukan ruang hampa absolut tetapi diisi dengan debu kosmik mengambang di sebagian besar tempat.
Elemen-elemen mereka pada dasarnya sama dengan elemen-elemen yang membentuk planet, yang semuanya merupakan bubuk batu dan logam. Terkendali oleh gravitasi dan medan gaya yang tepat, mereka sering terkondensasi menjadi benda langit yang tampak seperti awan. Mereka juga dikenal sebagai ‘nebula’.
Kunlun, peninggalan peradaban Pangu, disembunyikan di dalam nebula kepiting. Saat ini, ada nebula lain yang tampaknya menjadi bintik hitam.
Mungkin juga bahwa peradaban Pangu telah memahami teknik rahasia tertentu yang memungkinkan mereka untuk memanipulasi nebula.
Li Yao tahu bahwa, sesuai dengan konstituen logam yang berbeda dari nebula dan medan gaya yang berubah yang menahannya, nebula dapat menampilkan semua jenis fitur luar biasa, seperti mengirim dan memblokir radiasi tertentu atau menyerap dan melepaskan energi spiritual.
“Ini tentang semua yang kita tahu sekarang,” kata Profesor Mo Xuan. “Meskipun kami telah menemukan lokasi pengirim, itu tercakup dalam ‘nebula bintik hitam’ yang besar. Tidak mungkin bagi kita untuk mengamati mereka secara langsung dari Sektor Asal Surga, Sektor Bintang Terbang, atau Sektor Setan Darah dengan teknologi kita saat ini!
“Namun, dari sudut pandang grand universe, pengirim sinyal tidak jauh dari kita, dan sulit untuk mengatakan apakah itu berkat atau kutukan sekarang karena dunia yang misterius dan tidak dikenal seperti itu tiba-tiba melompat keluar begitu saja. di sebelah kami dan bahkan menyambut kami dengan segera.
“Kita tidak bisa membiarkan orang asing tidur tepat di samping tempat tidur kita dengan nyenyak, apalagi seseorang yang sama sekali tidak kita kenal!
“Ada sesuatu yang bahkan lebih kritis. Datang ke sini dan lihatlah. Ini adalah lintasan yang diperkirakan berdasarkan peta bintang peradaban Pangu dan diagram kiamat di Rumah Star Prier’s. Apakah Anda memperhatikan sesuatu yang salah? ”
Profesor Mo Xuan menunjuk ke atas gambar dan berkata, “Dunia misterius tidak jauh dari rute pasukan ekspedisi Imperium Makhluk Manusia Sejati. Dalam seratus tahun, ketika pasukan ekspedisi Imperium menyapu mereka, ada kemungkinan bahwa mereka akan menemukan Sektor ini, seperti Penggarap Abadi termasuk Su Changfa yang menemukan Kunlun lima tahun yang lalu. ”
Li Yao menghela nafas panjang. Dia benar-benar bisa membayangkan konsekuensi mengerikan jika Su Changfa dan Penggarap Abadi lainnya menduduki Kunlun.
‘Kunlun’ hanyalah sebuah pabrik senjata yang didirikan oleh peradaban Pangu dengan energi spiritual yang tersebar dari pulsar. Namun, karena Sektor misterius dianggap sebagai tujuan evakuasi oleh begitu banyak anggota Klan Pangu, jelas bahwa tempat itu pasti merupakan benteng penting bagi mereka atau mungkin pusat militer lokal.
Jika dunia seperti itu terlibat dengan pasukan ekspedisi Imperium, itu pasti tidak baik untuk federasi, yang mencoba yang terbaik untuk bertahan.
Apakah Sektor yang sangat misterius itu masih ada setelah ratusan ribu tahun?
Spesies atau peradaban seperti apa yang hidup di dunia?
Tempat itu jauh dari daerah makmur di pusat kosmos. Karena itu, tidak mungkin menjadi bagian dari Imperium atau Aliansi Perjanjian. Lalu, siapa penghuninya? Apakah mereka setan atau Penggarap setan? Apakah mereka pewaris Klan Pangu atau Klan Nuwa? Atau apakah mereka makhluk yang bahkan lebih aneh?
Juga, mengapa mereka menyapa Sektor Asal Surga dan Sektor Bintang Terbang? Apakah itu ramah atau jahat? Apakah mereka benar-benar bermaksud berkomunikasi, atau apakah mereka membuat jebakan dengan niat buruk?
“Aku mengerti sekarang!” Li Yao menyipitkan matanya dan berkata, “Sekarang setelah kita menemukan orang asing itu, kita tidak bisa duduk dan tidak melakukan apa-apa tentang itu. Kita hanya dapat menggunakan metode yang paling primitif dengan mengirimkan tim eksplorasi ke Sektor misterius untuk mencari tahu detail dari Sektor yang tidak diketahui, termasuk sikap mereka, tingkat peradaban mereka, jika mereka merupakan ancaman bagi kita, jika mereka mau dimanipulasi atau bahkan ditaklukkan oleh pasukan ekspedisi Imperium, dan seterusnya!
“Kalau tidak, akan sangat lucu jika musuh yang tangguh dari dunia misterius berbaris menuju pintu kita bersama dengan pasukan ekspedisi Imperium ketika kita berpikir bahwa kita adalah pemenang tertentu setelah seratus tahun pembangunan!
“’Misi spesialmu’ harus mengacu pada pekerjaan ini, kan? Itu bukan masalah besar. Lepaskan saya. Tidak ada yang lebih cocok untuk tugas ini selain aku! ”
Profesor Mo Xuan dan Si Koulie memandang masing-masing. Profesor itu batuk dan berkata, “Li Yao, jangan terburu-buru mengambil keputusan. Biarkan saya selesai dulu.
“Dunia misterius yang sangat tersembunyi di nebula titik hitam jauh berbeda dari zona ruang angkasa lain yang akan dieksplorasi sesuai dengan ‘Rencana Jalan Surgawi’.
“Pertama-tama, itu sangat jauh. Seperti yang Anda lihat, Sektor ini hampir berada di tepi peta bintang peradaban Pangu. Akan sangat sulit untuk langsung melompati!
“Kedua, puluhan galaksi berada di sekitar dunia misterius, yang semuanya tertutup kabut berkabut. Kami tidak tahu apa yang ada di dalamnya!
“Mencari Sektor yang telah disembunyikan sejak ratusan ribu tahun yang lalu dari nebula hitam yang luar biasa itu seperti memancing jarum di lautan. Hampir seratus kali lebih sulit ditemukan daripada Sektor lainnya!
“Karena itu, kapal luar angkasa untuk misi eksplorasi harus mampu menahan ratusan lompatan luar angkasa. Ini juga harus membanggakan kecepatan jelajah reguler yang sangat tinggi dan lebih disukai kemampuan untuk menerima sinyal yang dirilis oleh peradaban Pangu. Sistem hibernasi dengan fasilitas lengkap juga wajib.
“Di ketiga Sektor tersebut, kapal luar angkasa eksplorasi seperti itu tidak dapat ditemukan — teknologi kapal luar angkasa kita masih terlalu terbelakang. Bahkan Sparkle, kapal eksplorasi serbaguna Star Ocean Imperium, masih tidak memenuhi syarat untuk tugas itu.
“Hanya Spark, dimodifikasi dari kapsul pelarian tunggal peradaban Pangu dan satu ukuran lebih kecil dari Sparkle, cukup bagus!
“Seperti yang dikatakan Fellow Cultivator Si tadi, Spark diubah dari kapsul pelarian tunggal peradaban Pangu. Banyak unit dari peradaban Pangu telah diadopsi secara langsung, yang berarti bahwa kapal luar angkasa adalah unit yang unik. Tidak mungkin kita bisa membangun yang kedua dalam beberapa dekade mendatang! ”
Li Yao akhirnya mengerti sekarang. Dia tersentak, “Profesor, apakah Anda mengatakan bahwa, dengan teknologi kami saat ini, kami hanya dapat mengirim ‘Spark’ untuk mengakomodasi satu penjelajah ke nebula gelap untuk mencari dunia misterius yang telah lama hilang?”
“Ya.” Profesor Mo Xuan mengangguk dan berkata, “Ini akan menjadi kesepakatan satu kali. Jika penjelajah itu terjebak jauh di dalam nebula gelap, kita bahkan tidak akan bisa menyelamatkannya. Kita hanya bisa meninggalkan misi sepenuhnya dan menunggunya kembali suatu hari sendiri!
“Namun, itu masih bukan bagian yang paling istimewa dari misi.”
“Hah?” Li Yao tercengang. “Ini masih belum cukup istimewa? Masalah apa lagi yang mungkin ada? ”
“Masalahnya adalah Spark terlalu cepat,” kata Si Koulie, melangkah ketika datang ke bidangnya. “Tidak hanya itu kapal luar angkasa tercepat di tiga Sektor, itu beberapa kali lebih cepat dari yang ada di tempat kedua. Ini adalah kapal luar angkasa nyata dalam kecepatan sub-cahaya!
“Itu bisa berakselerasi ke keadaan ‘kecepatan sub-cahaya’ segera setelah lompatan luar angkasa, yang juga merupakan alasan terbesar mengapa kami memilihnya untuk misi eksplorasi di nebula gelap.”
“Bukankah itu bagus?” Li Yao bingung. “Karena Spark dapat melakukan lompatan ruang berulang-ulang, berlayar dengan kecepatan sub-cahaya, dan memiliki peluang bagus untuk menerima sinyal orang asing karena ia dimodifikasi dari kapsul pelarian Klan Pangu sendiri, hampir seperti kapal luar angkasa yang dibuat khusus untuk misi eksplorasi. Apa yang salah dengan kecepatan tinggi? ”
“Apakah Anda pernah mendengar tentang ‘Efek Dilatasi Waktu’ dan ‘Efek Kontraksi Panjang’?” Si Koulie tersenyum pahit. “Sederhananya, ketika suatu benda secara bertahap mendekati kecepatan cahaya, waktu di sekitar objek akan melambat, dan ruang akan dipersempit. Semakin dekat kecepatan objek dengan kecepatan cahaya, semakin banyak waktu dan ruang yang tidak berarti. Setelah objek mencapai kecepatan cahaya, waktu akan berhenti, dan ruang akan runtuh menjadi singularitas. Objek akan memasuki kondisi yang dikenal sebagai ‘zero space-time’!
“Mencapai dan bahkan melampaui kecepatan cahaya adalah sesuatu yang sama sekali tidak terbayangkan bagi kita dengan tingkat teknologi kita. Karena itu, keadaan ‘nol ruang-waktu’ hanyalah spekulasi kami.
“Namun, waktu itu relatif melambat ketika kecepatan mendekati kecepatan cahaya adalah fakta yang telah diamati dan diverifikasi.
“Perjalanan antarbintang kita di masa lalu sering melewati penghalang ‘kecepatan cahaya’ melalui lompatan ruang dalam banyak kasus. Selama penjelajahan yang normal, hampir tidak mungkin bagi kapal luar angkasa kita untuk disimpan dalam kondisi sub-cahaya. Kami hanya dapat tetap di negara bagian selama beberapa detik!
“Karena itu, bahkan jika ‘Pengaruh Dilatasi Waktu’ dan ‘Efek Kontraksi Panjang’ ada, pengaruhnya terhadap kita masih sedikit.
“Tetapi misi yang dipertanyakan ini adalah kasus yang berbeda.
“Pertama-tama, Spark, yang menjalankan misi, adalah kapal luar angkasa tercepat dari ketiga Sektor, dan itu dapat menembus ke kondisi sub-cahaya dan tetap berada di kondisi itu untuk waktu yang lama. Kedua, ia harus terbang cukup lama dalam kondisi sub-cahaya untuk dapat menemukan Sektor misterius yang bersembunyi jauh di dalam nebula gelap!
“Dengan gabungan dua faktor, penjelajah pada Spark akan memiliki persepsi waktu yang sangat berbeda dibandingkan dengan orang-orang di Sektor Asal Surga, Sektor Bintang Terbang, dan Sektor Setan Darah!
“Mungkin, menurut akal sehatnya, dia hanya melakukan eksplorasi selama satu setengah tahun, sementara di tiga sektor, dekade telah berlalu dengan cepat.
“Apakah kamu mengerti sekarang, Li Yao?”
Profesor Mo Xuan menghela nafas dan berkata, “Jika kita benar-benar akan menjelajahi Sektor misterius, kita hanya dapat mengirim satu penjelajah. Tetapi baginya, bahkan jika dia menyelesaikan tugas eksplorasi, topografi, dan lokalisasi dengan lancar tanpa masalah, masih akan sangat mungkin bahwa berpuluh-puluh tahun jika tidak ratusan tahun akan berlalu ketika dia kembali ke Sektor Asal Surga!
“Ini adalah misi eksplorasi paling istimewa dan paling rumit dalam ‘Rencana Jalan Surgawi’.
“Rute pelayaran Sektor-sektor lain semuanya relatif bersih, dan lokasinya jelas. Tidak terlalu banyak gangguan. Akan lebih baik jika kita dapat menemukan mereka, tetapi jika kita tidak bisa, kita masih bisa segera melompat ke zona ruang angkasa berikutnya. Jika sama sekali tidak ada yang ditemukan pada akhirnya, kami masih dapat kembali ke federasi dalam beberapa tahun untuk bersatu kembali dengan keluarga kami atau bergabung dengan proyek lain.
“Tapi misi ini di sini terlalu tidak pasti dan berpotensi memakan waktu terlalu lama!”
Li Yao dan Ding Lingdang keduanya terdiam.
‘Pengaruh Dilatasi Waktu’ dan ‘Efek Kontraksi Panjang’?
Semakin dekat dengan kecepatan cahaya, semakin lambat waktu berlalu?
Puluhan tahun untuk satu misi eksplorasi?
Itu adalah sesuatu yang tidak pernah terpikirkan oleh mereka berdua sebelum mereka tiba.
“Betapapun sulit misinya, betapapun lama, dan betapapun besarnya biayanya, itu harus dilakukan, bukan?” Li Yao berkata dengan sungguh-sungguh. “Karena kita tidak bisa berpura-pura bahwa kita tidak melihat dunia baru yang misterius setelah melompat entah dari mana dan bahkan menyapa kita dengan terang-terangan, kan?”