Penerjemah: flycrane01 Editor: Millman97
Yuan Qi melambaikan tangannya dan melompat-lompat seperti monyet yang pantatnya terbakar. Menunjuk hidungnya yang memerah, dia berteriak, “Aku terlalu lemah?”
“Kamu adalah.”
Tidak ada ekspresi di wajah Li Yao. Dia menjelaskan, “Mengingat kamu hanya seorang amatir, kamu cukup terampil. Akselerasi linier dan putaran Anda cukup mengesankan. Tetapi seorang amatir hanyalah seorang amatir. Anda kekurangan banyak pelatihan dasar. Ketika semuanya baik-baik saja, Anda baik-baik saja; tetapi ketika ada keadaan darurat seperti tiga angkutan super yang mengenai pagar pembatas sebelumnya, Anda sangat terpengaruh.
“Juga, kamu tidak cukup tenang ketika kamu tertinggal. Anda bahkan terpancing oleh lawan Anda dan membuat belokan terakhir yang mengerikan, yang menyebabkan Anda jatuh dari tempat kedua ke tempat keempat pada akhirnya. Apakah ada masalah memanggil Anda terlalu lemah? ”
Lengan ayun Yuan Qi tiba-tiba kehilangan momentum.
Dia adalah seorang pembalap amatir terkenal di Serpent City. Aurora Autos, untuk menariknya membelanjakan lebih banyak uang, sering menyanjungnya sebaik mungkin. Dia belum pernah mendengar pengamatan setajam itu sebelumnya.
Pria tua berambut abu-abu dari Aurora Autos juga terpesona. Dia memeriksa Li Yao dengan cermat.
Yuan Qi bingung untuk sementara waktu. Kemudian dia berteriak lagi, “Kamu baru saja mengatakan bahwa semakin aku meningkatkan pesawat ulang-alik superku, semakin lambat jadinya. Mengapa demikian?”
Li Yao berkata, “Kamu membuat kesalahan yang umum di antara para amatir. Semakin cepat, semakin baik; semakin ringan, semakin baik. Ini adalah kesalahpahaman yang diterima dengan baik, karena Anda tidak pernah memikirkan apakah Anda mampu memanfaatkannya atau tidak.
“Kurangnya pelatihan menghasilkan gaya balap yang tidak stabil. Semakin cepat dan semakin ringan antar-jemput super Anda, semakin sulit bagi Anda untuk mengemudi.
“Jika kamu mengendarainya sendiri, atau kamu selalu memimpin tanpa gangguan, itu akan baik-baik saja.
“Tapi ketika kamu bersaing dengan seseorang dan teralihkan perhatiannya, atau ketika antar jemputmu dihancurkan, kamu semua akan tergesa-gesa tidak tahu harus berbuat apa.
“Menurut apa yang kulihat di pangkuan terakhirmu, kau sudah hampir tidak bisa mengendalikan kecepatan itu. Beruntung bagi Anda untuk tidak memukul apa pun di tempat.
“Tapi rencana upgrade yang baru saja kamu pilih meniru tulang-belulang binatang naga tipe elang, yang akan mengurangi berat pesawat ulang-alik supermu sebesar 2% dan meningkatkan kecepatan sebesar 3%. Ini jelas bukan sesuatu yang bisa Anda tangani.
“Jika kamu memilih rencana ini, pesawat ulang-alikmu akan bergetar seperti lilin yang ditiup angin dalam dua putaran.”
Kebingungan di wajah Yuan Qi berubah menjadi frustrasi. Dia bergumam,
“Apa maksudmu aku akan kalah juga?”
“Tidak persis.”
Li Yao berpikir sejenak dan berkata, “Kamu sama terampilnya sebagai pengemudi pesawat ulang-alik hitam. Dia hanya sedikit lebih baik darimu.
“Dia membuat kesalahan yang sama dengan yang kamu lakukan. Dia juga terlalu memperhatikan berat dan kecepatan serta stabilitas yang terlewatkan. Dia hampir tidak bisa mengendalikan kendaraannya pada kecepatan itu.
“Menurut saya, Anda harus beralih ke sistem rune array yang kurang kuat dan mengurangi output daya sebesar 5% hingga 6%.
“Adapun cangkangnya, Anda tidak perlu bahan biomimetik untuk itu. Bahan paduan biasa akan bagus. Akan lebih baik jika antar-jemput Anda 7% hingga 9% lebih berat daripada saat ini.
“Benar, kamu memiliki kebiasaan untuk condong ke kiri selama akselerasi kamu. Anda mungkin ingin mempertimbangkannya saat mengonfigurasi sistem keseimbangan kendaraan. Lakukan sedikit penyesuaian pada sirip stabilizer dan Anda akan baik-baik saja.
“Setelah modifikasi seperti itu, Anda harus dapat menemukan keseimbangan antara kecepatan dan kegunaan.
“Selain itu, saya pikir lawan Anda tidak terbaik di bagian vertikal dari trek balap, terutama drop vertikal. Gerakannya kaku selama bagian-bagian itu. Saya berasumsi dia mungkin menjadi korban akrofobia.
“Kamu bisa mencoba menyerangnya di lintasan balap vertikal dan mematahkan ritme permainannya. Akan lebih baik lagi jika Anda dapat menyusahkan pikirannya.
“Mengenai rencana upgrade mana yang harus dipilih, kamu mungkin ingin mendengarkan pendapat pria ini di sini.”
Menggaruk wajahnya, Yuan Qi mengangguk setuju. Dia menoleh ke pria tua berambut abu-abu itu.
Keringat dingin muncul di dahi pria itu karena dia tahu dia telah bertemu ahli sejati hari ini.
Rencana peningkatan Li Yao didasarkan pada materi biasa. Tidak akan ada banyak keuntungan di dalamnya.
Namun, dia tidak berani menegaskan rencana peningkatannya. Andaikata rencana peningkatan yang ia rekomendasikan terlalu banyak untuk Yuan Qi dan pesawat ulang-alik yang dimodifikasi pada akhirnya, kredit dari Aurora Autos akan dirusak, karena Li Yao telah memperingatkan mereka sebelumnya, namun mereka tetap bersikeras.
Karena Yuan Qi adalah pelanggan lama, Aurora Autos tidak akan membunuh angsa yang bertelur emas. Merenung sejenak, si tua tersenyum dan berkata dengan tulus, “Tuan ini benar. Adalah kesalahan saya bahwa saya gagal melihatnya dalam gambaran besar. Saya bisa menggambar rencana upgrade baru sesuai dengan idenya. Silakan lewat sini, Tuan Yuan. ”
Yuan Qi terlalu tergesa-gesa untuk tinggal lebih lama. Dia memberi isyarat agar Li Yao menunggu sebentar dan mengikuti pria tua berambut abu-abu itu pergi.
Namun, Li Yao tidak merasa terlalu percaya diri dengan ucapannya.
Kemenangan atau kegagalan balap antar-jemput super dapat ditentukan dalam satu detik. Ada terlalu banyak faktor yang dapat mempengaruhi hasil selama yang kedua. Pesawat ulang-alik super yang lebih baik tidak bisa menjamin kemenangan pada akhirnya. Itu adalah kinerja di tempat yang paling penting.
Jika Yuan Qi tidak dalam kondisi terbaiknya dan kehilangan permainan, dia pasti akan menyalahkan Li Yao atas kegagalannya. Itu akan buruk.
Tetapi orang tidak bisa menolak apa yang telah dikatakan seseorang. Li Yao hanya bisa duduk dan menonton pertandingan balap lainnya sambil menunggu dengan sabar.
Pengemudi di balapan semuanya amatir. Li Yao kehilangan minat pada mereka setelah menonton beberapa putaran.
Bosan, dia memejamkan mata dan menampilkan desain struktur Mystic Skeleton Battlesuit di otaknya. Mengubur dirinya di dalam jas itu, Li Yao mulai belajar.
Tidak sampai dua jam kemudian ketika dia merenungkan ide yang luar biasa bahwa dia terganggu oleh jeritan liar dan gembira.
“Aku memenangkan pertandingan!”
Li Yao membuka matanya. Yuan Qi tertawa dengan mulutnya yang terbuka lebar di depannya. Dia berteriak, “Hei, selama dua tahun saya berkompetisi dengan Gao Rong, saya tidak pernah mengalami permainan yang menggembirakan seperti hari ini. Saya mendorongnya ke sudut dan antar-jemputnya terbalik. Teman saya, Anda benar-benar tahu apa yang Anda bicarakan! ”
Saat dia berbicara, Yuan Qi mengulurkan tangannya dan berkata, “Kamu bilang kamu punya enkripsi yang kamu ingin aku pecahkan? Biarkan saya melihatnya. ”
Li Yao tersenyum dan menyerahkan prosesor kristal mini sebelum mengaktifkan enkripsi ganda.
“Tanpa pencerahan Anda, saya akan melangkah lebih jauh di jalur modifikasi berlebihan, tidak akan pernah kembali. Tidak akan ada kesempatan bagiku untuk mengalahkan Gao Rong lagi. Beruntung untukku! Beruntung bagiku! ”
Yuan Qi melihat-lihat enkripsi itu dengan santai ketika dia berbicara tanpa henti, diam di dunia super shuttles dan kemenangannya.
Sesaat kemudian, dia terkesiap dan tampak menjadi orang yang berbeda. Kemudahan di wajahnya digantikan oleh kekhidmatan. Ada dua danau yang dalam di matanya. Dia bergumam, “Cantik! Sangat cantik! Enkripsi-ganda sangat indah! ”
Yuan Qi menatap sinar dari prosesor kristal saat dia berjalan maju, melupakan keberadaan Li Yao. Baru pada saat dia berada di pintu keluar arena balap pesawat ulang-alik, dia ingat bahwa pemilik enkripsi ganda ada di sampingnya. Dia berseru, “Ayo! Ayo pergi ke tempatku. ”
…
Yuan Qi tinggal di lantai kurang dari 45 Serpent City, yang penuh dengan bengkel pesawat ulang-alik dan dealer prosesor kristal bekas.
“Super shuttle adalah cintaku, prosesor kristal adalah hidupku. Saya bisa mendapatkan keduanya di sini. ”
Melewati segunung limbah prosesor kristal, Yuan Qi memimpin Li Yao ke pintu gudang yang lusuh.
Li Yao memindai lingkungan dengan benang spiritualnya dan terkejut.
Di luar bangunan yang tampaknya bobrok itu, ada sekitar dua puluh penghalang rumit yang menjaga pintunya seperti iblis tak terlihat.
Jika seorang pencuri yang tidak menyadari keberadaan mereka membobolnya, dia pasti akan terjebak atau bahkan dibunuh oleh mereka!
Yuan Qi melambaikan tangannya. Semua penghalang lenyap seketika, dan pintu gudang terbuka perlahan.
“Kau kembali, tuan!”
Dua sosok virtual menyambut mereka begitu mereka memasuki gudang.
Salah satunya adalah seorang wanita cantik, dewasa di usia tigapuluhan, sementara yang lain adalah seorang gadis yang memikat yang nyaris mencapai usia dewasa. Mereka begitu jelas sehingga seseorang dapat melihat payudara mereka memantul saat mereka membungkuk pada tuannya.
Batuk, Li Yao merasa malu.
Dengan senyum licik, Yuan Qi membual, “Little Left dan Little Right adalah dua pemikiran telepati yang ditulis oleh saya. Kemampuan komputasi mereka begitu kuat sehingga mereka mungkin juga disebut sebagai jiwa buatan. Mereka jauh lebih berguna daripada gadis-gadis kehidupan nyata, belum lagi mereka berbicara lebih sedikit. Saya bisa menulis satu untuk Anda juga, jika Anda mau. Anda dapat menyimpannya di prosesor kristal mini dan membawanya ke mana pun Anda pergi. Dengan cara ini, Anda dapat memanggilnya kapan pun Anda mau dan melakukan apa pun yang Anda inginkan. Sangat menyenangkan bahwa saya jamin Anda akan kehilangan minat pada gadis-gadis biasa. ”
Li Yao tidak menunjukkan ekspresi. Dia berkata, “Terima kasih, Tuan Yuan. Saya lebih tertarik pada enkripsi ganda saat ini. ”
Bibir Yuan Qi melengkung. Kasihan karena kurangnya rasa asmara Li Yao, ia melemparkan prosesor kristal mini di atas.
Lebih dari sepuluh kabel kristal melesat keluar dari kegelapan dan menyelimuti prosesor kristal mini.
Sekitar empat puluh balok cahaya stereoscopic jatuh dari atap dan membentuk tahta emas keemasan tempat Yuan Qi duduk.
“Shua!”
Sebuah keyboard virtual penuh warna yang penuh dengan rune misterius yang lima kali lebih besar dari keyboard biasa dikerahkan di depan Yuan Qi.
Saat ini, Yuan Qi seperti seorang kaisar yang telah menggunakan kembali mahkotanya, atau seorang jenderal yang akan memeriksa parade ribuan tentara!
Musang sudah pergi. Berdiri di hadapan Li Yao saat ini adalah pria kuat dengan aroma fluktuasi spiritual yang intensif di sekitarnya. Kabel kristal yang tak terhitung jumlahnya menari di belakangnya seolah-olah itu adalah rambutnya.
“Apakah ini kekuatan sebenarnya dari ‘bug tak terlihat’, peretas enkripsi super?”
Li Yao memujinya di benaknya. Bug yang tak terlihat itu memang jauh lebih mengesankan daripada Master Qin dari Bountiful Treasures Pavilion.
“Luar biasa, Tuan!”
“Kamu sedang memecahkan enkripsi lain, Master! Kamu sangat tampan ketika sedang memecahkan enkripsi, Tuan! ”
Dua jiwa buatan bernyanyi dan menari di sekitar Yuan Qi. Sesekali mereka akan membungkuk ke telinga dan erangan Yuan Qi dengan cara yang sangat mengganggu secara seksual.
“… Oke, aku berpikir terlalu tinggi padanya.”
Li Yao tertegun dan tidak berani melihat mereka.
Beberapa saat kemudian, kabel kristal di belakang Yuan Qi semuanya lurus. Dengan membanjirnya energi spiritual, mereka tampaknya telah berkembang dalam ukuran beberapa kali.
Sementara itu, angka dan aliran data yang tak terhitung jumlahnya muncul pada berkas cahaya stereoskopis yang kemudian diubah menjadi pola aneh oleh operasi lambat namun tegas Yuan Qi.
Ribuan gelembung kecil berwarna merah dan putih muncul di balok cahaya. Beberapa cacing hitam berkeliaran dan mencari celah di gelembung.
Setelah cacing menemukan celah, mereka akan menembus ke dalam gelembung melalui celah dan mencemari itu. Gelembung itu kemudian berubah menjadi hitam dan layu dengan cepat.
“Ini adalah teknik perengkahan enkripsi dari penemuanku sendiri.”
Ada kebanggaan dalam suara Yuan Qi. “Gelembung merah-putih yang Anda lihat adalah enkripsi yang telah diuraikan ganda dan disimulasikan ganda. Cacing-cacing itu adalah pemikiran telepati korosif dan menular yang saya tulis kemarin berdasarkan 37 algoritma yang berbeda.
“Dan aku menamai pemikiran telepati itu – ‘Cacing Hitam’!”