Penerjemah: flycrane01 Editor: Millman97
“Jika iblis yang menakutkan tiga puluh ribu tahun yang lalu kembali ke keadaan puncaknya, itu mungkin pada akhirnya membawa konsekuensi yang mengerikan. Saat ini, lebih dari tujuh puluh persen angkatan bersenjata kekaisaran terlibat dalam Ekspedisi Seratus Juta Lightyears. Pasukan yang tertinggal semua cadangan biasa-biasa saja.
“Jika Skeleton Dragon berkeliaran selama satu setengah tahun dalam puluhan rasi bintang dalam masa imperium, berapa banyak kekacauan dan korban yang akan ditimbulkan? Kami bahkan tidak berani memikirkannya!
“Untungnya, kapten menemukan fenomena aneh di dalam kediaman tepat waktu dan melancarkan serangan mematikan dengan semua kekuatannya yang setengah jalan melalui pelarian Skeleton Dragon.
“Setan itu telah berhibernasi selama tiga puluh ribu tahun. Kemampuannya mungkin hanya 1% dari yang seharusnya. Dia dipukuli dengan luka serius dan diikat oleh penghalang lagi.
“Kali ini, akan diperlukan setidaknya sepuluh ribu tahun lagi sebelum dia bisa menimbulkan masalah lagi.
“Tapi dia tidak akan memiliki kesempatan kedua. Waktu ketika tim penyelamat datang adalah saat ajalnya!
“Agustus 26, tahun 899 di Kalender Bintang Samudera.
“Kita sekarang terjebak dalam situasi terburuk!
“Pertempuran sengit antara Sparkle dan Skeleton Dragon mungkin telah mengganggu keseimbangan energi spiritual di bawah tanah. Letusan gunung berapi bawah laut yang mengerikan terjadi di kedalaman lautan perak.
“Lapisan batu di dasar laut terbelah. Sebuah parit super puluhan ribu meter yang tampaknya mengarah ke pusat planet ini telah dibuat!
“Sparkle kami terdampar tepat di samping parit dan berada di bawah pengaruh letusan gunung berapi bawah laut yang hebat!
“Magma, pusaran, gempa bumi, arus bawah … Mereka datang pada kita seperti ribuan hewan buas!
“Magma ribuan derajat tinggi bercampur dengan semua jenis kotoran korosif yang mengelilingi Sparkle. Gelombang spiritual dan radiasi yang gila menembus kulit kapal perang dan mengamuk di dalam kabin dan jalan setapak!
“Sebagian besar yang selamat terbunuh seketika. Hanya mereka yang berada di atas level tinggi Building Foundation Stage yang lolos dari kematian. Tetapi kemampuan kami juga mencapai titik terendah!
“Akar dan pembuluh darah spiritual saya terluka parah. Yang terbaik yang bisa saya lakukan saat ini adalah untuk memanggil energi spiritual yang layaknya para Penggarap di tingkat awal dari Building Foundation Stage.
“Tapi kondisiku adalah yang terbaik dari semua lima yang tersisa.
“Sparkle telah rusak parah dalam letusan gunung berapi bawah laut, dan kami telah kehilangan hampir semua persediaan dan bahan perawatan. Ia terkubur di lapisan batuan bawah laut yang lebih dalam oleh pergerakan magma dan batuan saat ini.
“Lapisan peraknya adalah bahwa kita tidak langsung jatuh ke parit. Kalau tidak, kita sudah hancur sejak lama.
“Kami berlima semuanya terluka parah, tanpa makanan atau obat-obatan. Saya tidak tahu berapa lama kita bisa bertahan.
“Tapi kita tidak bisa membuang-buang waktu, dan kita tidak akan menyerah ketika masih ada di sana!
“Di angkatan bersenjata kekaisaran, Sparkle adalah kapal perang eksplorasi cepat serbaguna. Tujuan perancangannya adalah untuk memungkinkan pasukan taktis menjelajahi rasi bintang yang tidak dikenal. Oleh karena itu, meskipun daya tembaknya tidak terlalu mengesankan, batas kelangsungan hidupnya dan kemampuan pemulihan diri bahkan lebih baik daripada banyak kapal luar angkasa utama.
“Dalam cangkang Sparkle ada banyak pengelola tingkat mustard yang jumlahnya hanya seperseribu ukuran biji. Dengan energi spiritual yang cukup, mereka dapat menyerap bahan-bahan di dekatnya dan mengubahnya menjadi bahan yang berguna untuk pemeliharaan secara otomatis.
“Selain mereka, dua boneka pemeliharaan otomatis masih berfungsi.
“Namun, energi spiritual kita telah mengering. Diblokir oleh lapisan batu, sulit untuk menyerap energi spiritual yang diperlukan dari lautan perak. Menurut kecepatan perbaikan saat ini, akan diperlukan setidaknya seribu tahun sebelum Sparkle kembali ke kondisi minimum yang dapat digunakan.
“Kami tidak punya banyak waktu untuk memikirkan hal itu. Mengatur Sparkle ke mode perawatan otomatis, kami menunggu kedatangan tim penyelamat dengan sabar.
“Sep. 26, tahun 899 di Kalender Bintang Samudera.
“Aneh. Itu terlalu aneh! Kami sudah terjebak di lapisan bawah laut selama sebulan, tapi tidak ada tanda-tanda tim penyelamat sama sekali. Ini sama sekali tidak mungkin!
“Kecuali jika pangkalan militer di beberapa rasi bintang telah dihancurkan pada saat yang sama, bagaimana mereka bisa melupakan rekan-rekan mereka di Boneyard?
“Apakah ada sesuatu yang mengerikan terjadi di luar?
“Pikiran itu menghantui setiap orang yang selamat seperti hantu di dalam kabin yang suram.
“Selama sebulan terakhir, luka fisik kita telah menjadi lebih baik, tetapi karena kurangnya Bahan Surgawi dan Harta Bumi dan sumber energi spiritual, tingkat Kultivasi kita telah gagal pulih, jika tidak turun terus-menerus.
“Dengan kemampuan kita saat ini, mustahil bagi kita untuk melarikan diri.
“Selama bulan lalu, kami telah memodifikasi satu-satunya peralatan probe ajaib pada Sparkle yang tidak terlalu rusak menjadi pinger besar. Ini dapat mengirimkan gelombang spiritual khusus ke dunia luar yang menembus lapisan batuan. Saya harap seseorang di luar dapat mengambil sinyal segera.
“November 15, tahun 899 dalam Kalender Bintang Samudera.
“Aku sudah mati.
“Gunung berapi bawah laut meletus lagi. Mungkin itu hanya gempa susulan dari gempa sebelumnya, tetapi Sparkle terlalu kasar untuk melawan gelombang spiritual yang merajalela sama sekali.
“Meskipun cangkangnya masih utuh, gelombang spiritual menyapu seperti badai. Tidak hanya mereka benar-benar menghancurkan prosesor kristal mainframe, semua korban yang tersisa juga dibunuh.
“Tentu saja, kita akan segera mati bahkan tanpa letusan gunung berapi.
“Kami menghabiskan semua makanan sehari sebelumnya.
“Sebagai Penggarap, kita dapat menggunakan kekuatan ratusan kali lebih besar dari pada orang biasa, tetapi kita harus menyerap ratusan kali lebih banyak makanan dan energi juga.
“Tanpa energi spiritual dan makanan yang cukup, kita akan berubah menjadi makhluk biasa dengan cepat, atau bahkan lebih buruk.
“Bagaimanapun, otak, jaringan tubuh, dan sel kita digunakan untuk berlari dengan cepat karena energi spiritual yang berlimpah. Jika rem dihempaskan tiba-tiba, sangat mungkin rem akan tiba-tiba runtuh.
“Dibandingkan dengan kelaparan, terbunuh oleh letusan gunung berapi itu bersih dan nyaman. Saya hanya berharap bahwa letusan gunung berapi bisa menjadi lebih marah dan mungkin menghancurkan kediaman bawah laut Skeleton Dragon sekali untuk selamanya.
“Tetapi yang mengejutkan, api kehidupan saya tidak padam, meskipun setiap sel di dalam tubuh saya berhenti berfungsi, dan itu berubah menjadi bentuk yang aneh dan berbeda.
“Saya menjadi seorang Penggarap spektral.
“Sudah biasa bahwa Penggarap berubah menjadi Penggarap spektral di medan perang yang sering penuh dengan korban. Ada sepuluh boneka di Sparkle untuk Penggarap spektral jika beberapa anggota kru mati dan berubah menjadi satu.
“Untungnya, meskipun sembilan boneka rusak, yang kesepuluh masih bisa digunakan. Mengontrol api kehidupan saya untuk lompatan iman, saya hidup kembali.
“Saya merenungkan situasi yang saya alami, duduk dalam kegelapan.
“Tidak perlu dipertanyakan lagi bahwa beberapa perubahan tak terduga yang melibatkan sejumlah besar pasukan telah terjadi di dunia luar. Itu sebabnya militer tidak mengirim kapal luar angkasa.
“Hantu adalah bentuk kehidupan yang sangat tidak stabil. Selain itu, tubuh boneka tempat tinggalku telah rusak sejak awal. Karena itu, saya hanya dapat menyelesaikan gerakan paling dasar, seperti berjalan, duduk, atau berbaring. Tapi tidak mungkin aku bisa keluar dari Sparkle dengan tubuh celaka ini.
“Apa yang bisa saya lakukan adalah mengumpulkan energi spiritual yang bocor melalui celah di antara bebatuan dan mencoba memulihkan Sparkle dengannya. Juga, saya terus mengirimkan peringatan ke dunia luar untuk kemungkinan penjelajah baru yang datang ke laut bawah tanah.
“Aku benar-benar berharap kekacauan di luar bisa dibersihkan dan seseorang dikirim untuk menjemputku segera.
“Des. 30, tahun 999 di Kalender Bintang Samudera.
“Seratus tahun telah berlalu.
“Sangat aneh bahwa, ketika saya terjebak dalam peti besi sepuluh ribu meter di bawah tanah yang dihadapkan dengan masa depan kegelapan, setiap detik sama menyedihkannya dengan neraka. Saya hampir gila beberapa kali dan hampir bunuh diri.
“Tetapi ketika saya mengenang masa lalu saya, saya merasa waktu berlalu dan ratusan tahun telah berlalu dalam sekejap mata.
“Karena satu-satunya sumber energi spiritual saya adalah air laut dari lautan perak yang bocor ke dalam melalui celah di antara bebatuan, dan sebagian besar energi spiritual kecil harus digunakan untuk memasok pemelihara tingkat mustard, sisa makanan bagi saya jauh dari cukup untuk menggerakkan tubuh boneka untuk melakukan aktivitas yang terlalu intens.
“Karena itu, selama seratus tahun terakhir, satu hal yang paling saya lakukan adalah bermeditasi di sudut dengan tenang.
“Karena bosan, saya telah merenungkan dan menghitung banyak hal. Keterampilan tembak-menembak adalah salah satunya.
“Di militer, saya semacam ahli tembak-menembak di antara Penggarap Tahap Formasi Inti, kalau tidak saya tidak akan dipilih untuk melayani sebagai penembak kepala utama Sparkle.
“Namun, aku hanya biasa-biasa saja dibandingkan dengan para ahli tembak-menembak yang berpartisipasi dalam Ekspedisi Seratus Juta Lightyears.
“Di masa lalu, saya tidak pernah sepenuhnya yakin dan berpikir bahwa mereka hanya lebih beruntung daripada saya.
“Tetapi selama seratus tahun, saya telah merefleksikan setiap pertempuran yang pernah saya ikuti dan setiap video misi para ahli yang pernah saya tonton milyaran kali. Saya bahkan telah menghitung lintasan setiap peluru yang ditembakkan. Kesenjangan antara mereka dan saya jelas bagi saya sekarang.
“Setelah milyaran perhitungan, teori tembak-menembak saya menjadi semakin menyeluruh dan halus. Saya dapat menyatakan secara positif bahwa bahkan para ahli tembak-menembak di Nascent Soul Stage dalam angkatan bersenjata kekaisaran mungkin tidak memiliki pemahaman sedalam tentang seni tembak-menembak seperti yang saya lakukan.
“Karena tidak mungkin bagi mereka untuk melakukan apa pun selain menjelajahi misteri pertempuran senjata dengan sepenuh hati selama seratus tahun tanpa terputus.
“Tapi apa gunanya itu? Teori hanyalah teori. Saya tidak memiliki energi spiritual yang cukup atau tubuh yang kuat untuk mempraktikkan teori-teori itu.
“Terlebih lagi, karena tim penyelamat belum tiba setelah sekian lama, aku sampai pada kesimpulan yang memilukan.
“Peristiwa menjungkirbalikkan dunia yang melibatkan rasi bintang yang tak terhitung jumlahnya pasti terjadi di luar. Bahkan diragukan bahwa Bintang Samudra Imperium ada lagi.
“Gagasan itu membuat saya kehilangan semua harapan.
“Saya sedang bersiap untuk mengakhiri hidup saya sendiri dan keputusasaan yang tak terbatas besok, pada tanggal 1 Januari tahun 1000 di Kalender Bintang Samudera.
“Tapi sebagai seorang prajurit, misi terakhirku belum selesai.
“Skeleton Dragon masih berhibernasi di luar. Mungkin sebentar lagi, dia akan bangun lagi dan mengirim godaan ke dunia luar.
“Jika tim eksplorasi baru datang, aku harus memperingatkan mereka!
“Karena itu, aku tidak bisa mati untuk saat ini, karena aku perlu menjaga fungsi normal Sparkle dan sinyal pinger, sambil berharap bahwa tim eksplorasi baru memperhatikan gelombang spiritual aneh di bawah laut terlebih dahulu daripada kediaman Skeleton Dragon.
“Lalu, aku akan mengatakan yang sebenarnya dan menghancurkan Skeleton Dragon bersama mereka!”