Bab 1993: Naga Api (2)Penerjemah: Terjemahan Misty Cloud Editor: Terjemahan Misty Cloud
Dua bintik merah terang bersinar, dan hanya pada saat ketika mereka dekat dengan mulut gua mereka bukan bintik-bintik cahaya, tetapi sebenarnya sepasang mata!
Mata merah tua yang cerah!
Kepala naga yang sangat besar keluar dari gua, ketika naga yang sangat besar itu memperlihatkan tubuhnya yang bergunung-gunung keluar dari dalam kegelapan.
Dengan setiap langkah naga kolosal mengambil, tanah di bawah Jun Wu Xie bergetar hebat, sepertinya mereka mungkin hancur dan runtuh di bawah kekuatan besar.
Naga Api keluar sepenuhnya dari guanya, tubuhnya yang kolosal tidak kalah dengan gunung-gunung berbatu di belakangnya, sisik naga merah gelap menutupi seluruhnya, sepasang sayap naga berbaring dekat di punggungnya.
Ini adalah makhluk paling masif yang pernah dilihat Jun Wu Xie. Bahkan Lord Meh Meh dalam bentuk aslinya tidak setengah sebesar Naga Api!
Naga Api mendengus keluar dari aliran dragonbreath melalui hidungnya. Tubuhnya yang menjulang tinggi memberi orang perasaan kagum yang luar biasa. Sepasang mata merah cerahnya menatap lurus ke arah Poison Ivy yang berdiri tepat di depannya.
“Poison Ivy, untuk apa kamu datang mencari aku?” Suara Naga Api itu dalam dan kuat. (Catatan Penerjemah: Maafkan bahasa Inggris Kuno yang rusak, kurangnya pengetahuan pada bagian saya dan membuatnya agak dimengerti oleh pembaca bahasa Inggris yang bukan asli.)
Dihadapkan dengan Flame Dragon seukuran kolosal, wajah Poison Ivy tenang.
“A Beast Spirit terluka, jadi kami datang untuk melihatmu.” Poison Ivy kemudian menunjuk kucing hitam kecil di lengan Jun Wu Xie.
Mata Naga Api berpaling ke kucing hitam kecil yang bahkan tidak sebesar giginya sendiri. Tampaknya telah memperhatikan anomali kucing hitam kecil itu, kepala naga itu tiba-tiba diturunkan, mendekat ke Jun Wu Xie.
The Flame Dragon baru saja mendekat sedikit dan rambut Jun Wu Xie sudah berkibar di bawah dragonbreath Naga Api tanpa sadar meniup melalui hidungnya.
“Itu pergi ke Menara Roh Tenang?” Pertanyaan Naga Api itu persis sama dengan Poison Ivy.
Jun Wu Xie membuka mulutnya untuk berkata: “Kucing hitam kecil dan saya adalah satu tubuh. Saya pergi ke sana.”
Naga Api kemudian memperhatikan keberadaan Jun Wu Xie. Bagi Flame Dragon, kehadiran Jun Wu Xie sangat kecil sehingga dia bisa diabaikan. Sepasang mata naga sedikit menyipit, bergeser antara Jun Wu Xie dan kucing hitam kecil itu.
“Satu dari rasku sendiri, mengapa kamu berbagi satu tubuh denganmu?”
Jun Wu Xie tidak mengatakan apa-apa. Dia tidak dapat menjelaskan kepada Naga Api mengapa jiwanya bergabung dengan kucing hitam kecil itu. Dia tidak mampu mengungkapkan mimpi buruk kehidupan masa lalunya, tentang apa itu chimera yang disintesis.
Ketika Flame Dragon tidak mendapat balasan dari Jun Wu Xie, sepertinya tidak terlalu peduli pada masalah itu tetapi pergi untuk melihat kucing hitam kecil untuk mengatakan.
“Benda-benda di Menara Roh Tenang akan membahayakan tubuh roh bukan dari spesies manusia. Kekuatan roh itu terkuras habis dan jika terus seperti ini, secara bertahap akan menghilang dan menghilang. ”
“Apa?” Jun Wu Xie membelalakkan matanya. Tidak pernah dalam mimpinya dia pernah berpikir bahwa segala sesuatunya seserius itu.
Kucing hitam kecil itu akan menghilang?
Jun Wu Xie memandangi kucing hitam kecil yang tidur di lengannya, rasa sakit di hatinya terasa seperti seseorang menariknya.
Tidak ada yang mungkin bisa memahami perasaan yang dia dan kucing hitam itu bagikan. Pada saat hari-hari penuh dengan kegelapan, kucing hitam kecillah yang menemaninya, dan juga kucing hitam kecil yang membawanya perlahan mempelajari emosi yang seharusnya dimiliki manusia.
“Apakah ada cara untuk menyelamatkannya?” Jun Wu Xie tidak bisa membantu tetapi diisi dengan penyesalan. Jika dia tidak pergi ke Menara Roh Tenang, maka semua ini tidak akan menimpa kucing hitam kecil itu.
Satu-satunya tindakan pencegahan yang dia lakukan sebelum dia pergi ke Menara Roh Tenang adalah tidak membawa kucing hitam kecil itu. Dia tidak berpikir bahwa fakta bahwa dua jiwa mereka berbagi satu tubuh akan memengaruhi kucing hitam kecil itu sama sekali.
Naga Api memandang Jun Wu Xie, tampaknya sedikit bingung.
“Situasinya sangat unik. Jika ada roh non-manusia yang pergi ke Menara Roh Tenang, bahkan jika itu hanya sesaat, itu akan berubah menjadi kondisi lemah jiwa roh baru. Tapi ternyata tidak, dan aku tidak tahu bagaimana situasi tepatnya di antara kalian berdua, tetapi ternyata tidak begitu buruk untuk kucing hitam kecil itu. ”