Bab 809: Kebenaran terungkap (1)
Bahasa Inggris
Sekelompok Pengawal Kekaisaran segera muncul dari kediaman Pangeran Liang dan menghalangi jalan para utusan dari wilayah zhongyun. Mereka berteriak, “Kalian memasuki wilayah kami tanpa izin, dan kalian bahkan menerobos masuk ke kediaman Liang Wang!”
Di tengah-tengah wilayah awan, seorang lelaki tua yang bersemangat berkata dengan penuh semangat, “Kami di sini hari ini untuk menyampaikan ucapan selamat kepada Pangeran Liang.”
Ia bertepuk tangan, dan para pelayan di belakangnya mengambil sepuluh kotak berisi barang-barang dan membukanya satu demi satu.
Begitu tutup kotak itu dibuka, aliran Qi harta karun melesat keluar darinya. Qi itu berwarna-warni dan menerangi langit di atas kediaman Pangeran Liang.
Para tamu di luar aula terkejut dan menoleh.
Di setiap kotak, ada bukit, sungai, dan lapangan buatan manusia mini.
Sepuluh kotak membentuk Peta gunung dan sungai!
Di tengah diagram gunung dan sungai, ada permata ungu yang berkilauan. Permata itu indah dan memperlihatkan kilau yang tidak biasa.
“Bijih Yimo!” Sai dan tuo dari Korps Tentara Perbatasan telah menjaga tambang sepanjang tahun dan memiliki kesempatan untuk melihat beberapa bijih yang diduga sebagai bijih Yimo, jadi mereka menebaknya.
Orang tua yang bersemangat itu menangkupkan kedua tangannya ke arah Istana Taihe dan berkata, “Liu Feng Lei mempersembahkan sepotong bijih Yi mo untuk merayakan ulang tahun Raja Zhongyun!”
Dia benar-benar mengambil bijih yimo yang sangat berharga sebagai hadiah ulang tahun?
Apa yang ingin dilakukan alam awan tengah?
Di Istana Taihe, para Kepala Istana mengerutkan kening dan sangat memusuhi wilayah zhongyun.
Kedua belah pihak telah bermusuhan selama bertahun-tahun. Siapa yang akan percaya bahwa pihak lain datang tanpa diundang untuk memberikan ucapan selamat ulang tahun dan mengatakan bahwa mereka memiliki niat baik?
“Masuklah,” kata Pangeran Liang acuh tak acuh.
Dengan itu, semua Pengawal Kekaisaran mundur, membiarkan Liu Fenglei dan yang lainnya masuk.
Para Master Istana bahkan lebih terkejut lagi melihat Liu Fenglei, Dewa Perang Nomor 1 di Alam Awan Tengah.
Liu fenglei tidak tinggal di medan perang tetapi datang ke sini?
Terlebih lagi, yang mengejutkan tuan muda ketiga dan yang lainnya adalah bahwa ia melihat sosok yang dikenal di antara delegasi utusan tersebut.
Tak lain dan tak bukan adalah sang Santo Pedang Senja nomor satu, Xing Cangliu.
Setelah dua bulan, dia kembali melangkah ke alam sejuk.
“Kami mengucapkan selamat ulang tahun kepada Pangeran Liang.” Liu Fenglei membungkuk.
“Silakan duduk,” jawab Pangeran Liang acuh tak acuh.
Suaranya menjadi jauh lebih kuat. Mereka yang jeli tahu bahwa Pangeran Liang bertahan, tidak ingin musuh mengetahui keadaannya yang lemah.
“Karena kamu memberikan ucapan selamat ulang tahun dengan hadiah yang mahal, tentu saja alam yang sejuk tidak akan pelit.” “Datanglah ke gudang harta karunku nanti untuk memilih satu barang,” kata Pangeran Liang.
Kata-kata itu menyebabkan para Master istana merasa sangat iri.
Harta Karun Pangeran Liang adalah tempat yang paling terkonsentrasi di alam yang sejuk. Semua harta karun yang tak tertandingi dari alam yang sejuk dapat ditemukan di sana, dan salah satu dari harta karun tersebut akan menjadi harta karun yang tak ternilai.
“Kami menghargai niat baik Anda, Pangeran Liang. Jika Anda benar-benar ingin mengungkapkan rasa terima kasih Anda, mengapa Anda tidak mengembalikan salah satu tawanan kami kepada kami?” kata Liu Fenglei.
Tatapan mata Liu Fenglei begitu dalam. Selama Pangeran Liang membuka mulutnya dan menyetujui permintaannya, sudah sewajarnya baginya untuk membawa kembali jenderal hebat Fan Yin.
Pangeran Liang adalah penguasa wilayah Liang, bagaimana mungkin dia menarik kembali kata-katanya?
Sayangnya, suara bertanya Pangeran Liang datang dari kereta emas, “Tahanan yang mana?”
Pangeran Liang tidak langsung setuju. Bagaimana mungkin orang setenang dia tidak melihat masalah?
Sandera yang ingin diambil kembali oleh wilayah zhongyun dengan bijih yimo yang berharga bukanlah orang biasa.
Karena itu, dia tidak menuruti keinginan Liu Feng Lei.
Akan tetapi, Pangeran Liang tidak begitu mengerti kapan kerajaan Liang telah menangkap tokoh-tokoh penting kerajaan zhongyun.
Satu ranjau yimo saja sudah cukup untuk menimbulkan ratusan ribu korban di kedua belah pihak.
Orang macam apakah yang lebih penting daripada Tentara yang berjumlah ratusan ribu?
Liu Fenglei kecewa. Dia hanya bisa berkata, “Itu adalah prajurit wanita dari pihak kita yang ditangkap oleh Xia Qingchen di tambang.
Xia Qingchen?
Xia Qingchen yang menghancurkan hadiah itu dan bahkan mengatakan Pangeran Liang tidak layak menerima hadiahnya?
Pangeran Liang merasa ini lucu. Dia baru saja ingin melupakan prajurit tak bernama ini, tetapi dia muncul di hadapannya lagi.
“Apa? Apakah dia bertarung denganmu di tambang?” tanya Pangeran Liang.
Liu Fenglei tercengang. Aneh, apakah Pangeran Liang tidak tahu tentang prestasi pertempuran Xia Qingchen yang mengejutkan di gunung bijih?
Atau apakah Pangeran Liang sengaja mempermalukan kita dengan menanyakan hal yang sudah jelas?
Namun, ini bukanlah hal yang penting. Yang penting adalah suara Buddha yang indah.
Liu Fenglei menahan rasa malunya dan berkata, “Xia Qian telah mengajari kita dengan baik. Dia telah membuat prestasi militer yang luar biasa. Kita, wilayah Zhongyun, telah dikalahkan. Kita yakin akan kekalahan kita. Namun, saya berharap Pangeran Liang dapat bermurah hati dan mengembalikan tawanan kita.
“Pencapaian pertempuran yang luar biasa?” Suara Pangeran Liang mengandung sedikit keterkejutan.
Jika orang lain mengucapkan kata-kata “prestasi militer yang luar biasa,” dia hanya akan menertawakannya.
Namun, Liu Fenglei dikenal sebagai dewa perang nomor satu di wilayah Zhongyun. Pasukannya sangat berani dan tak terkalahkan.
Dia benar-benar akan mengomentari prestasi militer luar biasa dari seribu kavaleri kriket dan mengatakan bahwa wilayah zhongyun yakin akan kekalahan mereka?
“Seberapa besarkah perang ini?” tanya Pangeran Liang dengan santai. Ia berpikir bahwa itu seharusnya perang berskala kecil pada tingkat pasukan seribu jangkrik.
Dia tidak tahu mengapa Liu Fenglei mau memperhatikan pertempuran sekecil itu.
Tampaknya Pangeran Liang ingin mempermalukannya sampai akhir!
“Pangeran Liang, kedua belah pihak telah mengerahkan total 400.000 tentara,” jawab Liu Fenglei dengan ekspresi muram.
Di masa lalu, wilayah zhongyun telah mengirimkan 300.000 pasukan dan wilayah dingin memiliki puluhan ribu.
Tentara yang berjumlah ratusan ribu?
Pangeran Liang sedikit terkejut. Pertempuran sebesar ini bisa dianggap sebagai pertempuran berskala besar, tetapi Istana Militer belum melaporkan masalah sepenting itu kepadanya!
“Ya, lalu? Berapa banyak prestasi yang telah diraih oleh seribu pasukan kriket kita?” Pangeran Liang bertanya dengan acuh tak acuh, tetapi matanya menyipit. Mengapa Istana Militer menyembunyikan pertempuran ini?
Ekspresi Liu Fenglei sangat tidak sedap dipandang. Xia Qingchen membunuh 50.000 pasukanku dan melukai 100.000 orang! Ucapnya.
“Oh, 50.000…” Pangeran Liang menjawab tanpa sadar.
Suaranya tiba-tiba berhenti, dan dia bertanya lagi, “Maksudmu membunuh 50.000 musuh dan melukai 100.000?”
“Benar sekali!” Liu Fenglei menganggukkan kepalanya dan berkata dengan nada merendahkan.
Bahasa Cina
Tirai kereta emas itu tiba-tiba tertiup oleh ledakan energi.
50.000, 100000, ini adalah kemenangan besar!
Mengapa tidak seorang pun melaporkan hal ini kepadanya?
“Sudah berapa lama pertempuran ini terjadi?” tanya Pangeran Liang.
Liu Fenglei tercengang saat menatap kereta emas itu dengan tak percaya. Mungkinkah Pangeran Liang benar-benar tidak akan berpartisipasi dalam pertempuran di tambang?
“Sekitar satu setengah bulan yang lalu.”
Satu setengah bulan? Berita itu seharusnya sudah sampai di kota Liangzhou sejak lama.
Bahasa Inggris
Sang instruktur terus mengangkat kereta, dan keadaan menjadi semakin menegangkan. Seluruh kereta emas itu bergetar, menunjukkan kemarahan orang di dalamnya.
Aku bahkan tidak tahu kalau pertempuran besar seperti itu sedang terjadi di tambang! Suara Pangeran Liang dipenuhi aura dingin yang menusuk tulang dan membuat hati seseorang menjadi dingin.
Celepuk
Jun Qiye segera melangkah maju dan berlutut di tanah. “Orang tua ini pantas mati!”
Pangeran Liang menatapnya dengan dingin. Ada juga pasukan berkuda seribu kriket bernama Xia Qingchen. Dengan 1000 orang, dia membunuh 50.000 orang dan melukai 100.000 orang. Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah bahwa rekor pertempuran seperti itu telah dicatat. Mengapa tidak ada yang melaporkannya?
Aula itu sunyi senyap, dan tak seorang pun berani bersuara. Bahkan Liu Fenglei dengan bijaksana minggir, tidak berani meminta lebih banyak tahanan.
Siapa atasan Xia Qingchen?” Pangeran Liang bertanya. Dia ingin tahu siapa yang bertanggung jawab.
Dewa perang yang begitu berbakat sebenarnya ditekan oleh sekelompok sampah yang tidak berguna, dan mereka bahkan menyembunyikan prestasinya.
Hehe!
“Itu adalah Jenderal Barat Laut Zhao Feige,” jawab Jun Qiye.
“Katakan padanya untuk datang menemuiku!” Pangeran Liang memerintahkan dengan dingin.
“Zhao Fei ‘e telah ditangkap oleh Balai Inspeksi,” jawab Jun Qiye jujur.
Ditangkap?
Pangeran Liang bertanya lagi, “Zhao Fei ‘e adalah bagian dari Pasukan Penjaga Kota, kan?” Kalau begitu, biarkan Shi Yanhu dari Pasukan Penjaga Kota datang menemuiku! Aku ingin bertanya padanya, siapa yang memberinya nyali untuk menipu semua orang!”
Jun Qiye menundukkan kepalanya dan menjawab, “Pangeran Liang, Shi Yanhu …” Dia juga ditangkap oleh Balai Inspeksi!”
Dentang-
Kereta Emas itu mengeluarkan suara merobek, seolah-olah kemarahan di dalam hendak menghancurkan kereta Emas itu.
(Ada sesuatu yang muncul di menit terakhir, jadi diubah ke No. 11)