Bab 74 – Aturan 24. Pemimpin Mengejar Sampai Akhir (11)
Manusia purba meyakini bahwa pengetahuan dan perdamaian sangat penting bagi kebangkitan umat manusia.
Perbedaan terbesar antara manusia dan hewan lainnya terletak pada pemanfaatan pengetahuan yang efektif.
Seberapapun majunya umat manusia baru, tanpa pengembangan ilmu pengetahuan, akan sulit untuk mengubah dunia yang putus asa ini.
Pada akhirnya, manusia lama menilai bahwa pengetahuan akan membawa manusia ke tahap yang lebih baik.
Jadi, di tanah yang diberkahi yang diberikan oleh Domba Emas, manusia lama membangun Neo Seoul untuk manusia baru.
Ketika sebagian besar umat manusia lama musnah, hanya umat manusia baru yang tersisa, dan kota itu menjadi “Kota Akademi” yang disesuaikan dengan tujuannya.
Di kota, infrastruktur dibangun agar warga negara, yaitu anak-anak, dapat menjalani kehidupan dasar sambil mempelajari pengetahuan dan keterampilan tempur.
Fondasi Republik Korea diletakkan dengan menjamin hak-hak dasar kebahagiaan sebagaimana ditetapkan dalam Pasal 10 konstitusi.
Itu memberi mereka alasan untuk berjuang melindungi rumah mereka dan menghidupkan kembali umat manusia di masa depan.
Namun, pada hakikatnya, tulang punggung kota bukanlah para pelajar, melainkan orang-orang dewasa dari umat manusia lama.
Di dunia ini, menikmati kebahagiaan hanya mungkin terjadi apabila orang dewasa mengizinkannya.
Itulah realitas Neo Seoul.
Anak-anak hanya bisa menikmati “kebahagiaan yang diizinkan.”
Moon Chae-won mengutuk hidupnya.
Metode pelatihan yang dipaksakan oleh Kepala Sekolah menyebabkan masa kecilnya penuh dengan penderitaan, diikuti oleh kehidupan yang hanya sekedar berguna.
Namun, Chae-won berpikir mungkin ada alasan untuk hidupnya.
Dia yakin bahwa menjalani kehidupan sebaik-baiknya dapat mengungkapkan alasan mengapa dia hidup sejauh ini.
Jika dia hidup dengan sekuat tenaga, dia mungkin menemukan alasan untuk tetap hidup.
Mungkin dia dapat tersenyum, mengatakan hidupnya layak dijalani.
Namun ketika menoleh ke belakang, dia melihat genangan darah di setiap langkahnya.
Tidak peduli seberapa keras ia mencoba menyukai hidangan berbahan dasar keju dan teknik mesin, setiap kali ia menoleh ke belakang, suara hatinya berbisik bahwa ia tidak layak memperoleh kebahagiaan.
Pada akhirnya, dia hanyalah seorang pendosa yang diperalat oleh Kepala Sekolah. Dia harus mengotori tangannya dengan darah dan menyebabkan kerugian bagi kota untuk tujuan yang tidak diketahui oleh Kepala Sekolah.
Apakah ada arti hidup yang dijalani dengan perjuangan terus-menerus?
Chae-won memutuskan untuk menyerah pada pikiran-pikiran sulit pada hari ketika skeptisisme yang mendalam itu datang.
Dia baru saja memutuskan untuk hidup.
Sebagian besar organisme hidup karena mereka dilahirkan dan berusaha sebaik mungkin untuk menghindari kematian. Naluri mereka memerintahkan mereka untuk melakukannya.
Seekor teripang bahkan membuang otaknya untuk bertahan hidup. Semuanya pada akhirnya akan hancur menjadi sampah; apa gunanya mencari makna hidup?
Dia memutuskan untuk tidak mengejar kebahagiaan atau makna apa pun dalam hidupnya.
Jika dia entah bagaimana menemukan makna yang tak tergantikan dalam hidupnya, itu akan baik. Jika tidak, biarlah.
Untuk saat ini, dia memutuskan untuk bertahan hidup saja.
Alasannya sederhana.
Dia tidak ingin mati.
LEDAKAN!!!
Di fasilitas bawah tanah yang sangat panas, Ahn Woo-jin dan Moon Chae-won bentrok dengan sengit.
Ledakan dahsyat dari petir dan tekanan angin menyebar.
Tongkat Naga Besi dan tombak mekanik saling bersilangan, menelusuri lintasan yang efisien untuk menjatuhkan lawan mereka. Itu adalah tarian kematian yang anggun, perjuangan yang putus asa.
Tornado dan petir menyambar segalanya berulang kali.
Manusia biasa mana pun harus berhadapan dengan kematian hanya karena berada di dekatnya.
Keduanya adalah Tier 6.
Petarung peringkat teratas bahkan di Academy City.
Mereka berada di liga yang melampaui para jenius, yang disebut monster.
Setiap pukulan mereka mematikan.
RETAKAN!!
Akhirnya, Tongkat Naga Besi Woo-jin menghantam tulang rusuk Chae-won.
Dengan pukulan dahsyat yang melepaskan semburan listrik, Chae-won berguling di tanah, merasakan tulang-tulangnya hancur.
‘Lagi.’
Mengabaikan rasa sakitnya, Chae-won berdiri dan menyerang Woo-jin lagi.
‘Lagi…?’
Tiba-tiba, Chae-won punya pertanyaan.
‘Mengapa aku menyerangnya?’
Apa yang mendorongnya untuk menyerang?
Entah mengapa, perkataan Spartoi Son Ye-seo yang menyebut Kim Dal-bi “teratas” memenuhi pikiran Chae-won.
Mungkin dia menjalani kehidupan yang sekadar komoditas.
Tidak ada alasan untuk hidupnya.
Mencari alasan adalah hal yang bodoh.
Hanya hidup adalah tujuan hidup.
Bukankah itu berlaku untuk semua organisme?
Tidakkah naluri mereka berteriak agar mereka hidup?
Namun karena beberapa alasan.
Bahkan saat dia menyerang Woo-jin, Chae-won tidak dapat membangkitkan keinginan untuk menang dan bertahan hidup.
RETAKAN!!
Pertarungan terhenti sejenak, dan Tongkat Naga Besi kembali menembus pertahanan Chae-won.
Memanfaatkan kesempatan itu, Woo-jin segera menggerakkan Tongkat Naga Besi, mematahkan tulang hasta dan tulang paha Chae-won. Tongkat tiga bagian itu awalnya dikhususkan untuk serangan terus-menerus. Dengan begitu, anggota tubuh Chae-won menjadi tidak berguna.
CRACK! Tongkat Naga Besi yang dililit listrik menghantam tubuh Chae-won.
“Aduh!!”
Keterampilan Woo-jin yang terasah.
Gelombang kejut sihir listrik membuat Chae-won melayang lagi.
DONG!
Chae-won terpental dari tanah seperti batu yang dilompati dan menghantam dinding. Darah mengucur dari mulutnya. Ia hampir kehilangan kesadaran.
Woo-jin mendekatinya dengan tatapan dingin, berusaha menjaga dirinya tetap tenang karena dia kelelahan.
Chae-won tidak dapat lagi memegang tombak mekanik itu.
Anggota tubuhnya patah dan dia tidak punya tenaga lagi.
Sihirnya hampir habis.
Dia sudah mencapai batas kemampuannya.
Namun dia tidak menyerah.
Mengumpulkan sisa sihirnya, dia membentuk papan terbang di bawah tubuhnya.
Papan terbang itu mengangkat Chae-won ke udara.
Dengan tubuhnya yang ditopang papan terbang, dia terbang menuju Woo-jin.
Karena tidak dapat memegang senjata apa pun, Chae-won menciptakan beberapa senjata api otomatis di tubuhnya.
Kekuatan sihirnya yang tersisa sedikit, tetapi cukup untuk membentuk peluru ajaib.
Dia melihat Woo-jin bersiap mengayunkan Tongkat Naga Besi lagi.
Dia tampak compang-camping.
Pemandangan yang tidak akan mengejutkan seandainya dia sudah jatuh sejak lama.
Sihirnya tampak hampir habis.
Tetapi Woo-jin tidak menunjukkan tanda-tanda jatuh.
Dia berdiri teguh seperti seorang jenderal di medan perang.
‘Apakah pertarungan ini ada artinya?’
Bibir Chae-won melengkung. Ia memikirkan Enam Pendosa dan Oh Baek-seo saat ia menghadapi Woo-jin.
‘Ha Seo-jin, Oh Baek-seo, Kim Dal-bi, Hong Kyu… Bagaimana kalian semua bisa berpegangan pada sesuatu?’
Ahli nujum Ha Seo-jin berpegangan pada laut.
Dia menuruti perintah Kepala Sekolah, berharap bisa melihat laut suatu hari nanti.
Seo-jin tidak peduli dengan laut.
Dia membutuhkan alasan untuk hidup dan hanya menggunakan laut sebagai alasan.
Spartoi Oh Baek-seo dan Goblin Kim Dal-bi berpegang teguh pada cinta.
Target mereka adalah pria di depannya.
Cinta membutakan mereka dan membuat mereka bertindak bodoh.
Hong Kyu sangat bergantung pada keluarganya, karena secara kebetulan ia terlahir sebagai saudara kembar.
Dia rela terjun ke api neraka bersama saudara perempuannya.
Chae-won terlambat menyadari kesamaan sifat mereka.
Mereka butuh alasan untuk hidup.
Sebuah kekuatan pendorong untuk meneruskan kehidupan mereka yang mengerikan.
Wajar saja bagi mereka untuk berpegang teguh pada sesuatu yang berharga yang telah merasuki kehidupan mereka.
Namun, Chae-won tidak punya alasan untuk hidup.
Dia hanya hidup karena nalurinya mengatakan demikian. Dia menggunakan itu sebagai alasan dan tidak ingin mencari makna dalam hidupnya.
Mengapa demikian?
─“Kau harus membunuhku.”
Chae-won menyadari mengapa dia mengatakan itu pada Woo-jin.
‘Begitu ya. Aku ingin mati.’
Dia berharap seseorang akan mengakhiri hidupnya.
Bertarung dengan sengit dan kalah, serta mati dalam prosesnya, adalah hal yang tak terelakkan.
‘Jadi begitu.’
Dia akhirnya mengerti asal muasal ketidaknyamanan yang selalu mengintai dalam dirinya.
Pikirannya menjadi jernih, dan senyum tulus mengembang di wajah Chae-won.
LEDAKAN!!!
Bahasa Indonesia: ______________
Beri penilaian pada kami Pembaruan Baru untuk memotivasi aku menerjemahkan lebih banyak bab.
—–Bacalightnovel.co—–