———————
Bab 1 – Regresi
Akulah kejahatan yang sesungguhnya.
Dunia memutuskan demikian, dan semua orang memercayainya.
Pendapatku tidak didengar di mana pun, tetapi aku tidak begitu mempedulikannya.
Lagipula, aku hanya orang luar.
Pada akhirnya, aku akan meninggalkan dunia ini dan kembali ke dunia tempat asalku.
— 「Misi Utama」 —
◆ Kejahatan Mutlak
: Karena ada kegelapan, ada juga cahaya. Kematianmu tak terelakkan demi keselamatan dunia. Terimalah kematian seorang penjahat.
◆ Skenario Kemajuan
: Bahasa Indonesia: : 0%
‘Ini sungguh menakjubkan, tidak peduli berapa kali saya melihatnya.’
Jendela sistem tembus pandang yang mengambang di udara.
Dunia dalam game seluler yang saya nikmati sepanjang malam, hanya beberapa hari sebelum saya keluar dari dinas militer. Bukan saja saya ditransmigrasikan ke tubuh satu-satunya penjahat, tetapi sekarang saya juga harus mati seperti penjahat.
Awalnya saya pikir itu semacam lelucon yang menyakitkan.
Namun, saya tidak bisa begitu saja mengabaikan pencarian terkutuk itu.
Alasannya adalah…
◆ Hadiah
: Kembali ke dunia asal
…Karena hanya pencarian terkutuk itulah satu-satunya jalan bagiku untuk kembali ke dunia asalku.
Bukan sebagai penjahat dalam permainan yang asing, tetapi sebagai diriku yang sebenarnya, orang yang telah aku jalani sepanjang hidupku.
‘Saya ingin makan *gamjatang…’
[*”Gamjatang” adalah sup pedas Korea yang terbuat dari tulang belakang atau tulang leher babi.]
Saya ingin makanan Korea asli dengan banyak bumbu, bukan makanan abad pertengahan tanpa rasa.
Aku rindu sahabat-sahabatku yang selalu menolongku tanpa mengharapkan imbalan apapun.
Senyum orang tuaku yang kasar namun penuh kasih sayang masih terbayang di depan mataku.
Dan yang paling utama…
“Dopamin. Saya butuh dopamin.”
Dunia sialan ini terlalu membosankan bagi orang modern sepertiku.
Satu-satunya kegiatan rekreasi yang cukup menyenangkan adalah drama yang kasar dan dibuat dengan buruk.
Apakah ini masuk akal?
Jadi, saya membuat resolusi.
Entah bagaimana aku akan berpura-pura menjadi penjahat, kembali ke tubuh asliku, apa pun yang terjadi.
Jadi saya terus berguling dan berguling selama bertahun-tahun.
Saya hidup sebagai satu-satunya penjahat di dunia game.
Saya menanggung dendam dan kebencian dari banyak orang.
Dan sementara itu, untuk memajukan skenarionya, saya berlari berkeliling mengurusi tokoh utama dan kelompoknya.
Sebagai akibat…
[Kemajuan Skenario: 95%]
Akhirnya,
Saya berhasil mencapai akhir cerita yang sangat panjang ini.
“Apa yang sedang kamu pikirkan?”
Sebuah suara lembut terdengar dingin.
Aku perlahan menoleh ke arah suara itu.
Pada saat itu, aku bertemu dengan tatapan tajam seorang wanita yang menatapku.
Rambut pirang berkilau yang tampak seperti dibuat dengan melelehkan emas.
Dinding sedingin gletser.
Kulit seputih salju.
Kecantikannya begitu tak nyata, hingga membuatku mengernyitkan alis.
Sungguh, itu adalah wajah yang tidak akan pernah bisa aku biasakan, tidak peduli seberapa sering aku melihatnya.
“Tidak bisakah kau mendengarku?”
Isabel Yustia.
Putri kesayangan keluarga Pangeran Yustia.
Satu-satunya wanita yang dapat memurnikan ‘Kabut Hitam’ yang melahap benua.
Dan calon tokoh utama wanita dalam karya aslinya.
Saya tidak repot-repot menanggapi pertanyaan Isabel.
Apapun jawaban yang keluar dari mulutku, tatapannya ke arahku tidak akan berubah menjadi sesuatu yang hangat.
Sebaiknya aku tutup mulut saja dan tetap diam seperti ini.
“Mungkin selama ini Anda mengalami semacam gangguan bicara… Baiklah, silakan saja.”
Meskipun suaranya lembut, nadanya cukup agresif.
Tetapi saya tidak peduli.
Celotehnya sama sekali tidak penting bagiku.
“Untunglah tehnya belum dingin. Silakan duduk dulu.”
Tempat yang familiar.
Dan garis-garis yang familiar.
Saya sungguh yakin.
Dia berencana membunuhku di sini dan sekarang juga.
Dengan menggunakan racun tak dikenal yang disembunyikan secara cerdik dalam cangkir teh.
[Kemajuan Skenario: 96%]
Tingkat kemajuan meningkat pada waktu yang luar biasa.
Tidak butuh waktu lama bagi kecurigaanku berubah menjadi kepastian.
‘Mari tetap waspada.’
Meski kepalaku terasa seperti mau meledak, jelas apa yang harus dilakukan terlebih dahulu.
Minumlah teh dari cangkir penuh racun tanpa ragu-ragu.
Begitulah cara aku akan diracuni secara mematikan oleh Isabel.
Aku tidak yakin racun jenis apa itu, tetapi karena sistem langsung mengumumkan akhir ceritanya, dia pasti telah menyiapkan racun yang kuat.
Rencananya sempurna, tanpa kesalahan sedikit pun.
Tampaknya sistem juga memperhatikan hal itu, saat notifikasi mulai diperbarui dengan suara peringatan yang keras.
———————
[Kemajuan Skenario: 97%]
[#81 Memasuki Skenario Akhir]
[Memulai Penyelesaian ‘Penjahat: Kyle Winfred’]
Semuanya sempurna.
Ya, kecuali satu hal.
‘Hunian…?’
Kemunculan kata yang asing itu membuatku berkedip tercengang.
Frasa ‘Penyelesaian Kyle Winfred’ tertancap kuat di pikiranku seperti tiang pancang.
Bagaimanapun, Isabel, yang sama sekali tidak tahu apa yang sedang kupikirkan, terus berbicara dengan suara yang dingin.
“Haruskah aku mengisi cangkirmu?”
“Silakan.”
Saya patuh duduk seperti yang diminta.
Tak lama kemudian, Isabel dengan hati-hati menuangkan teh dengan uap yang mengepul ke dalam cangkirku.
Kemudian.
“Rasanya tehnya enak.”
Aku menghabiskan isinya dalam satu tegukan.
Begitu aku menelan teh hangat itu, bibir Isabel berkedut hebat.
“Memang, kau tidak berubah sedikit pun. Kyle Winfred.”
Isabel menggertakkan giginya.
Suaranya, yang keluar melalui gigi yang terkatup, dipenuhi dengan kemarahan yang hebat.
“Mereka bilang Ludvik sudah meninggal.”
Saya sudah tahu.
Saya tidak mungkin tidak mengetahuinya dari awal.
Aku membunuh bajingan itu dengan tanganku sendiri.
“Dia membuat kehebohan. Teman lamamu.”
Bajingan itu adalah mata-mata untuk golongan bangsawan.
Pengkhianatan, penculikan, penyanderaan… Tidak ada alasan untuk membiarkannya hidup, mengingat dia akan segera menghancurkan kekaisaran.
“Anda menuduh pengasuh itu melakukan penghinaan terhadap raja dan menggorok lehernya.”
Ya, saya ingat.
Dia diam-diam meracuni makanan Isabel.
Itu adalah tindakan yang tak terelakkan untuk kemajuan skenario.
“Kamu menyebarkan rumor jahat di kalangan atas untuk mencoreng reputasiku.”
Brengsek.
Apakah saya melakukannya?
“Dibutakan oleh rasa cemburu, kamu memaksa Derek ke dalam ketidakpastian berkali-kali.”
Itu juga tidak bisa dihindari.
Si brengsek Derek itu tidak akan tumbuh dewasa kalau aku tidak melakukannya.
Itu resep saya sendiri untuk tindakan ekstrem.
“Saya penasaran. Mengapa Tuhan membiarkan manusia sepertimu tetap hidup?”
Setiap kata-katanya dipenuhi dengan kebencian yang mendalam.
Aku tidak mengucapkan sepatah kata pun untuk menanggapinya.
Aku hanya diam saja meminum teh yang disediakannya, berpura-pura seolah tidak terjadi apa-apa.
Kemudian.
“Batuk…!”
Tidak butuh waktu lama bagi racunnya untuk bereaksi.
Tak lama kemudian, sel-sel di seluruh tubuhku mulai berubah bentuk, dan darah segar mulai menetes dari bibirku.
Saat dia melihatku dalam keadaan seperti itu, Isabel tersenyum dengan air mata di matanya.
[Kemajuan Skenario: 98%]
Akhir sudah dekat.
“Keuk…!”
Akhirnya, aku memuntahkan darah kental dari mulutku.
Dalam penderitaan yang kualami untuk pertama kali dalam hidupku, otot-otot di seluruh tubuhku mulai kejang tak terkendali.
“…Aku mengutukmu.”
Isabel menggertakkan giginya dan mengepalkan tangannya yang gemetar, memperhatikan sosokku yang menggeliat sampai akhir.
Seolah-olah dia telah menunggu hari ini sejak lama.
[Kemajuan Skenario: 99%]
Nafasku dengan cepat menjadi dangkal.
Rasa sakit yang tajam dan terasa jelas berangsur-angsur mulai mereda.
Kemudian.
[Kemajuan Skenario: 100%]
[Skenario telah berakhir]
Ah.
Semuanya sudah berakhir.
Saat aku menoleh untuk melihat Isabel untuk terakhir kalinya, wajahnya yang terkejut bergetar.
Dia memegang dadanya erat-erat dengan tangan gemetar.
Dengan suara yang bercampur napas tersengal-sengal dan gemetar tak berdaya.
—…lakukanlah…
Dia menggumamkan sesuatu sementara bibirnya bergerak.
‘Mengapa seperti itu?’
Rasa ingin tahu muncul sesaat, tetapi segera mereda.
Pokoknya aku akan segera kembali ke tubuh asliku.
Bukan tubuh satu-satunya penjahat dalam permainan, Kyle Winfred, tetapi tubuh seorang mahasiswa bernama Lee Seung-jun.
Itulah saat kejadian itu terjadi.
[Penyelesaian selesai]
[Tingkat sinkronisasi: 98%]
[Tingkat sinkronisasi di bawah ambang batas]
Jendela sistem tiba-tiba diperbarui.
Pikiranku yang tadinya berwarna putih, bekerja dengan lambat.
‘Jelas tertulis di situ bahwa itu di bawah ambang batas…?’
Mengapa.
Mengapa dikatakan sekarang berada di bawah ambang batas, tepat sebelum menyelesaikan skenario?
Apakah saya melewatkan sesuatu?
Saya meniru setiap perilaku buruk Kyle tanpa melewatkan satu pun yang dapat saya ingat?
Terlebih lagi, beberapa menit yang lalu, dengan jelas dikatakan bahwa itu adalah skenario akhir…!
[Pemberitahuan]
[Kegagalan yang jelas]
Aku ingin langsung berteriak, tetapi aku bahkan tidak bisa mengendalikan nafasku.
Tubuhku perlahan-lahan menegang, seolah diikat dengan tali.
Dalam kesadaran saya yang semakin kabur, saya melihat jendela sistem memperbarui secara sporadis.
[Penalti telah terjadi!]
[□□□□□ □□□ □□□ □□□□□]
‘…Hah?’
Tunggu, penalti?
Apa-apaan situasi ini…!
[Memulai Regresi]
Kata ‘regresi’ mengalir deras ke dalam pikiranku.
Untuk sesaat, saya menggertakkan gigi melihat kemunduran yang tak masuk akal itu.
Bieeep—
Dengan dengingan samar di telingaku, pandanganku menyempit.
Kemudian, perasaan terasing yang luar biasa menyelimuti seluruh tubuhku.
Setelah beberapa saat.
[Semoga beruntung]
Langit-langitnya tampak jauh.
Dan kemudian, saya kehilangan kesadaran.
———————