Karena aku tidak bisa meninggalkannya di luar pada tengah malam, awalnya aku membawanya ke rumah kami.
“Bukankah kamu bilang kamu akan pergi ke hotel?”
Kemudian Mei Ling, yang duduk di depan meja ruang tamu, memecah kesunyian dan berbicara.
“…Aku kehilangan dompetku.”
“Bagaimana itu bisa terjadi?”
“aku pikir aku mungkin menjatuhkannya saat keluar dari taksi.”
“Kamu harus lebih berhati-hati.”
Jadi dia berjalan jauh ke sini?
“Untungnya, aku masih memiliki paspor dan telepon, tetapi aku tidak punya uang tunai…”
Mei Ling mengatakan itu sambil menggosok bahunya dengan gugup, lalu dia menatapku.
“Bisakah kamu mengizinkanku tinggal selama beberapa hari?”
“Selamat tinggal.”
Aku segera meraih pegangan kopernya yang ada di sampingnya.
Mei Ling terkejut dan mengulurkan tangannya.
“Tunggu! Sebentar! Jika kamu mengizinkanku tinggal selama beberapa hari, aku akan menebusnya!”
aku ragu sejenak saat menyebutkan kompensasi.
“Bagaimana sebenarnya?”
“Yah… aku sudah mengajukan permohonan penerbitan ulang kartu aku, jadi aku akan menerimanya dalam beberapa hari. aku baru-baru ini menerima hadiah uang, jadi aku punya banyak uang tunai, dan aku akan membayar kamu dengan murah hati untuk penginapan.”
“Itu menggoda, tapi tetap saja, tampaknya sulit.”
Meskipun situasinya menyedihkan, rasanya tidak benar membiarkan dia tinggal hanya demi uang.
Terutama karena kami tidak memiliki cukup ruangan di rumah kami.
aku sudah menempati sebagian besar kamar aku dengan peralatan olahraga dan tidur di ruang tamu. Bagaimana aku bisa mengakomodasi orang lain?
Tapi dia tampak putus asa dengan caranya sendiri dan memohon padaku.
“Tolong, aku mohon padamu! aku tidak kenal siapa pun di Jepang, dan tanpa bantuan, aku akan tidur di jalanan!”
“Tunggu! Celanaku jatuh!”
Aku berjuang untuk menahan celana latihanku, yang terus meluncur ke bawah karena cengkeramannya yang kuat.
Itu dulu…
Gedebuk!
“Nak~ Ayah dan Ibu ada di rumah~”
“Oh.”
Orang tua aku memilih waktu yang sulit dipercaya untuk membuka pintu depan dan masuk.
Dan yang mereka lihat adalah gadis Tionghoa, yang datang untuk makan siang hari ini, berpegangan pada kaki putra satu-satunya dan memohon.
Setelah hening cukup lama, seolah akhirnya memahami situasinya, Bu Imija ragu-ragu berbicara.
“Itu… nak? Tidak peduli seberapa mendesaknya, melakukan ini di rumah adalah…”
“Itu salah paham!”
aku benar-benar merasa bersalah.
“Jadi, gadis Tionghoa ini kehilangan dompetnya dalam perjalanan ke hotel?”
“Ya.”
Akhirnya, orang tuaku, Mei Ling, dan aku berkumpul di meja ruang tamu untuk mengobrol tiga arah.
Kenyataannya, karena orang tuaku adalah pemilik rumah itu, merekalah yang benar-benar perlu mendapat izin darinya.
Setelah mendengar semuanya, Bu Imija, setelah mempertimbangkan banyak hal, sampai pada suatu kesimpulan.
“Mau bagaimana lagi. Ada pepatah yang mengatakan bahwa pertemuan sekilas pun adalah bentuk takdir, jadi tinggallah beberapa hari saja.”
Kemudian Mei Ling, dengan penuh kegembiraan, membungkuk dalam-dalam kepada orang tuaku.
“Terima kasih! Terima kasih!” (Dalam bahasa Cina)
Kata-kata yang dia ucapkan adalah kalimat yang sering aku dengar di film Tiongkok ketika aku masih muda.
Memang benar, pengucapan aslinya tampak berbeda.
Kemudian, Mei Ling, mengangkat kepalanya, berbicara dengan ekspresi tersentuh,
“Terima kasih.”
Pengucapannya canggung, seperti tipikal orang asing, tapi maknanya tersampaikan dengan jelas, jadi ayahku yang biasanya kasar berbicara dengan suara yang ramah.
“Air mandinya sudah kita siapkan, jadi silakan mandi dulu. Sudahkah kamu makan malam?”
Mei Ling tersipu dan menggelengkan kepalanya dengan takut-takut.
“TIDAK.”
“Kalau begitu kami akan menyiapkan makanan sederhana untukmu.”
“Terima kasih! Orang yang murah hati! aku tidak akan pernah melupakan kebaikan ini!”
Mengatakan ini, Mei Ling mengambil posisi membungkuk.
Dia tampak seperti kepalanya akan terbentur lantai jika dibiarkan sendirian, jadi mau tak mau aku terkejut dengan tindakannya yang tiba-tiba.
Bagaimanapun juga, Ny. Imija dengan tenang meminta,
“Yu-seong, tolong antar dia ke kamar mandi.”
“…Ya.”
Tanpa berkata apa-apa lagi, aku dengan patuh mengikuti instruksi orang tuaku.
aku pribadi membawanya ke kamar mandi.
“Apakah kamu punya pakaian untuk diganti?”
Mei Ling, kehilangan kepercayaan dirinya, membungkukkan bahunya dan menjawab dengan suara kecil,
“…Mereka di luar.”
“Apa? Apa katamu?”
Ketika aku bertanya lagi, dia tersipu dan berkata,
“Aku hanya punya celana dalamku.”
Ah, begitu. Baiklah.
“Aku akan membawakanmu beberapa pakaian lamaku. Mungkin ukurannya agak besar, tapi apakah itu tidak masalah?”
“…Jika kamu meminjamkannya kepadaku, aku akan berterima kasih jika memakainya.”
Setelah setuju, aku membuka pintu kamar mandi.
Bak mandi yang sudah terisi air mulai terlihat.
Berbeda dengan di Korea, di mana mandi lebih umum dilakukan di rumah, di Jepang, mengisi bak mandi dan mandi lebih umum.
Orang tua aku, yang sudah lama tinggal di Jepang, senang mandi di rumah, dan dalam kasus seperti itu, seluruh keluarga akan menggunakan kembali air mandi yang sama.
Biasanya, sebagai orang yang paling rendah dalam hierarki rumah tangga, aku akan mandi terakhir, tapi dalam kasusnya, sebagai tamu, ayahku memberikan gilirannya untuknya.
aku berjongkok dan menjelaskan semuanya padanya, satu per satu.
“Ini sampo, ini kondisioner, dan ini sabun mandi. Rendaman mandinya sudah masuk, jadi tinggal masuk ke dalam bathtub saja. Aku akan menaruh beberapa pakaian untuk kamu ganti di depan kamar mandi.”
“Terima kasih sudah menjelaskan.”
“Sebenarnya bukan apa-apa. Silakan mandi.
Mengatakan itu, aku mengangkat bahuku, menutup pintu kamar mandi, dan pergi.
Setelah Kim Yu-seong, yang bertengkar dengannya hari ini, menutup pintu kamar mandi dan pergi, Mei Ling menghela nafas lega.
“Mendesah…”
Sungguh menakutkan membayangkan apa yang akan terjadi jika dia dan orang tuanya tidak dengan baik hati membantunya.
‘Dompetku hilang, entah kenapa.’
Berbeda dengan Tiongkok, di mana mata uang elektronik lazim digunakan, Jepang sebagian besar merupakan budaya yang hanya menggunakan uang tunai.
Mereka memang menerima kartu kredit, tapi kebanyakan hanya di hotel besar atau toko waralaba; sebagian besar tempat hanya menerima uang tunai.
Ketika dia menyadari bahwa dia tiba-tiba kehilangan dompetnya di negara seperti itu, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa segalanya menjadi gelap di depan matanya.
Karena dia tidak punya cara langsung untuk mendapatkan uang.
Dia melepaskan ikatan rambut panjangnya, melepas pakaiannya, dan memasukkannya ke dalam keranjang.
Dalam sekejap, dia hanya mengenakan pakaian dalam.
Dia berdiri di depan cermin, memandangi tubuhnya yang terlatih.
Tubuhnya berotot, dengan bekas luka besar dan kecil.
Tanda-tanda latihan keras yang dia lalui sejak kecil bagaikan medali baginya, tapi ada kalanya dia iri pada tubuh gadis biasa.
Tapi sekarang, itu tidak ada gunanya.
Dia melepas bra dan celana dalam olahraga polosnya, memasukkannya ke dalam keranjang, dan memasuki kamar mandi dalam keadaan alaminya.
Uap mengepul dari bak mandi air panas.
Ia ingin segera merendam tubuhnya yang lelah, namun mengingat ia telah berjalan seharian dan kemungkinan besar tertutup debu, ia memutuskan untuk mandi sebentar terlebih dahulu.
Suara pancuran.
Aliran air dingin mengalir di atas kepalanya.
Merasa kelelahannya hilang, dia menyabuni tubuhnya dengan sabun mandi.
Dia tidak yakin apa aromanya, tapi busanya berbau harum. Setelah membersihkan tubuhnya dengan itu, dia dengan hati-hati melangkah ke dalam bak mandi.
“Fiuh.”
Desahan puas secara alami keluar.
Dia memejamkan mata seolah sedang bermeditasi dan mulai menghitung angka, sebuah kebiasaan sejak kecilnya.
Mei Ling keluar dari kamar mandi sekitar 30 menit kemudian.
“Aku mandi dengan baik.”
Mengenakan T-shirt hitam dan celana pendek yang kupakai, dengan handuk di lehernya, dia mengatakan itu padaku saat aku duduk di ruang tamu.
“Itu tadi cepat.”
“…Aku tidak bisa berada di air panas terlalu lama.”
Jika itu masalahnya, mau bagaimana lagi.
Lalu aku berkata kepada ayahku yang sedang sibuk menyiapkan makanan di dapur.
“Ayah! Kamar mandinya gratis sekarang!”
Lalu ayahku berkata oke dan pergi ke kamar tidur.
Sepertinya dia akan berganti pakaian.
Dia melihat ke kasur yang diletakkan di ruang tamu dan bertanya.
“Apakah aku tidur di sini?”
“Tidak, aku akan tidur di sini, dan kamu bisa tidur di kamar sebelah sana.”
Aku menunjuk ke kamarku, yang sudah buru-buru aku bereskan.
Mungkin masih sempit untuk orang seukuran aku, tapi untuk dia, yang lebih kecil dari aku, ada cukup ruang untuk tidur dengan nyaman.
Dia mengangguk dan duduk di depanku.
Dalam prosesnya, kaus kebesarannya terbuka lebar, hampir memperlihatkan kulit putihnya, namun dengan cepat disembunyikan.
Mungkin karena dia mengenakan pakaian yang bukan miliknya, membuatnya merasa tidak terlindungi, dia menatapku dengan ekspresi serius dan berkata,
“Kim Yu-seong, aku sangat berhutang budi padamu dan orang tuamu. Jadi, adakah yang ingin kamu tanyakan padaku?”
“Permisi? Sebuah bantuan?”
“Di Tiongkok, ada pepatah yang mengatakan bahwa seseorang harus membalas budi tiga kali lipat. aku sudah setuju untuk membayar biaya menginap aku, tapi aku rasa itu belum cukup. Jadi, aku akan memberimu satu bantuan.”
Bagi aku, itu adalah tawaran yang tidak terduga.
aku tidak bisa memikirkan sesuatu yang spesifik untuk diminta.
Jadi, saat aku memikirkan bagaimana cara menolak tawarannya, tiba-tiba ada sesuatu yang terlintas di benak aku.
“Bisakah kamu mengajariku teknik yang disebut ‘Fierce Tiger Piercing Spear’ yang kamu tunjukkan saat perdebatan tadi?”
Mendengar permintaanku, Mei Ling tampak terkejut sesaat, tapi kemudian dia terkekeh dan mengangguk.
“Tentu saja.”
—Bacalightnovel—