Bab 269: Ling Xiao Pergi ke Pertempuran
Penerjemah: chuchutrain Editor: DavidT, RockPagi-pagi keesokan harinya, panggung telah lama dibersihkan dan dihapus. Semua yang tinggal di Menara Smoky Thea telah membuka lebar jendelanya tanpa diskusi sebelumnya, seolah-olah suasana menjijikkan masih ada di dalam tempat itu dan mereka ingin membiarkan angin menyapu bersihnya.
Tak satu pun dari mereka yang secara pribadi menyaksikan pemandangan tadi malam memiliki selera untuk sarapan. Ini juga memberi semua orang beberapa rasa hormat dan ketakutan terhadap Ling Tian yang tinggal di Heavenly Fragrance Chamber. Yang kedua di komando Keluarga XiMen telah membawa para ahli dan dua bangsawan muda, serta Pasukan Kematian Besi Darah mereka, ke Sky Bearing. Kekuatan seperti itu sebenarnya sebanding dengan atau bahkan lebih baik daripada kekuatan keluarga besar lainnya. Memikirkan bahwa hanya butuh satu malam bagi mereka semua untuk disapu bersih, dan mereka yang masih hidup terlibat dalam skandal yang memalukan!
Dan orang yang telah mengatur seluruh kehancuran Keluarga XiMen, Ling Tian, tampaknya tidak ternoda bahkan oleh setitik pun, seolah-olah dia tidak kehilangan apa-apa, juga tidak terlihat lelah! Kekuatan macam apa ini? Bagaimana mungkin ada keluarga yang tidak berbasis di Sky Bearing bertahan?
Semua orang berpikir bahwa mereka harus sedikit lebih berhati-hati di Sky Bearing. Jika mereka secara tidak sengaja memprovokasi bintang ganas ini, maka mereka bahkan tidak akan punya tempat untuk menangis!
Pertemuan ilmiah belum selesai, tapi sekarang penyelenggara pertemuan, Keluarga XiMen, bahkan tidak ada satu orang pun yang masih hidup. Lebih jauh lagi, dengan skenario menjijikkan dan berdarah kemarin, sepertinya tidak akan ada jalan bagi pertemuan ilmiah untuk melanjutkan.
Ling Tian saat ini senang mengobrol dengan Yu BingYan ketika tirai terbuka dan seseorang masuk. Dia adalah Wang Tong, kepala pengawal Ling Tian.
“Muda ningrat, Marsekal Besar akan pergi ke medan perang hari ini. Nyonya telah bergegas ke tempat latihan militer, dan ingin saya memberi tahu bangsawan muda untuk bergegas pada waktu secepat mungkin. ”Kalimat Wang Tong membuat Ling Tian linglung. Fakta tentang Ling Xiao yang pergi berperang adalah kejadian umum beberapa tahun terakhir, tetapi setiap kali dia melakukannya, akan ada persiapan yang hampir dua minggu. Sejak kapan itu akan menjadi urusan yang terburu-buru?
Sementara stasiun perbatasan berada dalam situasi yang buruk dan sangat membutuhkan bala bantuan, untuk mengatur pasukan dan logistik dibutuhkan waktu. Bagaimana mereka bisa memutuskan untuk lari ke medan perang tanpa peringatan terlebih dahulu?
Hal ini terasa mencurigakan! Ling Tian segera berdiri, berkata, “Ling Chen, ikuti aku. Yan’er, aku ingin kamu tinggal dengan paman ketigamu untuk saat ini, aku akan mencarimu ketika aku kembali, oke? ” Setelah membuat beberapa persiapan terburu-buru dia pergi dengan Ling Chen.
Yu BingYan mengeluarkan suara persetujuan yang lemah lembut, menatap linglung pada bayangan Ling Tian yang mundur. Dia benar-benar jelas tentang situasinya. Fakta bahwa pasukan sedang bersiap-siap dengan terburu-buru akan berarti bahwa mereka akan melawan Wei Utara, tidak ada alasan lain! Apakah Keluarga Yu bersekutu dengan Wei Utara tidak masalah. Mereka berada di bagian akhir kekaisaran, dan sementara Keluarga Yu tidak takut dengan Wei Utara, mereka tidak bisa begitu terang-terangan untuk muncul di pasukan musuh. Ini sebabnya Ling Tian tidak bisa membawanya.
Alasan lainnya adalah bahwa Ling Xiao berangkat adalah urusan Keluarga Ling. Jika Yu BingYan muncul, apa artinya? Dunia akan berpikir bahwa Yu BingYan adalah istri kepala sekolah Ling Tian! Sementara mereka berdua memiliki perasaan satu sama lain, masalah seperti itu melibatkan politik dua keluarga besar yang berbeda, jadi bagaimana mereka bisa menganggapnya enteng?
Memang, jika Ling Tian membawa Yu BingYan, ketika masalah itu menyebar pasti akan memicu ketidakharmonisan antara Wei Utara dan Keluarga Yu. Tapi Ling Tian tidak mau melakukan tindakan seperti itu, dan selain itu, apa yang Wei Utara baginya?
Untuk menghadapi musuh-musuhnya, Ling Tian tidak pernah perlu menggunakan metode tidak bermoral untuk mencapai tujuannya. Tetapi bahkan jika dia melakukannya, dia memiliki garis bawah, dan itu adalah untuk tidak pernah menggunakan wanita itu! Tidak masalah jika itu menggunakan cinta atau reputasi seorang wanita, Ling Tian pasti tidak mau menggunakan metode seperti itu!
Ling Tian bersedia menggunakan metode psikologis apa pun, bahkan metode yang paling kejam dan tercela untuk melawan musuh-musuhnya. Terhadap anggota keluarganya, terutama perempuannya sendiri, dia bahkan tidak akan memikirkannya. Itu adalah semacam prinsip, dan itu adalah kompas moral Ling Tian sendiri.
Ling Tian buru-buru mengucapkan selamat tinggal kepada hadirin yang hadir dan melompat pada kuda Wang Tong, menyenggol kudanya dan melaju kencang.
Dari jauh, orang sudah bisa mendengar bahwa pintu masuk Istana Kekaisaran dipenuhi keriuhan suara. Gelombang kebisingan yang tidak pernah berakhir membuatnya terdengar seperti ada tsunami yang mendekat.
Begitu dia mendekati istana, Ling Tian tidak menghentikan kecepatannya, melainkan mendorong kudanya untuk melompati kerumunan. Di atas panggung adalah Ling Xiao, mengenakan baju besi penuh, tampak mengesankan dan bangga ketika dia berdiri tegak di sana.
Di bawah panggung berdiri Old Madam Ling bersama dengan Chu Ting’er dan yang lainnya, semua dengan wajah netral. Ling Xiao berangkat berperang adalah kejadian yang mirip dengan makan malam keluarga bersama. Selain itu, dengan raja Wei Utara sakit dan pangeran mahkota memerintah atas namanya, memobilisasi pasukan Wei Utara untuk perang mirip dengan pepatah ‘jika pidato tidak dalam urutan maka tidak ada yang bisa dicapai’. Memobilisasi semua pasukan Sky Bearing Empire sebenarnya tanpa pembenaran, hanya melemparkan negara ke dalam kekacauan. Dengan demikian, Ling Xiao sebenarnya tidak diizinkan membantai tentara lawan secara membabi buta, tetapi hanya untuk fokus pada pertahanan. Nyonya Tua Ling dan Chu Ting’er tidak terlalu khawatir, melainkan Long Xiang sang kaisar yang sepertinya menganggap ini agak terlalu serius.
Melihat putranya bergegas menunggang kuda saat dia berdiri di atas panggung, Ling Xiao merasakan kepuasan. Meskipun saat ini tidak ada bahaya yang terlibat, melihat putranya yang bergegas bergegas masih memberinya perasaan hangat di hatinya. Namun, di permukaan, ekspresinya masih menunjukkan ketidaksenangan, memarahi, “Kenapa kamu di sini? Membuat kudamu melompat melewati penduduk, apa yang akan terjadi jika kamu melukai mereka secara tidak sengaja? Kenapa kamu begitu bodoh! ”
Ling Tian maju, dan membungkuk, “Anak ini ada di sini untuk mengirim Tuan Ayah pergi ke medan perang. Saya berharap Anda sukses dalam pertempuran, dan segera kembali! ”
Ling Xiao mendengus sekali, “Orang tua ini selalu menang dalam semua eksploitasi militernya, kapan pernah berbeda? Apakah saya masih meminta Anda untuk mengajari saya? ”Sementara dia tampak seperti sedang menceramahi Ling Tian, dia sebenarnya penuh percaya diri, dan dengan suaranya yang keras yang menyebar ke semua orang yang hadir, itu mengurangi kecemasan mereka. Semua prajurit yang hadir segera mengangkat senjata mereka, berteriak, “Kami tiba dan berhasil! Kembali cepat! Dewa Perang Sky Bearing tidak pernah kalah sama sekali! ”
Sedikit senyum muncul di mata Ling Tian, untuk mengetahui bahwa ayahnya sebenarnya sangat mampu menggoyang hati orang-orang! Ini terutama terlihat melalui kata-katanya; mereka tampak sangat percaya diri, menganggap dirinya di atas segalanya! Sementara kata-kata seperti itu akan tampak sombong di hari-hari normal, tetapi saat ini, itu mengeluarkan perasaan melihat ke bawah dari atas, terutama dengan nama ‘Dewa Perang Bantalan Langit’!
Yang terjadi selanjutnya adalah serangkaian ritual tradisional, seperti kaisar yang keluar untuk memberi hormat kepada Ling Xiao dengan secangkir anggur, diikuti oleh para pejabat dan semacamnya. Tatapan Ling Tian bertabrakan dengan Kaisar, tetapi Long Xiang secara mengejutkan memalingkan wajahnya dengan rasa bersalah. Ini memberi Ling Tian kejutan, dan dia mulai merencanakan sekali lagi.
Ketika Ling Xiao menghabiskan anggur Chu Ting’er dan akan melambaikan tangannya untuk berangkat, Ling Tian menyela dia dengan mengatakan, “Tuan Ayah, tolong tunggu.” Semua orang berbalik untuk menatapnya.
Ling Tian dengan percaya diri berbicara, “Sebelum Ayah berangkat, putra Anda hanya berharap Anda kembali lebih awal. Namun, ada anggur orang lain di keluarga yang belum pernah diminum Ayah. Orang ini, jika Ayah tidak mengambil anggur, kamu hanya akan merasakan penyesalan yang tak ada habisnya! ”
Kerumunan melihat sekeliling dengan bingung. Bukankah semua keluarga Ling yang hadir sudah menawarkan anggur mereka? Apakah masih ada anggota keluarga yang datang?
Ling Tian hanya menoleh ke belakang, dan dengan hangat berbicara, “Chener, bersulang untuk Ayah, untuk berharap dia kembali dengan kemenangan!” Ling Chen segera mendapat kejutan kasar, seluruh wajahnya memerah karena dia sejenak berada di sebuah kehilangan apa yang harus dia lakukan. Baik Nyonya Tua Ling dan Chu Tinger juga terkejut, dan wajah Long Xiang sangat jelek untuk dilihat. Keinginannya untuk membawa Ling Chen ke haremnya adalah rahasia, tapi itu sudah mustahil. Saat ini, tindakan Ling Tian mirip dengan memberinya tamparan di wajahnya! Bagaimana ekspresinya bisa baik?
Di bawah skenario ini, Ling Tian sebenarnya meminta Ling Chen untuk bersulang ayahnya, dan dia menyebutkannya sebagai ‘bersulang untuk Ayah’ dan bukan ‘bersulang untuk AyahKU’! Apa artinya ini? Itu berarti bahwa dia memperlakukan Ling Chen sebagai bagian dari keluarganya, yang sama baiknya dengan memberitahu semua yang hadir bahwa Ling Chen adalah wanita Ling Tianku!
Semua orang yang hadir benar-benar memahami pesan yang mendasarinya!
Setelah bersulang ini, Ling Chen tidak lagi menjadi pelayan Ling Tian! Dia akan dianggap sebagai wanita Ling Tian, atau wanita pertama yang dinyatakan secara terbuka oleh Ling Tian!
Ini adalah kejadian yang benar-benar tak terduga!
Sedikit berita yang mengguncang dunia!
Beberapa tahun ini, siapa pun yang pernah tinggal di kota akan tahu bahwa pelayan Ling Tian adalah wanita cantik yang tiada taranya! Betapa banyak putra bangsawan kaya mendambakan siang dan malam untuknya, beberapa bahkan rela memberinya posisi istri pertama, menyisihkannya untuknya! Banyak dari mereka yang datang mengetuk pintu untuk meminta pernikahannya, tetapi mulai hari ini dan seterusnya, tidak ada yang berani mengatakan apa pun tentang masalah ini!
Dalam hatinya, Ling Chen tidak hanya tersentuh secara emosional tetapi benar-benar malu, seluruh tubuhnya bergetar. Dia sendiri sadar bahwa selama dia membawa secangkir anggur ke Ling Xiao, semua keinginan dan harapannya akan segera terpenuhi! Ini adalah satu-satunya keinginan yang dia miliki dalam hidupnya! Kehidupan kebahagiaan di samping bangsawan mudanya!
Ketika dia diam-diam melirik Nyonya Tua Ling dan Chu Tinger, dia melihat mereka berdua tersenyum dan menganggukkan kepala, dia menjadi lebih panik, menundukkan kepalanya saat dia mengambil alih cangkir anggur yang diserahkan oleh Ling Tian. Dia mengangkat tangannya dan terhuyung-huyung beberapa langkah sampai dia berada di depan Ling Xiao, lalu menyentuh tempurung lututnya ke tanah saat dia mengangkat cangkir, berkata dengan suara penuh rasa malu, “Toast … Toast … Toast ….. ” Saat dia mencapai bagian ini, suaranya menjadi semakin lembut, seolah-olah itu adalah nyamuk yang berdengung.
Ling Xiao tertawa terbahak-bahak, sambil tertawa memarahinya, “Nak bodoh! Anda memiliki lidah yang fasih berbicara dalam kehidupan sehari-hari Anda, jadi mengapa Anda tidak bisa mengatakan apa-apa hari ini? Anda tidak ingin bersulang dengan ayah mertua Anda? Apa yang perlu dipermalukan, bahkan jika Anda tidak berani mengatakannya, saya masih punya nyali untuk diminum! “Mengatakan demikian, ia mengambil alih cangkir anggur, meminumnya dalam satu tegukan dan berteriak,” Anggur yang enak ! Anggur yang diberikan oleh menantu saya ini sangat enak untuk diminum! ”
Semua orang jatuh ke tanah dalam tawa. Bagaimana bisa ada ayah mertua yang tak tahu malu? Di dalam ketentaraan, seorang jenderal berwajah hitam tertawa, “Grand Marshal, Anda sudah meminum anggur menantu perempuan Anda, sekarang Anda pasti akan muncul sebagai pemenang. Grand Marshal hanya harus bersiap untuk kembali dan membawa cucumu! ”
Semua prajurit yang hadir tertawa terbahak-bahak, meneriakkan, “Bawa cucu Anda, akan membawa cucu!” Ling Chen sangat malu sehingga wajahnya memerah seperti tomat. Dia terjun langsung ke dada Ling Tian dan menginjak kakinya berulang kali.