Bab 55: Interogasi Ling Jian
Penerjemah: DavidT Editor: celllllDarah berceceran dan lengan kiri pria berjubah putih itu diamputasi di bahunya. Darah segar menyembur keluar dari luka terbuka seperti air mancur. Itu disemprotkan ke kaki tangannya, secara efektif membutakan mereka. Perasaan mual yang intens muncul dari mereka semua, namun, orang-orang di samping lelaki berjubah putih yang diamputasi itu bahkan tidak berani membuat suara mencicit. Mereka dengan paksa menelan kembali empedu dan muntah yang naik ke tenggorokan mereka. Pada saat yang sama, tatapan mereka menembak ke sosok tunggal Ling Jian dipenuhi dengan rasa takut.
Lingkungan sudah menjadi sunyi senyap.
Bahkan para Prajurit Besi Darah yang berdiri di samping tidak berharap anak berusia sembilan tahun ini begitu kejam dalam tindakannya! Tidak mencapai tujuannya setelah hanya satu kalimat, dia tidak ragu untuk menjatuhkan pedangnya! Tidak seperti itu, tindakannya sangat kejam, melumpuhkan pria itu dalam satu gerakan!
Pengawal Ling Residence memutih ketakutan, tenggorokan mereka membuat suara berdeguk. Apel adam mereka terayun naik turun seolah-olah sedang berolahraga, membuat mereka tampak seperti mereka terus menerus menelan sesuatu …
The Blood Iron Warriors tidak bisa membantu tetapi berbalik untuk melihat Ling Tian, yang pantatnya tertanam kuat di poros kereta. Namun, mereka hanya melihat ekspresi lemah lembut ketika dia dengan dingin mengabaikan pemandangan itu, seolah-olah masalah amputasi adalah hal biasa dan tidak layak diperhatikan. Seolah-olah dia telah melihat awan yang mengambang dan angin sepoi-sepoi bertiup. Semua pengawal di tempat tidak bisa membantu tetapi merasakan rasa hormat menggelegak dari hati mereka ketika mereka berpikir: “Kedua orang ini tidak sederhana!”
Ling Jian tetap tidak terganggu, dengan pedang baja di tangannya perlahan-lahan meneteskan darah ke salju saat itu berlari menuruni pedang. Suara ‘celepuk celepuk’ terdengar saat mereka mendarat setetes demi setetes ke salju.
Dengan dingin melihat korbannya yang sudah pingsan karena rasa sakit, Ling Jian melanjutkan dengan nada datar, “Waktuku pendek, dan aku tidak ingin menggunakan hukuman. Itu terlalu merepotkan. Saya bertanya sekarang; dapatkah kamu memberikan apa yang aku inginkan? ”
“Jangan mau menggunakan hukuman!” The Blood Iron Warriors yang berdiri di samping, semua merasa seperti mengetuk kepala mereka di tanah setelah mendengar kalimat ini. “Bagaimana lagi kamu ingin menghukum? Satu potong, dan Anda sudah memotong lengannya, ini tidak dianggap hukuman? Bukankah kalimatmu terlalu lucu? ”
Ling Jian berdiri di sana, kepala menunduk dan pedang mengarah ke bawah, diam-diam menunggu. Ketika dia menunggu pria berjubah putih untuk berbicara, dia diam-diam menghitung sampai sepuluh. Bahkan setelah dia selesai, tidak ada suara yang datang dari mereka.
Ling Jian dengan dingin mendengus di dalam hatinya, sebelum mengangkat pedang. Dia menebang sekali lagi, bahkan tanpa melihat waktu.
“Tidak…. lepaskan aku …. Aku akan bicara! AHHH—— ”Namun lolongan penderitaan lainnya terdengar, dan lengan kedua dipisahkan selamanya dari pria berjubah putih lainnya. Saat lengan terbaring di tanah, jari-jarinya sepertinya masih bergerak-gerak.
Beberapa tetes darah segar berhamburan ke wajah Ling Jian, perlahan meluncur. Itu menarik beberapa bekas luka licik di wajahnya yang pucat saat mengalir ke bawah. Namun, Ling Jian tetap tidak bergerak sebagai patung, bahkan tidak peduli untuk menghapusnya.
Melihat pria berjubah putih yang telah mengemis beberapa saat sebelum pedangnya memotong lengannya, Ling Jian berbicara dengan sedikit permintaan maaf: “Maaf, kamu terlambat bicara, jadi aku tidak bisa menarik pedangku tepat waktu.”
Meskipun ada jejak darah di wajahnya, nadanya masih tenang, seolah-olah dia melakukan percakapan sehari-hari. Seolah-olah dia secara tidak sengaja menjatuhkan cangkir teh di tempat tetangganya dan meminta maaf, “Oh, maafkan aku, aku merusak cangkir tehmu!”
Melihat anak kecil yang lemah ini, hawa dingin naik tanpa hambatan dari hati para Pejuang Darah Besi di sekitarnya, menyebabkan mereka menggigil tanpa sadar. Mereka memikirkan apa yang mereka lakukan ketika mereka berusia sekitar tujuh atau delapan tahun, dibandingkan dengan lelaki kecil ini yang mengayunkan pedangnya dan memotong orang seolah itu adalah kejadian biasa. Semua orang memiliki pemikiran yang sama di hati mereka, “Apakah ini benar-benar anak kecil? Dia lebih mirip iblis kecil! ”
Adapun pria berjubah putih kedua yang lengannya terputus, fitur wajahnya sangat terdistorsi. Namun, dia tidak pingsan; alih-alih berguling-guling di salju dengan tangan satunya berpegangan pada tunggul lengannya. Di mana pun ia berguling berubah menjadi sepetak merah. Dalam rasa sakit yang luar biasa, dia terus mengeluh, bahkan tidak mampu berbicara dengan jelas. Dia bahkan tidak memiliki kekuatan untuk mengerang dengan benar, hanya napas pendek keluar dari mulutnya.
Ling Jian hanya menatapnya dengan lembut, sebelum dengan tenang berbalik untuk melihat ‘korban’ ketiganya. Dia hanya bertanya, “Bagaimana denganmu? Bersedia berbicara? ”Nada bicaranya lembut, seolah bertanya pada tetangga apa yang dia makan malam nanti.
Mata pria berjubah putih itu melebar ketakutan, melihat anak seperti asura di depannya benar-benar melemparkan pertanyaan ini kepadanya, ia diliputi ketakutan. Setelah mengeluarkan cicit, dia benar-benar pingsan!
Ling Jian menjadi marah, berteriak, “F ** k ibumu, beraninya kau bermain mati!” Pedang di tangannya merosot ke bawah dan segera darah terbang ke udara. Bilahnya naik, jatuh, naik lagi … darah segar tumpah tanpa henti, dan Ling Jian sudah berubah menjadi manusia darah!
“Aku akan bicara! Saya akan berbicara! ”
“Tidak, aku akan bicara, aku mau bicara … tolong biarkan aku bicara …”
Kerumunan pria berjubah putih berdesak-desakan untuk mundur, wajah mereka sudah beralih ke ketakutan yang ekstrem. Mereka semua berjuang untuk berbicara, takut bahwa monster ini akan menargetkan mereka selanjutnya. Suara mereka begitu keras sehingga orang tuli pun bisa mendengar!
Ling Jian mendengus dengan dingin, mengarahkan pedang ke arah pria yang sedikit gemuk. “Kamu! Berbicara!”
Pada titik pedang, darah lengket menggenang di sana sedikit demi sedikit, ukuran darah perlahan-lahan meningkat kemudian menetes ke bawah.
Pria berjubah putih itu begitu takut sehingga dia mulai bocor dari depan dan belakangnya, mengempis ke tanah ketika dia berbicara, “Tuan Kecil … tidak, kakek, apa yang ingin kamu tanyakan … si kecil ini akan mengungkapkan semua yang dia tahu, dan jika … jika ada kepalsuan, maka semoga keluargaku meninggal dengan tidak adil! ”Di bawah paksaan ketakutan, ia benar-benar bersumpah dan mengutuk dirinya sendiri.
Ekspresi wajah Ling Jian sedikit santai, “Katakan semua yang kau tahu!”
“Iya nih! Iya nih! Si kecil ini bernama Zhang DeHu, aku murid dari Dark Night Hall milik Gang Angin Kekerasan, kali ini kita di sini di bawah perintah pemimpin geng kita! Si kecil ini hanya tahu bahwa kali ini kita seharusnya membunuh seorang anak berusia lima hingga enam tahun, dan kita seharusnya membungkam semua orang lain yang menemani si bocah … Mmm, selain itu …. lebih dari itu … ”Semakin panik dia, semakin dia tidak bisa mengingat apa yang ingin dia katakan, dan dia tidak bisa tidak mulai berkeringat.
“Siapa yang memberi misi? Siapa yang membayarmu untuk melakukannya? ”
“Ah? Hal ini, si kecil benar-benar tidak tahu! ” Melihat bagaimana wajah Ling Jian menjadi semakin dingin, pria berjubah putih Zhang DeHu hanya bisa memohon belas kasihan, dan membenturkan kepalanya ke tanah seolah-olah dia sedang menghancurkan bawang putih.
“Siapa nama pemimpin gengmu? Berapa banyak orang di gengmu? Di mana kantor pusat? Lokasi cabang Anda? Jumlah orang di Aula Malam Gelapmu? …. ”Ling Jian tidak terlalu peduli, selama dia memikirkan pertanyaan itu, dia akan meludahkannya ke arahnya seperti meriam.