Babak 674: Istana
Penerjemah: CKtalon
Setelah mendengar pertanyaan Rhea, Lumian tersadar dan menoleh ke Lugano.
Karena tergesa-gesa menyelamatkan dan “menyegel” Lugano, dia mengabaikan kondisi Lugano!
Sejak Dokter ini berhasil mengendalikan lukanya, dia telah menjawab pertanyaan Lumian. Dia jernih dan rasional, sangat kontras dengan peserta lain di Dream Festival.
Harus diketahui bahwa bahkan Ludwig, monster itu sendiri, tidak dapat mengendalikan nafsu makannya secara efektif dan terpaksa melahap manusia!
Terlebih lagi, Lugano belum pernah tidur di rumah Hisoka, dia juga belum pernah memasuki alam mimpi aneh ini sebelumnya!
Melihat Rhea, Camus, dan majikannya menatapnya dengan penuh perhatian, Lugano, yang masih bergulat dengan rasa sakit yang berkepanjangan, benar-benar bingung.
“Kenapa aku tidak sadar?
“Bukankah kalian semua masih waras?”
Semua orang sepertinya berada dalam kondisi yang sama. Mengapa hanya saya yang mempunyai masalah?
Lumian dengan hati-hati mengamati emosi Lugano dan bertanya dengan nada tenang, “Apakah kamu keluar dari motel baru-baru ini?”
“Ya. Saya membantu Ludwig membeli daging panggang dan kue-kue yang terbuat dari inti pohon palem,” kenang Lugano.
Lumian tersenyum.
“Apakah kamu tidur di tempat lain selain motel?”
Tidak, saya tidak akan berani berhubungan dengan wanita di sini.” Lugano menggelengkan kepalanya tanpa ragu-ragu.
Dia jelas sedikit menyesali hal ini, karena ada banyak gadis berdarah campuran di Tizamo yang memiliki daya tarik berbeda dibandingkan dengan mereka yang ada di Benua Utara.
Saat kedua pria itu berbincang, Camus dan Rhea dengan cermat mencari kelainan apa pun di tubuh Lugano. Namun, selain cukup jernih dan tidak memiliki emosi dan keinginan berlebihan, Lugano tampaknya tidak terpengaruh oleh fenomena aneh tersebut.
Lumian memandang Lugano dengan senyuman penuh perhatian dan berkata, “Kami dipaksa untuk berpartisipasi dalam acara yang disebut Dream Festival. Sederhananya, kami sedang bermimpi. Kita bisa melakukan apa saja dalam mimpi ini, tapi jika kita mati di sini, kita juga akan mati di dunia nyata.
“Selain kami, semua orang di Tizamo berada di bawah pengaruh emosi dan keinginan yang kuat, sama seperti Ludwig.
“Mereka sadar—sebenarnya—tetapi mereka memilih untuk menunjukkan kebencian mereka dan mengungkapkan keinginan mereka yang telah lama terpendam. Jika kita bisa menaklukkan mereka, kita mungkin bisa berkomunikasi, tapi secara naluri mereka akan mencoba menipu kita.”
Mengingat bagaimana pemilik kafe, Bunia, yang langsung berubah sikap setelah menjadi sasaran panahnya dan memohon ampun, Rhea setuju dengan penilaian Louis Berry.
Peserta Dream Festival tidak bodoh atau gila. Keinginan dan emosi mereka yang berlebihan adalah penyebab utama kejahatan mereka yang tidak terkendali!
“Begitu…” Lugano akhirnya mengerti.
Menyadari maksud pertanyaan Rhea, dia berseru, “Mengapa kita jernih dan rasional?”
Setelah jeda, suara Lugano merendah saat dia menambahkan, “K-kenapa aku bisa tetap jernih dan rasional?”
Lumian tersenyum.
“Kita bisa tetap jernih dan rasional karena kita telah memasuki mimpi istimewa ini sebelumnya. Kami meninggalkan bekas dan aura di tempat tertentu.
“Sedangkan untukmu, aku tidak yakin kenapa.”
Saat dia berbicara, dia memperhatikan wajah Lugano dengan cermat, mengamati perubahan ekspresi pelayannya.
Lugano berkata dengan linglung, suaranya diwarnai ketakutan, “Aku juga tidak tahu mengapa ini terjadi…”
Menyadari bahwa Lugano tetap tenang bahkan setelah masalahnya terungkap, Lumian memanfaatkan kesempatan itu untuk melihat sekilas keberuntungan pelayannya.
Saat ini di tengah bencana berdarah, Lugano mungkin akan menjadi korban penyakit dalam beberapa hari mendatang… Bagian pertama masuk akal, mengingat Ludwig baru saja memakan separuh lengannya. Tapi apa arti babak kedua? Bisakah Festival Impian berlangsung beberapa hari? Mustahil. Jika itu benar-benar berlangsung selama itu, kesulitan Tizamo akan diketahui jauh lebih awal… Apakah ini menunjukkan bahwa Lugano akan menderita penyakit selama Festival Impian itu sendiri? Penyakit yang mirip dengan kematian di dunia nyata, penyakit yang tidak akan langsung sembuh meskipun dia terbangun dan menerima berkat Misa? Lumian diam-diam merenungkan makna di balik nasib Lugano yang terungkap.
Mengalihkan pandangannya ke Camus dan Rhea, dia menyadari bahwa mereka juga akan segera menghadapi cobaan berat dan berdarah. Jika mereka gagal menavigasinya dengan benar, mereka berisiko semakin terjerumus ke dalam bahaya.
Saat pemikiran ini berputar-putar di benak Lumian, dia menoleh ke arah Camus dan Rhea dan menyatakan, “Aku akan membawa pelayanku bersama kita.”
Itu bukanlah tindakan kebaikan atau kemurahan hati. Sebaliknya, Lumian takut membiarkan Lugano bertindak sendiri, mengingat kejernihan dan rasionalitasnya yang tidak dapat dijelaskan, dapat memicu kelainan dalam dirinya dan mengubah jalannya Festival Impian dengan cara yang tidak dapat diprediksi.
Lebih baik dia berada di dekat Anda, di mana dia dapat diawasi dan potensi kecelakaan dapat dicegah. Jika Lugano benar-benar menimbulkan masalah yang mengerikan, Lumian selalu bisa mengakhiri hidupnya terlebih dahulu, menghilangkan segala komplikasi di masa depan.
Camus dan Rhea bertukar pandangan tidak puas sebelum mengakui, “Itu keputusanmu.”
“Kita harus bergegas ke rumah Twanaku,” Lumian mengulangi usulannya sebelumnya.
Tatapan Camus beralih ke bilik tempat Kolobo bersembunyi, ada sedikit keraguan dalam suaranya saat dia bertanya, “Ada ide di mana Kapten Reaza dan yang lainnya mungkin berada?”
“Mereka seharusnya muncul di sampingku saat Dream Festival dimulai, tapi mereka tidak terlihat,” aku Lumian, menceritakan situasinya dengan jujur.
Mungkin kesesuaian mimpi itu dengan kenyataan tidak sempurna. Lokasi di mana setiap orang memasuki alam mimpi yang aneh ini mungkin dipengaruhi oleh faktor-faktor seperti pemahaman mereka, keadaan mimpi, tempat mereka tidur, dan berbagai variabel lainnya.
Lumian merenung, jika dia tidak menjaga kejernihan dan rasionalitasnya, dia mungkin terbangun di kamar tidur utama di suite Motel Brieu.
“Haruskah kita mencoba menemukannya terlebih dahulu?” Camus mengusulkan, dengan nada ketidakpastian.
Lumian tertawa masam.
“Mengapa? Untuk melibatkan mereka dalam pertempuran?”
Baik Reaza maupun Maslow belum pernah tidur di rumah Hisoka sebelumnya. Kemungkinan besar mereka kurang memiliki kendali diri dan menyerah pada kedengkian dan nafsu rendah.
Ketika saatnya tiba, Lumian mungkin tidak memiliki kekuatan untuk mengendalikan kecepatan dan intensitas pertempuran melawan Beyonders yang tangguh seperti yang dia lakukan terhadap rakyat biasa, bukan tanpa risiko menyebabkan kematian.
Camus dan Rhea terdiam secara bersamaan, tidak tertarik pada kemungkinan pertarungan hidup dan mati dengan rekan satu tim mereka sendiri.
Saat Lumian hendak memberi isyarat kepada dua anggota tim patroli untuk mendekat, Camus mengertakkan gigi sambil menyatakan, “Ada suatu tempat yang harus aku tuju sebelum aku menuju ke rumah Twanaku.”
“Dan di manakah lokasinya?” Lumian bertanya sambil mengangkat alisnya.
Camus menjawab dengan suara yang dalam, “Palm Manor.”
Lumian terkekeh.
“Anda ingin menyelamatkan Nona Amandina?”
Camus mengangguk tegas, sedikit rasa malu terlihat di wajahnya.
“Ya itu benar.”
“Anda tidak perlu khawatir. Ini hanyalah mimpi. Jika seseorang dilanggar dalam mimpi, mereka hanya akan mengalami sedikit histeria saat bangun tidur. Tidak ada kerugian besar yang akan menimpa mereka,” kata Lumian tanpa basa-basi, niatnya untuk tidak memprovokasi Camus.
Ekspresi Camus tetap tak tergoyahkan.
“Saya sadar. Namun saya khawatir dia mungkin tidak mampu mengatasinya dalam kondisi mimpinya dan mungkin mengambil tindakan drastis. Itu bisa menyebabkan kematiannya.”
Tanpa menunggu jawaban Lumian, Camus berbicara dengan muram, “Kamu bisa pergi ke rumah Twanaku dulu. Aku akan pergi ke Palm Manor dan bertemu denganmu nanti.”
Kalau kamu sudah selesai, kita mungkin sudah tidak ada di rumah Twanaku lagi,” Rhea memperingatkannya.
Camus mengangguk dengan lembut.
“Saya mengambil keputusan ini atas kemauan saya sendiri. Saya siap menanggung konsekuensi apa pun yang mungkin terjadi.”
Lumian bertatapan dengan Camus, terdiam beberapa saat.
Camus merasakan tekanan yang tak terlukiskan membebani dirinya, pikirannya membayangkan akibat tragis yang mungkin dia hadapi, tapi dia mengerucutkan bibirnya dan menolak menarik kembali sarannya.
Setelah lebih dari sepuluh detik hening, ekspresinya tidak berubah, Lumian akhirnya berbicara.
Mari kita pergi ke Palm Manor sekarang.”
Hah? Sebelum Camus sempat bereaksi, tangan Lumian dengan kuat menggenggam bahunya.
Bersamaan dengan itu, tangan Lumian yang lain terulur, meraih lengan Rhea.
Reaksi naluriah Rhea adalah menghindar, tetapi ingatan tentang bagaimana Lugano dipindahkan terlintas di benaknya.
Bahunya yang tegang sedikit mengendur.
Dengan Camus dan Rhea dalam genggamannya, Lumian menatap Lugano dengan tatapan penuh arti.
Lugano, menunjukkan kelincahannya, mendekat dan mengunci salah satu sudut rompi Lumian.
Detik berikutnya, sosok Lumian kabur, kabut dengan cepat menyebar hingga menyelimuti Camus, Rhea, dan Lugano.
Ketika Rhea dan Camus mendapati diri mereka dikelilingi oleh lapisan warna yang tak terlukiskan dan objek tak berbentuk, emosi yang kuat melonjak dalam hati mereka.
Mungkinkah ini dunia roh?
Seperti inikah rasanya teleportasi?
Beginilah cara petualang hebat, Gehrman Sparrow, berhasil muncul di hadapan bajak laut mana pun dalam sekejap?
Setelah menyaksikan hilangnya Louis Berry secara tiba-tiba dan kembali lagi dengan pelayannya di belakangnya, Camus dan Rhea berspekulasi bahwa ini mungkin adalah kemampuan teleportasi terkenal yang telah menjadi legenda di Lima Lautan, berkat eksploitasi luar biasa Gehrman Sparrow.
Tampaknya kecurigaan mereka benar!
Tim patroli Matani memiliki banyak petualang di antara barisannya, dan Camus serta Rhea sangat ahli dalam berbagai rumor yang beredar di Lima Lautan.
Saat mereka mengalami teleportasi secara langsung, tubuh mereka meninggalkan dunia roh mimpi, muncul kembali di hadapan bangunan krem ????berlantai empat.
Ini tidak lain adalah bangunan utama Palm Manor.
Dalam sekejap mata, Lumian, Camus, Rhea, dan Lugano telah mencapai tujuannya.
Istana itu dipenuhi tangisan, jeritan, tawa seram, dan nyanyian bernada tinggi.
Hanya sekitar sepuluh meter dari bangunan utama, dekat semak-semak taman, seorang pelayan wanita berdarah campuran tergeletak di tanah oleh sekelompok budak, pakaiannya setengah telanjang saat dia berteriak putus asa.
Dia berjuang sekuat tenaga, tapi bagaimana dia bisa berharap untuk melawan pria dewasa? Dia benar-benar tidak berdaya, terkepung dan berada dalam belas kasihan mereka.
Menyaksikan kejadian ini, mantan Petugas Keamanan Publik, Camus, secara naluriah ingin sekali turun tangan, namun ia segera mengingatkan dirinya sendiri bahwa ini adalah mimpi. Peristiwa seperti itu tidak akan berdampak pada kenyataan. Paling-paling, hal itu akan mengakibatkan histeria pada tingkat tertentu yang dapat disembuhkan.
Akan membuang-buang waktu jika menghentikannya, audit hanya akan menunda pencarian saya untuk Amandina. Terlebih lagi, itu tidak ada gunanya… Camus memperingatkan dirinya sendiri, dengan paksa mengalihkan pandangannya saat dia menaiki tangga menuju gedung utama.
Saat itu, Rhea yang terdiam beberapa detik, berbalik menghadap bangunan utama manor.
“Kalian masuklah dulu.”
Dengan membelakangi Lumian, Camus, dan Lugano, dia berbicara dengan nada acuh tak acuh. Sedikit mencondongkan tubuh ke depan, dia melangkah dengan sengaja menuju semak-semak di tepi taman, menuju ke pelayan wanita berdarah campuran yang sedang dilanggar oleh para budak.