Bab 257. Delegasi Suku Peri (10)“Terima kasih atas kerja kerasmu.”
Aku menyapa Marsen dengan pedang yang patah menjadi dua. Diputuskan bahwa spar adalah kekalahanku karena pedang latihanku patah menjadi dua. Faktanya, bahkan jika pedang itu tidak patah, pada akhirnya aku akan kalah karena aku sangat tertinggal dalam ilmu pedang.
Marsen tersenyum menyegarkan, meletakkan pedang besi latihan yang tergores di atas bahunya. “Terima kasih telah bertahan dengan paksaanku. Sangat menyenangkan untuk berdebat hanya dengan ilmu pedang murni tanpa menggunakan mana apa pun.”
Dia meregangkan seolah-olah dia telah melakukan pemanasan setelah waktu yang lama.
“Ngomong-ngomong, apakah kamu belajar ilmu pedang dari anak Weger itu? Ini adalah gaya ilmu pedang Weger, cara kamu berpura-pura melakukan beberapa teknik tetapi mengalahkan dengan kekuatan,” dia bertanya dalam bahasa kekaisaran.
Saya mengangguk dan menjawab dengan bahasa yang sama, “Ya, meskipun dia agak terlalu tua untuk disebut anak kecil sekarang.”
“Oh, begitu? Yah, sudah lama sekali. Mungkin aku harus mampir ke Olympus kapan-kapan.”
Setelah spar, Marsen dan aku meletakkan pedang kembali di tempat mereka berada, dan para Peri yang sedang menonton berkumpul di sekitarku.
“Apakah semua penerjemah kekaisaran sebagus ini dalam ilmu pedang?”
“Meskipun mana tidak digunakan, ini pertama kalinya aku melihat pertandingan bahkan melawan Marsen-nim!”
“Tolong berdebat denganku lain kali!”
“Tidak, denganku!”
Marsen-lah yang menghentikan masuknya Peri yang tiba-tiba.
“Kalian! Kalian menempatkan Den di tempat yang sulit! Huh! Awas!” Marsen melambaikan tangannya seperti mengusir lalat.
Para ksatria peri mengeluh.
“Booo! Bagaimana Marsen-nim bisa mencoba memonopoli Tuan Juru Bahasa?”
“Mari kita bertanding juga!”
Melihat mereka berkumpul, meminta untuk bertanding, rasanya seperti kembali ke kampung halaman. Aku batuk kering dan menenangkan para ksatria. ” Hmmhmm ! Aku tahu sedikit ilmu pedang, tapi mana-ku tidak seberapa, jadi terlalu banyak untuk bertarung satu demi satu.”
Para ksatria Peri berseru dengan menyesal.
Mana itu seperti stamina, jadi tidak peduli seberapa bagus skillmu, mustahil untuk melawan back to back jika kamu kekurangan mana. Tentu saja, itu tidak terjadi dengan saya.
Marsen menatapku saat aku berbohong dengan wajah tebal tetapi dengan ringan mengabaikanku.
“Dan skillku masih rendah. Itu karena Marsen-nim bersikap mudah padaku, tapi jika tidak, aku akan kalah dalam satu pukulan.”
“Tidak, aku tidak pergi ea-, ugh!”
Aku menginjak kaki Marsen, yang tidak bijaksana.
“Sudah hampir waktunya makan malam, jadi kita harus bersiap-siap untuk makan malam,” kataku.
Kemudian, Marsen berbicara kepadaku seolah-olah dia tiba-tiba teringat, “Oh, kalau dipikir-pikir, Palamut ingin kamu mengajarinya tata krama kekaisaran, jadi mari kita makan malam bersama.”
“Bisakah kamu setidaknya memberitahuku itu sebelum pertandingan?”
Saya akan mandi setelah makan malam, tetapi saya harus mandi sekarang karena keringat dari sparring.
“Ahahaha! Maaf.”
Aku bertanya sambil membuka kerah seragam Guild Petualangku yang berkeringat, “Di mana kamar mandinya?”
“Kamar mandi pria ada di lantai satu, di ujung lorong sebelah kanan,” jawab salah satu ksatria Peri.
Itu adalah hal yang baik bahwa saya membawa seragam ekstra di ruang saku saya. Tentu saja, saya memiliki setelan high-end yang bisa dengan sempurna menggantikan seragam yang Duke Asteria belikan untuk saya beberapa bulan yang lalu ketika kami mengunjungi ibukota untuk konferensi negara.
Besok, saya harus masuk istana sebagai juru bahasa, tetapi saya enggan memakai pakaian biasa untuk tugas resmi.
“Ayo, ayo kita semua naik!” kata Marsen.
Para ksatria Peri yang berkumpul naik ke lantai pertama dengan kekecewaan.
Marsen berbisik kepadaku ketika dia melihat bawahannya naik, “Nanti, mari kita gunakan mana dan sihir untuk berdebat dengan sekuat tenaga.”
Dia berkata begitu secara sepihak dan naik lebih dulu sambil bersenandung gembira.
Aku mengikuti dengan mengejek.
-Hai-
Arcanta melihat dokumen, lebih sibuk dari sebelumnya. “Saya tidak berpikir tingkat penerjemah yang tahu bagaimana berbicara bahasa Suku Peri akan begitu mengerikan.” Dia menghela nafas.
William, yang menyeruput teh di sebelahnya, mengangkat bahu. “Yah, tingkat kesulitan bahasa Suku Peri terlalu tinggi. Fakta bahwa hampir tidak ada perdagangan antara negara kita juga berperan.”
Perdana menteri mendengus pada alasan atas nama penerjemah.
“Tapi bukankah itu masalah bahwa penerjemah yang dibayar oleh pajak negara memiliki kosakata seorang anak? Saya akan memecat mereka semua.”
Sementara masalah itu diangkat, Arcanta memerintahkan para penerjemah diturunkan jauh ke provinsi-provinsi. Juru bahasa juga PNS, jadi tidak bisa dipecat dengan mudah.
Setelah menerima instruksi, deputi menyusun dan mengirim dokumen ke manajer personalia Departemen Upacara Pusat.
“Saya katakan, ketika saya bertemu Khan dari Suku Peri, saya terpana dengan interpretasinya. Saya beruntung memiliki Anda di sana,” kata Arcanta dan menghela nafas.
William berbicara seolah itu bukan apa-apa, “Aku juga tidak pandai berbicara dalam bahasa Suku Peri. Itu terlalu sulit. Oh, omong-omong, bukankah kamu mengatakan bahwa bawahan Tuan Glont pergi ke kedutaan Suku Peri sebagai penerjemah?”
Arkanta mengangguk. “Saya mendengar bahwa Ksatria Penjaga Suku Peri membawanya bersamanya, mengatakan bahwa dia lebih baik dalam bahasa Suku Peri daripada dia. Apakah namanya Den?”
Arcanta mengenang Den, yang merupakan seorang kost di sebuah rumah kos yang dikelola ibunya sebagai hobi.
“Hah? Yang pergi sebagai penerjemah adalah Den?” William terkejut.
Arcanta bertanya-tanya kemudian mengingat hubungan antara keduanya. “Oh, dia teman keponakanmu. Kudengar kau pernah bertemu dengannya beberapa kali?”
“Ya. Aku sudah bertemu dengannya beberapa kali karena ayahku cukup tertarik padanya.”
” Jika itu ayahmu, Penatua-nim Agung?” Arcanta tercengang.
William menyesap teh dingin dan menjawab, “Ayahku bilang dia anak yang berbakat tapi kasar, jadi dia kadang-kadang bertemu untuk mengajarinya.”
Sebenarnya dia ingin bertemu untuk penelitian tentang sihir Suku Suci tapi William tidak tahu.
“Jika Penatua-nim Hebat mengatakan dia berbakat, apakah itu berarti dia akan menjadi madosa nanti?”
Arcanta cemberut karena dia dibawa pergi oleh Guild Petualang. Dia akan sangat berguna jika dia membawanya ke kantor perbendaharaan dan membesarkannya secara langsung, tapi sayang sekali.
Melihatnya membantu Duke Asteria di samping di setiap konferensi negara memberinya gambaran kasar.
Haruskah aku mencurinya?
Mau tak mau dia menjadi serakah mengingat dia pandai memproses dokumen, keterampilan akuntansi, dan fasih dalam bahasa Suku Peri, yang akan memainkan peran penting dalam sihir di masa depan.
Arcanta bergumam pada dirinya sendiri, menjilat bibirnya, tetapi William tersenyum pahit.
“Haha, mungkin, tapi itu lebih mungkin karena Yuria. Itu seperti itu ketika aku masih kecil juga, tapi ayahku tidak menahan diri ketika itu berhubungan dengan keluarga.”
Di mata William, dia adalah anak laki-laki sopan yang tidak bisa bersikap sopan dan merupakan teman Yuria. Namun, di mata ayahnya, dia tampak seperti orang yang tidak tahu malu yang ingin mengambil cucunya. Dia bangga dan menghormati ayahnya, tapi jujur, dia juga malu dengan sisi ayahnya itu.
“Hahahaha, dia pasti seperti itu dua tahun lalu ketika kami di sini untuk reformasi mata uang.” Arkanta tertawa.
William menjadi malu, menghela napas, dan mengubah topik pembicaraan. “Ngomong-ngomong, aku tidak melihat Bloody. Ke mana dia pergi?”
Arcanta menjatuhkan dokumen yang sedang dia periksa dengan wajah serius. “Berdarah pergi untuk menangkap Capricorn.”
William tercengang. “Dengan Capricorn, maksudmu prajurit Suku Pemburu dari Operasi Perangkap Laba-laba delapan tahun lalu?”
“Ya, seorang wanita yang merupakan kepala kantor pusat Big Mama Information Agency telah menyerahkan bukti tidak langsung kepada Bloody bahwa Capricorn telah memasuki ibukota.”
“Itulah sebabnya dia melacak Capricorn sendirian? Bagaimana dengan segelnya?”
Kekuatan Bloody setengah disegel oleh golongan bangsawan untuk dijaga. Saat William khawatir, Arcanta tersenyum.
“Aku sudah memberinya alat untuk membuka segel sementara.”
Awalnya, itu adalah tindakan yang bisa dikritik oleh faksi bangsawan, tetapi itu harus dilakukan karena mereka harus berhasil dalam pertukaran dengan Suku Peri.
“Sangat penting untuk bergandengan tangan dengan Suku Peri untuk mencegah perang.”
Kerajaan dan Serikat Buruh, yang telah bersekutu dengan Suku Pemburu, diam-diam mempersiapkan perang melawan kekaisaran. Demikian juga, kekaisaran sedang mempersiapkan perang, tetapi perang itu mahal dan mereka tidak ingin membuang uang sebanyak mungkin.
Jika pembicaraan dengan Suku Peri berjalan dengan baik dan aliansi, berhasil, tidak hanya kekaisaran tidak harus berperang tetapi juga dapat menerapkan kebijakan luar negeri untuk menekan mereka tanpa berperang.
“Tapi tetap saja, bukankah berbahaya pergi sendirian?” William menyuarakan keprihatinannya.
Arkanta mengangkat bahu. “Yah, karena ini Bloody, seharusnya tidak ada masalah. Apakah dia tipe orang yang terluka?”
“Tidak, aku tidak khawatir dia terluka, lebih baik jika sekelilingnya baik-baik saja. Apakah kamu lupa jalan mulia yang dihancurkan Bloody ketika dia dibuka segelnya delapan tahun yang lalu?”
Wajah Arcanta menjadi pucat ketika dia menyadari William bertanya apakah tidak apa-apa jika tidak ada seseorang yang bisa menghentikan Bloody.
” Apakah … Apakah saya harus mengirim seseorang?”
“Saya sarankan Anda melakukannya.”
Tidak perlu khawatir tentang keselamatan Suku Peri selama Guardian Knight Marsen ada di sana. Namun, siapa yang akan memastikan keamanan ibu kota di mana Bloody yang tak terkendali bisa menjadi liar? Arcanta menatap ke udara dan menghindari kenyataan.
“Peran bawahan Jenderal Glont sebagai penerjemah akan menjadi penting.” Dia mengatakan hal-hal yang tidak sesuai dengan alur pembicaraan dan memutuskan untuk menangani hal-hal yang buruk untuk perutnya nanti.
Namun, 24 jam kemudian, Arcanta menyayangkan tidak segera menangani masalah tersebut.
-Hai-
Sudah sehari sejak saya dibawa sebagai penerjemah.
Makan malam tentu saja, tapi sarapan juga harus dengan Palamut untuk mengajarkan etiket istana kekaisaran dan tata krama meja. Selain itu, setelah dia mendengar bahwa saya telah berdebat dengan Marsen malam sebelumnya, saya juga harus melakukan spar sederhana dengannya atas permintaannya.
Atas perintah Marsen, aku menjadi mudah dan kalah dengan sengaja, tetapi Palamut sangat cerdik dan membuat ulah jadi aku harus melawannya lagi beberapa kali.
“Aku minta maaf untuk itu. Maaf.”
Dalam perjalanan kami ke istana, Marsen meminta maaf kepada saya karena harus terus berdebat dengan Palamut.
“Saya tidak menerima permintaan maaf murni verbal.”
Mendengar kata-kataku yang blak-blakan, Marsen tertawa riang.
“Ahhahaha! Baiklah. Terlepas dari apa dan kapan aku akan membantumu.”
“Tuan Penjaga!”
Ajudan Marsen, Ophelia, terkejut dan mencoba menghentikannya, tetapi saya meraih tangannya sebelum dia bisa menarik kembali kata-katanya.
“Kedengarannya bagus. Seorang pria tidak pernah menarik kembali kata-katanya.”
“Tentu saja!” Marsen tersenyum riang dan mengangguk senang.
Ophelia mengerutkan kening seolah-olah dia sedang sakit kepala.
Akhirnya, kereta, yang memasuki istana bagian dalam, berhenti di depan gedung dan seorang pelayan kekaisaran keluar untuk menemui kereta.
“Aku akan membimbingmu mulai dari sini. Akan sangat dihargai jika para ksatria bisa turun dari kuda mereka.”
Tanpa perlu saya tafsirkan, pelayan itu berbicara dengan terampil dalam bahasa Suku Peri.
“Jika ada seseorang yang bisa berbicara bahasa Suku Peri dengan baik, bukankah seharusnya aku berada di sini?” Saya bertanya.
Marsen menggaruk pipinya. “Ya, itu aneh. Palamut bilang tidak ada orang yang bisa berbicara bahasa Suku Peri.”
Dia kemudian memerintahkan para ksatria untuk turun atas permintaan pelayan, dan para ksatria Peri melaksanakan perintah itu secara bersamaan.
“Hanya orang-orang terpilih yang dapat dipersenjatai di dalam istana kekaisaran, jadi mereka yang bersenjata, silakan pergi ke kiri. Mereka yang tidak bersenjata, silakan ikuti saya.” kata pelayan itu.
Marsen dan para ksatria Peri, yang bersenjata, pergi ke kiri. Saya tidak, jadi saya berdiri di sisi Palamut.
Kemudian pelayan itu mendekati saya dan meminta maaf. “Kamu seorang penerjemah, bukan? Maaf, tapi bisakah kamu pergi ke sana dan membantu mereka melucuti senjata? Aku satu-satunya yang bisa berbicara bahasa Suku Peri, dan aku telah diperintahkan untuk membantu Khan Palamut.”
Atas permintaan pelayan, saya menyampaikan kata-kata pelayan langsung ke Palamut.
Palamut dengan mudah mengangguk dan berkata ya. “Silakan. Ayah baptis bisa berbicara bahasa kekaisaran, tetapi dia tidak tahu etiket kekaisaran.”
Tentu saja, saya memberi Palamut ikhtisar singkat tentang etiket, tetapi Marsen hanya tidur seperti kayu gelondongan. Saya merasa sedikit tidak nyaman, tetapi Palamut menyuruh saya pergi, jadi saya menuju ke arah yang Marsen tuju.
“Hah? Kenapa kamu lewat sini?”
Atas pertanyaan Marsen, aku mengatakan yang sebenarnya dan dia tersenyum riang sambil meletakkan tangannya di pundakku. Saya mengobrol dengannya dan pergi ke arah seperti yang diperintahkan kepada kami, tetapi tidak ada pelayan yang muncul untuk membantu melucuti senjata.
“Hm, ini aneh.”
“Apa?”
Aku akan memberi tahu Marsen apa bagian yang aneh itu, tetapi kemudian, seorang pelayan yang berdarah dari perutnya dengan cepat berjalan ke arah kami dengan cepat dari jauh.
“Masalah, masalah besar! Pelayan palsu, batuk ! Khan… dari Suku Peri!”
Tidak ada yang bisa mengerti apa pun kecuali aku dan Marsen karena dia berbicara dalam bahasa kekaisaran. Tetapi melihat pelayan berdarah itu, semua orang membeku.
Setelah memahami kata-kata pelayan, Marsen menghembuskan niat membunuh dan mengeluarkan pedangnya.
“Khan dalam bahaya!”
Dia mengeluarkan pedang dan berlari ke tempat dia berpisah dengan Palamut.
Tapi tidak ada Palamut, hanya utusan Peri yang tidak bersenjata tergeletak di lantai berlumuran darah.