Penerjemah: Novel_Saga Editor: Maggie_, Novel_Saga
“Bam!” Suara ledakan itu diikuti oleh gema nyaring. Ye Gu Han [1] terhuyung untuk mundur. Dia mundur beberapa langkah. Gumpalan darah terlihat di sudut mulutnya, tapi dia masih mengambil keuntungan dari gerakan mundurnya dan bangkit di langit untuk menghentikan dua penyerang bertopeng yang mengejar Putri Ling Meng. Longswordnya seperti batu besar yang menghalangi jalan gunung.
Pemimpin pembunuh berpakaian hitam itu mencibir, “Ye Gu Han, target asli kita hanya Putri Ling Meng. Tetapi sekarang kami, para adik lelaki tidak punya pilihan selain membunuh Anda karena Anda sangat ingin mengadilinya dengan sangat mahal! ”Dia melambaikan tangannya. Kelima pria itu menghilang ke lima arah berbeda dengan gerakan itu. Kemudian, serang Ye Gu Han serentak seperti ‘angin menderu dan hujan lebat’.
Pedang Ye Gu Han secepat ular; bentuknya seperti cahaya di tengah hujan. Dia membuka mulutnya untuk berteriak, “Kamu siapa? Jangan bersembunyi! Katakan namamu! ”
“Nama kita? Kami menutupi wajah kami dengan topeng untuk menyembunyikan identitas kami. Ye Gu Han, itu mengejutkan bahwa Anda membuat tuntutan kekanak-kanakan seperti itu meskipun fakta bahwa Anda adalah seorang ahli Sky Xuan. Aku akan memberitahumu apa – kenapa kamu tidak membawa wajah putihmu ke neraka? Lalu Anda bisa bertanya kepada Raja Neraka sendiri yang mengirim Anda ke sana! ”
Pemimpin pria bertopeng tersenyum jahat. Kemudian, tubuhnya tiba-tiba bergegas ke depan dan pakaiannya yang luas melayang di udara … seolah-olah untuk menutupi semua hal-hal cerah di dunia fana, “Ketiga! Anda harus bergegas dan menangkap gadis kecil itu! Setiap penundaan akan menimbulkan komplikasi; kita tidak bisa hidup dengan masalah seperti itu. Serahkan Ye Gu Han ke kita semua! ”
Terdengar desis keras dan tubuhnya tiba-tiba turun seperti penyakit yang mengerikan. Dia membuka lengannya lebar-lebar, dan cahaya tajam energi biru muncul dari masing-masing sepuluh jarinya. Sepertinya dia memegang sepuluh pedang panjang biru di masing-masing tangannya. Itu adalah pemandangan yang sangat menakutkan ketika dia jatuh dengan “bang” keras; dengan banyak momentum juga!
Satu dari lima penyerang – satu dengan sosok yang relatif ramping – berputar tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Orang ini akan menghilang untuk mengejar Putri Ling Meng dengan ganas.
Ye Gu Han melihat ini, dan menjerit nyaring dan sedih; teriakannya mengguncang langit. Pedangnya tampak seperti naga yang mengamuk, dan tampaknya hujan badai telah terjadi ketika lebih dari tiga ratus pedang menyerang musuh-musuhnya sekaligus. Ini memaksa empat lainnya mundur, dan bahkan melukai bahu pemimpin mereka. Ada suara menggelegak. Kemudian tiba-tiba, dua semburan darah mulai menyembur keluar dari punggungnya.
Meskipun luka-lukanya, Ye Gu Han meraung lagi! Satu orang dikirim berputar di udara sejauh 25 meter. Dia jatuh ke tanah, dan mulai meneteskan darah. Orang lain berputar di udara dan belum jatuh. Serangan Ye Gu Han seperti hujan pedang. Itu menutupi pembunuh yang agak langsing.
Empat lainnya bergegas untuk mengejar ketinggalan, tetapi tampaknya Ye Gu Han tidak takut mati. Bahkan, dia tampaknya telah mempersiapkan pedangnya, dan siap untuk mati bersama musuhnya. Dia siap bertarung mati-matian untuk memenuhi takdirnya. Tampaknya satu-satunya keinginannya adalah untuk turun ke neraka neraka. Dia dengan keras kepala terus mengikuti serangannya yang sangat tajam. Dia seperti ‘maut yang dipersonifikasikan’ dengan pedangnya di tangannya. Dia telah menempatkan dirinya sedemikian rupa sehingga dia memblokir seluruh jalan.
Lima ahli peringkat Sky Xuan yang sama tidak bisa melewati rintangan ini.
Bagaimana mungkin upaya terakhir ahli langit Xuan menjadi lemah?
Jelas dari bahasa tubuh Ye Gu Han bahwa dia siap mengambil risiko hidupnya sendiri …
“Jika Anda ingin Ling Meng – Anda harus melangkahi mayat saya!” Ye Gu Han mengerahkan seluruh hidupnya dan semangatnya untuk bertindak berdasarkan kata-kata ini saat ia menunjukkan implementasinya.
Setiap gerakan pedangnya menutupi seluruh area; itu bangga dan sunyi.
Setiap pukulan dari pedangnya bisa tertanam dalam pikiran … sebagai kesepian dan gila.
Setiap pukulan mengungkapkan sesuatu …
Kesepian dan kehancuran yang telah terjadi …
Tempat yang jauh di mana dia mengubur emosinya …
Kehidupannya yang sepi – pukulannya yang kesepian …
Permainan pedang kesepiannya …
Permainan pedang kesepian Ye Gu Han menindas, dan itu menunjukkan kejenuhannya yang ekstrem. Namun, pria itu hanya punya satu pikiran di benaknya – dia tidak akan pernah membiarkan mereka menyakiti Ling Meng.
Terlepas dari tindakan mementingkan diri sendiri ini … Ye Gu Han sudah memasuki kondisi gila seorang berserker.
[Pedangku kekal!]
[Surga dan bumi tidak terbatas; angin pedangku akan naik tinggi dan terbang!]
[Pedang ini akan mengukir jalan kesendirian ke Raja Neraka!]
[Pedang ini akan menimbulkan kekacauan di dunia, dan tidak ada yang bisa menghentikannya!]
[Membunuh!]
[Mati!]
Putri Ling Meng dipaksa untuk melarikan diri lebih jauh dan lebih jauh oleh Dugu Xiao Yi dan Sun Xiao Mei. Pemimpin para penyerang berteriak keras. Namun, tidak mungkin dia bisa memberikan instruksi pada titik waktu ini. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menggigit bibirnya dan berkata, “Cepat dan tangani pelayan ini; bagaimanapun caranya! ”
Ye Gu Han tertawa keras; tawanya benar-benar sunyi … sama seperti sebelumnya. Longsword-nya bergerak maju dan menusuk. Itu memasuki sisi pria bertopeng dan kemudian tiba-tiba mundur dengan kecepatan seperti kilat ketika mencapai setengah jalan. Ini memaksa pihak lawan mundur dengan kebingungan karena seolah-olah itu telah dilemparkan ke surga.
Ye Gu Han telah berjuang hampir sepanjang hidupnya. Dan dia hampir selalu dikelilingi oleh banyak musuh dalam pertempuran. Karena itu, ia memiliki pengalaman bertarung yang sangat kaya. Dia jelas akan menunjukkan kekuatan puncak absolutnya ketika itu adalah situasi hidup dan mati untuk Ling Meng yang berharga.
Bagaimana Ye Gu Han bisa menahan lima ahli Sky Xuan yang sama-sama di tempat tanpa jatuh ke posisi yang tidak menguntungkan meskipun dia mengejutkan ?! Jika dia entah bagaimana mampu menaruh seluruh hati dan pikirannya ke dalamnya, dan mampu muncul sebagai pemenang … itu akan cukup untuk memberinya mahkota pejuang paling arogan dari generasinya …
Bahunya berdarah deras, tetapi dia secara tidak sadar bertindak seolah semuanya normal. Anehnya, itu tidak mempengaruhi kecakapan bertarungnya juga.
“Bam!” Longsword-nya menghantam sisi kiri seorang pria berpakaian hitam yang sekarang terhuyung mundur.
Ye Gu Han mendengus; tubuhnya sedikit bersinar. Dia mengambil keuntungan dari situasi ini dan mengayunkan pedang panjangnya menjadi setengah lingkaran lebar. Warna biru dingin terpancar darinya, dan menyebar ke seluruh area. Dia tidak bergerak satu inci pun saat dia terus bertarung melawan tiga musuh sekaligus. Kekuatan pedangnya yang terakhir hampir habis … namun dia masih terus menekan lawan-lawannya. Tubuhnya bangkit dan kemudian turun dengan keras dengan “gedebuk”. Dia menyerang pria bertopeng lainnya saat kedua kakinya yang seperti pilar menyentuh tanah. Dia menangkapnya dengan kuat, dan kemudian mengguncangnya dengan keras.
Dia mendengus saat mengangkat pria itu. Ye Gu Han seperti layang-layang tanpa tali; dia tak bisa diingat. Gumpalan darah menyembur keluar dari lubang hidungnya; orang berpakaian hitam masih memiliki banyak energi yang tersimpan untuk digunakan. Namun, Ye Gu Han telah menghadapi empat orang, tetapi masih memiliki energi yang tersisa untuk mengguncang pria itu dengan kasar. Keunggulannya jelas.
Namun, Ye Gu Han masih belum mundur. Dia menegakkan punggungnya dan melayang di udara. Tapi, dia tiba-tiba berhenti saat dia menghindari serangan pria bertopeng lain dengan susah payah.
Orang ini adalah murid kedua Li Wu Bei, Zhou Jian Ming. Ia juga cukup kasar terhadap alam. Dia bisa melihat bahwa Ye Gu Han tidak akan mati dengan mudah, dan telah bertahan hidup begitu lama. Zhou Jian Meng tidak tahan lagi. Dia berteriak keras dan mengangkat pedangnya yang besar untuk menebasnya secara langsung. Pedang itu memiliki seluruh Xuan Qi penyerang terkonsentrasi di dalamnya. Karena itu, Ye Gu Han perlu menghindarinya. Mungkin saja Ye Gu Han akan terbunuh jika dia tidak menghindari serangan itu.
Matanya merah darah dan dingin saat dia mundur. Zhou Jian Ming melihat ini dan menangis dengan gembira saat dia bergegas maju untuk mengambil keuntungan dari retret seperti itu. Namun, Ye Gu Han segera kembali ke posisi semula setelah mundur. Kemudian, dia terus menerus menebas pedang besar Zhou Jian Ming tiga kali dari atas.
Ye Gu Han sudah bertarung dengan asap. Dia sangat lelah setelah menebas Zhou Jian Ming tiga kali sejak pria itu menyimpan energinya. Namun, Zhou Jian Ming merasa bahwa dia baru saja diserang tiga kali oleh seribu palu; sangat kejam saat itu! Dia tidak bisa menahan wajahnya memucat saat dia terhuyung mundur, dan kemudian memuntahkan darah.
Zhou Jian Ming tidak lemah jika dibandingkan dengan Ye Gu Han. Namun, ia sebagian besar telah berlatih secara rahasia di bawah tuannya, dan telah memperoleh pengalaman bertarung dengan bertarung hanya dengan rekan magangnya. Namun, dia bertarung dengan Ye Gu Han sekarang; seorang pria yang berjuang mati-matian seperti orang gila. Dia jelas tidak bisa mengikuti. Kesenjangan antara kedua belah pihak sangat besar ketika datang ke pertandingan hidup dan mati ‘nyata’; terlepas dari kenyataan bahwa mereka cukup cocok dengan skill yang bijaksana. Oleh karena itu, wajar jika Zhou Jian Ming akan kalah secara individual.
Ye Gu Han terluka parah. Karena itu, dia tidak bertindak sembrono. Dia juga mengkonsumsi banyak Xuan Qi untuk menyiapkan pertarungan. Kalau tidak, serangannya sudah cukup untuk mengambil hidup Zhou Jian Ming dalam konfrontasi hidup dan mati antara kedua ahli.
Ye Gu Han berpikir itu sangat disayangkan. Dia akan mencabik-cabik lawannya jika serangannya berjalan dengan baik. Kemudian, dia bisa mengalahkan semua yang lain … atau bahkan mungkin memiliki kesempatan untuk mundur dan memulihkan diri.
Namun, Ye Gu Han tidak bisa tenang meskipun serangan sebelumnya telah memberinya keuntungan. Xuan Qi lawannya telah menyerang balik, dan itu membuatnya sulit untuk mengendalikan. Namun, dia hanya memiliki energi yang cukup untuk melakukan satu serangan itu; dia sekarang terengah-engah. Dia dianggap tidak mampu melakukan gerakan cepat dan gesit yang baru saja dia lakukan.
Pertempuran sengit telah memaksanya untuk pergi habis-habisan. Ini telah melemahkan sebagian besar kekuatan Ye Gu Han. Fakta bahwa Ye Gu Han sendiri telah ditekan dari semua sisi oleh lima ahli Sky Xuan yang setingkat sama … dan telah berhasil menahan mereka sampai titik itu adalah keajaiban bagi dirinya sendiri.
Pedangnya menyerupai pelangi yang bisa merenggut nyawa sang pertanda. Lima penyerang tidak sekuat Ye Gu Han; sayangnya itu tidak masalah sekarang. Dia datang ke keadaan di mana dia ‘membakar minyak lampunya’ – dia hampir tidak punya energi lagi.
Terdengar “ledakan” keras. Empat penyerang lainnya tidak bisa membantu tetapi takut melihat Zhou Jian Ming hampir kehilangan nyawanya. Mata merah mereka selalu mengarah ke pedang yang kuat. Mata mereka memiliki campuran kemarahan dan rasa malu di dalamnya. Mereka menggigil saat mengeluarkan aura pembunuh mereka. Partai mereka memiliki lima ahli Sky Xuan, tetapi ditahan oleh satu orang. Ini hanyalah penghinaan terbesar yang pernah ada.
Sekaranglah saatnya untuk memutuskan kemenangan dan kekalahan!
Ye Gu Han tersenyum pahit; [sepertinya hidupku yang singkat akan berakhir hari ini! Saya tidak tahu apakah Ling Meng kecil telah lolos cukup jauh …]
Cahaya biru gelap sekali lagi membakar dengan keras di sekujur tubuhnya; itu seperti bintang raksasa yang merespons di langit malam. Ye Gu Han telah memusatkan sisa-sisa Xuan Qi yang terkuras ke dalam serangan terakhirnya.
Zhou Jain Ming malu dan marah. Dia melolong sangat ketika dia melompat dengan marah ke udara, dan diikuti oleh empat temannya – mereka semua bermaksud untuk menyerang Ye Gu Han di langit.
Ye Gu Han secara akurat menghitung senjata musuh, dan menunggu kesempatan yang baik. Dia tidak tahu kapan warna merah darah menghilang dari matanya. Tapi dia sekarang tenang seperti danau yang tenang dan dalam yang tidak terganggu.
Satu-satunya hal yang tidak dapat dia pahami adalah bahwa – dia telah berjuang untuk jangka waktu yang cukup lama … namun mengapa tidak ada yang datang untuk memberikan dukungan? Di mana Pengawal Tubuh Kekaisaran Putri Ling Meng? Mengapa seorang ahli dari Istana Kekaisaran belum menunjukkan diri?
Namun, sekarang bukan saatnya untuk memikirkannya.
Ye Gu Han berbalik ke arah bagian dalam kota. Dia memberikan pandangan terakhir dan mendalam.
Penampilan ini penuh dengan emosi … lautan emosi yang hebat yang tak ada habisnya dan kesepian. Itu berbau rasa keengganan yang kuat.
[Xiu Xiu … Aku khawatir aku tidak akan bisa melindungi Ling Mengmu mulai sekarang!]
[Aku tahu bahwa aku tidak akan pernah bisa mendapatkan kamu … Aku sudah bosan hidup sejak lama … Aku sadar bahwa kamu tidak akan pernah menjadi milikku bahkan pada saat hidup atau mati ini … namun, aku tidak dapat membiarkanmu pergi … aku benci berpisah denganmu …]
[Karena kamu selalu mengklaim bagian terlembut dari hatiku yang sakit …]
[Xiu Xiu!]
[Apakah kamu akan kesepian jika aku berhenti hidup di dunia fana ini? Akankah kamu menitikkan air mata untukku?]
Ye Gu Han tidak punya waktu lagi untuk berpikir sejak serangan pedang dari lima musuhnya telah turun kepadanya seperti badai, dan telah menenggelamkan tubuhnya yang sombong di antara mereka.
Ye Gu Han tertawa keras dan tanpa hambatan …
Dia mencengkeram pedang panjangnya dengan erat; wajahnya tidak ragu-ragu, tenang, dan ramah …
Semua kenangan indah di masa lalu dengan cepat dan jelas terlintas di benaknya. Kesegaran dan kemurnian … rambut panjang sutra yang mengambang di angin … senyum seperti bunga, dan wajah yang bersemangat penuh harapan dan harapan … Dan akhirnya, mata yang berlinang air mata menatapnya dengan enggan … semua itu pertama-tama menjadi kabur , dan kemudian menghilang …
Dua puluh tahun terakhir kehidupan Ye Gu Han yang tidak berperasaan baru saja terlintas dalam benaknya … semua berasal dari perasaan lembut cinta tak terpisahkan di dalam hatinya …
Catatan:
Nama Ye Gu Han berarti ‘Malam yang sepi’.