Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga
Tentu, jika Pangeran Kedua atau Jun Mo Xie atau orang lain mengetahui tentang kata-kata ini … mereka akan segera mengerti mengapa Pangeran Kedua telah meminta pembunuh Blood Sword Hall untuk melaksanakan misi ini. Pasukan faksi ini pasti gagal satu langkah sebelum mereka mencapai garis finish!
Aula Pedang Darah adalah ‘rumah’ pembunuh paling terkenal di Kekaisaran Tian Xiang; mungkin seluruh benua Xuan Xuan. Tapi, identitas dalang di belakang mereka … sangat mengejutkan!
Namun, jika seseorang merenungkannya … itu akan tampak normal. Bahkan, itu akan masuk akal.
Bukan?
Bagaimana mungkin seluruh eselon atas Kekaisaran Tian Xiang tahu organisasi pembunuh ini? Dan, bagaimana organisasi ini dapat bertindak begitu terbuka tanpa ada keraguan? Sedemikian rupa sehingga mereka memiliki koneksi dengan Keluarga di Pengadilan Kekaisaran … dan bahkan generasi selanjutnya dari Keluarga Kekaisaran …?
Keberadaan kelompok seperti itu sudah cukup normal di negara kecil karena kekaisaran yang lebih kecil biasanya memiliki kekuatan militer yang sangat lemah. Tapi, kekuatan militer Kekaisaran Tian Xiang adalah tirani, dan sangat terpusat. Kaisar Kekaisaran adalah salah satu individu paling berbakat dari generasi ini. Jadi, bagaimana dia bisa membiarkan organisasi pembunuh seperti itu untuk bertindak dengan cara yang tidak terkendali di dalam bangsanya? Sedemikian rupa, sehingga mereka bahkan akan memiliki keberanian untuk mencoba pembunuhan Putri Kerajaan … seolah-olah itu adalah permainan anak-anak …?
Ada banyak hal dalam hal ini. Ambil contoh pembunuhan Putri Ling Meng misalnya – organisasi pembunuh paling terkenal di benua itu kemungkinan akan memiliki jaringan intelijen yang berkeadilan setara. Dan, meskipun keberadaan Ye Gu Han diakui sebagai rahasia … tapi, bagaimana mungkin sebuah organisasi seperti Blood Sword Hall gagal mengetahui tentang kehadiran Ye Gu Han di penjaganya? Namun, mereka hanya mengirim dua ahli Gold Xuan untuk membunuh Putri Ling Meng …
Akankah menghadapi ‘pengawal Sky Xuan’ dari ‘target’ dengan dua pakar Gold Xuan ada gunanya? Apakah itu masuk akal ?!
Sayang sekali bahwa Pangeran Kedua telah terlibat dalam semua ini. Terutama garis omong kosong itu, “Kecerdasanmu keliru,” sudah dikirim padanya. Pangeran Kedua mungkin tidak akan memahami kenyataan ini sampai akhir masa hidupnya … bahwa … ayahnya sendiri telah menggunakannya untuk membersihkan dan memperbaiki struktur birokrasi Kekaisaran. Bahkan, dia bahkan akan menggunakan acara ini untuk membersihkan haremnya.
Jika ini terungkap – Hitman Jun akan menerima bahwa dia bukan pemain paling tangguh di dunia … dengan cara apa pun. ‘Gelar’ itu tidak diragukan lagi diperuntukkan bagi Kaisar Kekaisaran Tian Xiang.
~ Kamar-kamar selir Imperial ~
“Little Meng, jujur katakan pada ibumu – apa masalahnya? Apakah kamu sakit? ”Seorang wanita yang anggun dan cantik bertanya dengan sopan. Dia mengenakan gaun kuning tubuhnya, dan mahkota tradisional di kepalanya. Dia adalah Permaisuri saat ini, dan ibu dari Putri Ling Meng – Murong Xiu Xiu.
“Aku … bukan apa-apa. Kesehatan putri Anda baik-baik saja. Semuanya normal. Saya tidak tahu mengapa Ratu-Ibu akan menanyakan hal ini, “Ling Meng tidak mengakui apa pun. Ling Meng tidak tahu apa yang akan terjadi jika dia memberi tahu ibunya tentang kesengsaraan kondisi Ye Gu Han. Jadi, dia selalu berbohong.
“Normal? Anak, Anda tidak pernah pandai berbohong. Kamu selalu gagap ketika berbohong. “Permaisuri tersenyum lembut ketika dia memandangi putrinya dengan penuh kasih sayang,” Terkadang, kamu tampak sangat khawatir akhir-akhir ini. Dan terkadang, Anda terkikik. Selain itu, Anda biasanya menangis di malam hari. Air mata Anda telah membasahi bantal Anda. Ini … akankah kamu menyebut ini ‘normal’? ”
“Ibu …” Putri Ling Meng melepaskan dirinya yang menyenangkan, “Bisakah putrimu membohongimu? Tidak ada yang berbeda dengan saya. ”
“Mungkinkah …” Permaisuri tersenyum. Dia dengan penuh kasih menyentil hidung mungil putrinya, “Mungkin, Anda menyukai pria muda keluarga?”
“Ibu … apa yang kamu katakan?” Putri Ling Meng berkata dengan lantang. Dia menjadi malu-malu, dan wajahnya memerah. Tapi, dia masih ragu-ragu di dalam. [Bisakah aku menggunakan kesempatan ini untuk memberi tahu ibuku tentang Jun Mo Xie?] Putri Ling Meng tidak bisa menahan pipinya ketika pikiran kekasihnya terlintas di benaknya.
Permaisuri melihat ekspresi putrinya. Bagaimana mungkin dia tidak tahu? [Tubuh putriku bukan lagi gadis kecil. Dia telah mencapai usia itu. Putriku telah dewasa!]
“Kamu gadis kecil … tapi aku tidak tahu pria muda keluarga mana yang telah mengumpulkan kasih sayang dari putriku yang berharga …?” Permaisuri memandangi putrinya dengan menggoda.
“Ibu Ratu …” Putri Ling Meng berbalik dan memutar pinggangnya. Dia ragu-ragu sejenak, tetapi akhirnya memutuskan untuk menyimpan perasaannya untuk dirinya sendiri untuk saat ini. Sang Putri tidak bodoh. Bagaimana mungkin dia tidak tahu bahwa perasaan Jun Mo Xie mungkin tidak sesuai? Dia takut bahwa dia mungkin tidak memiliki kesan yang baik tentangnya. Oleh karena itu, dia mungkin mengajukan penolakan jika dia menyatakan perasaannya secara terburu-buru.
Namun, hati sang Putri menyangkal. [Kamu mencoba merayu saya selama bertahun-tahun, tetapi saya tidak terkesan. Aku tidak peduli tidak peduli berapa banyak perhatian yang kamu berikan padaku! Dan, sekarang Putri ini tidak keberatan … pria mesum ini memberiku sikap … huh!]
“Gadis kecilku sepertinya pemalu. Jangan katakan jika Anda tidak mau. Ibumu tidak akan memaksamu. He he … Little Meng, beri tahu ibumu tentang kekasihmu sesegera mungkin. Kamu tidak semuda itu lagi. Ini akan menjadi masalah yang sangat merepotkan jika ayahmu – Kaisar – secara impulsif memutuskan untuk melimpahkanmu dalam pernikahan suatu hari nanti … “Permaisuri berbicara ketika dia bermain-main dengan rambut putrinya.
“Putrimu mengerti.” Sang Putri meringkuk ke pelukan ibunya. Dia tiba-tiba mengingat tahun-tahun pelayanan Paman Ye-nya … dan kesengsaraan dari kondisinya saat ini. Dia merasa sakit di hati, dan ingin menangis.
“Aku tidak tahu mengapa … tapi, hatiku tampaknya merasakan sesuatu yang anehnya menakutkan selama beberapa hari terakhir … Seolah sesuatu yang sangat buruk telah terjadi …” senyum ringan menghiasi wajah Permaisuri. Ekspresi termenung menutupi wajahnya ketika dia bergumam pada dirinya sendiri, “Apa itu …? Apa yang bisa terjadi? Saya merasakan sakit yang aneh di hati saya … ”
Hati Puteri Ling Meng tegang, tetapi dia tidak berani berbicara. [Aku tidak tahu situasi Paman Ye. Dan, aku tidak tahu berapa banyak musuh terkutuk yang dia miliki di Istana ini …]
~ Jun Family ~
Dahi Jun Mo Xie berkeringat. Dia tetap menjaga wajah taring gadis kecil ini.
Dia tetap diam karena …
“Aku juga ingin pergi!” Dugu Xiao Yi menyatakan dengan arogan saat dia memegang Little White di tangannya.
“Apa yang kamu katakan, saudari? Apakah Anda berniat untuk mengisi perut binatang Xuan? Apakah Anda berniat untuk membantu saya atau Xuan Beasts? “Jun Mo Xie dengan sembrono memutar matanya. [Tuhan ah! Tolong, tolong saya? Gadis kecil ini telah mengganggu saya sepanjang pagi …]
“Huh! Anda mungkin berakhir di dalam perut Xuan Beast itu, tapi saya sangat galak dan kuat! Bahkan tujuh saudara lelaki saya tidak bisa menandingi saya jika saya menggunakan teknik Pisau saya dengan benar. Tidak ada seorang pun di dunia Xuan Emas yang bisa menandingi saya! Lagipula, apa yang bisa dilakukan sepasang Xuan Beasts terhadap gadis kecil ini? ”Dugu Xiao Yi melanjutkan dengan sikap angkuh. “Lihat saja bagaimana Little White berperilaku … bukankah dia bertingkah seperti anak anjing kecil meskipun dia Xuan Beast tingkat delapan? Jadi, apa yang harus saya takuti jika mereka semua seperti ini? Saya bisa membunuh ribuan dari mereka! Dan hei, aku juga bisa menemukan teman main untuk Little White! ”
Si Putih Kecil merengek tidak puas. [Kamu pikir itu mudah untuk menemukan binatang tingkat tinggi dan terkemuka seperti itu?] Dia mengangkat matanya untuk menatapnya. Namun, dia juga menyadari alasan di balik kata-kata nyonyanya. Dia tahu bahwa tidak bijaksana untuk bergerak. Jadi, dia mengabaikannya, dan kembali tidur.
Jun Mo Xie merasa tidak berdaya, “Bagaimana Anda bisa membuat perbandingan ini? Little White adalah Beast Xuan tingkat tinggi. Tapi, dia bukan orang dewasa, kan? Tidak, kita seharusnya tidak mengatakan itu … kita harus mengatakan bahwa dia masih bayi! Jadi, bagaimana Anda bisa menghubungkannya dengan mereka? Pernahkah Anda melihat Xuan Beast lain? Apakah kamu tidak tahu apa-apa? ”[1]
“Omong kosong apa yang kamu bicarakan? Anda pikir saya tidak tahu apa-apa? Dan, Binatang Xuan lainnya? Bagaimana dengan mereka? Xuan Beasts lainnya menjadi putus asa saat mereka melihat Nona Muda ini. Mereka bahkan tidak berani mengangkat kepala! “Gadis kecil itu dengan bangga menyatakan.
Air mata mengalir di pipi Jun Mo Xie. [Benarkah? Bagaimana mungkin seorang gadis yang dimanjakan dari keluarga kuat tahu tentang bahaya ini? Anda hanya melihat Beast Xuan tingkat rendah yang dijinakkan oleh orang lain!]
“Kamu pasti bercanda! Kamu selalu membawa Little White bersamamu. Dan, Ibukota hanya memiliki tingkat standar Xuan Beasts. Jadi, mereka merasa putus asa ketika melihat Little White. Apakah alasan itu masuk akal bagi Anda? Little White memang sangat tangguh di sini … tapi dia tidak berharga di Tian Fa! ”Jun Mo Xie menjelaskan dengan sungguh-sungguh.
“Kamu pikir kamu bisa membodohiku seolah-olah aku masih kecil ?! Little White sangat ganas! Dan, Anda masih mengatakan bahwa itu bukan apa-apa? Aku akan tetap pergi! Dan, ketika saya ingin pergi – saya akan pergi! “Dugu Xiao Yi berbicara dengan cara yang tidak masuk akal,” Ini akan menjadi ulang tahun ketujuh puluh kakek saya dalam dua bulan. Dia telah menerima cedera di pinggangnya di medan perang sejak lama. Dia tidak bisa bertahan dalam angin lama – dia masuk angin karena cedera itu. Saya pernah mendengar bahwa bulu Snow-Ferret Xuan Beast dapat mencegah seseorang terkena flu. Jadi, saya berencana untuk memburu Snow-Ferret dalam perjalanan ini. Saya ingin memberikannya kepada kakek saya pada hari ulang tahunnya untuk menunjukkan cinta saya. ”
[Gadis kecil ini berpikir kalau musang salju sedang menunggu di sana untuknya. Dia pikir dia bisa pergi dan mengambilnya …]
Jun Mo Xie hampir pingsan. “Kakak, nona yang baik … apakah Anda berpikir bahwa Snow-Ferret Xuan Beast adalah anak kucing domestik? … Bahwa kamu bisa mengambilnya? Benda itu jauh lebih tinggi levelnya daripada panther bersayap besi Anda. Mereka setidaknya level delapan Xuan Beasts. Dan bukan hanya sebatas nama saja. Bahkan, level delapan juga merupakan perkiraan konservatif … Dengan kata lain, itu dapat berkembang. Apakah kamu mengerti?”
Dia lebih lembut hari ini. Jadi, Jun Mo Xie lupa tentang sifatnya yang dominan. Tapi, sepertinya dia telah kembali ke cara lamanya. … Seseorang telah mengatakan dengan benar – mudah untuk mengubah suatu negara, tetapi sulit untuk mengubah sifat esensial seseorang!
“Apa yang begitu sulit tentang itu? Bukankah itu hanya sedikit musang salju? Apa masalahnya? ”Gadis kecil itu melambaikan tangannya dan berteriak. Dia tidak menganggap serius Jun Mo Xie. Kemudian, matanya berubah arah ketika dia menundukkan kepalanya dan memohon, “Brother Mo Xie, Anda dapat menyisihkan satu kuda untuk saya? Baik?”
“Aku tidak bisa! Aku bahkan tidak akan membahas ini! ”Jun Mo Xie secara mengejutkan tegas ketika dia menyangkal dia. [Kamu pikir aku tidak punya kuda cadangan? Tidak akankah Keluarga Duguimu yang menyebalkan mengulitiku jika sesuatu terjadi padamu? Saya bukan pria terhormat. Akan sangat merepotkan jika sesuatu terjadi sepanjang perjalanan ah.]
“Saudara Mo Xie, aku memohon padamu!” Dugu Xiao Yi menangkap lengannya, dan menatapnya dengan cara yang lemah dan menyenangkan.
“Keluar dari pertanyaan! Tidak ada gunanya untuk menggoda saya! “Jun Mo Xie mendengus. Kemudian, dia memikirkan sesuatu dan menambahkan, “Menggoda seorang Jun Man tidak pernah ada gunanya.”
“Kamu pikir kamu bisa puas dengan dirimu sendiri?” Dugu Xiao Yi mendengus, meludah dan menjulurkan lidahnya. “Huh! Saya hanya akan pergi dengan kakak laki-laki saya jika Anda tidak akan membawa saya! Anda pikir saya perlu amal Anda? Anda pikir saya tidak bisa pergi ke Tian Fa jika Anda menolak untuk mengajak saya? ”
“Lakukan apa yang kamu inginkan!” Jun Mo Xie merentangkan tangannya, “Aku baik-baik saja dengan segala sesuatu selama aku tidak harus membawamu! Jika ketiga kakak lelaki Anda bersedia membawa Anda – mereka telah menyelamatkan saya! Mereka akan berterima kasih karena berbagi beban! ”
Catatan:
1) Teks asli memiliki peribahasa Cina kuno. “Bahkan jika Anda belum pernah makan daging babi, tentu saja, Anda pernah melihat babi berlari?” Pepatah ini berarti bahwa “Apakah Anda tidak tahu apa-apa?” dalam teks, dan akan sangat sulit untuk ditafsirkan kecuali Anda menyadari arti dan varian yang sebenarnya.