Bab 780: Sejarah Tidak Dapat Diubah, Tapi Buku Sejarah Bisa!Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
“Pada akhirnya, kalian semua pada dasarnya hanya tidak tahu berterima kasih!” Leng Tong tersenyum pahit. “Tidak, bukan ‘kalian semua’. Ini ‘kita semua’! Mungkinkah saya bisa lepas dari dosa ini juga? Kita semua hanyalah orang yang tidak tahu berterima kasih! Apa alasan kerajaan yang kita cari untuk membenarkan diri kita sendiri ?! Apa pun yang kami katakan hanya akan membuat darah orang lain menjadi dingin! ”
Leng Tong tertawa dingin dan melanjutkan dengan suara aneh. “Tiga ahli ranah Saint dari Laut Darah Ilusi bersatu bersama untuk menggertak Yang Mulia junior tingkat keempat. Tapi bukan hanya mereka tidak bisa menang, mereka semua malah dibunuh … Bos Chen, tidakkah Anda menemukan ini sangat menggelikan? Jika desas-desus itu benar, bahwa Yang Mulia Mei hanya terluka serius dan tidak mati, katakan padaku, apakah ketiga Tanah Suci masih memiliki wajah untuk menyelesaikan masalah ini? Hanya penghinaan saja sudah cukup untuk membuat kita malu sampai mati! ”
Saat kata-kata ini keluar, wajah semua orang menjadi sangat jelek.
Chi Tian Feng memaksakan senyum ke wajahnya dan menggelengkan kepalanya. “Brother Leng, Anda mungkin menyadari hal ini, tetapi hal yang digunakan Yang Mulia Mei adalah Pil Saint King yang ditinggalkan oleh Saint King of Tian Fa pertama. Ini memungkinkan kekuatan pengguna untuk meningkat secara eksplosif setidaknya 10 kali atau lebih! Pada saat itu, kami melihat diri kami sendiri bahwa dia telah mengonsumsi tiga pil itu bersama-sama, sehingga dia bisa meledak dengan kekuatan yang begitu menakutkan. Selain itu, ada kesengsaraan petir yang bekerja untuk keuntungannya, menghasilkan akhir yang seperti itu. Setelah ini, pasti tidak akan ada lagi kasus seseorang yang mampu melampaui alam dan mendapatkan kemenangan seperti itu. Yang Mulia Mei adalah satu-satunya yang berhasil menentang semua logika dan mencapai prestasi yang luar biasa! ”
“Kamu jarang menodai kakimu dalam urusan dunia fana dan mengerahkan segenap hatimu untuk bertahan. Ini adalah sesuatu yang selalu saya kagumi dari Anda. Namun … waktu telah berubah. Kekuatan macam apa yang telah dicapai ketiga Tanah Suci kita sekarang? Mungkinkah kita masih perlu terus mengandalkan beberapa Beast Xuan yang tidak tahu apa-apa untuk melindungi kita? Manusia adalah penguasa dunia yang sah sejak awal — makhluk paling bijaksana dari semua makhluk! Tetapi jika kita membutuhkan hewan untuk melindungi kita setiap saat … bagaimana ini bisa bertahan ?! ”
“Aku secara alami mengerti maksudmu, dan aku bisa berempati dengannya. Sebagai manusia, saya, Leng Tong, memiliki harga diri juga. Saya juga tidak mau bergantung pada siapa pun yang bukan dari ras manusia untuk bertarung melawan ras yang aneh. Tetapi bahkan jika kita tidak lagi membutuhkan kekuatan Tian Fa, apakah kita benar-benar perlu memaksa mereka ke sudut dan memusnahkannya? Apakah Anda semua lupa tentang bagaimana Tian Fa berkorban untuk mengamankan keselamatan benua ini selama bertahun-tahun? Sekarang kita sudah tumbuh lebih kuat, apakah kita akan menendang mereka ke samping? ”
Leng Tong melanjutkan dengan kesal. “Tidak menggunakan kekuatan mereka dalam Perang untuk Merebut Surga adalah satu hal, tetapi menyatakan perang melawan mereka adalah masalah lain sepenuhnya! Mungkinkah itu hanya karena kita tidak ingin mereka berpartisipasi dalam Perang berikutnya untuk merebut Surga sehingga kita harus memusnahkan mereka sepenuhnya ?! ”
“Sebagai manusia, kita secara alami memiliki harga diri! Tetapi ada hal lain yang perlu Anda ketahui, saudara-saudaraku yang kudus, sadari. Hal yang paling berharga tentang menjadi manusia adalah bahwa dibandingkan dengan binatang buas, kita memiliki sesuatu yang disebut hati nurani! Saat ini, kami secara pribadi bergerak untuk membunuh rekan-rekan yang telah menunjukkan kebaikan kepada kami dan sangat membantu kami selama lebih dari 10.000 tahun. Haha … berani aku tanya semuanya, masih bisakah kita disebut manusia? ”
“Kami juga tidak ingin melakukan ini. Tapi binatang buas Tian Fa itu terlalu sederhana! Bahkan jika mereka tahu bahwa kita tidak membutuhkan mereka lagi, mereka masih akan bergegas ke Pilar Pegunungan Surga! Bahkan jika kita menumpukkan satire dan membekukan ironi pada mereka, Xuan Beast yang bodoh itu masih akan berpikir bahwa kita memuji mereka … ”
Chen Chong berkata dengan nada tertekan. “Aku akan memberimu contoh. Dikatakan bahwa 1.500 tahun yang lalu, tiga Tanah Suci kita berada di puncak yang belum pernah terjadi sebelumnya, tidak kalah dengan tingkat kita saat ini. Tahun itu, kami tidak lagi membutuhkan bantuan Tian Fa. Penguasa istana pada saat itu pergi dan memberi tahu Raja Tian Fa Saint: ‘Kami memiliki keyakinan penuh dalam memenangkan pertarungan ini sendirian saat ini. Seperti kata pepatah, tidak perlu menggunakan golok sapi untuk membunuh ayam. Lord Saint King adalah sosok yang tinggi, jadi tidak perlu bagimu untuk mengotori tanganmu dalam pertarungan ini. Mengapa kamu tidak membawa pasukanmu dan kembali? Kami tidak akan pernah melupakan kebaikan dan bantuan yang telah Anda berikan kepada kami selama 10.000 tahun terakhir ini! ‘ Kata-kata itu sudah dengan jelas menyampaikan niat mereka untuk mengecualikan Tian Fa dari berpartisipasi dalam Perang untuk Merebut Surga. Tetapi Saint King of Tian Fa benar-benar menjawab: “Jangan khawatir tentang itu. Kita dapat berbicara tentang kebaikan dan semua itu setelah pertempuran. Kali ini, kita akan membunuh ras aneh sampai darah mereka mengalir seperti sungai. Bukankah lebih menyenangkan menggunakan golok sapi untuk membunuh ayam? Kami Xuan Beasts juga tahu idiom lucu Anda sekarang … ”
Chi Tian Feng dan yang lainnya tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa terbahak-bahak. Tidak diragukan lagi, mereka semua menertawakan Tian Fa Saint King yang menganggap dirinya sangat pintar.
Chen Chong bermaksud menggunakan insiden ini sebagai lelucon, untuk meringankan suasana. Tapi tiba-tiba, ekspresi Leng Tong menjadi lebih sedap dipandang. “Pemikiran sederhana dan kejujuran para Beast Xuan adalah kualitas mereka yang paling berharga! Apakah ini sesuatu yang sangat lucu? ”
Berhenti sejenak, dia melanjutkan. “Justru karena mereka sederhana dan jujur, tidak pernah licik terhadap orang lain, bahwa kami bisa mempercayai mereka dengan tugas apa pun tanpa khawatir! Jika kita memberi mereka punggung kita dan meminta mereka untuk melindungi kita, tidak akan ada yang perlu ditakutkan! Bisakah manusia melakukan itu? Tiga Tanah Suci dapat mempercayai Tian Fa dengan punggung kita tanpa pertanyaan, tetapi mana dari Tanah Suci mana yang berani mempercayai dua Tanah Suci lainnya dengan punggung mereka? Betapa sulitnya menemukan kawan yang jujur dan dapat diandalkan! Tapi kalian semua, benar-benar menganggap mereka orang bodoh untuk dipermainkan !? Hanya untuk alasan menggelikan semacam ini, Anda ingin memusnahkan semua Xuan Beasts? ”
Wajah Chen Chong menegang, dan dia menjadi marah. “Leng Tong! Apakah Anda tahu apa yang Anda katakan? Ingat sisi mana Anda berdiri! Kamu manusia! Mungkinkah Anda berpikir itu adalah hal yang sangat mulia untuk hidup dalam perlindungan dan kebaikan sekelompok hewan liar selama 10.000 tahun? Sekarang kita memiliki kesempatan langka seperti ini, mengapa kita tidak bisa memanfaatkannya untuk menghapus sejarah memalukan kita? ”
“Singkirkan sejarah memalukan ini ?! Anda benar-benar berpikir bahwa periode sejarah itu memalukan ?! “Leng Tong menatapnya dengan kaget. “Bos Chen, tidak peduli apakah Anda berpikir itu memalukan atau tidak, ini … masih sejarah yang sudah terjadi. Itu adalah kebenaran yang tidak dapat diubah, jadi bagaimana Anda akan menghapusnya? Bahkan jika tiga Tanah Suci kita membunuh semua Raja Binatang Tian Fa dan memusnahkan setiap Binatang Xuan terakhir, memburu mereka hingga punah, apakah itu bisa mengubah apa yang terjadi di masa lalu? ”
“Sejarah tidak bisa diubah! Namun, buku-buku sejarah dapat ditulis ulang! “Chen Chong balas menatapnya dengan ekspresi penuh badai. “Leng Tong, apakah Anda benar-benar ingin orang tua ini mengatakan semuanya dengan jelas?”
Leng Tong benar-benar kehabisan kata-kata! Kalimat yang Chen Chong ucapkan ini benar-benar tidak tahu malu dan sangat berbahaya sehingga benar-benar mengejutkannya!
Dia hanya berhasil bereaksi setelah beberapa detik. Wajah pucatnya memerah karena marah dalam sekejap, dan matanya merah padam saat dia mengangkat suaranya. “Tercela! Tak tahu malu! Benar-benar tak tahu malu! Jadi ini adalah skema yang Anda tetaskan! Sebenarnya … sebenarnya … cobalah menulis ulang sejarah !! Ini mengabaikan dan memalukan leluhur kita! Ini … ini … ini adalah tindakan bajingan dan bajingan! Kalian semua … apakah kalian semua setuju dengan ini? ”
“Omong kosong! Betapa mengabaikan dan memalukan leluhur kita! Apa yang kita lakukan adalah menghapus rasa malu para pendahulu kita! Sejak awal waktu, pemenangnya adalah raja, sedangkan yang kalah adalah penjahat! Ini adalah kebenaran abadi! Apakah Anda berpikir bahwa semua riwayat yang Anda baca sampai sekarang adalah nyata? Biarkan saya memberi tahu Anda: sejarah hanyalah kumpulan catatan sejarah! Dan menurut Anda dari mana semua catatan sejarah itu berasal? Bukankah semuanya ditulis oleh orang-orang ?! Dan menurut Anda siapa orang-orang itu? Hm? Mereka secara alami ditulis oleh tangan yang menang! Apakah kamu mengerti sekarang?”
Chen Chong menjadi marah dan matanya tumbuh lebih lebar. “Buku-buku sejarah yang telah kita lihat dari awal dinasti — sejarah yang kita kenal — sebenarnya adalah memori orang-orang yang menang. Adapun semua karakter baik dan jahat di dalam catatan sejarah kami yang disebut, mayoritas dari mereka adalah palsu! Imajiner! Mereka adalah angan-angan! Apakah kamu mengerti? Ah?!”
“Selama kita berhasil menghancurkan Tian Fa, apa yang disebut sejarah … akan menjadi apa pun yang kita tulis! Jika kita tidak ingin Tian Fa ada dalam sejarah, maka tidak akan ada kata-kata ‘Tian Fa’ dalam sejarah benua ini! Jika kita ingin seseorang menghilang dari catatan sejarah, orang itu tidak akan ada! Kita bahkan dapat mengubah apa yang disebut Tanah Ganas Tian Fa menjadi tumor beracun yang menyebarkan bahaya besar di benua itu — pengkhianat yang mengkhianati manusia dengan ras yang aneh! Selama kita adalah pemenang terakhir! Sejak saat itu, apakah itu seratus tahun kemudian, atau seribu tahun kemudian, generasi selanjutnya hanya akan tahu versi sejarah yang kita turunkan! Semua dari mereka akan secara naif menganggapnya sebagai kebenaran! Apakah kamu mengerti sekarang? Aku memberitahumu sekarang! Buku-buku sejarah tidak pernah menceritakan sejarah yang sebenarnya! Tidak pernah!”
Menjelang akhir, Chen Chong praktis berteriak.
“Tapi tidakkah kamu akan merasa sedikit bersalah tentang itu? Tidakkah Anda berpikir bahwa ini adalah tindakan yang sama sekali tidak memiliki hati nurani? Anda tidak berpikir tentang para pahlawan yang menyumbangkan semua upaya mereka selama 10.000 tahun demi benua ini. Bisakah Anda benar-benar merasa damai seperti itu? “Leng Tong tidak menghasilkan satu inci pun. Tangan kanannya bergerak-gerak, dan mangkuk batu besar di tangannya hancur lagi!
“Hati nurani? Nurani apa? ”Chen Chong mencibir. “Hanya para pemenang yang berhak berbicara tentang hati nurani! Ketika versi sejarah kita diterima oleh semua generasi masa depan, Anda akan menemukan bahwa apa yang disebut hati nurani ini sebenarnya adalah hal yang paling tidak penting; tidak layak disebutkan! ”
Dia tertawa dingin dan melanjutkan. “Kamu benar-benar naif berpikir bahwa kita baru mulai merencanakan untuk berurusan dengan Tian Fa sekarang? Mengapa pendahulu Tian Fa Saint King disegel di dalam Mist Beguiling Manor Misty Illusory? Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa ketiga Saint Emperor dan 16 Saint Kings dari Misty Illusionary Manor semuanya gagal pada saat yang sama? Apakah Anda benar-benar naif? Aku akan memberitahumu dengan jujur! Jika bukan karena Hutan Tian Fa yang terlalu sulit untuk diserang, itu pasti sudah berubah menjadi kamp pelatihan tiga Tanah Suci kami! Mengapa kami hanya menyerang Yang Mulia Mei? Kenapa kita tidak membunuh Beast Kings lainnya? Mengapa? Mengapa? Kapan kepala blok Anda ini akan tercerahkan? ”
“Jadi ternyata … bahwa rencana untuk berurusan dengan Tian Fa sudah direncanakan sejak lama …” Leng Tong berdiri tanpa berkata-kata. Kemarahannya berubah menjadi kesedihan, dan kemudian menjadi ketidakberdayaan dan keputusasaan. Bahunya jatuh dan dia menghela nafas dengan sedih. “Jika ini adalah apa artinya… untuk tercerahkan, maka saya, Leng Tong, berharap bahwa … saya tidak akan tercerahkan selama sisa hidup ini! Dunia ini … menjijikkan! Jadi dunia yang disebut indah ini sebenarnya dipenuhi dengan keburukan! Bahkan tiga Tanah Suci yang tinggi … adalah sama! ”
“Aku benar-benar berpikir bahwa kita adalah pahlawan Perang untuk Merebut Surga … dan kita tidak mengecewakan kata ‘pahlawan’ … kekeke, sepertinya aku salah, dan juga sangat sangat salah!” Kata Leng Tong dengan kecewa. Wajahnya tiba-tiba dipenuhi dengan kesepian dan kesedihan.
“Menjijikkan, tertekan, tidak masalah! Apakah itu keindahan atau keburukan, ini adalah wajah sebenarnya dari kehidupan! Dan itu bahkan lebih kehidupan kehidupan mereka yang membuat sejarah! ” Chen Chong melanjutkan tanpa emosi. “Jadi, singkirkan sikap sopan dari seseorang yang meratapi keadaan alam semesta dan mengasihani nasib umat manusia! Di dunia ini, Anda hanya perlu melakukan dua hal. Pertama, hiduplah! Kedua, menang! Adapun hal-hal lain, yang terbaik adalah tidak memikirkannya!
“Adapun untuk menjadi pahlawan … heh heh heh …” Chen Chong tertawa dingin beberapa kali, dan nadanya berubah dingin. “Leng Tong, apakah kamu tahu bagaimana pahlawan dibuat? Biarkan aku memberitahu Anda! Selama kita tiga Tanah Suci menginginkannya, kita bisa mengubah bahkan seorang cabul atau hooligan menjadi pahlawan! Bagaimana? Pertama, melebih-lebihkan! Kedua, melebih-lebihkan! Dan ketiga, melebih-lebihkan! Jika satu orang meniup terompetnya sendiri, itu tidak lain adalah omong kosong. Tetapi jika 100 ratus orang melakukannya, itu membangun kredibilitas! Jika 10.000 orang atau 100.000 ribu orang menyatakan bahwa seseorang adalah pahlawan, orang itu adalah pahlawan! Dia adalah pahlawan besar! Apakah kamu mengerti? Bahkan jika orang itu hanya setara dengan tumpukan kotoran anjing, selama cukup banyak orang memujinya, dia akan dapat duduk di atas takhta pahlawan selamanya! ”