Bab 450 “Aku akan butuh satu jam. Aku akan menjatuhkanmu sesaat sebelum batas waktu. ”
“…?”
Itu aneh karena Grid selalu menyatakan bahwa dia akan menekan musuh-musuhnya dalam sekejap. Para komentator dan pemirsa yang bingung menyadari sekaligus.
‘Grid sangat menghargai keterampilan Hao.’
“Memang, itu alami. Keterampilan kontrol Hao telah menerima evaluasi akhir masyarakat. ‘
Bukankah dia menyebut mukjizat benua, kejeniusan pertempuran?
“Dia salah satu dari orang-orang yang disebutkan di luar Kraugel. Baru-baru ini, keterampilan kontrol Grid telah berkembang menjadi sebanding dengan ranker tinggi, tetapi masih kurang dari Hao.
‘Selain itu, Hao memiliki keterampilan untuk melepas senjata dan baju besi. Kekuatan terbesar Grid tidak tersedia melawan Hao. ‘
“Dengan kata lain, ini yang terburuk … Grid tidak beruntung.”
Orang-orang tidak lupa bahwa Grid adalah juara yang kuat. Tapi kata juara bukan berarti tak terkalahkan. Calon untuk menang memiliki kelemahan mereka sendiri. Sayangnya, Hao adalah counter untuk Grid. Grid adalah orang yang sial yang bertemu Hao di babak pertama. Para penonton menyaksikan Grid dengan belas kasih, sementara Hao menyatakan keyakinannya.
“Apakah kamu pikir kamu dapat memelukku selama satu jam? Kamu bahkan akan menjatuhkanku? Jangan mengucapkan kata-kata yang tidak mungkin. Kamu akan segera menyadari kenyataan.”
“Eh?”
Grid tiba-tiba tampak terkejut dengan ucapan provokatif Hao. Dia mencoba membuat matanya sebesar mungkin, tetapi otot-otot wajahnya tampak kaku.
‘Apa?’
Hao dan para penonton bingung dengan cara Grid yang terkejut dan canggung.
“Hei! Baru saja dirilis oleh Comet Group! Bagian atas sound system bertabur berlian yang terpasang di kapsul! Hebat! Saya dapat dengan jelas mendengar suara Hao dan suara napasnya! Itu seperti berbicara dalam kehidupan nyata! Hei! Ini luar biasa! Saya harus membelinya! ”
“…”
Grid menggunakan PPL. Dia tergagap dan tersipu sambil berteriak, tetapi membaca naskah sampai akhir. Itu adalah gambar untuk menunjukkan kepada anak-anak dan remaja menonton Kompetisi Nasional betapa sulitnya menghasilkan uang.
“… Mendapatkan beberapa biaya iklan karena jelas kamu akan kalah.”
Hao mengerutkan kening. Pria memalukan ini yang hanya peduli tentang uang akan mengalahkan Kraugel? Kata-kata gila Lauel berputar di sekitar otaknya, membuat Hao marah.
“Aku akan menginjaknya.”
Hao juga tahu bahwa Grid kuat. Tapi itu tidak pada tingkat yang sebanding dengan Kraugel atau Hao. Hao memenuhi syarat untuk memiliki harga diri yang tinggi. Siapa itu Hao? Di masa lalu, dia adalah monster yang mengikat 15 anggota Overgeared sendirian selama 5 menit. Lauel kagum dengan kekuatannya dan ingin merekrut Hao.
“Kamu benar-benar tidak bisa memecahkan langit. Aku akan menghancurkanmu sebelum kamu mencapai langit! ”
Hao mengumumkan. Kemudian…
『Pertandingan terakhir babak pertama! Kisi vs Hao, pertandingan akan dimulai sekarang! Sudah dimulai! 』
Tuan rumah berteriak. Itu sinyalnya.
Taack!
Hao bergegas segera setelah pertandingan dimulai. Dia hanya bergerak lurus ke depan, jadi itu mudah bagi Grid untuk menghadapinya. Penutup Mata Pemotongan Hewan, Iyarugt, dan wawasannya yang tinggi berarti dia bisa mengantisipasi titik serangan Hao dan merespons dengan Iyarugt. Tetapi pada saat itu, sesuatu yang luar biasa terjadi. Pedang Hao tiba-tiba terbelah menjadi tiga!
‘Apa?’
Manakah dari tiga pedang itu yang nyata? Grid bingung.
Seokeok!
Pedang Hao menebas pinggang Grid.
‘Luar biasa!’
Hao memiliki pasif yang mengabaikan beberapa pertahanan lawan. Grid kagum ketika dia melihat jendela notifikasi yang naik. Hao membaca ekspresinya dan tersenyum.
“Pasti buruk.”
“…”
Grid tidak mengatakan apa-apa. Dia hanya menatap jendela notifikasi di depannya. Kejutan itu terlalu hebat. Apakah itu karena kerusakan serangannya terlalu besar? Tidak.
[Kamu telah menderita 2.900 kerusakan.]
3.000 kerusakan. Itu tinggi, terlepas dari kenyataan bahwa Triple Layers dan helmnya mengurangi kerusakan fisik. Namun, kerusakan ini tidak cukup untuk mengancam Grid, yang kesehatannya mencapai 70.000. Sejujurnya, Grid bisa mengekspresikannya sebagai gelitik. Mengapa Grid sangat terkejut? Ada alasannya.
[Pengalaman Sabuk Tiramet meningkat 0,1%!]
‘Jackpot!’
Grid gemetar dengan sukacita. Item jenis pertumbuhan, Tiramet’s Belt. Item berperingkat epik ini, yang meningkatkan pengalamannya setiap kali ia diserang, hanya meningkat sebesar 0,1% setiap kali ia dihantam 100 kali oleh vampir. Namun satu serangan Hao mengangkat pengalaman! Itu sebanding dengan ketika Grid bertarung dengan drake!
‘Bukankah ini berarti kekuatan serangan Hao tinggi?’
Grid sangat senang dengan pekerjaan Hao. Mungkin…
‘Aku mungkin bisa meningkatkan peringkat sabuk Tiramet di babak ini!’
Ada dua alasan utama mengapa Grid berencana melawan Hao selama satu jam. Pertama-tama, dia ingin membeli waktu sebanyak mungkin agar cooldown Assimilation berakhir. Kedua, dia ingin memaksimalkan pengalaman Iyarugt, Elfin Stone’s Ring, dan Tiramet’s Belt. Tapi dia tidak tahu pengalaman akan meningkat begitu banyak.
“Kelasnya berbeda.”
Grid mengakuinya. Pengalaman sebanyak ini tidak terakumulasi ketika dia membiarkan hit dari Bondre dan Alexander. Tentu saja, Hao tampaknya berbeda dari mereka. Bahkan, Iyarugt juga gugup. Dia berbicara untuk pertama kalinya dalam beberapa abad sejak duel Piaro dan Kraugel.
[Serangan orang ini sangat bagus. Mereka sulit diprediksi.]
“Aku merasakannya setiap saat. Anda benar-benar tidak berguna saat melawan lawan yang kuat. ‘
[Eek …! Mau bagaimana lagi! Aku tidak bisa mengerahkan kekuatanku dalam bentuk tertutup ini!]
Iyarugt memiliki harga diri yang kuat sebagai pendekar pedang terbaik neraka, jadi pedangnya terus memancarkan kelopak cahaya berdarah saat dia memprotes. Efek indah menyilaukan Hao dan pemirsa.
“Pedang itu terlalu banyak untukmu.”
“Orang ini sangat keren karena aku.”
Dia menginvestasikan sejumlah besar uang ke dalam fasilitas alkimia, tetapi opsi yang ditambahkan adalah ‘Kesejukan.’ Grid bergidik ketika dia mengingat hasil yang mengerikan dan berkata kepada Hao.
“Berapa lama kamu akan beristirahat? Datang…”
Sesaat sebelum kata-katanya selesai. Hao bergerak zig-zag untuk mendekati Grid dan menusuk. Berbeda dengan serangan sebelumnya, jalur ini sederhana dan mudah diblokir oleh Grid.
Chaaeng!
Saat kedua pedang itu bertabrakan.
Chwaruruk!
Rantai Hao melilit pinggang Grid dengan tujuan untuk menghentikan sementara aksi Grid.
“…!”
Resistensi terhadap status abnormal tidak bekerja dengan pengekangan fisik. Tubuh Grid ditarik ke depan dan Hao menikam dengan pedangnya. Itu dua serangan.
[Kamu telah menderita 2.830 kerusakan.]
[Kamu telah menderita 2.910 kerusakan.]
[Pengalaman Sabuk Tiramet meningkat 0,2%!]
“Kuah! Itu benar.”
Itu bagus karena pengalaman itemnya meningkat, tapi tidak nyaman dipukul sepihak. Selain itu, akumulasi kerusakan itu memberatkan.
‘Sangat kuat.’
Pasif yang mengabaikan pertahanan mengurangi efek Triple Layers. Tidak, mungkin Hao memiliki pasif yang memberikan kerusakan ekstra di PvP. Grid mengerutkan kening ketika dia melepaskan rantai dan mencoba melakukan serangan balik. Dia meluncurkan serangan lurus dan sempit untuk mencegah Hao menghindarinya. Pedang dengan orbit terpendek mengancam Hao, tapi dia dengan mudah memblokirnya.
Tapi ada masalah. Itu adalah kekuatan luar biasa tinggi Grid.
Kkirik! Kkikikik!
‘Apa ini…?’
Apakah ini perasaan diinjak-injak oleh ogre? Kekuatan Grid yang kuat mulai menghancurkan Hao, yang tidak tahan dengan beban Iyarugt.
Chwaruruk!
Hao meringis, melangkah mundur dan sekali lagi melemparkan rantainya. Namun, Grid memiliki pengalaman pertempuran yang kaya dan tidak mungkin terkena pola yang sama. Saat Hao melempar rantai, dia dengan sempit bergerak ke kiri, menghindari rantai. Pada titik ini, Hao tidak mencoba membalas karena dia tidak seimbang. Ini memberi Grid perubahan untuk menggunakan Pagma’s Swordsmanship, Kill.
‘Mari kita tingkatkan pengalaman Yakult!’
Kuooooh!
Pedang ekstrim dipenuhi dengan niat membunuh! Hao menelan energi menakutkan dan buru-buru pindah.
“Aku tidak bisa membiarkannya terjadi!”
Setengah draconian Hao tidak memiliki terlalu banyak keterampilan aktif, tetapi ia memiliki berbagai keterampilan pasif. Meningkatkan kekuatan serangan dan pertahanan PvP, mengabaikan pertahanan target, menetralisir beberapa kerusakan yang diterima, pemulihan cepat dll. Mudah untuk mengatakan bahwa dia memiliki tubuh yang dioptimalkan untuk pertempuran. Dalam pertarungan antar pemain, adalah mungkin baginya untuk memberikan lebih dari 10.000 kerusakan. Bergantung pada situasinya, ia akan dengan sengaja membiarkan musuh menyerang dan kemudian menggunakannya untuk melakukan serangan balik.
Namun, kekuatan serangan Grid terlalu berat. Hao memikirkan peringkat lain yang mati dalam satu pukulan dan dengan putus asa menggerakkan tangannya.
Teook!
Waktu yang tepat. Hao meraih Iyarugt dengan tangannya dan memelintirnya sedikit.
[Iyarugt tidak dilengkapi!]
[Ini adalah hasil dari skill. Anda tidak akan kehilangan kepemilikan item. Dalam 12 detik, item tersebut akan kembali ke inventaris Anda.]
Itu adalah penggunaan Weapon Shed. Teknik rahasia yang perlu digunakan di tempat yang tepat yang ditandai! Itu adalah keterampilan dengan kesulitan tertinggi, jauh lebih sulit digunakan daripada serangan balik, dan itu membuat Iyarugt jatuh ke tanah.
“Haaap!”
Hao menggunakan Dragon’s Breath dan menikam pedangnya di jantung Grid. Grid adalah tangan kosong dan tidak bisa menghalangi serangan, tapi itu terlalu cepat untuk dihindari. Hao yakin bahwa dia akan memberikan pukulan mematikan ke Grid.
“Tidak masalah jika dia menggunakan Tangan Dewa.”
Hao siap melempar rantai untuk membatasi mereka. Dalam situasi ini, satu-satunya cara bagi Grid untuk melawan adalah dengan Magic Missile. Hao hanya perlu menghindari itu dan …
“Apa?”
Hao, yang tersenyum percaya diri, menjadi kaget.
Jeeeong!
Dari celah apa dia menariknya? Grid melengkapi dirinya dengan pedang hitam biru sebagai pengganti Iyarugt yang hilang. Kamera memperbesar tatapan Hao yang goyah saat serangan itu diblokir.
Bab Sebelumnya BabselanjutnyaPikiran rainbowturtle(18/20)
Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: Link Glosarium.
Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.
Tautan Patreon
Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai