Bab 798Gerbang mulai terlihat.
“Tunggu sebentar!” Mercedes, yang ditarik oleh Grid, tiba-tiba berhenti. Dia menyaksikan para prajurit menjaga gerbang dan dengan lembut menarik tangannya menjauh dari Grid. Ada rona gelap di wajahnya yang putih, dan perasaan sentuhan Grid tetap melekat di ujung jarinya.
“Mengapa? Apa yang sedang terjadi?”
“Di mana Anda akan membawa saya?”
“Di luar kekaisaran, tentu saja.”
“Apa? Saya tidak bisa pergi. ”
“Apa?” Grid mengerutkan kening. “Apakah pria itu bernama Gyuratan? Dari sikapnya tadi, dia tampaknya menempati posisi tinggi di kekaisaran? ”
Grid memperhatikan bahwa kekaisaran tidak tahu identitas Gyuratan. Setan itu adalah musuh umum umat manusia. Jadi, jika Kekaisaran Sahara tahu bahwa Gyuratan adalah setan yang hebat, mereka tidak akan bisa berdiri di samping. Alasan Mercedes dalam krisis adalah karena trik Gyuratan.
“Dia bilang kau pengkhianat. Bukankah Anda dalam situasi yang sangat berbahaya? Dia akan menjebakmu seperti dia melakukan Piaro di masa lalu. ”
“Tapi aku punya kewajiban untuk memberi tahu semua orang tentang identitas Gyuratan.”
“Apakah kamu pikir orang akan mempercayaimu?”
Mercedes tersenyum pahit pada pertanyaan Grid dan menjawab, “Tidak ada yang akan percaya padaku. Saya sendiri tidak bisa percaya. ”
Sudah 15 tahun sejak Gyuratan menjadi Ksatria Keempat. Dia telah bertindak sebagai manusia yang sempurna selama bertahun-tahun. Bahkan dengan mata yang tajam, Mercedes, serta para penyihir dan pendeta terkenal, selama 15 tahun terakhir tidak memperhatikan bahwa Gyuratan adalah iblis yang hebat. Kemampuan Gyuratan untuk menyembunyikan kekuatan iblisnya sangat luar biasa. Itu jelas kekuatan iblis yang hebat. Meski dilemahkan, kekuatannya masih cukup untuk mengejek manusia.
“Tetapi jika saya menunggu, saya akan dapat menangkap peluang. Saya akan mempertahankan posisi saya sampai hari itu tiba. Ini adalah tugas saya. ”
Sekarang setelah iblis besar yang tidak dikenal akan membawa kekacauan ke kekaisaran, Ksatria Pertama harus menghentikannya. Ini adalah misi mulia. Dia tidak bisa berpaling dan tidak ingin berpaling. Grid memberikan respons yang tidak pasti terhadap ekspresi tegas Mercedes, “Jika Gyuratan memberi tahu kaisar bahwa Anda dan saya bersama hari ini …”
Dia akan menghilang sebelum kesempatan yang dia tunggu datang. Namun, Mercedes tersenyum cerah di Grid dengan senyum yang lebih cerah dari sinar matahari.
“Dia bisa tersenyum seperti ini?”
Itu tidak cocok dengan penampilan seorang ksatria yang mulia. Grid mengagumi kecantikannya dan tidak bisa membantu memerah.
Mercedes memerah pada reaksinya dan menghindari tatapannya saat dia menjelaskan, “Aku akan menyangkal itu. Sama seperti bagaimana orang tidak akan mempercayai klaim saya bahwa Gyuratan adalah iblis yang hebat, orang tidak akan percaya pada klaim bahwa Gyuratan menempatkan pada saya. Tetapi jika saya melarikan diri seperti ini, saya tidak akan memiliki kesempatan untuk menyangkalnya. Jadi saya akan tinggal. ”
“Dalam skenario terburuk, bagaimana jika Gyuratan menyerangmu secara langsung? Seperti hari ini. Apa yang akan anda lakukan selanjutnya? Saya tidak akan dapat membantu Anda. ”
“Kamu pikir aku ini siapa?” Sebuah cahaya bersinar di mata Mercedes yang bening. Itu sekilas ke dalam kesombongan Ksatria Pertama kekaisaran. Ksatria terkuat yang membuat Grid sujud pada pertemuan pertama mereka sekarang di sini. “Hari ini, banyak hal menjadi buruk. Tapi jika aku bertarung lagi dengannya lain kali, aku bisa melakukan yang terbaik. ”
Dia tidak mengambil zirahnya karena itu adalah masa penahanannya, dan dia telah mengizinkan sihir Gyuratan karena dia percaya dia adalah seorang pendekar pedang. Terlebih lagi, di tempat pertama, moralnya berada di titik terendah. Dalam situasi di mana dia tidak tahu siapa yang harus dipercaya dan terjebak di rumahnya, dia menjadi gelisah dan bingung.
Namun, dia baik-baik saja sekarang. Dia tahu bahwa Gyuratan adalah musuh, dan ada seseorang yang bisa dia andalkan. Kabut di depannya menghilang.
“Raja Berlebihan.”
“Iya nih?”
“Jangan khawatir. Saya akan menghapus tuduhan keliru tentang Piaro yang Anda hargai seperti yang saya janjikan. ”
“…Iya nih.”
Grid sangat menyadari rasa sakit Piaro di masa lalu. Dia mati-matian ingin menghilangkan stigma Piaro dan membebaskannya dari ikatan masa lalunya yang kelam. Selain itu …
“Kamu harus tetap aman.”
Grid juga menginginkan Mercedes. Dia membutuhkan orang-orang dengan kekuatan dan bakat, dan Mercedes adalah orang yang dekat dengan apa yang dia inginkan. Mercedes menegang seperti dia membeku sebelum dia bertanya, “… Apakah kamu menyukai saya?”
Itu pertanyaan yang sulit. Grid mengangguk. “Ini bukan hanya menyukai tetapi mengingini. Saya memikirkannya setiap malam. ”
Siapa di dunia ini yang tidak menginginkan seorang ksatria yang mulia seperti dia? Namun, di antara mereka, Grid adalah orang yang paling tahu nilainya. Kata-kata Grid mengandung makna ini, tetapi Mercedes menerimanya secara berbeda. Telinganya memerah, dan dia tidak bisa menghadapi Grid. “Kamu terlalu agresif. Apakah Anda suka ini untuk semua orang? ”
Pertanyaan Mercedes pada dasarnya menanyakan apakah dia seorang wanita. Namun, Grid tidak menyadarinya. “Tidak, aku tidak suka ini untuk semua orang. Saya juga tahu bahwa saya seharusnya tidak mengatakan ini, tetapi apa yang bisa saya lakukan? Kamu spesial.”
Dia tahu bahwa dia sudah menjadi ksatria kekaisaran, tetapi dia ingin menjadikannya ksatria sendiri. Hati Grid yang bersemangat berubah ketika disampaikan.
“A-Begitukah?” Mercedes waspada dengan sikap Grid.
“Pria ini tidak biasa.”
Grid harus hidup sebagai playboy. Dia tampak seperti orang yang akan memiliki seorang wanita di sekitarnya setiap hari. Namun, Mercedes tidak membencinya. Grid adalah dermawan Piaro dan Asmophel. Dia juga orang yang memberikan kesempatan untuk menghapus stigma Ksatria Merah tua, serta penyelamat hidupnya. Jadi, dia tidak lagi terlihat seperti orang jahat.
“Aku tidak akan bertanya mengapa kamu berada di Titan sekarang. Saya tidak akan meragukan dermawan saya. Namun, tolong berhenti mengguncang hatiku. Lagipula tidak ada yang bisa terjadi. ”
Sebagai ksatria kekaisaran, bagaimana dia bisa menikahi raja kerajaan luar? Itu akan meninggalkan kekaisaran. Itu tidak mungkin. Saat Mercedes tersenyum pahit … Grid menangkap pergelangan tangan Mercedes untuk mengekspresikan keinginannya yang kuat. Kemudian dia menyatakan, “Aku tidak akan menyerah padamu. Bukankah Anda mengatakannya ketika Anda dipersatukan kembali dengan Piaro? Anda akan membalas saya bahkan jika Anda harus memberikan segalanya kepada saya. Bukankah kamu harus menepati janji? ”
“… Jadi, kamu tidak menginginkan kekasih atau istri tetapi seorang budak.”
” Hah? ”
“Kamu kasar.”
“… ??”
Apa ini? Grid merasa malu ketika dia terlambat menyadarinya. Dia diingatkan akan kekuatan ketangkasannya, tetapi dia sudah menyentuh pergelangan tangan Mercedes.
“Terlalu banyak pelecehan untuk membelai tubuh seorang wanita dengan mata serakah itu. Sebagai imbalan karena menyelamatkan hidupku, kau menginginkan hal-hal seperti itu sebagai gantinya? ”
“…”
Hadiah yang dia dapatkan dari menyelesaikan quest jelas disalahpahami sebagai orang cabul? Grid malu dan kecewa.
“… Jika kau menginginkannya, mau bagaimana lagi,” Mercedes berbicara dengan penuh makna dan mengangkat tangannya ke lehernya yang ramping. Pandangan Grid tertuju pada tulang selangkanya, dan dia menelan ludah dengan gugup. Namun, itu bukan perkembangan yang dia pikir akan terjadi. Mercedes melepaskan liontin yang tergantung di lehernya dan menyerahkannya ke Grid. Itu adalah liontin yang terbuat dari perak putih dengan pola mawar yang elegan.
“Ini adalah…?”
“Itu adalah tanda keluargaku. Jika Anda pernah menghadapi situasi canggung di kekaisaran, gunakan token ini. Itu akan membantumu.”
Melelahkan ~
[Pencarian tersembunyi telah selesai!]
[Afinitas dengan Mercedes telah meningkat sebesar 50.]
[Kamu telah memperoleh Liontin Keluarga Vaintz.]
[Liontin Keluarga Vaintz]
[Daya Tahan: 31/33
Pesona +100.
Bangsawan +100.
– Sebuah liontin diturunkan melalui garis langsung keluarga Vaintz yang bergengsi di Kekaisaran Sahara. Ini dapat digunakan untuk membuktikan identitas Anda di semua tempat kekaisaran. Ada kemungkinan besar untuk menerima rasa hormat yang besar.
Berat: 5
Ketentuan Penggunaan: Ahli waris keluarga Vaintz atau seseorang yang diakui oleh ahli waris.]
“Bukankah ini berharga?”
Itu adalah tanda yang melambangkan Mercedes, yang merupakan pewaris, atau seseorang yang memiliki hubungan dekat dengannya. Sebenarnya, aneh bagi Grid untuk menerimanya. Mercedes menggelengkan kepalanya karena kekhawatirannya. “Itu hal yang sepele bagiku, raja suatu bangsa.”
‘Sampah.’
Item ini menunjukkan ‘status’ di seluruh Kekaisaran Sahara. Itu berarti bahwa Grid dapat bergerak bebas melalui kekaisaran, tidak peduli penampilannya. Itu pasti akan berguna.
“Tidak apa-apa? Bagaimana jika saya menyalahgunakannya dan membahayakan keluarga Anda? ”
“Bukankah Piaro dan Asmophel memilih Yang Mulia? Saya tidak berpikir seseorang seperti Anda akan menyalahgunakannya. Bahkan jika Anda menyalahgunakannya, Anda akan memiliki alasan yang bagus. Saya akan menerima ganti rugi yang disebabkan harga saya. ”
“…Baik. Apakah ini berarti Anda akan menepati janji Anda? ” Grid menyeringai.
Kepribadian langsung Mercedes adalah favorit baginya. Semakin dia tahu, semakin dia percaya padanya.
“Terima kasih.” Grid mengucapkan selamat tinggal singkat.
Sementara itu, Mercedes berlutut dan dengan sopan berbicara, “Saya menghargainya, Raja Overgeared.”
“Semoga berhasil.”
“Aku harus mencapainya, demi kekaisaran dan Piaro.”
Maka Grid akan aman bertemu Mercedes lagi.
***
“Kamu kembali tanpa melarikan diri? Apakah Anda ingin mati? ”
Mercedes kembali ke rumahnya di mana Gyuratan sedang menunggu. Nada bicara dan sikapnya sama seperti biasanya. Seolah tidak ada yang terjadi beberapa jam yang lalu. Setelah mengkonfirmasi bahwa tidak ada orang lain di sekitarnya, Mercedes berkata dengan mengejek, “Tidakkah Anda mengharapkan saya kembali?”
“Yah, aku tidak ingin kamu kembali.”
Jika Mercedes pergi dengan Grid, Gyuratan akan menempatkan semua jenis tuduhan palsu terhadapnya kepada kaisar. Mungkin juga untuk menghancurkan keluarganya dengan mengubah mereka menjadi pemberontak. Namun, dia tidak melarikan diri dan akhirnya kembali sebagai gantinya. Untungnya, itu bukan masalah besar. Tidak apa-apa jika dia membunuhnya .
“Sangat mudah untuk memalsukan informasi tentang dosa. Akan ada serangan balik, tetapi tidak apa-apa jika saya membunuh semua orang seperti yang saya lakukan dengan keluarga Piaro. Kukukuk! “Gyuratan tersenyum jahat. Nada dan sikapnya seperti iblis yang hebat.
Mengapa dia menyebutkan Piaro ke Mercedes? Jelas, itu adalah ejekan. Tidak mungkin Mercedes tidak akan bisa melihatnya.
“Provokasi sepele seperti itu, itu tidak cocok untuk iblis besar.”
“…”
“Yah, aku gugup dan tidak bisa mengendalikan diriku dengan mudah. Jika Anda melawan saya saat saya sepenuhnya siap, kekacauan besar tidak dapat dihindari dan identitas Anda mungkin terungkap. Sekarang beritahu saya. Apa yang ingin kamu lakukan?”
Melihat Mercedes, Gyuratan menyadari sesuatu. “Apakah kamu mencoba membuat kesepakatan denganku?”
Awalnya, membuat kesepakatan adalah spesialisasi iblis besar, bukan kontraktor. Hanya sedikit orang yang bisa menolak godaan iblis besar. Mercedes tahu ini.
Gyuratan berkata, “Saya tidak ingin kita saling mengganggu. Fakta bahwa aku iblis yang hebat tidak bisa diungkapkan sampai akhir. Akulah iblis besar, Astaroth. Sampai keinginan manusia yang memanggilku tercapai sepenuhnya, kehadiranku harus ditutupi sepenuhnya. Saya akan menggunakan kekuatan saya untuk menentang semuanya demi pemenuhan kontrak saya. ”
“Pemanggil…?”
Mercedes mengabaikan satu hal.
‘Siapa pemanggil?’
Siapa yang memanggil iblis besar untuk menyusup ke istana? Mata Mercedes sangat goyah. Namun, Gyuratan tampak puas. “ Kukuk! Summoner saya adalah seseorang yang Anda kenal baik. ”
“Siapa ini?”
“Bagaimana aku bisa memberitahumu? Kontrak iblis didasarkan pada perjanjian yang pasti. Kerusakan yang akan diderita kontraktor sangat besar dan bahkan iblis besar pun tidak tahan. Tapi izinkan saya memberi Anda petunjuk. Bukan wanita yang Anda harapkan. ”
“Itu bukan Marie?”
“Dibandingkan dengan dia, mereka sangat dekat dengan kaisar.” Gyuratan tersenyum cukup lebar hingga sudut mulutnya mencapai telinganya.
Wajah Mercedes membiru. Sulit untuk melihat ‘tutup’ sebagai jarak fisik. Dalam hal ini, itu berarti daging dan darah.
“Jangan bilang itu salah satu pangeran?”
“Petunjuk saya berakhir di sini. Jelas bahwa orang di belakang saya tidak mudah. Di sisi lain, bagaimana dengan Anda? Anda belum mendapatkan kepercayaan dari kaisar sejak awal dan Anda telah menolak tangan permaisuri. Anda juga merusak hubungan Anda dengan Sword Duke Limit, pria yang mempercayai Anda. Ksatria yang membuatmu iri? Mereka hanyalah domba. Mereka tidak dapat membantu Anda. Mercedes, kamu sendirian. Anda benar-benar tak berdaya. Anda tidak bisa mengancam saya. ”
Ini adalah bisikan yang menyebabkan roh menjadi tidak berdaya.
“Sayangnya, aku juga tidak bisa mengancammu. Saya tidak ingin berurusan dengan Anda sekarang, jadi saya juga harus mengambil risiko besar. ”
Kartu sulap sulapnya hilang. Keterampilan Mercedes diakui oleh iblis yang hebat. Tentu saja, dia dalam keadaan lemah, jadi dia harus mengakuinya.
“Karena itu, saya mengusulkan agar kita saling memperhatikan. Itu tidak akan terlalu buruk untukmu. Tidakkah kamu membutuhkan waktu untuk mengumpulkan kekuatan yang cukup untuk melawanku? ”
Godaan iblis hebat … itu tidak semanis kata rumor.
“Aku harus segera mendapatkan kepercayaan Yang Mulia.”
Mercedes mengangguk sambil berpikir keras, membuat Gyuratan tertawa.
Bab Sebelumnya BabselanjutnyaPikiran rainbowturtleBagi Anda yang tertarik, silakan lihat rilis ebook Ensj tentang Maafkan Aku karena Terlahir di dunia ini. Ensj adalah sesama penerjemah Korea dan telah bekerja sama dengan penulis dan editor untuk memoles terjemahan dan merapikan beberapa masalah untuk rilis ebook.
Amazon Link.
(8/14)
Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: LD
OG: Link Glosarium.
Jadwal saat ini: 14 bab seminggu.
Periksa h