Overlord (LN) Vol. 1 – 3

Overlord Volume 1 Bab 3

Pertempuran Desa Carne

Bagian 1

Ruang ganti yang bersebelahan dengan kamar Momonga adalah barang-barang yang berantakan, dengan hampir tidak ada tempat untuk meletakkan kaki seseorang. Ada barang-barang seperti jubah, yang dengannya Momonga bisa melengkapi dirinya sendiri, dan jas baju besi sepenuh piring, yang tidak bisa dia gunakan sama sekali. Selain baju besi dan pelindung lainnya, ada senjata mulai dari tongkat sihir hingga pedang besar. Ini benar-benar bermacam-macam peralatan.

Pemain bisa menghasilkan variasi item sulap asli yang hampir tak terbatas di YGGDRASIL. Monster yang kalah menjatuhkan kristal data, yang membentuk item sihir ketika mereka diatur menjadi kulit item.

Oleh karena itu, orang akan segera membeli kulit barang yang mereka sukai.

Itulah alasan keadaan ruangan ini.

Momonga mengambil pedang besar dari senjata di ruangan itu. Terbebas dari sarungnya, bilah perak itu berkilau dalam cahaya. Rune yang diukir di tubuh pedang itu juga berbinar, menggoreskan diri ke mata setiap penonton.

Momonga mengayunkan pedang besar itu. Itu seringan bulu.

Tentu saja, ini bukan karena bilahnya ringan, tetapi karena Momonga sangat kuat.

Momonga adalah seorang penyihir dan statistik spellcasting-nya sangat tinggi, tetapi statistik fisiknya lebih rendah dibandingkan. Namun, kekuatan yang dia dapatkan dari mencapai level seratus bukanlah sosok yang tidak masuk akal. Jika dia bertemu monster lemah, dia bisa dengan mudah menghancurkan mereka dengan tongkatnya.

Momonga perlahan mengambil sikap bertarung, dan kemudian suara dentang logam yang keras mengalir melalui ruangan. Pedang yang dia pegang beberapa saat yang lalu sekarang ada di tanah.

Pelayan yang berdiri di ruangan itu segera mengambil pedang besar itu dan menyerahkannya kepada Momonga. Namun, Momonga tidak mengambilnya, tetapi melihat tangannya yang kosong.

Itu dia.

Itulah yang membingungkan Momonga.

Meskipun NPC realistis membuatnya berpikir dia tidak lagi dalam permainan, sensasi menjengkelkan yang mengikat tubuhnya membuatnya merasa sebaliknya.

Di YGGDRASIL, Momonga tidak memiliki level di kelas prajurit, jadi dia seharusnya tidak bisa menggunakan pedang hebat. Namun, jika dunia baru ini adalah kenyataan, itu hanya masuk akal bahwa ia seharusnya bisa menggunakannya.

Momonga menggelengkan kepalanya dan memutuskan untuk tidak memikirkannya. Bagaimanapun, dia tidak akan dapat menemukan jawabannya tidak peduli berapa banyak dia merenungkan.

“Rapikan ini.”

Setelah Momonga memerintahkan pelayan untuk membersihkan, dia berbalik untuk melihat cermin yang hampir menutupi seluruh dinding. Apa yang dia lihat adalah kerangka berpakaian.

Dia seharusnya takut setelah melihat seperti apa tubuhnya, tetapi Momonga tidak tergerak. Memang, itu terasa alami untuk menjadi seperti itu.

Ada alasan lain untuk ini, selain terbiasa dengan tampilan ini dari waktu di YGGDRASIL.

Alasannya adalah bahwa pikirannya telah berubah, bersama dengan tubuhnya.

Tanda pertama dari hal itu adalah fakta bahwa setiap kali dia merasakan lonjakan kuat dalam emosinya, dia akan segera tenang, seolah-olah ada sesuatu yang menekannya. Hal lain adalah dia tidak bisa merasakan haus, lapar, atau kelelahan. Mungkin ada sesuatu yang menyerupai nafsu, tetapi dia tidak merasakan kegembiraan bahkan ketika dia membelai payudara lembut Albedo.

Rasa kehilangan yang mengerikan memenuhi Momonga, dan dia secara naluriah melirik ke pinggangnya.

“Mungkinkah … itu menghilang karena aku tidak pernah menggunakannya?”

Namun, suara kecilnya dan rasa kehilangan menghilang saat dia berbicara.

Oleh karena itu, Momonga menyimpulkan bahwa perubahan ini, khususnya perubahan mental, adalah bagian dari kekebalan mayat hidup terhadap efek yang mempengaruhi pikiran.

Saat ini, ia memiliki tubuh dan pikiran mayat hidup, tetapi ada beberapa sisa dari kemanusiaannya yang tersisa. Karena itu, bahkan ketika dia mengalami emosi, jika mereka melonjak ke puncak, mereka akan segera ditekan. Jika dia terus seperti ini, dia mungkin akan kehilangan semua emosinya di masa depan.

Tentu saja, bahkan jika itu terjadi, itu tidak akan menjadi masalah besar, karena tidak peduli bagaimana dunia ini berubah atau apa yang terjadi pada tubuhnya, kehendaknya tetap miliknya sendiri.

Selain itu, NPC seperti Shalltear dan sebagainya akan berada di sisinya. Mungkin khawatir menjadi undead adalah terlalu dini.

“「 Buat Item Lebih Besar 」!”

Begitu Momonga mengucapkan mantranya, tubuhnya diselimuti jas baja yang terukir. Itu bersinar gelap, dan permukaannya ditutupi dengan pola emas dan perak. Itu terlihat sangat mahal.

Dia bergerak di dalamnya untuk melihat bagaimana rasanya. Meskipun agak membatasi, dia tidak bisa bergerak. Selain itu, baju besi itu sangat cocok dengan tubuhnya, yang cukup tak terduga mengingat kesenjangan antara tubuhnya yang bertulang telanjang dan baju besi.

Tampaknya dia bisa menggunakan item yang dihasilkan oleh sihir, seperti di YGGDRASIL.

Saat Momonga diam-diam memuji keajaiban sihir, dia mengintip dirinya sendiri di cermin dari sela-sela helmnya yang tertutup. Seorang prajurit gagah menatapnya, sama sekali tidak seperti penyihir. Momonga mengangguk puas, dan menelan tenggorokannya yang tidak ada. Saat ini, dia mengerti bagaimana perasaan seorang anak ketika dia membuat orangtuanya marah.

“Aku akan keluar sebentar.”

“Para penjaga siap untukmu,” jawab pelayan itu secara refleks. Namun-

Yang benar adalah, dia tidak menyukai mereka.

Pada hari pertama ketika para penjaga mengikutinya berkeliling, dia merasa ditekan; pada detik dia terbiasa, dan kemudian dia merasa ingin memamerkannya. Dan pada hari ketiga—

Momonga menekan keinginan untuk menghela nafas.

Itu terlalu kaku dan formal baginya. Para penjaga mengikutinya ke mana pun dia pergi, dan setiap kali dia bertemu seseorang, mereka membungkuk padanya.

Mungkin, jika dia bisa berjalan dengan acuh tak acuh dengan pengawal di belakangnya, itu akan ditoleransi. Tetapi dia tidak bisa melakukan itu, karena dia harus mempertahankan gravitasi penguasa Makam Besar Bawah Tanah Nazarick setiap saat. Dia tidak bisa membiarkan momen kelemahan merusak citranya, jadi sarafnya terus-menerus gelisah. Ini menyebabkan banyak tekanan pada Momonga yang sebelumnya manusia.

Meskipun emosinya yang kuat segera ditekan, pikirannya terasa seperti mendesis dalam nyala api rendah sepanjang waktu.

Dan kemudian ada wanita-wanita cantik luar biasa yang menempel di sisinya setiap saat, merawatnya dengan segala cara. Sebagai seorang pria, dia senang dengan perhatian itu, tetapi invasi ruang pribadinya dan hidupnya membuatnya lelah juga.

Stres itu adalah peninggalan kemanusiaan lainnya.

Bagaimanapun, itu bukan pertanda baik bahwa dia, penguasa Nazarick, sedang mengalami tekanan emosional di tengah-tengah keadaan yang aneh ini. Mungkin menyebabkan dia membuat keputusan yang buruk di saat darurat.

Dia perlu menyegarkan dirinya.

Mata Momonga melebar ketika dia sampai pada keputusan itu. Ekspresinya tidak berubah, tentu saja, tetapi lampu di matanya menyala lebih terang.

“Tidak … tidak perlu penjaga untuk menemaniku. Saya hanya ingin berjalan sendiri. ”

“T-Tolong tunggu dan pertimbangkan kembali, jika sesuatu terjadi pada Momonga-sama, kita harus menjadi tamengmu. Kami tidak bisa membiarkan bahaya datang kepada orang Anda. ”

Para pelayan dan pengikut lainnya tidak menginginkan apa pun selain melindungi tuan mereka bahkan dengan mengorbankan nyawa mereka sendiri. Dalam hal itu, permintaan Momonga untuk berjalan sendiri – yang sepenuhnya mengabaikan perasaan mereka – adalah permintaan yang kejam.

Namun, sudah lebih dari tiga hari sejak kelainan ini terjadi, kira-kira tujuh puluh tiga jam. Pada saat ini, Momonga telah mati-matian berusaha mempertahankan fasad keras penguasa Makam Besar Nazarick di Bawah Tanah, tetapi sekarang dia perlu istirahat.

Karena itu, meskipun ia merasa tidak enak untuk mereka, Momonga memikirkan alasan dan berkata:

“… Aku harus melakukan sesuatu secara rahasia, dan aku tidak akan membiarkan siapa pun mengikutiku.”

Keheningan singkat terjadi.

Tepat saat Momonga mulai merasa bahwa itu terus berlanjut, pelayan itu akhirnya menjawab:

“Dimengerti. Maka, tolong amankan, Momonga-sama. ”

Jantung Momonga sakit sesaat ketika pelayan itu memakannya dengan cara hook, line, dan sinker, tetapi dia mengesampingkannya.

Seharusnya tidak ada yang salah dengan istirahat sejenak dan pergi keluar untuk melihat-lihat pemandangan di sekitarnya. Memang, sangat penting bahwa ia melihat sendiri apakah mereka benar-benar dipindahkan ke dunia lain.

Alasannya memanas karena Momonga mulai merasa bahwa dia terlalu egois.

Momonga melambaikan rasa bersalah di hatinya, dan mengaktifkan Cincin Ainz Ooal Gown.

♦ ♦ ♦

Tujuannya adalah aula besar. Ada barisan kamar mayat sempit di kedua sisinya, tapi sekarang tidak ada mayat di sana. Lantainya dipoles batu kapur. Di belakang Momonga ada tangga yang menuju ke bawah, dan di ujungnya ada sepasang pintu ganda, yang melaluinya orang bisa mengakses Lantai Pertama Makam Bawah Tanah Besar Nazarick. Sconce di dinding tidak memiliki obor; satu-satunya cahaya datang dari cahaya bulan putih kebiruan yang mengalir dari luar.

Ini adalah lokasi terdekat ke permukaan dimana Cincin Ainz Ooal Gown bisa membawanya, makam pusat di permukaan Makam Besar Bawah Tanah Nazarick.

Yang perlu dia lakukan adalah mengambil beberapa langkah untuk mencapai dunia luar. Namun terlepas dari ruang yang luas di depannya, Momonga tidak bisa mengambil langkah-langkah itu.

Itu karena pertemuan yang benar-benar tak terduga di depannya.

Siluet makhluk heteromorfik menjulang di depannya. Total ada tiga monster.

Salah satu dari mereka tampak seperti setan yang menakutkan. Taring menonjol keluar dari mulutnya dan tubuhnya ditutupi sisik. Itu memiliki lengan kekar dan cakar yang tajam, serta sayap menyala dan ekor seperti ular.

Yang lainnya adalah monster yang tampak feminin dengan kepala gagak, mengenakan pakaian perbudakan yang pas.

Yang terakhir mengenakan baju besi pelat penuh yang terbuka di dada, dengan bangga mengungkapkan otot perutnya. Kalau bukan karena sayap kelelawar hitam dan dua tanduk yang menonjol dari pelipisnya, itu mungkin keliru untuk seorang pria muda yang cantik. Namun, matanya memiliki keinginan yang tidak mengenal batas.

Mereka adalah Dewa Jahat Kemarahan, Kecemburuan (Nafsu), dan Keserakahan, masing-masing.

Semua Dewa Jahat mengalihkan perhatian mereka ke Momonga, tetapi mereka tidak bergerak, hanya menonton dengan tatapan mereka yang tak tergoyahkan. Suasana suram membebani semua orang yang hadir.

Mereka semua monster di sekitar level delapan puluh atau lebih, dan mereka seharusnya ditugaskan untuk bertugas di sekitar Kuil Infernal tempat Demiurge tinggal, dekat gerbang ke Lantai Delapan. Pelayan undead Shalltear seharusnya ditempatkan di lantai atas untuk berjaga-jaga. Jadi apa yang dilakukan bawahan Demiurge, penjaga elitnya, di sini?

Di belakang mereka ada satu sosok lagi. Momonga tidak memperhatikannya sampai sekarang, tetapi sudah menonton Momonga dari awal. Begitu dia mengungkapkan dirinya, semuanya menjadi jelas.

“Pencipta dunia…”

Ekspresi terkejut muncul pada iblis yang telah dipanggil dengan nama (Demiurge). Pandangan itu sepertinya mengatakan “mengapa tuannya ada di sini,” atau “mengapa ada monster misterius di sini.”

Momonga memutuskan untuk menempatkan taruhannya pada kemungkinan tipis, dan maju. Jika dia berhenti sekarang, itu akan menjadi keajaiban jika identitas aslinya tidak terungkap. Bagaimanapun, rencananya adalah perlahan-lahan bergerak maju sambil tetap di dekat dinding, mengabaikan monster dan berjalan melewati mereka.

Dia sepenuhnya sadar bahwa mata mereka tertuju padanya. Namun, Momonga menekan perasaan kelemahannya dengan kemauan keras, mengangkat dadanya tinggi, dan terus bergerak maju.

Begitu mereka sudah cukup dekat satu sama lain, semua iblis secara bersamaan berlutut, menundukkan kepala kepadanya. Yang ada di kepala mereka, tentu saja, Demiurge. Gerakannya yang rapi apik dan anggun, seolah dia bangsawan.

“Momonga-sama. Bolehkah saya bertanya mengapa Anda datang ke sini, tanpa pengawalan Anda, dan berpakaian seperti ini? ”

Kucing itu keluar dari tas.

Demiurge bisa dikatakan makhluk paling bijak di The Great Tomb of Nazarick, jadi dilihat melalui itu tidak bisa dihindari. Namun, Momonga merasa bahwa alasan dia telah terlihat adalah karena teleportasi.

Hanya satu orang di Nazarick yang memiliki Cincin Ainz Ooal Gown yang memungkinkan pembawa untuk berteleportasi secara bebas melalui aula – Momonga.

“Ah … ini rumit. Demiurge, Anda harus tahu mengapa saya mengenakan ini. ”

Wajah Demiurge yang anggun terpelintir dalam ketakutan. Dia mengambil beberapa napas sebelum menjawab:

“Permintaan maafku yang terdalam karena tidak mampu untuk ilahi niatmu yang tak terduga, Momonga-sama—”

“Panggil aku Pejuang Gelap.”

“Maafkan aku, Dark Warrior-sama …?”

Demiurge tampaknya memiliki sesuatu untuk dikatakan, tetapi Momonga berusaha sebaik-baiknya untuk mengabaikannya. Meskipun itu nama yang cukup memalukan, masuk akal ketika seseorang mempertimbangkan nama-nama monster lain di dalam game.

Alasan mengapa Demiurge mengatasinya dengan nama yang berbeda cukup sederhana. Meskipun hanya Demiurge dan pengikut-pengikutnya ada di sini saat ini, tempat ini adalah jalan keluar, dan banyak bawahan akan lewat di sini. Momonga tidak ingin mereka memanggilnya “Momonga-sama, Momonga-sama,” ke mana pun dia pergi.

Seberapa banyak yang Demiurge pahami tanpa mengetahui pikiran Momonga? Saat itu, ekspresi pencerahan memenuhi wajah Demiurge.

“Begitu … jadi itu yang terjadi.”

Eh? Apa yang sedang terjadi?

Momonga menghentikan dirinya untuk tidak mengucapkan kata-kata itu dalam hatinya.

Sebagai manusia fana, Momonga tidak tahu kesimpulan apa yang Demiurge, cerdas, dan cerdik, setelah perenungannya. Yang bisa ia lakukan hanyalah berharap bahwa Demiurge menyadari niat sejatinya ketika kepalanya diselimuti keringat dingin yang tidak ada di balik helmnya.

“Aku yakin aku memiliki pemahaman tentang skema yang dalam, Mo … tidak, Dark Warrior-sama. Sungguh, mereka adalah pertimbangan bahwa hanya penguasa dari domain ini yang akan memperhitungkan. Namun, saya tidak bisa membiarkan diri bangsawan Anda melanjutkan tanpa ditemani. Saya sadar bahwa itu mungkin membuat Anda tidak nyaman, tetapi saya berharap bahwa dalam belas kasihan Anda yang tak terbatas, Anda akan mengizinkan salah satu dari kami untuk mengawal Anda. ”

“… Mau bagaimana lagi. Baiklah, saya akan mengizinkan satu orang untuk bepergian bersama saya. ”

Demiurge tersenyum elegan.

“Terima kasihku yang terdalam untuk memenuhi permintaan egoisku, Pejuang Kegelapan-sama.”

“… Panggil saja aku Prajurit Gelap, kamu bisa membuang kehormatan.”

“Bagaimana aku bisa!? Melakukan hal itu tidak bisa dimaafkan. Tentu saja, aku bisa mematuhi perintah seperti itu saat bertindak sebagai mata-mata atau melakukan misi khusus, tetapi di dalam Great Tomb of Nazarick, bagaimana mungkin ada orang yang tidak menunjukkan rasa hormat pada dirimu, Momonga-sama … tidak, Pejuang Kegelapan-sama! ”

Monolog Demiurge yang penuh gairah sedikit menggerakkan Momonga, dan dia hanya bisa mengangguk setuju. Dia merenung bahwa dipanggil Pejuang Kegelapan akan membuat orang mengejeknya karena memiliki nama yang timpang, dan dia menyesali memilih alias itu dengan begitu santai.

“Maafkan aku karena membuang-buang waktu berharga kamu, Mo-Dark Warrior-sama. Kemudian, kalian akan menunggu pesanan di sini, dan menjelaskan kepada yang lain bahwa saya sedang bepergian. ”

“Dimengerti, Demiurge-sama.”

“Yah, sepertinya bawahanmu juga menyetujuinya. Kemudian, Demiurge, mari kita pergi. ”

Momonga berjalan melewati Demiurge yang membungkuk, yang mengangkat kepalanya dan mengikuti tuannya.

♦ ♦ ♦

“Kenapa Mo … batuk, kenapa Dark Warrior-sama berpakaian seperti itu?”

“Aku tidak tahu, tapi harusnya ada alasan untuk itu.”

Para Dewa Jahat yang tersisa bergumam satu sama lain dalam kebingungan.

Lagipula, mereka belum melihat penyamaran Momonga karena dia berteleportasi di sini.

Momonga tidak tahu untuk mengetahui hal ini, tetapi para penghuni Makam Besar Nazarick, atau lebih tepatnya, semua pelayan Ainz Ooal Gown memancarkan aura tertentu yang bisa dirasakan oleh para pelayan untuk menentukan apakah orang asing itu teman atau musuh. Dalam guild, aura Empat Puluh Satu Makhluk Tertinggi yang memerintah Nazarick – sekarang direduksi menjadi Momonga saja – sudah cukup untuk memberi tahu mereka bahwa yang ada di hadapan mereka adalah penguasa absolut mereka. Mereka bisa merasakan kehadirannya yang perkasa dari kejauhan dan mereka tidak mungkin salah mengira Momonga untuk orang lain, bahkan melalui baju besi plat penuh. Mereka akan segera melihat penyamaran Momonga, terlepas dari bagaimana dia datang.

Mudah untuk membedakan auranya dari yang lain di Nazarick.

Pintu ke lantai pertama terayun lebar, dan seseorang menaiki tangga.

Dilihat oleh aura yang datang dari tangga, pendatang baru adalah Guardian.

Para Dewa Jahat melihat wajah cantik Pengawas Guardian, Albedo, bangkit dari tangga. Mereka berlutut ketika mereka menyadari bahwa mereka berada di hadapan seseorang yang sederajat dengan tuan mereka, Demiurge.

Bagi Albedo, para pengikut yang berlutut di depannya itu wajar saja, dan dia tidak memedulikan mereka saat dia melihat sekeliling.

Hanya setelah Albedo gagal menemukan orang yang dia cari, dia kembali ke Raja Jahat. Dia berbicara tanpa berbicara dengan siapa pun khususnya:

“… Aku tidak melihat Demiurge di sekitar. Dimana dia?”

“Dia … seorang Prajurit Kegelapan-sama melewati barusan, jadi Demiurge-sama memutuskan untuk menemaninya di luar.”

“Prajurit Kegelapan … sama? Saya tidak ingat nama seperti itu di antara para pelayan … Hamba mana yang didampingi Demiurge? Seorang Guardian Lantai mengikuti pelayan rendahan? Aneh sekali … ”

Para Dewa Jahat tidak tahu bagaimana merespons, dan saling memandang.

Albedo tersenyum lembut kepada Dewa Jahat:

“Mungkinkah pelayan biasa sepertimu berani menipu aku?”

Peringatan lembut dan terakhirnya membuat Evil Lord menggigil, dan mereka menyadari bahwa mereka tidak bisa terus menyembunyikan sesuatu darinya.

“Ketika Dark Warrior-sama datang ke sini, Demiurge-sama menyimpulkan bahwa dia adalah orang yang layak kita hormati.”

“… Momonga-sama datang ke sini!”

Suara Albedo sepertinya sedikit pecah, dan para Dewa Jahat dengan tenang menjawab:

“… Namanya Dark Warrior-sama.”

“… Dan pengawalnya? Apakah Demiurge menerima pemberitahuan dari Momonga-sama? Tapi aku sudah mengatur untuk bertemu dengannya, jadi apakah ini berarti Demiurge tidak tahu Momonga-sama akan datang? Ah, lupakan saja, aku perlu ganti baju dan mandi! ”

Albedo menyentuh pakaiannya.

Pakaiannya kotor dari pekerjaannya. Rambutnya kusut di ujungnya, begitu pula sayapnya.

Namun, ketidaksempurnaan kecil seperti itu tidak bisa mulai mengurangi daya tarik kecantikan kelas dunia seperti Albedo. Itu tidak signifikan, seperti kehilangan satu atau dua poin dari seratus juta. Namun, bagi Albedo, bahkan cacat sedikit pun pada penampilannya adalah tanda kegagalan. Dia tidak bisa menunjukkan jati dirinya yang kotor kepada pria yang sangat dia cintai.

“Mandi terdekat … yang ada di tempat Shalltear? … Tapi kemudian dia mungkin curiga … meskipun aku harus menanggungnya. Anda banyak, pergi ke kamar saya dan ambil pakaian saya! Segera!”

Saat itu, salah satu Dewa Jahat memanggil Albedo, yang mondar-mandir. Dia adalah Jenderal Setan dari Kecemburuan.

“… Albedo-sama, meskipun ini mungkin kasar, akankah pakaianmu sekarang tidak lebih baik?”

“… Apa maksudmu?” Albedo dengan marah balas ketika dia berhenti di jalurnya. Dia pikir wanita lain ingin Momonga melihatnya dalam keadaan tidak terurus ini.

“… Tidak, maksudku wanita cantik seperti dirimu akan lebih baik dilayani dengan menunjukkan tanda-tanda kerja kerasmu. Pada akhirnya, kamu masih akan mendapat manfaat, bukan, Albedo-sama? ”

Para Dewa Jahat lainnya menambahkan saran mereka, “Pada saat kamu bisa mandi dan mempersiapkan diri untuk bertemu Momonga-sama … Prajurit Kegelapan-sama, banyak waktu akan terbuang sia-sia. Sayang melewatkan kesempatan yang bagus karena itu. ”

“Aku mengerti—” renung Albedo.

Mereka ada benarnya.

“Itu masuk akal … sepertinya aku panik karena aku sudah lama tidak melihat Momonga-sama. Aku hanya bisa bertemu Momonga-sama setelah delapan belas jam, bukankah menurutmu delapan belas jam terlalu lama? ”

“Ya itu.”

“Kalau saja aku bisa menyelesaikan menyusun kerangka administrasi dan kembali ke sisi Momonga-sama … maka aku lebih baik tidak membuang waktu untuk mencengkeram dan menemukan Momonga-sama. Di mana Momonga-sama sekarang? ”

“Dia baru saja keluar.”

“Saya melihat.”

Meskipun jawaban Albedo tampak singkat, ada senyum jauh di wajahnya saat dia membayangkan bersama Momonga, dan dia mengepakkan sayapnya dengan cara yang menggemaskan. Dia berjalan melewati Dewa Jahat dengan langkah terburu-buru.

Langkah kaki tiba-tiba terhenti, dan Albedo bertanya lagi pada Raja Jahat:

“Untuk yang terakhir kalinya, apakah kamu benar-benar berpikir Momonga-sama akan setuju melihatku kotor seperti ini?”

♦ ♦ ♦

Setelah meninggalkan makam, Momonga disambut oleh pemandangan yang indah. Luas permukaan Makam Besar Nazarick adalah dua ratus meter persegi, dilindungi oleh dinding tebal enam meter, dengan pintu masuk dan pintu keluar di bagian depan dan belakang.

Rumput makam dipangkas pendek dan terasa menyegarkan. Di sisi lain, pohon-pohon makam memiliki cabang-cabang rindang yang menyelimuti sebagian besar tanah di bawah naungan, dan bayang-bayang yang luas memberi tempat udara yang suram. Ada juga batu nisan pualam yang berserakan.

Penjajaran rumput yang rapi dan batu nisan yang berantakan cukup tidak sesuai. Selain itu, ada ukiran indah para malaikat dan dewi di semua tempat, yang masing-masing dengan mudah merupakan karya seni, tetapi desain makam yang kacau membuat frustrasi, untuk sedikitnya.

Terlepas dari makam pusat besar, ada empat makam kecil di utara, selatan, timur, dan barat, masing-masing dipertahankan oleh patung prajurit lapis baja, masing-masing setinggi enam meter.

Makam pusat adalah pintu gerbang ke Makam Besar Nazarick, dan dari tempat inilah Momonga muncul ke dunia luar.

Momonga berdiri di puncak tangga dan diam-diam mengamati pemandangan di depannya.

Makam Besar Nazarick awalnya terletak di dunia es Helheim, yang selalu diselimuti kegelapan. Suasananya suram dan gelap, dan langit terus-menerus mendung. Namun, apa yang dilihatnya sekarang sangat berbeda dari itu.

Dia melihat langit malam yang indah.

Momonga melihat ke langit dan dia hanya bisa menghela nafas. Dia menggelengkan kepalanya, seolah tidak bisa mempercayai matanya.

“Luar biasa … untuk berpikir mereka bisa memasukkan detail seperti itu di dunia virtual … udara di sini sangat segar sehingga tidak pernah tercemar. Orang yang lahir di dunia ini tidak membutuhkan paru-paru buatan untuk bernafas … ”

Dia belum pernah melihat langit malam yang begitu jelas dalam hidupnya.

Momonga ingin mengucapkan mantera, tetapi ia terhambat oleh zirahnya. Ada kelas penyihir tertentu yang memungkinkan untuk casting mantra dalam armor, tapi Momonga tidak memiliki kelas itu. Akibatnya, baju besi plat penuhnya membuatnya tidak menggunakan sihir. Bahkan baju besi yang diciptakan oleh sihir tidak akan membiarkan pemakainya melemparkan mantra saat memakainya. Saat ini, hanya ada lima mantra yang bisa ia gunakan dalam keadaan lapis baja, tapi sayangnya, sihir penerbangan yang ingin Momonga gunakan bukan bagian dari mereka.

Momonga meraih tangannya ke dimensi sakunya dan menarik sebuah item. Itu adalah kalung dengan liontin yang berbentuk seperti sayap burung.

Dia mengenakan kalung itu dan fokus pada itu. Kekuatan yang terkubur di dalam kalung itu mulai berlaku.

“”Terbang”.”

Terbebas dari belenggu gravitasi, Momonga melayang ringan ke langit. Dia naik ke atas dalam garis lurus, mendapatkan kecepatan seperti yang dia lakukan.

Meskipun Demiurge dengan panik berusaha mengejar ketinggalan, Momonga tidak menghiraukannya dan naik dengan mantap. Sebelum dia menyadarinya, dia beberapa ratus meter di udara.

Saat itulah tubuh Momonga melambat. Dia dengan paksa membuang helmnya, dan tidak mengatakan apa-apa – tidak, ketika dia melihat ke bawah ke dunia ini, dia tidak bisa mengatakan apa-apa.

Cahaya biru-putih bulan dan bintang-bintang mengusir kegelapan tanah. Padang rumput, yang diterpa angin lembut, tampak bersinar. Bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya dan bulan juga memancarkan sinar mereka sendiri, bersinar terang terhadap cahaya yang datang dari bumi.

Momonga hanya bisa menghela nafas:

“Ini indah … tidak, cantik tidak akan mulai menggambarkan ini … apa yang akan dikatakan Blue Planet-san jika dia ada di sini?”

Apa yang akan dia lakukan jika dia melihat dunia yang udara, tanah, dan airnya belum tercemar?

Momonga teringat kawannya dari masa lalu, pria yang muncul untuk pertemuan offline guild, yang wajahnya yang berbatu telah berubah menjadi senyum halus ketika dia dipuji sebagai seorang romantis – pria lembut yang mencintai langit malam.

Tidak, dia mencintai alam, yang telah tercemar dan hampir hancur total. Dia memainkan YGGDRASIL karena dia menghargai adegan-adegan yang tidak lagi ada dalam kenyataan. Dia telah membangun Lantai Keenam dengan keringat, darah, dan air mata. Langit malam adalah desain pribadinya, dan itu adalah reproduksi dunia ideal di dalam hatinya.

Pria yang mencintai alam selalu sangat bersemangat ketika topik itu muncul. Beberapa bahkan mungkin menyebutnya obsesi.

Betapa bersemangatnya dia jika dia bisa melihat dunia ini? Seberapa bersemangat dia akan mendeklarasikan kejayaannya dengan suara baritonnya?

Momonga tiba-tiba menyadari bahwa dia sangat merindukan teman lamanya. Berharap untuk mendengarnya menguraikan pengetahuannya yang luas lagi, dia melihat ke samping.

Tidak ada orang di sana. Tidak mungkin ada orang di sana.

Momonga yang agak terluka mendengar kepakan sayap, dan Demiurge yang berubah muncul di hadapannya.

Ini adalah bentuk setengah iblis Demiurge, dengan sepasang sayap kasar hitam besar tumbuh dari punggungnya dan wajah katak.

Makhluk heteromorfik tertentu memiliki berbagai bentuk. Di Nazarick, Sebas dan Albedo memiliki bentuk lain juga.

Meskipun sulit untuk melatih level dalam kelas ras heteromorfik, mereka sangat populer karena mereka memiliki bentuk yang berbeda seperti bos terakhir dalam permainan. Khususnya, orang menyukai bagaimana makhluk heteromorfik ini lebih lemah dalam bentuk manusia dan manusiawi mereka, tetapi lebih kuat dalam bentuk mereka yang sepenuhnya mengerikan.

Momonga berpaling dari Demiurge, yang sebagian diubah menjadi iblis, dan melihat ke bintang-bintang yang bersinar di langit sekali lagi. Dia berbicara dengan lembut, seolah-olah kepada teman-temannya yang tidak hadir:

“… Berpikir seseorang bisa melihat sejauh ini hanya dengan cahaya bulan dan bintang-bintang … sulit untuk percaya bahwa dunia ini nyata. Blue Planet-san … dunia ini seperti peti perhiasan. ”

“Mungkin memang begitu. Saya percaya keindahan dunia ini ada untuk menghiasi Anda, Mo— Prajurit Kegelapan-san, ”kata Demiurge dengan suara hormat.

Pernyataan tiba-tiba itu terdengar seperti menemukan kesalahan dengan ingatannya tentang rekan-rekannya, dan itu membuat Momonga marah. Namun, kemarahan memudar saat dia menatap pemandangan indah di depannya.

Selain itu, tindakan menghadap dunia ini, yang tampak sangat kecil di hadapannya, membuatnya merasa bahwa mungkin bukan ide yang buruk untuk memainkan peran sebagai penguasa jahat.

“Memang indah. Anda mengatakan bintang-bintang ini ada untuk memperindah saya … mungkin memang begitu. Mungkin alasan aku datang ke sini adalah untuk mengklaim peti permata yang bukan milik siapa pun. ”

Momonga mengepalkan tangannya di depannya, dan sepertinya dia mengambil bintang-bintang di genggamannya. Tentu saja, itu hanya karena tangannya menutupi bintang-bintang. Dia mengangkat bahu pada perilaku kekanak-kanakan dan berkata kepada Demiurge:

“… Tidak, ini bukan sesuatu yang bisa aku klaim untuk diriku sendiri. Mungkin perhiasan ini dimaksudkan untuk menghiasi Makam Besar Nazarick; sendiri, dan teman-teman saya dari Ainz Ooal Gown. ”

“… Pernyataan yang mengharukan. Jika itu keinginanmu, maka dengan perintahmu, aku akan memimpin pasukan Nazarick untuk mengklaim peti permata ini. Aku, Demiurge tidak lebih dari memberikan perhiasan ini pada tuan dan tuanku, Momonga-sama. ”

Garis-garis murahan itu membuat Momonga tertawa. Dia bertanya-tanya apakah Demiurge telah dimabukkan oleh atmosfer juga.

“Selama kita tidak tahu apa-apa tentang makhluk yang hidup di dunia ini, aku hanya bisa mengatakan bahwa idemu itu bodoh. Sejauh yang kita tahu, kita mungkin orang yang sangat lemah di dunia ini. Namun, menaklukkan dunia ini mungkin cukup menarik. ”

Menaklukkan dunia adalah sesuatu yang hanya akan dikatakan oleh penjahat dalam pertunjukan anak-anak.

Faktanya adalah bahwa menaklukkan dunia itu tidak mudah. Dan kemudian ada masalah memerintah dunia setelah menaklukkannya, mencegah pemberontakan dan menjaga ketertiban umum, serta semua masalah lain yang datang dengan memerintah sejumlah negara. Ketika seseorang memikirkan hal-hal ini, orang akan menyadari bahwa hampir tidak ada gunanya menaklukkan dunia.

Momonga tahu semua ini, tetapi dia masih berbicara tentang menaklukkan dunia ini, karena melihat keindahannya membangkitkan keinginan remaja di dalam dirinya. Selain itu, saat dia memasuki pola pikir menjadi pemimpin guild yang ditakuti Ainz Ooal Gown, kata-kata itu secara tidak sengaja jatuh dari mulutnya.

Dan ada satu alasan lagi.

“… Ulbert-san, Luci ★ Fer-san, Variabel Talisman-san, Bellriver-san …”

Itu karena dia ingat apa yang mantan guildmate pernah katakan, “Mari kita taklukkan salah satu dunia di YGGDRASIL.”

Dia tahu bahwa Demiurge, pikiran paling bijaksana di Nazarick, akan mengerti bahwa mengambil alih dunia hanyalah lelucon anak-anak.

Jika Momonga melihat senyum yang menyebar di wajah katak Demiurge, dia pasti tidak akan meninggalkan masalah pada saat itu.

Tetapi Momonga tidak memandangi Demiurge, sebaliknya mengalihkan pandangannya ke cakrawala, tempat bentangan bumi dan langit yang tak terbatas bertemu.

“… Ini adalah dunia yang tidak dikenal. Tetapi apakah saya satu-satunya yang berhasil di sini? Apakah anggota guild yang lain juga datang ke sini? ”

Meskipun seseorang tidak dapat memainkan banyak karakter di YGGDRASIL, rekan-rekannya yang pergi mungkin membuat karakter baru pada hari terakhir permainan. Juga, mengingat bahwa dia telah online begitu dekat dengan waktu logoff paksa, Herohero-san mungkin datang ke sini juga.

Faktanya adalah, kehadiran Momonga di sini adalah anomali. Keadaan yang tidak diketahui yang membawanya ke sini mungkin telah membawa teman-temannya yang tidak lagi bermain game di sini bersamanya.

Dia tidak bisa menghubungi mereka dengan 「Pesan」, tetapi mungkin ada banyak alasan untuk itu. Mereka mungkin berada di benua yang berbeda, atau sesuatu telah berubah dalam efek mantranya, dan sebagainya.

“… Begitu begitu … selama seluruh dunia tahu nama Ainz Ooal Gown …”

Jika rekan-rekannya ada di sini, maka nama guild akan mencapai telinga mereka. Begitu mereka tahu, mereka akan datang. Momonga sangat percaya diri dengan kekuatan persahabatan mereka.

Sambil tenggelam dalam pikirannya, Momonga melihat ke arah Nazarick, dan melihat pemandangan yang aneh.

Gelombang lebih dari seratus meter bergerak di sepanjang tanah seolah-olah itu adalah laut. Riak-riak kecil naik dari permukaan dataran, perlahan-lahan menuju ke arah yang sama ketika mereka menyatu, akhirnya menjadi bukit kecil ketika mereka mendekati Nazarick.

Tumpukan tanah yang sangat besar hancur di dinding Nazarick yang kokoh, seperti ombak yang menghantam pantai.

“…「 Lonjakan Bumi 」. Dia menggunakan keterampilannya untuk memperbesar area yang efektif, serta keterampilan kelas lainnya … “Momonga bergumam dengan hormat.

Di semua Nazarick, hanya satu orang yang bisa menggunakan sihir ini.

“Itu Mare untukmu. Tampaknya menyamarkan dinding adalah tugas yang mudah baginya. ”

“Memang. Mare juga merekrut beberapa golem dan mayat hidup – yang tak kenal lelah – untuk membantu. Namun, kemajuan mereka lambat dan hampir tidak ideal. Selain itu, beberapa celah akan tertinggal setelah memindahkan bumi, yang perlu diisi dengan tanaman. Itu hanya akan menambah beban kerjanya lebih jauh. ”

“… Menyembunyikan dinding Nazarick adalah tugas yang memakan waktu untuk memulai. Satu-satunya pertanyaan adalah apakah ia akan ditemukan saat ia bekerja. Bagaimana keamanan perimeter kita? ”

“Jaringan peringatan dini kami telah dibangun. Kami akan mengetahui gangguan makhluk cerdas apa pun dalam jarak lima kilometer, dan kami akan dapat mengamati mereka tanpa sepengetahuan mereka. ”

“Sudah selesai dilakukan dengan baik. Namun … jaring ini dijaga oleh bawahannya, kan? ”

Demiurge menjawab dalam positif, dan Momonga menyarankan mungkin lebih baik untuk mendirikan jaring keamanan lain, untuk berjaga-jaga.

“… Aku punya rencana untuk jaring keamanan. Bergeraklah. ”

“Dimengerti. Saya akan membahas ini dengan Albedo dan kemudian menggabungkan sarannya dengan pesanan Anda. Juga, Dark Warrior-sama— ”

“—Tidak apa-apa, Demiurge. Anda bisa memanggil saya Momonga. ”

“Mengerti … bolehkah aku bertanya tentang apa yang kamu rencanakan selanjutnya, Momonga-sama?”

“Karena Mare telah melakukan tugasnya dengan sangat baik, aku bermaksud untuk memeriksanya. Saya juga berencana untuk memberinya hadiah yang cocok secara langsung … ”

Senyum muncul di wajah Demiurge. Itu adalah tatapan lembut yang tampaknya benar-benar tidak pada wajah iblis.

“Aku percaya terima kasihmu akan menjadi hadiah terbaik yang bisa dia terima, Momonga-sama … permintaan maafku yang terdalam, tiba-tiba aku teringat sesuatu yang harus aku lakukan. Adapun Mare … ”

“Tidak apa-apa. Pergi, Demiurge. ”

“Terima kasih banyak, Momonga-sama.”

Saat Demiurge merentangkan sayapnya untuk terbang, Momonga membidik titik di tanah dan mendarat, mengenakan helmnya di sepanjang jalan. Elf Kegelapan di dekat tujuan Momonga tampaknya memperhatikan keturunannya dan mendongak, terkejut tertulis di seluruh wajahnya ketika dia melihat Momonga.

Mare berlari dengan suara tatata saat Momonga mendarat di tanah. Pinggiran rok Mare berkibar di sekitar pahanya saat kakinya dipompa ke atas dan ke bawah.

Untuk sesaat, sesuatu mengintip dari bawah, lalu menghilang lagi … tidak, Momonga tidak tertarik untuk mencari di bawah rok Mare. Dia hanya ingin tahu tentang apa yang dia kenakan di bawahnya.

“Mo-Momonga-sama, a-selamat datang.”

“Mm … Mare, tidak perlu gugup. Luangkan waktu Anda dan pergi perlahan. Jika Anda tidak terbiasa dengan hal itu, Anda juga bisa menghilangkan bahasa sopan … meskipun hanya ketika kita berada di pribadi, tentu saja. ”

“Aku, aku tidak bisa melakukan itu, bagaimana mungkin aku tidak berbicara dengan hormat kepada Makhluk Tertinggi … sebenarnya, Nee-chan seharusnya tidak melakukan itu juga. Itu, itu sangat kasar … ”

Meskipun dia tidak menyukai anak-anak yang begitu formal di sekitarnya, Momonga berkata:

“Aku mengerti, Mare. Nah, jika Anda bersikeras, maka saya baik-baik saja dengan itu. Namun, saya ingin Anda tahu bahwa saya tidak akan memaksa Anda untuk melakukannya. ”

“Y-Ya! … Al-Meskipun, boleh saya bertanya mengapa Anda datang ke sini, Momonga-sama? Apakah saya membuat kesalahan …? ”

“Tentu saja tidak, Mare. Bahkan, saya datang ke sini untuk memuji Anda. ”

Ekspresi wajah Mare berubah dari ketakutan bahwa dia mungkin dimarahi karena terkejut.

“Mare, pekerjaanmu sangat penting. Bahkan dengan jaring keamanan kita di tempat, penghuni dunia ini mungkin lebih dari level seratus. Jika kita dihadapkan dengan lawan seperti itu, menyembunyikan Great Tomb of Nazarick akan menjadi prioritas utama kita .. ”

Mare mengangguk setuju.

“Itulah sebabnya, Mare, aku ingin memberitahumu seberapa puasnya aku bahwa kamu telah melakukan tugasmu. Selain itu, saya ingin memberi tahu Anda betapa leganya saya karena Anda yang menangani masalah ini. ”

Salah satu aturan ketat masyarakat yang diyakini Momonga adalah bahwa bos yang baik harus memuji pekerjaan yang baik dari bawahannya.

The Guardians sangat memikirkannya; sebaliknya, agar mereka terus loyal kepadanya, Momonga harus bertindak dengan cara yang layak dipuji.

Membiarkan NPC ini yang dibuat oleh anggota guildnya untuk merasakan kekecewaan atau pengkhianatan karena tindakannya akan menghancurkan catatan emasnya sebagai master guild. Itu akan seperti tanda kegagalan yang dicap pada Momonga. Karena itu, Momonga harus berhati-hati untuk menjaga udara otoritas yang sesuai dengan seorang penguasa ketika dia berbicara dengan NPC.

“… Kamu mengerti apa yang aku pikirkan, kan, Mare?”

“Iya! Momonga-sama! ”

Mare mungkin berpakaian seperti seorang gadis, tetapi fakta bahwa dia adalah seorang anak laki-laki terlihat dari wajahnya yang panik.

“Baik sekali. Lalu, atas kerja kerasmu, aku akan memberimu hadiah. ”

“Bagaimana, bagaimana aku bisa menerima hal seperti itu? Saya hanya melakukan tugas saya! ”

“… Kamu pantas mendapatkan hadiah untuk penampilan bagusmu. Itu wajar. ”

“Itu, bukan seperti itu! Kami ada untuk memberikan semua yang kami miliki bagi Makhluk Tertinggi, jadi bekerja keras hanya diharapkan! ”

Bolak-balik ini berlangsung sebentar, dan mereka berdua tidak bisa bertemu di tengah. Momonga memutuskan untuk memangkas urutan kejadian ini.

“Lalu, bagaimana dengan ini. Sebagai imbalan untuk hadiah ini, lanjutkan layanan setia Anda kepada saya. Itu seharusnya melakukannya. ”

“Apakah, apa itu benar?”

Singkatnya, Momonga menghasilkan hadiah yang dipertanyakan – sebuah cincin.

“Mo-Momonga-sama … kamu telah melakukan kesalahan!”

“No I-”

“—Itu tidak mungkin benar! Itu Cincin Ainz Ooal Gown, harta yang hanya dimiliki oleh Makhluk Tertinggi! Saya tidak bisa menerima hadiah seperti itu. ”

Momonga terkejut melihat bagaimana hadiah yang tak terduga itu membuat Mare gemetar.

Dia benar karena cincin ini ditujukan untuk anggota guild. Hanya seratus di antaranya yang dibuat, jadi itu berarti hanya ada lima puluh sembilan cincin tanpa pemilik – tidak, lima puluh delapan. Hasilnya, mereka cukup berharga, tetapi alasan pemberian ini bukan hanya sebagai hadiah, tetapi harapan bahwa hadiah itu akan digunakan dengan baik.

Untuk menenangkan imajinasi Mare yang merajalela, Momonga dengan tegas berkata, “Tenang, Mare.”

“Aku, aku tidak bisa! Bagaimana saya bisa menerima cincin berharga yang hanya dimiliki oleh Makhluk Tertinggi— ”

“—Tolaklah, Mare. Teleportasi diblokir di Great Tomb of Nazarick, dan itu menghasilkan semua jenis ketidaknyamanan. ”

Setelah mendengar ini, Mare perlahan mendapatkan kembali ketenangannya.

“Harapan saya adalah bahwa selama serangan musuh, Guardian akan memerintahkan pasukan Floor masing-masing. Pada saat yang sama akan sangat menyedihkan jika seorang Guardian tidak dapat bergerak bebas karena blok teleportasi. Karena itu, saya memberikan cincin ini kepada Anda. ”

Momonga mengangkat cincin di jarinya tinggi-tinggi. Itu berkilauan cemerlang di bawah sinar bulan.

“Mare, aku senang dengan kesetiaanmu. Pada saat yang sama, saya memahami keengganan Anda sebagai NPC untuk menerima cincin yang melambangkan kami. Namun, jika Anda benar-benar memahami niat saya, Anda akan menerima pesanan saya dan cincin ini dengan mereka. ”

“Tapi, tapi, mengapa aku … bukankah seharusnya orang lain juga mendapatkannya …?”

“Aku bermaksud memberi yang lain cincin-cincin ini; bagaimanapun anda adalah yang pertama. Ini karena saya senang dengan pekerjaan Anda. Jika saya memberikan ini kepada seseorang yang tidak bekerja, maka cincin ini tidak ada artinya. Atau apakah Anda bermaksud untuk mendevaluasi cincin ini? ”

“Tidak, tidak, tentu saja tidak!”

“Kalau begitu ambillah, Mare. Setelah menerima cincin ini, terus bekerja keras untuk Nazarick dan saya sendiri. ”

Mare dengan gugup mengulurkan tangannya dan perlahan menerima cincin itu.

Momonga merasa agak bersalah ketika dia melihat Mare. Yang benar adalah bahwa ia memiliki motif tersembunyi untuk memberinya cincin itu.

Itu karena begitu Mare memiliki cincin itu, akan lebih sulit bagi orang untuk mengatakan bahwa Momonga sedang berteleportasi.

Saat Mare mengenakan Ring of Ainz Ooal Gown, ia segera mengubah dimensinya agar pas dengan jari ramping Mare. Dia tidak bisa membantu tetapi menatap cincin di jarinya, mendesah lega. Lalu dia berbalik ke Momonga dan membungkuk dalam-dalam.

“Momonga-sama, ke-terima kasih atas hadiah luar biasa ini … Aku berjanji bahwa mulai hari ini dan seterusnya aku akan bekerja lebih keras sehingga aku tidak mengecewakanmu!”

“Kalau begitu, aku akan mempercayaimu dengan itu, Mare.”

“Iya!”

Ekspresi tekad muncul di wajah Mare saat dia memberikan jawaban langsungnya.

Mengapa Bukubukuchagama-san, yang telah merancang Mare, berpakaian seperti itu?

Apakah itu untuk berpakaian berbeda dari Aura, atau adakah alasan lain?

Saat Momonga merenungkan pertanyaan ini, Mare mengajukan pertanyaannya sendiri.

“Ah, permisi, Momonga-sama … tapi kenapa kamu berpakaian seperti itu?”

“… Ah, tentang itu …”

Karena saya ingin pergi – jelas dia tidak bisa mengatakan itu.

Mata Mare berbinar ketika dia melihat ke arah Momonga yang bermasalah. Bagaimana dia bisa menggertak melalui ini? Jika dia gagal di sini, semua akting yang dilakukannya untuk tampil seperti atasan yang memerintah akan sia-sia. Tidak ada bawahan yang akan menghormati atasan yang berusaha melarikan diri.

Momonga mati-matian berusaha menenangkan dirinya, dan kemudian bantuan datang dari sumber yang tidak terduga.

“Itu sederhana, Mare.”

Momonga melihat ke belakang, dan matanya langsung tertuju pada orang yang dia lihat.

Seorang wanita yang tampaknya merupakan perwujudan dari semua keindahan feminin berdiri di bawah sinar bulan. Sinar putih kebiruan diputar di sekujur tubuhnya, yang bersinar sebagai respons. Seolah-olah seorang dewi turun dari surga untuk menghiasi bumi. Sayap hitamnya mengepak, menciptakan embusan angin.

Itu adalah Albedo.

Meskipun Demiurge ada di belakangnya, kecantikan Albedo begitu indah sehingga mata Momonga bahkan tidak mengetahui bentuk Demiurge.

“Momonga-sama mengenakan baju besi ini dan menyembunyikan identitasnya karena dia tidak ingin mengganggu yang lain di tempat kerja.”

“Ketika Momonga-sama mendekat, itu wajar bagi semua orang untuk menghentikan apa pun yang mereka lakukan dan tunduk padanya. Namun, Momonga-sama tidak ingin mengganggu siapa pun. Jadi dia menyamar sebagai Dark Warrior-sama sehingga yang lain tidak akan berhenti dalam pekerjaan mereka untuk membayar rasa hormatnya. Apa aku benar, Momonga-sama? ”

Setelah mendengar pertanyaan Albedo, Momonga mengangguk berulang kali.

“Seperti, seperti yang diharapkan darimu Albedo, kamu mengerti maksud sejatiku.”

“Itu wajar, seperti Pengawas Wali. Tidak, bahkan jika aku bukan Pengawas Pelindung, aku yakin bahwa aku bisa membaca hatimu, Momonga-sama. ”

Ketika Albedo tersenyum dan membungkuk dalam-dalam, ada ekspresi aneh dari wajah Demiurge ketika dia berdiri di belakangnya.

Meskipun itu membebani pikirannya, dia tidak bisa menolak orang yang membantunya.

“Jadi, jadi itu sebabnya …” kata Mare, dengan ekspresi kesadaran di wajahnya.

Ketika dia melihat ke arah Mare, Momonga melihat pemandangan yang hampir tidak bisa dipercayai adalah nyata. Mata Albedo tiba-tiba terbuka lebar, ke titik di mana sepertinya bola matanya mungkin jatuh. Dia menunjuk Mare dengan cara yang aneh.

Tepat ketika Momonga memikirkan hal ini, wajah Albedo kembali ke keadaan indah yang biasanya, begitu cepat sehingga Momonga mengira itu semua hanyalah ilusi.

“…Apa yang salah?”

“Ah, tidak, tidak ada … baiklah, Mare, maaf sudah mengganggu kamu. Beristirahatlah, dan lanjutkan pekerjaan kamuflase sesudahnya. ”

“Y-Ya! Lalu, Momonga-sama, aku akan segera pergi. ”

Saat Momonga mengangguk padanya, Mare menggosok cincin di jarinya dan pergi.

“Omong-omong, mengapa kamu datang ke sini, Albedo?”

“Aku mendengar Demiurge mengatakan kamu akan berada di sini, jadi aku ingin menyapa kamu, Momonga-sama. Namun, saya minta maaf karena membuat Anda melihat saya dalam keadaan kotor ini. ”

Momonga menatap Albedo lagi ketika dia mendengar kata-kata “kotor.” Namun, dia tidak merasa bahwa kata-kata itu tepat. Memang, ada debu di pakaiannya, tapi itu tidak mengurangi kecantikannya sama sekali.

“Tentu saja tidak, Albedo. Cahaya Anda tidak akan pernah bisa berkurang oleh sesuatu yang tidak sepenting kotoran. Yang mengatakan, saya merasa sedikit tidak nyaman tentang membuat gadis cantik seperti Anda berlarian. Namun, karena ini darurat, saya harus meminta Anda untuk terus bekerja untuk Nazarick untuk saat ini. Saya minta maaf untuk itu. ”

“Aku bisa menahan kesulitan apa pun selama itu demi kamu, Momonga-sama!”

“Saya berterima kasih atas kesetiaan Anda. Ah, ya … Albedo, aku punya sesuatu untukmu. ”

“… Apa itu?”

Saat Albedo menundukkan kepalanya dan dengan tenang menjawab, Momonga mengeluarkan sebuah cincin. Secara alami, itu adalah Cincin Ainz dari Ooal Gown.

“Kamu akan membutuhkan item ini di posisimu sebagai Pengawas Wali.”

“…Terima kasih banyak.”

Reaksinya sangat berbeda dari Mare sehingga Momonga agak kecewa. Namun, dia segera menyadari bahwa dia salah.

Sudut mulut Albedo berkedut dan dia berusaha keras untuk tidak membiarkan ekspresinya berubah. Sayapnya gemetaran karena dia berusaha yang terbaik untuk tidak menyebarkannya. Tangan yang mengambil cincin itu mengepal (kapan dia melakukan itu?) Dan kemudian terbuka, gemetar hebat. Bahkan seorang idiot pun bisa melihat kegembiraannya.

“Lanjutkan layananmu yang setia, Adapun Demiurge … lain kali.”

“Aku mengerti, Momonga-sama. Saya akan terus bekerja keras di masa depan untuk membuktikan diri saya layak untuk cincin yang begitu kuat. ”

“Apakah begitu? Kemudian, saya telah meninggalkan tugas yang harus saya tangani. Saya sebaiknya kembali ke Lantai Sembilan sebelum saya dimarahi. ”

Setelah melihat Albedo dan Demiurge menundukkan kepala mereka sebagai tanggapan, Momonga mengaktifkan efek teleportasi dari Cincin Ainz Ooal Gown.

Sesaat sebelum pemandangan berubah, Momonga mengira dia mendengar seorang wanita berteriak “SEMUA BENAR!” Namun, dia merasa dia pasti salah, karena tidak mungkin Albedo bisa membuat suara kasar seperti itu.

Bagian 2

Mereka dekat dengan pinggiran desa.

Enri mendengar suara dentingan logam dari belakangnya saat dia berlari. Itu adalah suara berirama.

Dia melihat ke belakang dengan doa di dalam hatinya – seperti yang diduga, itu adalah skenario terburuk. Seorang kesatria mengejar saudara perempuan Emmot.

Hanya sedikit lebih jauh.

Enri menarik napas dalam-dalam dan memaksakan diri untuk menjadi prajurit. Dia tidak punya energi untuk dihabiskan untuk hal lain.

Napasnya cepat, jantungnya berdetak cukup kencang hingga dia merasa itu akan meledak, dan kakinya gemetar hebat. Tak lama kemudian, dia akan benar-benar kelelahan, dan dia akan jatuh pingsan dan tidak bangun.

Jika dia sendirian, mungkin dia mungkin kehilangan kekuatan untuk berlari dan menyerah.

Namun, dia memegang tangan adik perempuannya. Itu memberinya energi untuk melarikan diri.

Yang benar adalah bahwa keinginan kuat untuk menyelamatkan adiknya membuat Enri terus berjalan sampai sekarang.

Saat dia berlari, dia melirik ke belakang lagi.

Jarak antara dirinya dan pengejarnya tidak berubah. Bahkan dalam baju besi, kecepatan pria itu tidak menurun. Ini adalah perbedaan antara seorang prajurit yang terlatih dan seorang gadis desa.

Keringat mengalir di punggung Enri saat tubuhnya menjadi dingin. Jika ini terus berlanjut … dia tidak akan bisa melarikan diri dengan saudara perempuannya.

-Biarkan dia pergi.

Kata-kata itu bergema di kepalanya.

—Mungkin kamu bisa melarikan diri sendiri.

—Apakah kamu ingin mati di sini?

—Itu mungkin lebih aman jika kamu berpisah.

“Diam, tutup mulut, tutup mulut!”

Enri meneriaki dirinya sendiri untuk pikiran-pikiran itu melalui giginya yang terkepal.

Dia adalah saudara perempuan terburuk yang bisa dibayangkan.

Mengapa adik perempuannya menahan air matanya?

Itu karena dia percaya pada kakak perempuannya. Dia percaya kakak perempuannya akan menyelamatkannya.

Saat dia mencengkeram tangan adik perempuannya – tangan yang memberinya kekuatan untuk melarikan diri dan berjuang – Enri menguatkan diri dan mengeraskan tekadnya.

Dia tidak akan pernah meninggalkan saudara perempuannya.

“Ah!”

Adik Enri merasa lelah seperti Enri sendiri. Karena itu, dia tiba-tiba tersandung, berteriak, dan hampir jatuh.

Alasan mengapa mereka berdua tidak jatuh adalah karena mereka berpegangan erat pada tangan masing-masing. Namun, kejatuhan Nemu menyebabkan Enri terputus-putus.

“Lebih cepat!”

“Ah iya!”

Meskipun dia ingin berlari, adik perempuannya mulai kram, dan dia tidak bisa bergerak cepat. Enri ingin mengambil Nemu dan berlari, tetapi suara logam yang tergambar di sampingnya membuat Enri ketakutan.

Ksatria di sebelahnya memegang pedang berlumuran darah. Selain itu, baju zirah dan helmnya penuh bekas darah.

Enri mendorong Nemu ke belakang dan memelototi ksatria dengan marah.

“Tidak ada gunanya berjuang.”

Tidak ada belas kasihan dalam kata-kata itu. Sebaliknya, hanya ada ejekan. Kata-kata itu menyiratkan bahwa berlari hanya akan berakhir dengan kematian.

Kemarahan dalam hati Enri mendidih, dan dia berpikir, Apa yang dia katakan?

Ksatria itu mengangkat pedangnya ke Enri, yang telah berhenti bergerak. Namun, tepat sebelum dia bisa mengayunkannya pada mereka—

“Jangan meremehkanku!”

“Guwaargh!”

—Enri dengan paksa meninju helm logam ksatria. Pemogokan itu membawa kemarahan yang memenuhi dirinya dan keinginan untuk melindungi adik perempuannya. Dia tidak peduli bahwa dia memukul logam dengan tangan kosong. Dia memukulnya dengan setiap ons kekuatannya.

Ada suara sesuatu seperti tulang retak, dan segera rasa sakit menyebar ke seluruh tubuh Enri. Ksatria itu bergetar di bawah kekuatan pukulan kuat.

“Cepat!”

“Iya!”

Enri menggigit kembali rasa sakitnya dan berusaha untuk melarikan diri lagi – dan tiba-tiba garis panas membakar mekar di punggungnya.

“—Ggk!”

“Kurang ajar kau!”

Gadis desa meninju wajah ksatria telah mempermalukannya, karenanya kemarahannya.

Dia mengayunkan pedangnya dengan liar, setelah kehilangan ketenangannya. Akibatnya, pukulan pertamanya tidak menyebabkan luka yang mematikan. Namun, itu adalah akhir dari peruntungannya. Enri terluka, dan kesatria itu dipenuhi amarah. Pukulan berikutnya tentu akan merenggut nyawanya.

Enri memandang pedang panjang terangkat tinggi di depannya.

Kepanikan tertulis di seluruh wajahnya ketika dia menyaksikan pedang jahat yang mengerikan itu, dan dia menyadari dua hal.

Yang pertama adalah bahwa hidupnya akan berakhir dalam beberapa detik. Yang kedua adalah bahwa seorang gadis desa biasa seperti dirinya tidak memiliki cara untuk melawan nasib itu.

Ujung pedang itu ternoda darahnya. Saat jantungnya berdetak lebih cepat, rasa sakit menyebar ke seluruh tubuhnya, bersamaan dengan panasnya lukanya.

Rasa sakit yang belum pernah dia rasakan sebelumnya mengisinya dengan rasa takut dan membuatnya ingin muntah.

Mungkin muntah akan menghilangkan perasaan mual yang memenuhi dirinya.

Namun, Enri sedang mencari cara untuk hidup, jadi dia tidak punya waktu untuk muntah.

Meskipun dia ingin meninggalkan perjuangannya, ada alasan mengapa Enri tidak menyerah sampai sekarang. Itu adalah kehangatan yang menempel di dadanya – adik perempuannya.

Dia harus membiarkan saudara perempuannya hidup.

Pikiran itu membuat Enri tidak menyerah.

Sebaliknya, ksatria lapis baja di depannya sepertinya mengejek tekad Enri.

Pedang yang terayun mengayun ke bawah.

Mungkin itu karena semua energinya terkonsentrasi di sini, atau karena otaknya bekerja lembur karena dia berada di ambang hidup dan mati, tetapi Enri merasa bahwa waktu berlalu sangat lambat, dan dia mati-matian mencoba memikirkan cara untuk menyelamatkan adik perempuannya.

Namun, dia tidak bisa memikirkan apa pun. Yang bisa ia lakukan hanyalah menggunakan tubuhnya sendiri sebagai perisai, membiarkan bilahnya membelah dalam-dalam, dengan harapan bisa menyediakan waktu bagi adik perempuannya untuk melarikan diri.

Selama dia memiliki kekuatan, dia akan berpegangan erat pada ksatria atau pedang yang dia tancapkan padanya, berpegangan erat dan tidak akan melepaskannya sampai nyala api hidupnya mati.

Jika dia bisa melakukan itu. dia dengan senang hati akan menerima nasibnya.

Enri tersenyum, seolah-olah dia seorang martir.

Sebagai kakak perempuan, hanya itu yang bisa dia lakukan untuk Nemu. Pikiran itu membuat Enri tersenyum.

Bisakah Nemu melarikan diri dari neraka yang merupakan Desa Carne sendirian?

Bahkan jika dia melarikan diri ke hutan, dia mungkin bertemu dengan patroli tentara. Namun, selama dia bisa selamat, ada kemungkinan untuk melarikan diri. Untuk memberi adik perempuannya kesempatan untuk bertahan hidup, Enri akan mempertaruhkan nyawanya – tidak, dia akan mempertaruhkan segalanya.

Yang mengatakan, gagasan disakiti lagi membuatnya takut, jadi dia menutup matanya. Di dunia yang gelap ini, dia mempersiapkan diri untuk rasa sakit yang akan datang—

Bagian 3

Momonga duduk di kursi dan menatap cermin di depannya. Cermin selebar sekitar satu meter itu tidak mencerminkan wajah Momonga, melainkan sepetak rumput. Cermin itu seperti televisi, menunjukkan gambar-gambar dari dataran yang jauh.

Rumput dataran bergoyang tertiup angin, membuktikan itu bukan gambar diam.

Seiring waktu berlalu, matahari perlahan naik, cahayanya mengusir kegelapan yang menutupi dataran. Adegan penggembalaan ini, hampir puitis dalam keindahannya, adalah perbedaan yang mencolok dari bekas lokasi Makam Besar Nazarick, dunia Helheim yang sunyi.

Momonga mengulurkan tangan ke cermin dan mengusap tangan kanannya. Gambar cermin berubah.

Ini adalah Mirror of Remote Viewing.

Ini adalah item ajaib yang digunakan untuk menampilkan gambar dari wilayah tertentu. Itu adalah item yang sangat berguna untuk pemain-pembunuh, atau pemain-pembunuh-pembunuh. Namun, ada mantra level rendah yang menghalangi mantra pengumpul informasi yang bisa menyembunyikan orang dari mata cermin. Selain itu, mudah bagi pengguna untuk diserang balik oleh hambatan ofensif, jadi itu adalah item rata-rata di terbaik.

Namun, untuk keadaan saat ini, item yang bisa menunjukkan dunia luar adalah barang yang sangat berguna.

Momonga menikmati kualitas rumput seperti film di dalam cermin ketika gambar berubah.

“Sepertinya saya bisa memindahkan gambar dengan lambaian tangan. Dengan begitu, saya tidak perlu terus melihat tempat yang sama. ”

Pemandangan dan sudut yang dilihatnya berubah di dalam cermin mengambang. Meskipun dia telah melakukan beberapa kesalahan sejauh ini, Momonga terus mengubah gerakannya untuk mengubah lanskap di dalam cermin, berharap dia akan menemukan seseorang. Namun, sampai sekarang, dia belum menemukan makhluk cerdas – misalnya, manusia.

Dia mengulangi gerakan sederhana yang sama berulang-ulang, tetapi semua gambar yang dia dapatkan adalah sama: dataran. Momonga mulai bosan, jadi dia memandang orang lain di ruangan itu.

“Ada apa, Momonga-sama? Saya siap untuk memperhatikan setiap perintah Anda. ”

“Tidak, tidak ada apa-apa, Sebas.”

Sebas adalah orang lain di ruangan itu. Dia mungkin tersenyum, tetapi kata-katanya tampak seperti semacam subteks. Meskipun Sebas benar-benar setia kepadanya, dia keberatan dengan perjalanan Momonga ke permukaan tanpa membawa pengikutnya.

Memang, sesaat setelah Momonga kembali dari permukaan, Sebas telah menyapa dan menguliahinya.

Momonga mengatakan apa yang ada di hatinya.

“Apa yang akan aku lakukan dengannya …”

Bersama Sebas membuat Momonga memikirkan guildmate Touch Me. Bagaimanapun, Touch Me-san adalah orang yang telah mendesain Sebas.

Tetap saja, dia tidak harus membuatnya begitu mirip dengan dirinya sendiri. Bahkan cara Sebas marah mengingatkanku padanya.

Setelah menggerutu dalam hatinya, Momonga melihat kembali ke cermin.

Rencana Momonga adalah untuk mengajarkan Demiurge pelajaran yang sulit dipelajari tentang bagaimana mengendalikan cermin ajaib. Inilah yang dimaksud Momonga ketika dia berbicara dengan Demiurge tentang jaring keamanan lain.

Meskipun akan lebih mudah untuk menyerahkan tugas ini kepada bawahannya, Momonga ingin menangani tugas ini secara pribadi. Yang benar adalah bahwa dia ingin menggunakan sikap kerja can-do untuk menginspirasi dan mendapatkan rasa hormat dari bawahannya. Karena itu dia tidak terlihat menyerah di tengah jalan. Namun, mengapa saya tidak bisa beralih ke tempat yang lebih tinggi? Kalau saja ada manual … Dengan pemikiran ini dalam pikiran, Momonga melakukan pekerjaan yang susah payah untuk mencari tahu kontrol cermin dengan mencoba-coba yang membosankan dan berulang-ulang.

Dia tidak tahu sudah berapa lama.

Mungkin hanya sebentar, tapi sejauh ini pekerjaannya belum membuahkan hasil, dan dia tidak bisa menahan diri untuk merasa bahwa ini semua hanya buang-buang waktu.

Momonga dengan santai melambaikan tangannya dengan ekspresi kosong, dan bidang penglihatannya tiba-tiba melebar.

“Oh!”

Kejutan, kegembiraan, kebanggaan, seru Momonga dipenuhi dengan semua ini. Pada akhir kecerdasannya, dia membuat gerakan acak dan layar tiba-tiba melakukan apa yang dia inginkan. Ini adalah seruan kegembiraan yang diharapkan dari seorang programmer yang telah menarik lembur selama delapan jam.

Bersorak dan bertepuk tangan menjawabnya. Sumber dari dua suara ini adalah Sebas.

“Selamat, Momonga-sama. Pelayanmu Sebas mengagumi kehebatanmu. ”

Memang, ini adalah buah dari trial and error yang luas, jadi Anda tidak perlu pergi sejauh itu. Momonga berpikir begitu, tetapi ketika dia melihat bahwa Sebas terlihat cukup bahagia, dia memutuskan untuk dengan rendah hati menerima pujian kepala pelayan.

“Terima kasih, Sebas. Meski aku minta maaf karena membuatmu menemaniku begitu lama. ”

“Apa yang kamu katakan? Tetap di sisimu dan mematuhi perintahmu adalah alasan keberadaan kepala pelayan, Momonga-sama. Tidak perlu berterima kasih atau meminta maaf kepada saya … meskipun, memang benar bahwa proses ini memakan waktu cukup lama. Momonga-sama, apakah kamu ingin istirahat? ”

“Tidak, tidak perlu untuk itu. Undead seperti saya tidak terpengaruh oleh status negatif seperti kelelahan. Jika Anda lelah, Anda bisa pergi dan istirahat. ”

“Terima kasih atas kebaikanmu, tetapi tidak mungkin bagi kepala pelayan untuk beristirahat sementara tuannya bekerja. Dengan bantuan benda sihir, aku juga tidak terpengaruh oleh keletihan. Tolong izinkan saya untuk tetap di sisimu sampai akhir, Momonga-sama. ”

Momonga menyadari satu hal dari percakapannya dengan NPC; yaitu, mereka dengan santai menggunakan istilah permainan dalam pidato mereka. Misalnya, keterampilan, kelas pekerjaan, item, level, status negatif, dan sebagainya. Jika dia bisa menggunakan persyaratan permainan dengan mereka dengan cara yang tidak langsung, mungkin akan lebih mudah untuk memberi mereka perintah.

Setelah menyetujui permintaan Sebas, dia terus mempelajari cara-cara untuk mengendalikan cermin. Akhirnya dia menemukan metode untuk menyesuaikan ketinggian sudut pandangnya.

Momonga tersenyum puas, dan mulai mencari daerah berpenduduk.

Akhirnya, gambar sesuatu seperti desa muncul di cermin.

Itu terletak sekitar sepuluh kilometer selatan Nazarick. Ada hutan di dekatnya, dan ladang gandum mengelilingi pemukiman. Tampaknya menjadi desa pertanian pedesaan. Dilihat dari hal-hal, desa itu sendiri tidak terlalu berkembang.

Ketika Momonga memperbesar desa, dia merasa ada sesuatu yang salah.

“… Apakah mereka mengadakan festival?”

Orang-orang berlarian keluar-masuk rumah sepagi ini. Mereka tampak panik.

“Tidak, itu bukan festival.”

Suara dingin itu datang dari Sebas, yang sedang menonton layar dengan pandangan tajam saat dia berdiri di samping Momonga.

Ada rasa jijik yang tersembunyi dalam kata-kata keras Sebas. Saat Momonga memperbesar gambar, dia juga mengerutkan alisnya yang tidak ada.

Ksatria lapis baja sepenuhnya mengayunkan pedang panjang mereka pada penduduk desa, yang mengenakan pakaian kasar.

Itu adalah pembantaian.

Seorang penduduk desa jatuh dengan setiap ayunan pedang kesatria. Penduduk desa tidak bisa melawan mereka, dan hanya bisa melarikan diri. Para ksatria mengejar dan membunuh penduduk desa yang melarikan diri. Ada kuda yang memakan gandum di ladang. Kuda-kuda itu pastilah milik para ksatria.

“Cheh!”

Momonga mendengus, berniat untuk mengubah gambar. Desa ini tidak memiliki nilai baginya. Jika dia bisa mengambil lebih banyak informasi darinya, mungkin dia punya alasan untuk menyimpannya. Tapi ketika semuanya berjalan, tidak ada alasan untuk menyelamatkan desa ini.

Dia harus meninggalkan mereka.

Momonga terkejut dengan bagaimana dia bisa membuat keputusan tanpa perasaan seperti itu. Pembantaian kejam terjadi di depan matanya, tetapi satu-satunya hal yang bisa dia pikirkan adalah kebaikan Nazarick. Tidak ada yang mengasihani, marah, atau khawatir, emosi dasar manusia yang seharusnya dimiliki siapa pun.

Rasanya seperti sedang menonton acara TV tentang binatang dan serangga, di mana yang kuat memakan yang lemah.

Mungkinkah itu sebagai salah satu mayat hidup, ia tidak lagi menganggap dirinya bagian dari kemanusiaan?

Tidak, bagaimana mungkin?

Momonga berjuang untuk menemukan alasan untuk membenarkan pemikirannya.

Dia bukan agen keadilan.

Dia level seratus, tapi seperti yang dia katakan pada Mare, rakyat jelata dunia ini mungkin juga level seratus. Karena itu, dia tidak bisa melangkah membabi buta ke dunia yang tidak dikenal ini. Meskipun kelihatannya para ksatria melakukan pembantaian satu sisi terhadap penduduk desa, mungkin ada alasan lain yang bekerja di sini yang tidak dia ketahui. Alasan seperti “penyakit, penilaian, memberi contoh,” dan yang lain seperti itu terus muncul dalam benaknya. Dan jika dia melangkah masuk dan mengalahkan para ksatria, dia mungkin mendapatkan kemarahan dari negara tempat mereka berasal.

Momonga mengulurkan tangan kurusnya dan menggosok tengkoraknya saat dia berpikir. Mungkinkah setelah menjadi makhluk hidup yang kebal terhadap efek yang mempengaruhi pikiran, ia menjadi terbiasa dengan adegan seperti ini? Tentu saja tidak.

Dia melambaikan tangannya lagi, menunjukkan adegan dari bagian lain desa.

Sepertinya dua ksatria mencoba menarik seorang penduduk desa yang berjuang keras dari ksatria lain. Pria itu ditarik pergi, tangannya dipegang, dan dia tidak bergerak di tempat dia berdiri. Di depan mata Momonga, pria itu ditikam dengan pedang. Bilah memasuki tubuhnya dan keluar dari sisi lain dirinya. Seharusnya itu merupakan pukulan fatal, tetapi pedang panjang itu tidak berhenti. Satu, dua, tiga serangan – ksatria itu sepertinya melampiaskan amarahnya pada penduduk desa ketika dia meretas tubuh pria itu.

Pada akhirnya, ksatria menendang penduduk desa, yang jatuh ke tanah sambil memacu darahnya ke udara.

– Warga desa menatap lurus ke arah Momonga. Tidak, ini mungkin hanya kebetulan.

Itu pasti kebetulan.

Tidak ada cara bagi siapa pun untuk mendeteksi pengawasan cermin selain dari mantra anti-ramalan.

Darah berbusa keluar dari mulut penduduk desa ketika dia mencoba membuka mulutnya. Matanya tidak fokus, dan Momonga tidak tahu di mana dia melihat. Meski begitu, dengan apa yang mungkin menjadi napasnya yang sekarat, dia tersentak kata-kata terakhirnya:

—Silakan selamatkan putriku—

“Apa yang ingin kamu lakukan?”

Sebas sepertinya menunggu saat ini untuk berbicara.

Hanya ada satu jawaban. Momonga menjawab dengan dingin:

“Tidak ada. Tidak ada alasan, nilai atau manfaat dalam menyelamatkan mereka. ”

“—Dikenal.”

Momonga dengan acuh tak acuh menatap Sebas – pada gambar hantu guildmate masa lalunya.

“Ini … Sentuh Aku-san …”

Saat itu, Momonga teringat sesuatu.

—Menyelamatkan seseorang dalam kesulitan adalah akal sehat.

Ketika Momonga baru saja mulai di YGGDRASIL, memburu karakter ras heteromorfik adalah praktik yang umum, dan Momonga, yang telah memilih ras seperti itu, telah menjadi PK berkali-kali. Tepat ketika dia akan meninggalkan YGGDRASIL, kata-kata itu, yang diucapkan oleh pria itu, telah menyelamatkannya.

Jika bukan karena kata-kata itu, Momonga tidak akan berada di sini.

Momonga mendesah pelan, lalu dia tersenyum. Sekarang setelah dia mengingat kembali memori itu, dia tidak punya pilihan selain menyelamatkannya.

“Aku akan membayar hutang itu … selain itu, cepat atau lambat, aku harus menguji kekuatan bertarungku di dunia ini.”

Setelah mengatakan itu kepada temannya yang absen, Momonga memperluas pandangan desa sampai dia melihat semuanya. Setelah itu, ia mencoba untuk memilih penduduk desa yang masih hidup.

“Sebas, beri tanda pada Nazarick. Saya akan pergi dulu, dan Anda akan memberi tahu Albedo, yang berdiri di sebelah, untuk mengikuti saya setelah sepenuhnya melengkapi dirinya sendiri. Namun, saya melarangnya membawa Ginnungagap. Setelah itu, siapkan unit pendukung. Sesuatu mungkin terjadi yang menyebabkan ketidakmampuan saya untuk mundur. Oleh karena itu unit yang dikirim ke desa harus mahir diam-diam atau memiliki kemampuan untuk tidak terlihat. ”

“Aku mengerti, tapi aku ingin meminta tugas membela tubuhmu untuk diberikan kepadaku.”

“Lalu siapa yang akan menyampaikan pesanan saya? Ksatria ini saat ini sedang memecat desa, yang berarti mungkin ada ksatria di dekat Nazarick yang mungkin menyerang kita. Karena itu, kamu harus tetap di sini. ”

Gambar berubah, dan sekarang menunjukkan seorang gadis mengirim seorang ksatria terbang dengan pukulan. Gadis itu memimpin seorang gadis yang bahkan lebih muda ketika mereka melarikan diri. Mereka mungkin saudara perempuan. Momonga segera membuka inventarisnya dan menarik Staf Ainz Ooal Gown.

Sama seperti gadis itu berencana untuk melarikan diri, dia ditebas di belakang. Karena waktu sangat sempit, Momonga dengan cepat menghias mantra.

“”Gerbang”.”

Itu tidak memiliki batasan jarak dan 0% kemungkinan kecelakaan teleportasi.

Mantra yang digunakan Momonga adalah mantra yang paling akurat dan kuat di YGGDRASIL.

Adegan di depannya berubah dalam sekejap.

Fakta bahwa oposisi tidak menggunakan pemblokiran teleport membuat Momonga lega. Jika dia ditolak kesempatan untuk menyelamatkan mereka, dan malah disergap, itu akan menjadi buruk.

Adegan di depan mata itu sama dengan apa yang dia lihat sebelumnya.

Dua gadis ketakutan ada di depannya.

Orang yang terlihat seperti kakak perempuan itu memiliki rambut pirang pirang yang menjuntai hingga ke payudaranya. Kulitnya, dengan kulit kecokelatan karena bekerja di bawah sinar matahari, sekarang pucat karena ketakutan, dan matanya yang gelap basah oleh air mata.

Adik perempuannya – gadis yang lebih muda – membenamkan wajahnya di pinggang adiknya, gemetar ketakutan.

Momonga menatap dingin pada knight yang berdiri di depan kedua gadis itu.

Mungkin dia terkejut dengan kemunculan Momonga yang tiba-tiba, tetapi kesatria itu hanya menatap Momonga, yang tampaknya lupa mengayunkan pedang yang dia pegang.

Momonga telah tumbuh tanpa mengetahui sentuhan kekerasan dalam hidupnya. Dia tidak berpikir bahwa dunia tempat dia tinggal saat ini adalah simulasi, tetapi hal yang nyata, Meski begitu, dia tidak merasakan sedikit pun rasa takut pada ksatria di hadapannya yang memegang pedang.

Ketenangan ini membuatnya bisa membuat keputusan yang dingin dan kejam.

Momonga mengulurkan tangan kosong dan membaca mantranya.

“「 Pegang Hati 」.”

Mantra ini adalah salah satu yang menghancurkan hati musuh, dan di antara sepuluh tingkatan mantra, itu adalah mantra kematian instan dari Tingkat Kesembilan. Banyak mantra necromantic yang dimiliki Momonga dengan memiliki sifat kematian instan, dan ini adalah salah satunya.

Momonga telah memilih untuk membuka dengan mantra ini karena walaupun itu ditolak, mantra itu akan tetap membuat stun lawannya untuk sementara.

Jika mantra itu ditolak, rencananya adalah untuk mengambil dua gadis dan melompat kembali ke 「Gerbang still yang masih terbuka. Dia sudah merencanakan rute mundurnya karena dia tidak yakin apa yang bisa dilakukan lawannya.

Namun, tampaknya persiapan itu tidak perlu.

Perasaan sesuatu yang lembut menumbuk di bawah jari-jari Momonga naik ke lengannya, dan ksatria itu runtuh diam-diam ke tanah

Momonga memandang ke bawah pada knight yang jatuh itu.

Tampaknya bahkan membunuh seseorang tidak membangkitkan emosi dalam dirinya.

Tidak ada rasa bersalah, takut, atau kebingungan di dalam hatinya, yang seperti permukaan danau yang tenang. Kenapa seperti ini?

“Begitu … jadi bukan hanya tubuhku, tapi pikiranku itu bukan lagi manusia.”

Momonga maju selangkah.

Kakak perempuan itu mencicit kebingungan ketika Momonga berjalan melewatinya, mungkin karena takut pada kematian ksatria itu.

Momonga jelas datang untuk menyelamatkannya. Namun, gadis itu tampaknya bingung dengan penampilan dan tindakan Momonga yang tiba-tiba. Apa yang dia pikirkan?

Meskipun dia ragu, Momonga tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan mereka. Setelah memverifikasi luka di punggung kakak perempuan tua itu melalui pakaian tatty yang usang, Momonga menempatkan gadis-gadis di belakangnya, dan memelototi seorang kesatria yang baru saja muncul dari rumah terdekat.

Knight itu melihat Momonga juga, dan mundur selangkah dalam ketakutan.

“… Jadi, kamu berani mengejar gadis, tapi bukan seseorang yang bisa melawan?”

Saat Momonga menatap ksatria yang bergetar, dia mempertimbangkan mantra apa yang akan digunakan selanjutnya.

Mantra pembuka Momonga adalah mantra yang sangat ia sukai, 「Grasp Heart」. Sihir semacam ini adalah spesialisasi Momonga. Momonga telah menggunakan keterampilan bawaannya untuk meningkatkan peluang kematian instan, dan kemampuannya meningkatkan necromancy meningkatkan efektivitas 「Grasp Heart」 lebih jauh. Namun, itu berarti dia tidak bisa mengukur kekuatan ksatria itu.

Karena itu, dia harus menggunakan mantra lain untuk melawan ksatria ini, sesuatu yang tidak langsung membunuhnya. Dengan cara ini, dia bisa mengukur kekuatan dunia ini dan memverifikasi kekuatannya sendiri.

“—Karena aku sudah sejauh ini, aku bisa melakukan beberapa eksperimen. Anda akan menjadi subjek ujian. ”

Mantra necromancy Momonga ditambah, tetapi mantra serangan sederhana yang dia gunakan tidak terlalu merusak. Selain itu, karena pelindung logam lemah terhadap efek listrik di YGGDRASIL, kebanyakan orang mempesonakan armor pelat mereka dengan hambatan listrik. Karena itu, Momonga sengaja memilih untuk menyerang musuhnya dengan mantra listrik untuk melihat seberapa banyak kerusakan yang akan terjadi.

Karena tujuannya bukan untuk membunuh lawannya, tidak perlu meningkatkan efeknya dengan keterampilan.

“「 Dragon Lightning 」.”

Sebuah listrik putih berbentuk naga berderak di sekitar lengan dan bahu Momonga. Baut berkobar terang saat itu langsung melonjak ke ksatria yang ditunjuk Momonga.

Tidak ada cara untuk menghindarinya atau mempertahankannya.

Ksatria yang tersengat listrik oleh petir berbentuk naga bersinar cemerlang untuk sesaat. Menyedihkan seperti kematiannya, itu masih pemandangan yang indah.

Cahaya di matanya memudar, dan ksatria itu roboh ke tanah seperti boneka yang talinya telah dipotong. Tubuh di bawah baju besi itu hangus hitam dan mengeluarkan bau busuk.

Momonga telah berencana untuk menindaklanjuti dengan mantra lain, tetapi dia merasa konyol saat dia menyadari kelemahan para ksatria.

“Menyedihkan … dia mati dengan mudah …”

Bagi Momonga, tingkat kelima 「Dragon Lightning」 adalah mantra yang lemah. Saat berburu level seratus pemain, Momonga biasanya akan melemparkan mantra tingkat delapan dan lebih tinggi. Keajaiban tingkat kelima dan di bawahnya hampir tidak akan pernah terlihat digunakan.

Sekarang dia tahu para ksatria cukup lemah untuk dihabisi oleh sihir tingkat kelima, ketegangan Momonga lenyap dalam sekejap. Tentu saja, bisa jadi kedua ksatria ini sangat lemah di antara jenis mereka, tapi tetap saja, itu sangat melegakan. Tetap saja, rencana untuk mundur dengan sihir belum berubah.

Ksatria ini mungkin fokus pada pelanggaran. Di YGGDRASIL, pukulan ke leher dianggap sebagai serangan kritis dan memberikan kerusakan ekstra, tetapi di dunia nyata, itu mungkin berakibat fatal.

Alih-alih santai, Momonga mengangkat penjaganya. Terlalu bodoh untuk mati karena dia ceroboh. Selanjutnya, dia harus terus menguji kekuatannya.

Momonga mengaktifkan salah satu keahliannya.

“-「 Buat Mid Tier Undead, Death Knight 」.”

Ini adalah salah satu keterampilan Momonga, yang bisa menciptakan berbagai mayat hidup. The Death Knight yang dimaksud adalah monster undead favorit Momonga, yang ia gunakan sebagai perisai daging.

Itu kira-kira level tiga puluh lima, tetapi meskipun kekuatan serangannya hanya sebanding dengan monster level dua puluh lima, kekuatan pertahanannya sangat baik, setara dengan monster level empat puluh. Yang mengatakan, monster pada tingkat itu tidak berguna untuk Momonga untuk sebagian besar.

Namun, Death Knight memiliki dua keterampilan yang sangat penting.

Salah satunya adalah kemampuan untuk menarik serangan musuh. Yang lain adalah bahwa sekali saja, mereka bisa bertahan dari serangan apa pun dengan satu HP. Momonga suka menggunakan Death Knight sebagai perisai karena dua keterampilan ini.

Kali ini, dia juga berharap untuk menggunakan Death Knight dengan cara yang sama.

Di YGGDRASIL, ketika dia menggunakan keterampilannya untuk menciptakan mayat hidup, mereka akan muncul dari langit di sekitar summoner mereka. Namun, hal-hal tampak berbeda di dunia ini.

Awan kabut hitam muncul. Awan langsung menuju tubuh ksatria yang hatinya hancur dan kemudian menyelimutinya.

Kabut perlahan mengembang, dan menyatu dengan tubuh ksatria. Setelah itu, kesatria itu terhuyung-huyung sebelum perlahan-lahan bangkit seperti zombie.

“Eeeeek!”

Momonga mendengar jeritan dari para sister, tetapi dia tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan mereka. Lagipula, dia cukup terkejut melihat pemandangan di depan matanya.

Dengan suara basah, tetesan, beberapa butir ichor hitam keluar dari celah di antara helm ksatria. Itu pasti berasal dari mulut ksatria.

Cairan hitam mengalir keluar tanpa akhir, sampai menutupi seluruh tubuh ksatria. Itu tampak seperti manusia yang tertelan lendir. Sepenuhnya dikelilingi oleh cairan hitam, tubuh knight itu mulai berputar dan berubah.

Setelah beberapa detik, cairan hitam jatuh dari tubuh yang sekarang menjadi Death Knight.

Tingginya sekarang dua koma tiga meter, dan tubuhnya juga lebih besar. Itu tidak lagi menyerupai manusia, tetapi binatang buas.

Di tangan kirinya memegang perisai besar yang menutupi tiga perempat tubuhnya – perisai menara – dan di tangan kanannya memegang flamberge berbilah bergelombang. Senjata panjang seratus tiga puluh sentimeter ini dimaksudkan untuk dipegang dengan kedua tangan, tetapi Death Knight yang besar itu bisa dengan mudah memegangnya dengan satu tangan. Aura merah-hitam yang mengerikan menutupi bilah flamberge, yang berdenyut seperti jantung.

Tubuhnya yang besar diselubungi baju besi yang terbuat dari sepiring penuh yang terbuat dari beberapa baju besi hitam, dan ditutupi oleh dekor merah yang menyerupai pembuluh darah. Armor itu juga tertutup paku sejauh yang bisa dilihat siapa pun, dan itu tampak seperti inkarnasi brutal berbentuk manusia. Tanduk setan bermunculan dari kepalanya, dan orang bisa melihat wajahnya yang membusuk di bawahnya. Titik kembar cahaya penuh kebencian dan membunuh bersinar di rongga mata penampakannya yang mengerikan.

Jubah hitamnya yang compang-camping berhembus angin, Death Knight menunggu perintah Momonga. Cara membawanya sendiri benar-benar layak disebut “Death Knight”.

Sama seperti yang dia miliki dengan Elemental Fire Primal dan Moonlight Wolves yang dia panggil, Momonga menggunakan ikatan mental dengan monster yang dipanggil dan menunjuk ke mayat ksatria yang telah dibunuh oleh 「Dragon Lightning」.

“Basmi semua ksatria yang menyerang desa ini.”

“OOOOOOOAAAHAHHHHHHH!”

Begitu dahsyatnya seruannya sehingga mengguncang udara, dan dipenuhi dengan haus darah sehingga semua orang yang mendengarnya pecah merinding.

The Death Knight berlari, secepat kilat. Cara itu maju tanpa ragu-ragu adalah seperti anjing pemburu yang telah mencium baunya. Kebencian makhluk mayat hidup terhadap makhluk hidup membuatnya peka terhadap mangsa yang akan segera disembelih.

Ketika siluet Death Knight menyusut ke kejauhan, Momonga sangat menyadari perbedaan antara dunia baru ini dan YGGDRASIL.

Itu adalah “kemerdekaan”.

Awalnya, Death Knight seharusnya tetap berada di sisi summonernya untuk menunggu perintahnya dan menyerang musuh yang mendekat. Namun, ia mengabaikan perintah itu dan melancarkan serangan atas kemauannya sendiri. Perbedaan ini mungkin merupakan kerentanan fatal dalam situasi yang tidak diketahui seperti ini.

Kehilangan kata-kata, Momonga menggaruk kepalanya dan menghela nafas.

“Itu lari … untuk berpikir perisai akan meninggalkan orang yang seharusnya dilindungi. Kemudian lagi, saya memang menyuruhnya melakukannya. ”

Momonga mencela dirinya sendiri karena kesalahan perhitungannya.

Meskipun dia bisa membuat beberapa Death Knight lebih banyak, yang terbaik adalah melestarikan kemampuan penggunaan terbatas sementara dia tidak yakin dengan musuh dan situasinya. Meski begitu, Momonga adalah penyihir lini belakang. Tanpa front-liner untuk melakukan gangguan baginya, dia secara efektif telanjang.

Karena itu, ia perlu membuat bek lain. Kali ini, ia akan mencoba membuatnya tanpa mayat.

Tepat saat Momonga memikirkan hal itu, bentuk humanoid datang melalui Gerbang yang masih terbuka. Pada saat yang sama, durasi Gerbang berakhir, dan perlahan-lahan menghilang.

Seseorang yang mengenakan baju besi pelat hitam seluruh tubuh berdiri di depan Momonga.

Baju zirah itu terlihat seperti setan. Itu ditutupi paku dan tidak mengekspos sedikit pun daging. Gauntlets cakar mencengkeram perisai layang-layang hitam di satu tangan dan bardiche yang memancarkan cahaya hijau yang sakit di tangan lainnya. Jubah merah darah berhembus angin, sementara jubah di bawahnya juga berwarna merah muda.

“Persiapannya memakan waktu. Saya minta maaf atas kedatangan saya yang terlambat, ”suara melodi Albedo berbicara dari bawah helm bertanduk.

Level Albedo ada di kelas pertahanan Dark Knight. Alhasil, di antara tiga prajurit level seratus Nazarick – Sebas, Cocytus, dan Albedo – Albedo memiliki kemampuan bertahan terbesar.

Dengan kata lain, dia adalah perisai terkuat di Nazarick.

“Tidak, tidak apa-apa. Anda datang tepat pada waktunya. ”

“Terima kasih. Lalu … bagaimana kita akan membuang bentuk kehidupan yang lebih rendah ini? Jika Anda tidak ingin menodai tangannya dengan darah mereka, saya dengan senang hati akan menghilangkannya atas nama Anda, Momonga-sama. ”

“… Apa sebenarnya yang dikatakan Sebas padamu?”

Albedo tidak menanggapi.

“Begitu, kamu tidak memperhatikan … maksudku adalah untuk menyelamatkan desa ini. Musuh kita adalah ksatria berbaju besi, seperti mayat di sana. ”

Momonga melihat Albedo mengangguk mengerti, dan mengalihkan pandangannya ke tempat lain.

“Kemudian…”

Kedua gadis itu menyusut di bawah tatapan keras Momonga, dan mencoba yang terbaik untuk membuat diri mereka sekecil mungkin. Mungkin karena Death Knight, atau karena mereka mendengar raungannya, atau karena mereka telah mendengar kata-kata Albedo, yang membuat mereka gemetar tak terkendali.

Mungkin mereka semua.

Momonga merasa bahwa dia harus menunjukkan niatnya untuk membantu dan mengulurkan tangannya kepada kakak perempuan itu, tetapi kedua gadis itu tampaknya mendapat kesan yang salah.

Kakak perempuan itu mengompol, diikuti oleh adik perempuan itu.

“…”

Bau amonia memenuhi udara di sekitarnya. Kelelahan menyapu Momonga seperti air pasang. Dia tidak tahu harus berbuat apa, dan Albedo tidak membantu, jadi Momonga memutuskan untuk terus berusaha mengungkapkan niat baiknya.

“… Kamu sepertinya terluka.”

Sebagai seorang pekerja, Momonga telah lama melatih kemampuannya untuk mengabaikan berbagai hal.

Momonga, yang pura-pura tidak memperhatikan, membuka inventarisnya dan menarik tas punggungnya. Meskipun itu disebut Ransel Tak Terbatas, itu hanya bisa menampung hingga lima ratus kilo item.

Pemain YGGDRASIL biasanya memasukkan barang-barang penggunaan langsung mereka ke dalam tas ini, karena barang-barang di dalam tas dapat ditugaskan ke hotkeys di antarmuka permainan.

Setelah menggali beberapa Ransel ini, ia menemukan botol kecil berisi ramuan merah.

Itu adalah Ramuan Penyembuhan Kecil.

Ramuan ini bisa mengembalikan lima puluh HP, dan pemula di YGGDRASIL sering menggunakannya. Namun, Momonga karena dia sekarang tidak membutuhkan item ini sama sekali. Ini karena ramuan ini sembuh melalui energi positif. Bagi makhluk hidup seperti Momonga, ramuan ini seperti racun yang merusak. Namun, tidak semua anggota di guild adalah mayat hidup, jadi Momonga menyimpan beberapa barang ini untuk berjaga-jaga.

“Minumlah.”

“Momonga menawarkan ramuan merah. Wajah kakak perempuan itu pucat ketakutan ketika dia menjawab:

“Aku, aku akan meminumnya! Tolong, tolong, lepaskan adik perempuanku— ”

“Nee-chan!”

Dia menyaksikan adik perempuan itu menangis ketika dia berusaha menghentikan kakak perempuannya, sementara kakak perempuan itu meminta maaf kepada adik perempuannya sambil meminum ramuan itu. Reaksi mereka membingungkan Momonga.

Bagaimanapun, dia telah menyelamatkan mereka di tempat yang sempit, dan bahkan menawarkan mereka ramuan. Kenapa mereka bertingkah seperti ini di depannya? Apa yang sedang terjadi disini?

Mereka sama sekali tidak mempercayai saya. Meskipun saya ingin meninggalkan mereka pada nasib mereka pada awalnya, saya akhirnya menjadi penyelamat mereka pada akhirnya. Mereka harus menangis dan memelukku dengan rasa terima kasih. Bukankah hal semacam ini biasa di manga dan film? Tetapi yang terjadi justru sebaliknya.

Di mana saya salah? Mungkinkah diterima secara langsung adalah hak istimewa yang cantik?

Persis ketika ekspresi bingung muncul di wajah Momonga yang tak berperasaan, sebuah suara kata-kata berkata:

“… Momonga-sama menawarimu ramuan penyembuhan dari kebaikan hatinya, tapi untuk berpikir kau benar-benar berani menolaknya … kau yang bentuk kehidupannya lebih rendah, pantas mendapatkan sepuluh ribu kematian untuk itu.”

Albedo mengangkat bardiche-nya dengan cara alami, bersiap memenggal mereka di tempat.

Mempertimbangkan mereka telah memperlakukannya seperti ini meskipun bagaimana dia telah mempertaruhkan dirinya sendiri untuk menyelamatkan mereka, Momonga bisa memahami perasaan Albedo. Namun, jika dia membiarkannya pergi dan membunuh mereka, maka tidak ada gunanya menyelamatkan ini.

“Tunggu, tunggu, jangan terburu-buru. Ada waktu dan tempat untuk ini, jadi turunkan senjatamu. ”

“… Dimengerti, Momonga-sama,” jawab Albedo lembut saat dia menarik bardiche-nya.

Namun, dia masih memancarkan niat membunuh, ke titik di mana kedua gadis itu mengertakkan gigi karena ketakutan. Sebagai tanggapan, perut Momonga yang tidak ada mulai kram.

Bagaimanapun, dia harus meninggalkan tempat ini sesegera mungkin.

Jika dia tetap di sini, siapa yang tahu tragedi lain apa yang mungkin terjadi?

Momonga menawarkan ramuan itu lagi.

“Ini ramuan penyembuhan. Itu tidak berbahaya. Cepat dan minum. ”

Kata-kata Momonga lembut, tetapi didukung dengan tekad kuat. Ada juga ancaman tersirat bahwa jika dia tidak minum, dia akan dibunuh.

Mata kakak perempuan itu melebar dan dia menelan ramuan itu. Setelah itu, ekspresi terkejut memenuhi wajahnya.

“Tidak mungkin…”

Dia menyentuh punggungnya, lalu menggoyangkan tubuhnya dengan tak percaya dan menepuk punggungnya.

“Rasa sakitnya hilang?”

“Y-Ya, itu …”

Kakak perempuan itu mengangguk dengan kaku, untuk menunjukkan bahwa itu tidak sakit.

Tampaknya luka kecil pada dirinya mudah diperbaiki dengan ramuan penyembuhan tingkat rendah.

Sekarang setelah dia percaya, Momonga melanjutkan dengan mengajukan pertanyaan. Tidak ada jalan lain untuk pertanyaan itu, dan tergantung pada jawabannya, itu akan mempengaruhi pergerakannya di masa depan.

“Apakah kamu tahu tentang sihir?”

“Ya, ya saya lakukan. Alkemis yang datang ke desa kami … temanku, tahu cara menggunakan sihir. ”

“…Apakah begitu. Nah, itu membuat hal-hal mudah dijelaskan. Saya seorang magic caster. ”

Momonga kemudian memberikan mantranya:

“「 Cocoon Anti-Life 」.”

“「 Dinding Perlindungan Dari Panah 」.”

Kubah cahaya, sekitar tiga meter dalam radius, mengelilingi para suster. Mantra kedua tidak terlihat dengan mata telanjang, tapi ada perubahan halus di udara. Dia awalnya berencana untuk menggunakan mantra anti-sihir juga, tapi dia tidak tahu jenis sihir apa yang ada di dunia ini, jadi dia tidak melakukannya untuk saat ini. Jika musuh memiliki kastor sihir, maka itu hanya nasib buruk mereka.

“Aku telah merapalkan mantra pertahanan yang mencegah makhluk hidup mendekatimu, juga mantra yang melemahkan efektivitas serangan penembakan. Selama Anda tinggal di sini, Anda harus aman. Ah, untuk jaga-jaga, aku akan memberimu ini juga. ”

Setelah dengan tenang menjelaskan efek sihir pada dua saudara perempuan yang tercengang, Momonga menarik sepasang tanduk yang tampak biasa-biasa saja. Rupanya, sihir itu tidak menghalangi mereka, karena mereka berlayar langsung melalui medan kekuatan saat Momonga melemparkan mereka ke sisi saudara perempuan.

“Ini disebut Tanduk Jenderal Goblin. Jika Anda meledakkan mereka, Goblin – dengan kata lain, monster kecil – akan muncul. Perintahkan mereka untuk melindungimu. ”

Dalam YGGDRASIL, kristal data elektronik yang dijatuhkan dari monster dapat ditempatkan di hampir semua jenis item (terlepas dari item yang dapat dibuang), untuk membuat hampir semua item yang dapat dipikirkan pemain. Selain itu ada artefak tertentu yang tidak dapat dibuat oleh pemain dan memiliki statistik tetap. Tanduk-tanduk ini adalah contohnya.

Momonga telah menggunakan tanduk sebelumnya, dan pada saat itu berhasil memanggil Pasukan Goblin, sekitar dua belas atau lebih Goblin dengan kemampuan tertentu. Ada dua Pemanah Goblin, satu Mage Goblin, seorang Ulama Goblin, dua Penunggang Goblin dan tunggangan serigala mereka, serta satu Pemimpin Goblin.

Meskipun disebut Pasukan Goblin, jumlah mereka sedikit dan mereka sangat lemah.

Ini adalah barang sampah untuk Momonga. Kejutannya adalah mengapa dia belum membuangnya. Meski begitu, Momonga merasa cukup pintar karena bisa memanfaatkan barang sampah ini dengan baik.

Poin bagus lainnya tentang item ini adalah bahwa Goblin yang dipanggil akan berlama-lama sampai mereka terbunuh alih-alih menghilang setelah beberapa saat. Paling tidak itu bisa memberi waktu pada gadis-gadis itu.

Ketika Momonga selesai, dia berbalik untuk pergi, membawa Albedo bersamanya saat dia menuju ke desa. Namun, setelah beberapa langkah, beberapa suara memanggilnya.

“Ah … a-terima kasih sudah menyelamatkan kita!”

“Terima kasih!”

Kata-kata itu menghentikan Momonga, dan ketika dia berbalik, dia melihat kedua gadis itu, mata mereka berkaca-kaca saat mengucapkan terima kasih. Dia hanya menjawab:

“… Jangan pikirkan itu.”

“Dan, dan ini mungkin berkulit tebal dari kita, tapi, tapi hanya kamu yang bisa kita andalkan. Silahkan! Tolong selamatkan orang tua kita! ”

“Baiklah. Jika mereka masih hidup, saya akan menyelamatkan mereka. ”

Mata kedua saudari itu melebar ketika mereka mendengar kata-kata Momonga. Wajah mereka mencerminkan ketidakpercayaan di dalam hati mereka, tetapi segera mereka sadar dan menundukkan kepala mereka sebagai ucapan terima kasih.

“Te-Terima kasih! Terima kasih banyak! Dan, dan, mungkin kita tahu … ”

Suara gadis itu menghilang, dan kemudian dia bertanya dengan bergumam:

“Bolehkah kita tahu namamu …?”

Momonga hampir menjawab dengan refleks, tetapi pada akhirnya dia tidak menyebutkan namanya.

Nama “Momonga” adalah nama guild master dari Ainz Ooal Gown. Lalu apa yang harus dia sebut dirinya sekarang? Siapa nama orang terakhir yang tersisa di Makam Besar Nazarick?

—Ah, itu dia.

“… Ingat namaku dengan baik. Saya Ainz Ooal Gown. ”

Bagian 4

“OOOOOOOOOHHHHHHHHHHHH!”

Raungan perkasa menghancurkan udara.

Itu adalah sinyal bagi pembantaian untuk menjadi pembantaian dengan jenis yang berbeda.

Dalam sekejap mata, para pemburu menjadi buruan.

Londes Di Gelanpo mungkin telah mengutuk dewa-dewanya lebih dari sepuluh detik terakhir daripada sisa hidupnya. Jika para dewa benar-benar ada, maka mereka harus mengalahkan makhluk jahat itu sekarang. Londes adalah pria yang setia – mengapa para dewa meninggalkannya?

Para dewa tidak ada.

Di masa lalu, dia memandang rendah orang-orang yang tidak percaya pada para dewa sebagai orang bodoh. Lagipula, jika para dewa tidak ada, bagaimana mungkin para imam melakukan sihirnya? Dan sekarang, dia menyadari bahwa dia adalah orang yang bodoh.

Monster di depannya – Death Knight, karena ingin kata yang lebih baik – semakin dekat.

Dia mengambil dua langkah mundur sebagai tanggapan, berusaha menjauh darinya.

Suara berderit melengking datang dari zirahnya, dan pedang yang dipegangnya dengan kedua tangan bergetar tak terkendali. Dia bukan satu-satunya; delapan belas ksatria lain di sekitar Death Knight semua bertindak dengan cara yang sama.

Meskipun mereka dipenuhi dengan ketakutan, tidak satupun dari mereka berlari. Ini bukan keberanian – gerinda gigi mereka bisa membuktikan hal itu. Jika mereka bisa, mereka akan berlari secepat dan sejauh yang mereka bisa.

Itu karena mereka tahu tidak ada jalan keluar.

Mata Londes bergeser, memohon bantuan.

Alun-alun ini berada di pusat desa, tempat Londes dan anak buahnya telah mengumpulkan sekitar enam puluh penduduk desa. Mereka memandangi Londes dan anak buahnya dengan ketakutan, sementara sekelompok anak-anak bersembunyi di balik menara kayu.

Beberapa anak memegang tongkat, tetapi tidak ada yang bertempur. Hanya itu yang bisa mereka lakukan untuk tidak menjatuhkan tongkat mereka.

Selama serangan Londes di desa, mereka mengejar penduduk desa ke alun-alun. Mereka menggeledah rumah-rumah, dan kemudian, untuk membasmi siapa pun yang bersembunyi di ruang bawah tanah, mereka menuangkan minyak alkimia dan membakarnya.

Ada empat ksatria yang berjaga di sekitar desa dengan busur, dan tugas mereka adalah menembak siapa pun yang mencoba melarikan diri dari desa. Mereka telah melakukan ini beberapa kali sekarang, dan dapat dikatakan bahwa mereka sudah tua dalam hal semacam ini.

Pembantaian itu memakan waktu cukup lama, tetapi berhasil, dan mereka telah mengumpulkan penduduk desa yang masih hidup ke satu tempat. Setelah itu, mereka akan melepaskan beberapa tahanan sebagai umpan.

Seharusnya seperti itu, tapi—

Londes masih ingat saat itu.

Pemandangan Erion terbang di udara, setelah beberapa penduduk desa melarikan diri ke alun-alun.

Seharusnya tidak mungkin. Tidak ada yang tahu apa yang sedang terjadi. Bagaimana mereka bisa memahami alasan mengapa seorang pria yang terlatih dan dewasa dalam baju besi plat penuh – yang masih memiliki berat bahkan jika itu diringankan oleh sihir – bisa terbang di udara seperti bola?

Setelah melonjak sekitar tujuh meter di udara, ia jatuh ke bumi dengan tabrakan gemuruh dan berbaring diam.

Seekor monster yang kedinginan tulang berdiri di tempat Erion tadi. Para undead yang mengangkat rambut yang disebut Death Knight menurunkan perisai menara yang telah menghancurkan Erion dan berdiri di depan mereka.

Inilah saat keputusasaan mereka dimulai.

“Aiiiiieee!”

Jeritan panik mereka bergema di udara. Salah satu pria yang berkerumun bersama rekan-rekannya tidak tahan dengan teror yang menindas dan melarikan diri dengan teriakan.

Dalam keadaan yang ekstrem ini, adalah wajar bahwa – ketika direntangkan ke titik puncaknya – orang akan patah. Namun, di antara semua kawan lelaki yang melarikan diri itu, tidak satu pun dari mereka yang bergabung dengannya. Alasannya adalah itu akan segera terbukti.

Sebuah badai hitam berputar melewati bidang penglihatan Londes.

Tubuh Death Knight lebih besar daripada manusia normal, tapi rahmat lincahnya jauh melampaui harapan siapa pun.

Pria yang melarikan diri hanya berhasil mengambil tiga langkah.

Saat dia akan mengambil langkah keempatnya, lengkungan kecemerlangan perak membelah tubuhnya menjadi dua. Bagian kiri dan kanan yang terbelah dua dari tubuhnya runtuh ke arah yang berlawanan. Bau asam memenuhi udara saat organ-organ dalamnya yang merah muda tumpah.

“GUWOOOOOOOOOOHHH!” Death Knight yang berlumuran darah meraung saat mengayunkan pedangnya.

Itu adalah auman kegembiraan.

Ekspresi kegembiraan tidak salah lagi, bahkan pada wajahnya yang membusuk. Sebagai penyembelih yang sangat unggul, ia menikmati keputusasaan dan teror manusia yang menyedihkan yang bahkan tidak bisa selamat dari satu pukulan pun.

Tidak ada yang berani menyerang, meskipun mereka memiliki pedang di tangan.

Pada awalnya, mereka telah mencoba serangan, meskipun mereka takut. Tetapi bahkan pedang yang berhasil melewati pertahanan musuh mereka tidak bisa melakukan pukulan jitu melalui baju besi Death Knight.

Sebaliknya, Death Knight tidak menggunakan pedangnya, tetapi mengirim Londes terbang dengan bash perisai, dan itu melakukannya tanpa menggunakan kekuatan yang cukup untuk membunuh.

Itu jelas mempermainkan mereka, mengingat cara itu tidak menggunakan kekuatan penuhnya. Itu jelas untuk melihat bahwa Death Knight ingin menikmati perjuangan sekarat manusia ini.

Death Knight hanya melakukan pukulan fatal dengan sungguh-sungguh ketika para ksatria mencoba melarikan diri.

Ksatria pertama yang dijalankan adalah Ririk. Dia pria yang baik tetapi pemabuk yang buruk. Anggota tubuhnya dipotong, diikuti oleh kepalanya.

Setelah melihat dua kematian, para ksatria lainnya mengetahui skornya, jadi mereka tidak berani melarikan diri.

Serangan mereka tidak efektif, dan mereka akan dibunuh jika mereka mencoba lari.

Satu-satunya hal yang bisa mereka lakukan adalah menunggu giliran mereka disiksa sampai mati.

Meskipun tidak ada cara untuk melihat wajah mereka di bawah helm penuh yang mereka kenakan, semua orang yang hadir sangat menyadari nasib mereka. Ratapan pria dewasa berkurang hingga anak-anak bergema di seluruh desa. Orang-orang ini yang selalu menindas yang lemah tidak berpikir bahwa suatu hari, mereka akan berada di ujung penerima perlakuan itu.

“Ya Tuhan, tolong selamatkan aku …”

“Ya Tuhan…”

Setelah mendengar tangisan untuk keselamatan, kekuatan meninggalkan kaki Londes dan dia hampir jatuh berlutut. Dia dengan keras mengutuk para dewa – atau apakah itu doa untuk mereka?

“Kamu, kamu banyak, pegang monster itu kembali!” Teriak seorang kesatria yang putus asa. Dia tahu bahwa nasibnya disegel. Kata-katanya terdengar seperti mazmur off-key.

Pria yang berbicara itu berdiri di sebelah Death Knight. Cara dia tersandung berjinjit untuk mundur dari mayat rekannya itu cukup lucu.

Londes mengerutkan kening ketika dia melihat pria itu dalam keadaan menyedihkan. Sulit dikatakan siapa yang mengucapkan kata-kata itu karena helm mereka yang tertutup menutupi wajah mereka dan suara mereka terdistorsi oleh rasa takut. Namun, dia tahu bahwa hanya satu orang yang akan berbicara seperti itu.

… Kapten Belius.

Kerutan Londes semakin dalam.

Diatasi oleh keinginan cabulnya, dia telah mencoba memperkosa seorang gadis desa dan kemudian mencari bantuan dari orang lain setelah dia berkelahi dengan ayahnya. Setelah dia ditarik dari pria lain, dia melampiaskan kemarahannya dengan menusuk ayah dengan pedangnya. Dia adalah tipe pria yang seperti itu. Namun, keluarganya cukup kaya di negara mereka, dan dia bergabung dengan unit ini karena kekayaan keluarganya.

Segalanya menjadi salah karena dia telah menjadi pemimpin mereka.

“Aku bukan seseorang yang seharusnya mati di sini! Kalian semua, cepat dan lindungi aku! Jadilah tameng saya! ”

Tidak ada yang bergerak. Dia mungkin telah ditunjuk sebagai pemimpin mereka, tetapi dia tidak populer sama sekali. Tidak ada yang akan membuang hidup mereka untuk pria seperti ini.

Namun, Death Knight menanggapi teriakannya, dan perlahan-lahan berbalik menghadap Belius.

“Aiiiiiieeeeee—!”

Satu-satunya hal yang patut dipuji tentangnya adalah bahwa ia dapat membuat begitu banyak suara sambil berdiri di depan Death Knight.

Ketika Londes mulai menghargai kualitas aneh Belius ini, ia mendengar lelaki itu menjerit ketakutan:

“Uang, aku akan memberimu uang! Dua ratus keping emas !! Tidak, lima ratus keping emas !!! ”

Itu adalah jumlah yang cukup banyak yang dia bicarakan. Namun, saat ini, itu seperti memberi tahu mereka bahwa dia akan membayar mereka untuk melompat dari tebing setinggi lima ratus meter.

Meskipun tidak ada yang menjawab, satu orang – tidak, setengah orang bergerak seolah membalasnya.

“Uboooooarrr …”

Setengah bagian kanan dari mayat yang terbelah itu mencengkeram pergelangan kaki Belius dengan kuat. Berkumur dengan kumur dari mulutnya hampir tidak terdengar seperti kata-kata.

“—Ogyaaaaaahhhhh !!!!” Teriak Belius dengan suara bernada tinggi yang tidak wajar. Para ksatria yang memandang dan penduduk desa membeku ketakutan, kulit mereka tertutup bulu merinding.

Squire Zombies.

Di YGGDRASIL, makhluk yang dibunuh oleh Death Knight akan menjadi mayat hidup dengan kekuatan yang sebanding, menghantui tempat di mana mereka dibunuh. Menurut aturan permainan, jiwa-jiwa terkutuk yang jatuh ke pedang Death Knight akan menjadi budaknya untuk selamanya.

Belius berhenti berteriak, dan jatuh seperti boneka yang talinya telah dipotong, menghadap ke langit. Dia pasti pingsan. The Death Knight mendekat ke pria tak berdaya dan menikam pisau bergelombangnya ke bawah.

Tubuh Belius berkedut, dan—

“Gu-Guwaaaaaaargh!”

Dibangun oleh rasa sakit yang luar biasa, Belius berteriak, “Leh, tolong, huh !!!!! Ah mohon ya !!!!!! Ah duh anythuh !!!!!!! ”

Dengan menggunakan kedua tangan, Belius mati-matian meraih flamberge yang sudah menembus tubuhnya, tetapi Death Knight tidak memperdulikan perjuangannya yang sia-sia dan mengerjakan flamberge seperti gergaji. Daging dan zirahnya terkoyak dengan kejam, dan darah segar mengalir ke mana-mana.

“—Aah — eeeh — ah gib ya munni, leh, leh meh guh—”

Tubuh Belius bergidik, lalu dia menghembuskan nafas terakhir. Baru saat itu sang Death Knight puas, dan itu menjauh dari mayat Belius.

“Tidak … tidak … tolong, tidak …”

“Ya Tuhan!”

Jeritan mereka datang dari melihat pemandangan mengerikan di depan mereka. Jika mereka berlari, mereka akan mati dengan cepat, tetapi jika mereka tetap tinggal, mereka akan mati dengan mengerikan. Mereka tahu itu dengan sangat baik, tetapi tetap saja, mereka tidak bisa memaksa diri untuk bergerak.

“—Dapatkan pegangan!”

Teriakan Londes merobek ratapan mereka. Dunia dipenuhi dengan keheningan, seolah waktu masih berdiri.

“-Kembali! Bunyikan klakson bagi para penunggang kuda dan pemanah untuk datang ke sini! Sisanya, lakukan yang terbaik untuk membeli waktu untuk hornblower! Saya lebih baik tidak mati seperti itu, jika Anda tidak keberatan! Sekarang, bergeraklah! ”

Semua orang bergerak dalam sekejap.

Tidak ada tanda-tanda kepanikan mereka sebelumnya. Semua orang bergerak serempak, seperti air terjun yang mengamuk.

Ketaatan mekanis mereka terhadap perintah mereka tanpa berpikir menciptakan keajaiban. Tidak mungkin mereka bisa bergerak begitu rapi lagi.

Para ksatria masing-masing melakukan apa yang seharusnya mereka lakukan. Mereka harus melindungi ksatria yang akan meniup tanduk dan memberi sinyal pada yang lain.

Salah satu prajurit yang telah mengambil beberapa langkah mundur menurunkan pedangnya dan menarik klaksonnya dari tasnya.

“OOOOOOHHHHHHHHHHHHHH!”

The Death Knight menyerang, seolah bereaksi terhadap tanduk yang dikeluarkan. Semua orang terkejut. Mungkinkah sang Ksatria Maut ingin menghancurkan sarana pelarian mereka sehingga ia bisa membunuh mereka hingga orang terakhir?

Banjir kegelapan semakin dekat dan semakin dekat, dan semua orang tahu bahwa melangkah maju untuk mencoba dan menghentikannya adalah kematian. Namun, para ksatria masih memanjat satu sama lain untuk memblokir Death Knight satu demi satu. Ketakutan mereka terhapus oleh ketakutan yang bahkan lebih besar dan mereka maju ke depan untuk menjadi penghalang.

Setiap kali perisainya bergerak, seorang ksatria menabrak udara.

Setiap kali pedangnya melintas, seorang ksatria terpotong menjadi dua.

“Dezun! Morett! Memenggal yang jatuh! Cepat, sebelum mereka kembali sebagai monster! ”

Para ksatria yang disebutkan dengan tergesa-gesa berlari menuju rekan-rekan mereka yang terbunuh.

Perisai itu berayun, dan seorang kesatria terlempar ke udara. Tubuhnya dibelah dua oleh flamberge.

Empat pria telah kehilangan nyawa dalam sekejap mata. Meskipun Londes masih dicekam ketakutan, dia menyiapkan pedangnya untuk melawan datangnya badai hitam pekat, seperti seorang martir yang bersiap memberikan hidupnya demi keyakinannya.

“Ohhhh!”

Mungkin itu adalah isyarat yang tidak berarti, tetapi Londes tidak berniat menunggu kematian. Memberikan suara pada battlecry, dia mengayunkan pedangnya dengan seluruh kekuatannya di Death Knight yang akan datang.

Mungkin itu karena keadaannya, tetapi otot-otot Londes mematahkan batasnya dan mengejutkannya. Itu mungkin pukulan terbaik yang pernah dilakukan Londes dalam hidupnya.

The Death Knight mengayunkan flamberge-nya juga.

Dalam sekejap, dunia sebelum Londes berputar—

Dan dia melihat jenazahnya yang terpenggal jatuh ke tanah, ketika pedangnya berayun melalui udara tipis.

Saat itu, pada saat itu, klakson terdengar—

♦ ♦ ♦

Momonga – Ainz mengangkat kepalanya ketika suara klakson mencapai dia dari arah desa.

Daerah di sekitarnya ditutupi dengan mayat para ksatria yang telah berjaga di sini. Bau darah menggantung berat di udara, tetapi Ainz tidak menghiraukannya saat dia menjalankan eksperimennya. Saat itu, ia menegur dirinya sendiri karena salah prioritas.

Ainz melemparkan pedang di tangannya. Pedang yang semula milik seorang ksatria jatuh ke tanah, ujungnya yang berkilauan dan setajam silet sekarang ternoda oleh tanah.

“… Yah, aku sudah mengatakannya sebelumnya, tapi pengurangan kerusakan fisik ini adalah sesuatu.”

“Ainz Ooal Gown-sama.”

“… Ainz akan melakukannya, Albedo.”

Permintaan Ainz untuk dipanggil oleh versi terpotong namanya melemparkan Albedo ke dalam kebingungan.

“Ku, kufu! Apakah saya benar-benar diizinkan melakukan itu? Tidakkah akan tidak sopan untuk mempersingkat nama pemimpin Empat Puluh Satu, terutama jika itu juga merupakan nama penguasa Nazarick !? ”

Ainz tidak berpikir itu masalah besar. Namun, kata-katanya berarti dia menghormati nama Ainz Ooal Gown, yang membuat Ainz senang. Karena itu, jawabannya diungkapkan dengan nada lembut:

“Tidak apa-apa, Albedo. Sampai mantan rekan saya tiba, itulah nama saya. Saya mengizinkan Anda untuk mempersingkat. ”

“Aku mengerti … tidak, tapi tolong izinkan aku memanggilmu dengan hormat yang pantas. Lalu, lalu … tuanku, Ai-Ainz-sama … kukuku … ya, itu benar … ”

Albedo memutar tubuhnya dengan malu-malu.

Namun, karena dia mengenakan pelindung tubuh penuh, Ainz tidak bisa melihat wajahnya yang cantik. Baginya, dia bertingkah aneh.

“Bisakah, mungkinkah … kukuku … mungkinkah aku satu-satunya yang diizinkan untuk memanggilmu sedemikian rupa?”

“Tidak. Memiliki seseorang yang memanggil saya dengan nama panjang sepanjang waktu itu akan mengganggu, jadi saya ingin semua orang melakukan hal yang sama. ”

“… Begitukah … ah, itu benar. Ya, itulah yang saya pikirkan— ”

Suasana Albedo berubah suram tiba-tiba. Dengan suara gelisah, Ainz bertanya:

“… Albedo, bagaimana menurutmu nama yang aku pilih?”

“Aku pikir nama itu cocok untukmu. Itu cocok untuk kekasihku – batuk, batuk – cocok untukmu, dalam kapasitasmu sebagai orang yang menyatukan Makhluk Tertinggi. ”

“… Nama ini dimaksudkan untuk mewakili empat puluh satu dari kita, dan ini termasuk pembuatmu, Tabula Smaragdina-san. Namun, aku mengabaikan perasaan tuanmu dan yang lainnya, dan mengambil nama itu untuk diriku sendiri. Menurut Anda bagaimana perasaan mereka tentang itu? ”

“… Meskipun aku takut membuatmu marah … aku berdoa kamu akan mengizinkanku untuk berbicara. Jika kata-kata saya tidak menyenangkan Anda, maka saya dengan senang hati akan mengambil hidup saya sendiri jika Anda memerintahkannya. Saya merasa bahwa beberapa Makhluk Tertinggi yang meninggalkan kami mungkin keberatan dengan nama yang digunakan oleh orang yang tinggal bersama kami sampai sekarang, Momonga-sama. Namun, mereka tidak ada di sini, jadi jika kamu ingin menggunakan nama itu, yang aku rasakan hanyalah kebahagiaan, Momonga-sama. ”

Albedo menundukkan kepalanya setelah dia selesai berbicara, dan Ainz tetap diam.

Ungkapan “menelantarkan kita” berputar-putar dalam benaknya seperti pusaran.

Teman-teman masa lalunya telah meninggalkannya karena alasan mereka sendiri. YGGDRASIL hanyalah sebuah permainan, dan mereka tidak bisa meninggalkan kehidupan nyata mereka untuk sebuah permainan. Momonga juga merasakan hal yang sama. Namun, mungkinkah dikatakan bahwa dia – yang terpaku pada Ainz Ooal Gown dan Great Underground Tomb of Nazarick – tidak menekan amarahnya terhadap mantan rekannya?

Mereka meninggalkan saya.

“… Itu mungkin benar, tapi mungkin juga tidak. Emosi manusia adalah masalah yang rumit, dan tidak ada jawaban yang benar. Angkat kepalamu, Albedo. Saya mengerti perasaan Anda. Baiklah, sudah diputuskan … ini akan menjadi nama saya. Sampai rekan-rekan saya keberatan, saya akan menjadi Ainz Ooal Gown. ”

“Dimengerti. Pikiran bahwa tuan kita yang paling mulia … dan pria yang paling kucintai akan menanggung nama yang mulia ini membuatku gembira. ”

Pria yang paling aku cintai … ah.

Ainz yang gelisah memutuskan untuk tidak mengkhawatirkan hal ini untuk saat ini.

“…Apakah begitu? Saya senang mendengarnya.”

“Lalu, Ainz-sama, apakah kamu ingin menghabiskan waktu di sini? Meskipun aku akan senang berdiri di sisi Ainz-sama, aku … benar, berjalan-jalan di hutan juga akan baik-baik saja. ”

Dia tidak bisa melakukan itu. Ainz datang untuk menyelamatkan desa ini.

Orang tua yang diminta saudara perempuannya untuk menyelamatkannya sudah mati.

Ketika dia memikirkan mayat-mayat mereka, dia menggaruk kepalanya.

Pemandangan tubuh mereka mengingatkannya pada serangga mati di pinggir jalan. Tidak ada belas kasihan, tidak ada kesedihan, tidak ada kemarahan.

“Hm, well, jalan-jalan mungkin baik-baik saja. Lagi pula, tidak ada yang penting untuk dilakukan. Death Knight sepertinya cukup senang melakukan pekerjaannya. ”

“Seperti yang diharapkan dari mayat hidup yang dibuat Ainz-sama. Eksekusi luar biasa dari tugasnya benar-benar terpuji. ”

Mayat yang dibuat oleh sihir Ainz dan keterampilannya lebih kuat dari monster biasa dari jenisnya karena keterampilan kelas Ainz. Secara alami hal yang sama berlaku untuk Death Knight yang baru saja ia ciptakan. Namun, itu hanya monster level tiga puluh lima, dan itu tidak ada bandingannya dengan monster yang membutuhkan XP untuk dibuat, seperti Overlord Wiseman dan Grim Reaper Thanatos.

Fakta bahwa itu masih bertarung sampai sekarang berarti musuh lemah.

Dengan kata lain, tidak ada bahaya.

Dia ingin melompat kegirangan ketika memikirkannya, tapi dia harus menyetujui peran tuan yang bermartabat, jadi Ainz membatalkan pemikiran itu. Namun, dia mengepalkan tangan dengan erat, di bawah jubahnya.

“Musuh yang menyerang desa itu terlalu lemah. Lalu, mari kita periksa para korban. ”

Sebelum Momonga berangkat, dia menyadari bahwa dia harus melakukan beberapa hal terlebih dahulu.

Pertama-tama, dia menonaktifkan efek khusus dari Staf Ainz Ooal Gown. Aura jahat yang mengitarinya lenyap seperti nyala lilin di angin.

Selanjutnya, ia menarik masker wajah penuh dari inventarisnya. Itu dihiasi dengan sangat mencolok, dan ekspresinya sulit untuk dijelaskan, berada di antara menangis dan marah. Itu menyerupai topeng barong Bali.

Topeng itu terlihat menyeramkan, tetapi tidak memiliki kekuatan khusus. Itu adalah barang kosmetik sederhana yang tidak mengandung jejak data.

Hanya mereka yang masuk ke YGGDRASIL selama lebih dari dua jam, antara pukul 19.00 dan 22.00 pada Malam Natal, akan memiliki topeng ini – tidak, selama mereka berada dalam permainan selama periode waktu itu, mereka akan secara otomatis menerimanya. Itu bisa disebut item terkutuk.

Topeng ini dikenal sebagai Topeng Cemburu, atau Topeng Cemburu.

Suatu ketika, ketika dia memakai topeng ini, dia dibanjiri oleh pesan. “Apakah perusahaan sudah gila? Kami sudah menunggu ini. Tidak ada seorang pun di guild kita yang memilikinya, dapatkah saya PK padanya? Aku sudah selesai menjadi manusia ~ ”dan hal-hal lain semacam itu di papan pesan besar tertentu.

Lalu, dia mengeluarkan sepasang sarung tangan. Eksterior mereka yang kasar mengkhianati fakta bahwa mereka dibuat secara kasar dan tidak memiliki sifat khusus.

Sarung tangan ini disebut Jarngreipr, dan itu adalah item armor yang dibuat oleh salah satu anggota Ainz Ooal Gown untuk bersenang-senang. Satu-satunya kemampuan mereka adalah meningkatkan kekuatan pemakainya.

Dia menggunakan barang-barang ini untuk menyembunyikan penampilan kerangkanya.

Secara alami, ada alasan untuk kamuflase darurat ini. Itu karena Ainz menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan fatal.

Ainz terbiasa dengan YGGDRASIL, dan tampak seperti tengkorak tidak membuatnya takut. Namun, bagi orang-orang di dunia ini, penampilan Ainz identik dengan teror. Kedua saudari yang hampir kehilangan nyawa mereka dan para ksatria berarmor penuh takut padanya.

Untuk saat ini, dia akan menggunakan item sihir untuk mengubah penampilannya dari “monster mengerikan” menjadi “monster magic caster.” Itu seharusnya mengurangi seberapa menakutkan dia muncul. Kemudian dia memikirkan Staf. Pada akhirnya, dia memutuskan untuk menyimpannya. Selain itu, itu bukan masalah baginya.

“Daripada meminta bantuan tuhanmu, kau seharusnya tidak membantai orang-orang ini sejak awal.”

Dengan kalimat yang hanya bisa dibuat oleh seorang ateis, Ainz memalingkan muka dari mayat, yang jari-jarinya dilipat menjadi gerakan berdoa, dan mengucapkan mantra.

“”Terbang”.”

Ainz melayang ringan ke langit, Albedo segera mengikutinya tak lama setelah itu.

“『 Death Knight, jika ada ksatria yang masih hidup, biarkan mereka hidup. Mereka bermanfaat bagi saya. 』”

The Death Knight mengirimkan pengakuannya akan kehendak Ainz kembali melalui tautan mental yang mereka bagi bersama. Sulit untuk memasukkan pikiran Death Knight yang jauh ke dalam kata-kata.

Ainz terbang ke tempat dari mana ledakan tanduk itu datang, secepat yang dia bisa. Angin menerpa tubuhnya, karena dia belum pernah terbang secepat ini di YGGDRASIL. Jubah yang diplester pada tubuhnya terasa sedikit tidak nyaman, tetapi itu berlalu dengan cepat.

Dia segera mencapai langit di atas desa, dan Ainz menatap pemandangan di bawahnya.

Ainz menemukan bahwa bagian dari alun-alun desa menjadi gelap, seolah-olah itu menyerap air. Ada banyak mayat dan beberapa ksatria yang gemetar, serta Death Knight.

Ainz menghitung para ksatria yang terengah-engah, yang terlalu lelah bahkan untuk bergerak. Jumlah mereka ada empat. Meskipun ada lebih dari yang dia harapkan, beberapa tambahan tidak akan menjadi masalah.

“Kematian ksatria. Itu saja untuk saat ini. ”

Kata-katanya tampak aneh dengan lingkungan sekitar, seperti dia membeli sesuatu di toko. Tetapi bagi Ainz, situasi ini sama kasualnya dengan pergi berbelanja.

Dia perlahan-lahan turun ke tanah, ditemani Albedo.

Para ksatria palsu menatap Ainz dengan mulut ternganga. Mereka mengharapkan penyelamatan, tetapi yang datang adalah orang yang bertanggung jawab atas segalanya, dan kedatangannya menghancurkan harapan mereka.

“Salam, tuan-tuan. Nama saya Ainz Ooal Gown. ”

Tidak ada yang menjawab.

“Jika kamu melempar lenganmu, aku bisa menjamin nyawamu. Tentu saja, jika kamu lebih suka bertarung— ”

Satu pedang dilemparkan ke tanah. Itu segera diikuti oleh pedang lain yang dilemparkan ke bawah sampai ada empat bilah di tanah.

Tidak ada yang berbicara selama ini.

“… Kamu tampak sangat lelah. Meski begitu, bukankah kamu pikir kepalamu agak tinggi di hadapan pemimpin Death Knight? ”

Para ksatria segera bersujud di hadapannya tanpa suara.

Mereka tidak terlihat seperti pengikut di hadapan tuan mereka seperti halnya narapidana yang menunggu eksekusi.

“… Aku akan mengizinkanmu pergi dengan nyawamu. Sebagai gantinya, beri tahu tuan Anda – pemilik Anda – ini. ”

Ainz menggunakan efek mantra 「Terbang」 untuk bergerak di dekat salah satu ksatria, dan kemudian dia melepas helmnya dengan tangan yang tidak memegang Staf Ainz Ooal Gown. Dia memperhatikan mata pria itu yang kelelahan, dan tatapan mereka bertemu melalui topeng.

“Jangan membuat masalah di sekitar sini. Jika Anda membuat gangguan di sini, saya akan membunuh Anda dengan sisa negara Anda. ”

Ksatria yang gemetaran itu mengangguk sekeras yang dia bisa. Gerakan paniknya terlihat sangat lucu.

“Enyah. Dan pastikan untuk menyampaikan ini kepada tuanmu. ”

Dia menyentak dagunya, dan para ksatria melarikan diri seperti kelinci.

“… Ah, tindakan ini melelahkan,” Momonga diam-diam menggerutu ketika dia menyaksikan para ksatria melarikan diri.

Jika tidak ada penduduk desa di sekitarnya, ia mungkin bahkan akan merentangkan bahunya. Meskipun dia melakukan hal yang sama di Great Underground Tomb of Nazarick, memainkan peran sebagai orang yang bermartabat sangat melelahkan bagi seorang pegawai biasa seperti Ainz. Namun, sampai tirai ditutup pada tindakan ini, dia harus memakai topeng yang lain.

Ainz menahan keinginan untuk menghela nafas dan berjalan menuju penduduk desa. Albedo mengikuti di belakangnya, setiap langkahnya disertai dengan dentingan logam.

“『 —Bersihkan budak zombie kamu 』,” Ainz memerintahkan Death Knight.

Ketika Ainz mendekat kepada mereka, dia bisa lebih jelas melihat kebingungan dan kegelisahan di wajah para penduduk desa.

Bukan karena mereka tidak senang diselamatkan dari para ksatria, tetapi ketakutan oleh orang di hadapan mereka.

Ainz akhirnya menyadari ini. Dia kuat, jauh lebih dari para ksatria itu, jadi dia tidak mempertimbangkan situasi ini dari sudut pandang orang yang lemah.

Dia memutuskan untuk merenungkan hal ini, dan merenungkannya dengan tenang.

Jika dia terlalu dekat dengan mereka, hasilnya akan menjadi kebalikan dari apa yang dia harapkan. Karena itu, Ainz memutuskan untuk berhenti agak jauh dari mereka, dan berbicara dengan nada ramah.

“Kamu telah diselamatkan. Tenang. ”

“Kamu, kamu adalah …”

Salah satu penduduk desa mengatakan itu, tetapi bahkan di tengah berbicara dengan Ainz, matanya tidak pernah meninggalkan Death Knight.

“Aku melihat seseorang menyerang desa ini, jadi aku datang ke sini untuk membantu.”

“Ohh …”

Saat suara bising keluar, tampak kelegaan muncul di wajah para penduduk desa. Meski begitu, mereka tidak bisa sepenuhnya merasa nyaman.

Menyedihkan sekali. Haruskah saya mencoba pendekatan yang berbeda?

Ainz memutuskan untuk menangani ini dengan cara yang tidak disukainya.

“… Konon, ini tidak gratis. Saya mengharapkan hadiah yang sepadan dengan jumlah penduduk desa yang saya selamatkan. ”

Penduduk desa saling memandang. Tampaknya mereka khawatir tentang uang. Namun, pandangan ragu mereka memudar. Permintaan uang yang sangat besar ini sebagai imbalan atas keselamatan tampaknya agak meredakan kecurigaan mereka.

“Dengan, dengan desa dalam kondisi seperti sekarang …”

Ainz mengangkat tangannya untuk membungkam pria lain sebelum melanjutkan.

“Kita akan membahasnya nanti. Saya menyelamatkan sepasang saudara perempuan sebelum saya datang ke sini. Aku akan pergi membawa mereka sekarang. Bisakah Anda menunggu saya di sini? ”

Dia harus memastikan saudara perempuan itu tidak berbicara dan memberikan identitas aslinya.

Tanpa menunggu mereka menjawab, Ainz perlahan pergi. Pada saat yang sama, dia berpikir tentang menggunakan sihir untuk mengubah ingatan.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.