Overlord Volume 10 Prolog
Penerjemah: Nigel
Editor / Proofreader: Namorax, JcqC, TaintedDreams, rockgollem, Viet Nguyen, Ferro
Prolog
Albedo memasuki ruangan, dan kemudian mengisi paru-parunya dengan udara.
Sedihnya, tidak ada apa pun di udara yang merangsang hidungnya, tapi itu sudah diduga. Lagipula, bukan hanya tuannya yang tercinta tidak memiliki metabolisme, ia bahkan tidak bernafas, sehingga tidak ada aroma yang bisa ditinggalkannya.
Tetap – dia bisa merasakannya di dalam hatinya.
Setelah bernapas di udara di mana tuannya berada, dia merasakan kedamaian mengalir melalui jiwanya.
Inilah artinya menjadi seorang gadis jatuh cinta.
“Ku ~ fufu.”
Ketika tawa lembut keluar dari bibirnya, Albedo menekankan tangannya ke mulut.
Bukan karena ada orang di sana, atau giginya terlihat. Namun, itu bukan sesuatu yang seharusnya dilakukan oleh seorang wanita yang pantas.
Albedo duduk dengan anggun di atas tempat tidur, lalu berbaring.
Dia mengendus lagi, dan seperti yang diduga, tidak ada apa-apa di udara. Tetap saja, fakta bahwa dia bisa melakukan ini sambil berbaring di tempat tidur tuannya yang tercinta mengisinya dengan sukacita yang paling dalam.
Ini adalah tindakan yang sangat masuk akal untuk diambil oleh seorang gadis yang sedang jatuh cinta. Jika ada seorang wanita yang bisa berbaring di ranjang pria yang dia cintai, lakukan hal yang sama yang dilakukan Albedo dan tidak merasakan apa-apa saat berani menyebut dirinya seorang “gadis jatuh cinta”, maka dia pasti akan menganggap wanita itu sebagai yang tidak memahami cinta sejati, dan dengan cepat menghilangkan orang yang tidak menyenangkan seperti itu tanpa penundaan.
“Haaa ~”
Albedo menarik kembali tangan yang berkeliaran di perutnya. Sekarang bukan waktunya untuk hal-hal seperti itu.
Sepertinya ini menjadi kebiasaan, pikir Albedo saat dia menegakkan tubuhnya.
Bagaimanapun, dia harus menyelesaikan tugas hari itu.
Setelah mendirikan Kerajaan Sorcerous dan menempatkan E-Rantel di bawah kekuasaan mereka, beban kerja Albedo telah meningkat secara dramatis. Banyak alasan untuk itu adalah karena para pejabat yang seharusnya mengelola E-Rantel telah melarikan diri ke Kerajaan, yang menyebabkan kekurangan personel administratif.
Rencananya adalah menggunakan mayat hidup yang diciptakan oleh tuannya untuk menangani tugas ini. Namun, karena mereka masih dalam tahap pelatihan, hasilnya justru menghabiskan waktunya, dan menambah beban kerjanya. Selain itu, ada banyak hal lain yang harus dia lakukan. Sementara jadwalnya mungkin akan membaik dalam waktu dekat, untuk saat ini dia masih sangat sibuk.
Tentu saja, bagi Albedo, kerja keras ini tidak berat. Atau lebih tepatnya, tidak ada satu pun penghuni Nazarick yang akan mengatakan bahwa melayani tuan mereka adalah suatu kesulitan. Inilah yang diyakini Albedo. Seseorang bahkan bisa melangkah lebih jauh dengan mengatakan bahwa semakin berat bebannya, semakin besar kesenangannya.
“Sudah waktunya untuk memeriksa hasil pelatihan mereka …”
Pelatihan mengatakan telah membentang dari beberapa hari hingga beberapa minggu. Bahkan setelah satu bulan, mereka masih setengah siap, tetapi dia harus menyerahkan kendali administrasi kepada mereka dan melihat bagaimana hasilnya.
Baru-baru ini, dia telah mempertimbangkan kunjungan ke Kerajaan, untuk bertemu dengan Raja. Sebenarnya, kehadirannya tidak perlu, selama tuannya – yang dipenuhi dengan kebijaksanaan – ada di sekitar. Namun, tugas-tugas semacam itu tidak lebih dari tugas kecil, yang tidak sesuai dengan perannya sebagai penguasa absolut.
Raja memiliki hal-hal yang perlu dilakukan raja.
“Meskipun, kalau dipikir-pikir itu … di mana Ainz-sama berencana untuk memimpin Kerajaan Sorcerous?”
Suatu negara memiliki kebijakan yang dapat diimplementasikan.
Begitu seseorang memutuskannya, mereka bisa menentukan hukum negara dan arah masa depan seluruh negeri. Misalnya, mereka mungkin memutuskan untuk mengubah manusia menjadi budak dan meminta seluruh negara melayani Nazarick. Jika mereka memilih jalan itu, maka mereka harus melewati hukum yang tepat untuk memerintah manusia sebagai budak. Kemudian, dengan itu sebagai pemikiran ke depan, mereka perlu mempertimbangkan berbagai masalah, seperti bagaimana berurusan dengan negara-negara manusia terdekat, bagaimana memperlakukan manusia negara lain, dan masalah terkait lainnya.
Namun, tuannya belum bisa memberikan jawaban yang jelas, bahkan sampai sekarang.
Dengan kata lain, Kerajaan Sorcerous membangun dirinya di atas fondasi rumah tua yang disebut Kerajaan, dan ia kehilangan kepemimpinan pusatnya saat melakukannya.
Mungkinkah ini adalah negara yang ideal untuk tuannya yang terkasih? Atau dia menunggu sesuatu? Jika itu yang terakhir, dia hanya bisa merasa malu karena dia tidak bisa membaca pikiran tuannya.
Ini adalah salah satu dari beberapa kali dia bermasalah dengan kecerdasan brilian tuannya.
Ada banyak makna untuk setiap gerakan yang dilakukan tuannya, sebagai makhluk yang memiliki wawasan mendalam dan pertimbangan yang jauh. Dia merasakan penyesalan yang paling pahit karena dia tidak bisa segera memahami pentingnya tindakan tuannya.
Bahkan Demiurge – yang inteleknya menyaingi, atau bahkan mungkin melampaui kecerdasannya – telah mengatakan di masa lalu: “kebijaksanaan saya bahkan tidak dapat mulai mengejar ketinggalannya pada master; ini benar-benar tak tertahankan ”. Meski begitu, meski begitu–
“Yang perlu aku lakukan hanyalah mematuhi keputusan Ainz-sama, tidak peduli negara macam apa yang ingin ia ciptakan.”
Dalam segala hal kecuali satu, Albedo akan dengan setia mengikuti suaminya yang tercinta.
“Tetap saja, apa yang terjadi padanya?”
Tapi tentu saja, tidak ada jawaban untuk suara gumaman Albedo.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.