Overlord (LN) Vol. 11 – 2

v11 Bab 2Bab 2: Mengejar Tanah Para Kurcaci

1

Shalltear dan Aura berkumpul di tepi danau dekat desa Lizardman, ditemani oleh para pengikut pilihan mereka.

Di bawah Shalltear ada 25 makhluk mayat hidup, masing-masing sekitar level 80 atau lebih. Aura telah memilih 30 binatang buas. Ada enam Vampire Brides yang menjadi pembantu Shalltear, Aura dan Ainz. Lalu, ada lima Hanzos yang dibawa Ainz bersamanya. Setelah itu adalah lima binatang buas ajaib mirip Mammoth yang telah dipanggil dengan mata uang dalam game. Binatang buas tersebut memiliki sabuk pengaman di kedua sisinya, jenis yang biasa digunakan di YGGDRASIL.

Mereka bisa dianggap makhluk terlemah dalam kelompok, mengingat mereka hanya level 40 atau lebih. Tetap saja, kemampuan mengangkut kargo mereka cukup mengesankan, dan ketahanan mereka terhadap dingin dan api berarti bahwa mereka dapat bergerak dengan mudah melalui tundra beku atau dekat calderas yang diisi dengan lava yang berputar. Yang paling penting adalah penampilan mereka tidak sesuai dengan mobilitas dan kemampuan luar biasa mereka untuk beroperasi dalam waktu lama tanpa makan atau minum.

Ainz memerintahkan Cocytus untuk berdiri di belakangnya, dan kemudian memanggil Zenberu ke depan.

“Apa yang Anda inginkan dari saya, Yang Mulia?”

Zenberu menjauh dari Zaryusu dan Crusch – Ainz ingat nama mereka – dan datang sebelum dia. Ainz hanya bisa melihat Lizardman putih kecil yang ditumpangi Crusch.

Mungkin Crusch merasakan semangat kolektor Ainz, tapi dia secara naluriah bergerak untuk melindungi anaknya.

Bukannya aku akan merebutnya …

Merasa sedikit tertekan, Ainz menyerahkan Zenberu tiga item.

“Bawa mereka. Cincin ini menghilangkan kebutuhan untuk tidur, makan atau minum. Cincin ini memberikan resistensi dingin. Dan kalung ini memberikan kemampuan untuk menggunakan mantra [Terbang]. Saya akan mengajari Anda cara menggunakannya nanti. Kalau-kalau Anda jatuh dari tebing. ”

“Terima kasih banyak, Yang Mulia.”

Ini adalah perlengkapan pendakian gunung dasar yang ia gunakan selama masa YGGDRASIL. Dia bisa menukar perlengkapannya sebagai respons terhadap efek area unik yang dia temui di Pegunungan Azellisia.

“Maaf mengganggu persiapanmu. Saya telah melakukan semua yang perlu saya lakukan. Anda dapat kembali. ”

Zenberu mengangguk dan kembali diam-diam.

“Cocytus. Sepertinya anak-anak sangat penasaran. ”

Anak-anak tidak melarikan diri tetapi menjaga jarak, memandang Ainz dan yang lainnya dengan mata berbinar (?).

Ny. Apakah anak-anak dapat beradaptasi jika saya membawa mereka ke kota manusia? Tidak, bagaimana jika saya melakukan yang sebaliknya dan membawa anak-anak manusia ke sini? Mungkin aku bisa membangun perkemahan di dekat sini, dan kemudian membawa anak-anak Lizardman ke sana.

Ainz membayangkan adegan manusia, anak Lizardman dan Goblin bermain bersama. Kemudian dia menambahkan Aura dan Mare, anak-anak Dark Elf. Dan kemudian dia memutuskan untuk melempar Shalltear juga.

Dia telah memasukkan Shalltear karena dia melihat dia membuat persiapan bersama Aura, mayat hidup dan binatang ajaib. Tidak ada arti khusus untuk itu.

Saya suka gambar itu. Mungkin aku harus menyarankan ini pada Albedo dan Demiurge …

“Jika. Mereka. Tolong. Kamu. Akan. Saya memesan. Mereka. Untuk. Meninggalkan. Segera?”

“Bukan itu yang kumaksud … Tidakkah kamu merasa bahwa anak-anak mungkin dapat bergaul, bahkan jika mereka dari ras yang berbeda? Tidakkah kamu pikir anak-anak manusia bisa berjalan beriringan dengan anak-anak Lizardman? ”

“SAYA. Saya. Tidak yakin Tapi. Jika. Itu. Adalah. Anda. Akan. Kemudian. Saya. Tentu. Bahwa. Mereka. Akan. Ikuti. Mereka. Tangan. Ainz-sama. ”

… Ini tidak ada hubungannya dengan kemauan atau perintah saya atau yang lainnya, itu hanya masalah membuat orang dari spesies yang berbeda untuk bekerja sama. Saya kira saya tidak dapat membuat saran ini karena posisi saya sebagai Raja …

Semua ide Ainz akan ditafsirkan sebagai perintah absolut. Jadi, sampai batas tertentu, itu cukup menakutkan.

“…Benar-benar sekarang. Lalu, sudah saatnya kita berangkat. —Aura, Shalltear! Apakah kamu siap?”

Mereka berdua menjawab hampir secara instan

“Iya! Kita sudah siap! ”

“Sama. Jika kamu memberi perintah, kita bisa pindah kapan saja, Ainz-sama. ”

“Zenberu!”

“Tidak ada masalah di sini!”

“Baiklah, ayo pergi!”

“Ainz-sama. Menjadi. Cermat! Jika. Apa pun. Terjadi. Saya bisa. Mengerahkan. Saya. Pasukan. Di. Apa saja. Waktu.”

Cocytus benar. Jika ada pemain musuh di sekitar, hal-hal mungkin meningkat menjadi pertempuran skala penuh, dan itu akan membutuhkan penggunaan kekuatan militer. Namun-

“—Itu mungkin akhirnya terjadi. Namun, ini lebih merupakan pengintaian yang berlaku. Jika kita menemukan seseorang yang kuat, kita akan mundur setelah mengumpulkan kecerdasan yang cukup. Jika itu terjadi, kami akan menantikan pencapaian Anda di medan perang. ”

“Dimengerti!”

***

Rencananya adalah menuju ke utara dan mendaki gunung, dipandu oleh ingatan Zenberu.

Undead yang dipasang bertindak sebagai garda depan mereka dengan bangga menampilkan bendera Kerajaan Sorcerous.

Semua makhluk cerdas yang tinggal di dekat danau berada di bawah panji Cocytus. Jadi, mengibarkan bendera berarti bahwa mereka tidak perlu takut akan serangan apa pun. Meski begitu, itu hanya berlaku untuk makhluk cerdas – mereka yang mengerti konsep diperintah. Misalnya, itu tidak berarti apa-apa bagi makhluk berintensitas rendah, seperti binatang buas. Sebaliknya, itu meningkatkan kemungkinan bahwa makhluk seperti itu akan menyerang mereka. Tetap saja, tidak ada monster di hutan ini yang Ainz dan kelompoknya tidak bisa tangani.

Shalltear sepertinya mencari-cari makhluk bodoh seperti itu, tetapi dia tidak bisa menemukan monster tunggal. Pada akhirnya, mereka mencapai ujung paling utara danau.

Mata mereka mengikuti aliran kecil yang memberi makan danau, dan di depan mereka terbentang puncak bergerigi dari Pegunungan Azellisia. Di bawah langit biru jernih dan cuaca cerah, itu adalah pemandangan yang sangat megah, dan itu membangkitkan emosi samar di dalam hati Ainz.

Saat itu, Zenberu menutup jarak ke Ainz, dan membuat saran.

“Bisakah aku diizinkan berjalan di depanmu? Saya pikir melihat pemandangan di sekitarnya mungkin membantu saya mengingat sesuatu. ”

Secara alami, tidak ada keberatan.

“Baiklah. Pergi ke kepala kolom, lalu. Tapi jangan pergi sendiri. Bawa salah satu orangku bersamamu. Jika ada yang menyerang, gunakan itu untuk melindungi Anda dan jatuh kembali. Anda adalah anggota yang sangat berharga dari ekspedisi ini. ”

“Terima kasihku yang terdalam.”

Setelah memerintah – atau lebih tepatnya, bertanya – binatang ajaib yang dia tunggangi, makhluk itu patuh dan mulai bergerak. Karena Zenberu tidak memiliki pengalaman dalam mengendarai, Ainz telah menempatkannya di salah satu binatang ajaib Aura, yang bisa dikendalikan dengan ucapan daripada teknik.

Ada perbedaan besar antara kecepatan mereka di pegunungan dan kecepatan mereka saat bepergian di sepanjang tepi danau.

Dengan kata lain, mereka bergerak sangat lambat.

Pada awalnya, mereka hanya mengikuti aliran ke utara, tetapi mereka melambat setelah memutar untuk menghindari air terjun.

Zenberu mencoba yang terbaik untuk mengingat kembali rute yang telah diambilnya, tetapi sangat sulit untuk menelusuri kembali langkah-langkah yang telah diambilnya hanya sekali, beberapa tahun yang lalu, ketika menuju ke arah yang berlawanan. Selain itu, ketinggian mereka masih sangat rendah, sehingga pohon-pohon tinggi menghalangi pandangan mereka.

Bahkan jika bentuk tanah tidak berubah, pohon-pohon masih tumbuh seiring waktu.

Zenberu terus maju saat dia berjuang untuk mengingat ingatannya.

Sebagian besar anggota kelompok tidak memerlukan istirahat, tetapi Zenberu – orang yang paling penting dari semuanya – adalah beberapa pengecualian untuk itu. Karena itu, mereka harus berhenti beberapa kali untuk beristirahat sebelum melanjutkan dengan diam.

Mereka melihat sekilas apa yang tampak seperti monster di kejauhan, tetapi mereka tampaknya tidak ingin mendekat. Mungkin kelompok Ainz terlalu banyak, atau mungkin monster sudah makan sendiri. Ainz berpikir bahwa menangkap monster yang tidak dikenal untuk bermain mungkin menyenangkan, tapi dia memutuskan untuk menyerah pada ide itu kali ini.

Tujuan mereka saat ini adalah untuk mencapai Kerajaan Kurcaci.

Ainz tahu betul bahwa seorang pemburu yang mengejar dua kelinci tidak akan menangkap keduanya.

Dengan sedikit penyesalan, Ainz memilih untuk bergegas.

Ketika kelompok itu mendekati tepi hutan, pohon-pohon secara bertahap tumbuh lebih pendek, dan matahari mulai jatuh di belakang gunung.

Langit biru diwarnai merah lebih marah, dan kemudian melewati malam. Siluet pegunungan melawan lautan bintang yang tak ada habisnya hanya bisa digambarkan sebagai sesuatu yang agung. Pengetahuan bahwa pemandangan yang luar biasa ini hanyalah sebagian kecil dari dunia ini membuat Ainz merasa seperti alam itu sendiri sedang melekat padanya.

Sinusnya bergetar, dan ia menghirup udara segar yang wangi.

Mengapa dia bisa melakukan itu – atau lebih tepatnya, jika dia bisa melakukan ini, mengapa dia tidak tahu bagaimana makanan berbau? Ainz mengusir pikiran-pikiran itu dari benaknya, dan sebaliknya memilih untuk menikmati udara ini, yang tidak dapat ditemukan di Nazarick atau pinggiran E-Rantel.

Di YGGDRASIL, ia tidak akan bisa mengalami kebesaran alam dengan cara ini.

Dia merasakan kepuasan, seperti ketika dia mendapatkan pengalaman baru saat berpetualang sebagai Momon, dan hati Ainz dipenuhi dengan kepuasan. Dalam semua kejujuran, mereka bisa kembali sekarang tanpa pernah menemukan Kerajaan Dwarven dan dia tidak akan keberatan sama sekali.

Bukankah – bukankah ini pemandangan yang harus dilihat petualang?

Ainz terkekeh, dan kemudian berbicara kepada orang-orang di belakangnya.

“Kalau begitu, kita akan berkemah di sini untuk malam ini.”

Setelah mereka semua menjawab dengan tegas, Shalltear bertanya pada Ainz, “Apakah kita akan kembali ke Makam Besar Nazarick?”

Memang, hal paling bijaksana untuk dilakukan adalah membuat tanda di sini dan kemudian teleport semuanya kembali ke tempat yang aman untuk bermalam. Namun, entah kenapa dia tidak merasa seperti itu. Itu bukan masalah kelebihan atau kekurangan situasi, tetapi masalah murni emosional.

“Tidak perlu untuk itu. Kami akan mendirikan kemah di sini. ”

“Tapi Ainz-sama, pikiran membuatmu berkemah di tempat seperti itu …”

Melihat sekeliling dengan cepat hanya akan mengungkapkan batu yang gundul, dan angin gunung yang dingin – tentu saja, tidak berpengaruh pada Ainz, yang kebal terhadap panas tubuh yang dicuri dingin. Siapa pun yang tidak tahan dingin atau pakaian wol tebal akan merasa seolah-olah ditusuk jarum. Ini mungkin karena angin bertiup melintasi tumpukan salju dan membawa udara dingin menuruni lereng gunung.

Ainz tersenyum ketika rasa hormatnya pada keagungan alam semakin dalam.

Di YGGDRASIL, ada guild yang mengeksplorasi dan bertualang untuk mengubah yang tidak diketahui menjadi diketahui. Mereka melakukan perjalanan tanpa akhir dengan perasaan itu di hati mereka.

Mereka lemah dalam pertempuran guild, tetapi melemparkan diri mereka sendiri ke jangkauan yang tidak diketahui di dunia. Pada saat itu, dia tidak mengerti apa yang mereka pikirkan. Namun, setelah menemukan dunia yang indah seperti ini, ia mulai melihat dari mana mereka berasal.

Sementara dia adalah Momon, dia juga menghibur pikiran untuk melepaskan segalanya dan berkeliling dunia—

“—Ainz-sama?”

Pikiran yang mulai melayang di kepalanya tiba-tiba tersebar.

“Ada apa, Shalltear?”

“Maafkan aku karena mengganggu kontemplasimu, Ainz-sama.”

“Ahh, tidak, tidak apa-apa. Saya tidak memikirkan hal yang penting. ”

“Betulkah? Baiklah kalau begitu…”

“Lalu, ada apa? Ah, kamu sedang berbicara tentang berkemah di sini, kan? ”

“Iya. Mohon terima permintaan maaf saya yang tulus karena tidak menyiapkan tenda yang cocok meskipun mengetahui bahwa Anda mungkin ingin tinggal di sini, Ainz-sama. Saya ingin mengambil satu dari Nazarick. Mungkinkah saya diizinkan menggunakan [Gerbang]? ”

“Tidak perlu untuk itu. Bukannya Anda lupa tenda, tetapi saya tidak menuliskannya di daftar karena tidak diperlukan. Tahukah Anda bahwa Mare dapat membuat perlindungan dengan sihir? ”

Shalltear mengangguk.

Saya melihat. Maka, Anda harus tahu bahwa saya bisa melakukannya juga. Aku bisa menggunakan item sihir seperti Green Secret House, tapi itu mungkin agak terlalu sempit untuk nomor kami. Sekarang, perhatikan ini. ”

Ainz mencari lokasi yang cocok. Itu bisa miring, tetapi yang penting itu harus terbuka dan bebas dari batu.

Dia menemukan satu segera, dan kemudian Ainz membaca mantranya. Itu adalah mantra tingkat ke-10.

“[Buat Benteng]!”

Saat mantra mulai berlaku, sebuah menara perkasa muncul di tempat yang sebelumnya tidak ada. Itu adalah menara yang tingginya lebih dari 30 meter, berdiri tegak dan bangga seolah akan menelan langit berbintang.

Pintu dobelnya yang besar tampak cukup kuat untuk menghindari domba jantan yang babak belur. Dindingnya dipenuhi paku yang tak terhitung jumlahnya untuk mencegah orang memanjatnya. Empat patung iblis menghiasi sudut-sudut tingkat paling atas menara. Mereka merasa berbobot dan menindas bahkan sekilas.

Benteng yang kokoh seperti benteng ini adalah inkarnasi fisik dari kata: “menjulang”.

“Kalau begitu, ayo pergi.”

Ketika Ainz mendekati pintu di kepala kelompoknya, pintu besi terbuka. Dia menunggu di sana untuk semua orang masuk. Di YGGDRASIL, siapa pun di tim yang sama dapat membuka pintu itu dengan sentuhan. Sebaliknya, semua orang hanya bisa masuk dengan menghancurkan pintu. Dia bertanya-tanya bagaimana pintu di dunia ini akan membuat penilaian itu.

Ainz meninggalkan dua mayat hidup di luar, dan kemudian memerintahkan mereka untuk membuka pintu setelah itu ditutup. Pintunya tetap tertutup.

Dia menunggu sedikit lebih lama, tetapi tidak ada tanda bahwa pintu akan terbuka.

“… Mungkinkah hanya aku yang bisa membukanya? Aura, pergi menyentuh pintu. ”

Dengan “Tentu!” Aura menyentuh pintu secara eksperimental, tetapi mereka sepertinya tidak ingin membuka.

Tampaknya hanya Ainz yang bisa membuka pintu itu. Dia secara mental mengerutkan alisnya. Api persahabatan adalah rasa sakit di pantat … Jika pemain lain ada di dunia ini, perubahan kecil seperti ini mungkin akhirnya mempengaruhi orang lain, dan dalam skenario terburuk ia mungkin akhirnya membunuh seseorang secara tidak sengaja.

Sudah hampir satu tahun sekarang … Dan saya masih harus berhati-hati dalam menggunakan kekuatan saya. Itu akan menjadi tragedi jika seseorang terjebak dalam serangan efek area kami. Haruskah saya tunjukkan kepada orang-orang berpangkat lebih tinggi? Mare, terutama … meskipun mereka mungkin membenciku karena mengomel mereka tentang hal itu jika mereka sudah menyadarinya … Saya kira saya akan mencoba dan menularkannya sebagai ucapan tidak langsung atau sesuatu.

Mengingatkan orang dengan halus adalah hal yang sulit. Itu benar-benar berbeda dari hanya naik dan memarahi mereka. Ainz benar-benar mengenal fakta itu selama waktunya di dunia kerja.

Ketika hatinya bertambah berat, Ainz memutuskan untuk menghentikan eksperimennya dan membuka gerbang untuk membiarkan kedua mayat hidup masuk. Dia menutup gerbang sekali lagi setelah memastikan bahwa semua orang sudah lewat, dan kemudian bergerak maju.

Sepasang pintu ganda menghadap pintu masuk, dan sebuah lorong terbentang di atasnya. Di akhir lorong ada satu set pintu ganda. Jalannya diterangi oleh cahaya magis, jadi tidak ada masalah bepergian di sepanjang itu.

Begitu dia membuka pintu bagian dalam, cahaya menyilaukan menyinari mereka.

Di depan mereka ada aula bundar. Lantainya seputih salju dan langit-langitnya tinggi. Tangga spiral melingkar dari tengah ruangan dan terhubung ke tingkat atas.

“Kalau begitu … kita akan menghabiskan malam di sini. Siapa pun yang perlu istirahat dapat melakukannya. Siapa pun yang tidak … yah, berdiri di sini juga tidak terlalu baik. Semuanya, berdirilah di kamar Anda. ”

Ainz menunjuk sepuluh pintu dengan tangannya yang menunjuk. Kebetulan, ruang di sini diperluas, jadi tempat ini lebih besar di bagian dalam daripada bagian luar.

“Ada lebih banyak kamar seperti ini di lantai dua dan tiga, jadi silakan gunakan itu. Aura, Shalltear, Zenberu, kalian bertiga tetap tinggal. Saya ingin merencanakan rute masa depan kita mengingat apa yang telah kita pelajari hari ini. Ah, ya, mari kita berkumpul di sofa di sana. Lalu, lanjutkan, semuanya. ”

“Ainz-sama, apa yang akan kita lakukan dengan Pengantin Vampir?”

“Umu …”

Ainz tidak bisa langsung menjawab pertanyaan Aura. Lagipula, membawa mereka bersama adalah ide Decrement, dan dia bisa baik-baik saja tanpa mereka. Ainz terdiam sejenak untuk berpikir sebelum berkata, “Aku akan memberi mereka perintah nanti. Untuk saat ini, minta mereka menunggu di kamar mereka. ”

Jadi dia menyerahkan masalah itu ke masa depannya.

Kemudian, Ainz menuju ke sofa dan duduk. Tak lama setelah itu, tiga orang yang dia sebutkan sebelumnya duduk juga, dia mulai berbicara.

“Kalau begitu, mari kita mulai dengan mencatat perjalanan kita untuk hari itu. Aura, kumohon. ”

“Ya, Ainz-sama.”

Aura membuka memo pad, memegangnya terbuka dengan satu tangan dan membuat sketsa peta di atasnya dengan yang lain.

“Aku tidak terlalu percaya diri pada beberapa detail yang lebih kecil, tetapi seharusnya kira-kira seperti ini.”

“Umu. Terima kasih, Aura. ”

Itu peta yang cukup kasar, tetapi mereka bisa memverifikasi jarak dan sejenisnya dari udara.

“Nah, aku tahu kamu lelah, Zenberu, tapi aku ingin meminta kerja sama kamu. Anda mungkin tidak suka ini. ”

“… Apa maksudmu, Yang Mulia?”

Ainz tersenyum pada Zenberu yang agak gugup.

“Dengan kata lain, aku ingin melihat ingatanmu.”

“A-apa artinya itu?”

“… Aku pikir aku seperti penjahat ketika mengatakan itu. Aku bisa mengendalikan ingatan orang lain dengan sihir, tetapi sihir yang sama itu bisa menelusuri ingatan orang lain. Terus terang, itu menguras banyak mana dan saya lebih suka tidak menggunakannya jika saya bisa menghindarinya, tetapi mengandalkan ingatan Anda sendiri saja agak mengkhawatirkan. ”

“Aku, aku percaya itu tidak akan memiliki efek samping?”

“Itu akan baik-baik saja. Berkat bantuan ulama tertentu, saya dapat dengan aman mengatakan bahwa saya cukup veteran dalam hal ini. Tidak akan ada masalah selama saya tidak melakukan hal-hal aneh di sana. Bahkan, saya sudah melakukan prosedur yang sama pada salah satu pelayan saya dan tidak ada masalah juga. ”

“Maksudmu Shizu, kan?”

“Tepat sekali, Aura. Karena itu, mantranya tidak terlalu kuat. Jika orang itu sendiri hampir melupakan suatu peristiwa, saya hanya bisa mendapatkan rincian kasar. Ada juga hal-hal lain yang menyulitkan penggunaan mantra. Misalnya, ingatan itu mungkin tidak berada di dalam otak, tetapi diakses dari sumber yang lebih primordial— “Ainz mengangkat bahu ketika dia menyadari bahwa dia telah keluar topik. “Yah, sesuatu seperti itu. Bagaimanapun, saya ingin menyelidiki ingatan Anda. ”

“Aku mengerti … Untuk berjaga-jaga, aku ingin bertanya lagi, tetapi apakah itu akan baik-baik saja?”

“Aku mengerti keprihatinanmu. Jangan khawatir, Zenberu. Aku tidak akan mengubah ingatanmu. Saya bersumpah atas nama saya. ”

“Lalu – apa yang harus saya lakukan?”

“Umu. Duduk di sana, dan santai. Ini tidak akan sakit sedikit. Namun, saya perlu memverifikasi beberapa detail dengan Anda sebelum saya mengucapkan mantra. Hal-hal seperti, berapa bulan dan tahun yang lalu dan di mana ingatan ini terjadi, dan seterusnya. ”

Setelah mendengar penjelasan Zenberu, Ainz mengucapkan mantra.

Setelah mengucapkan mantra ini berkali-kali sebelumnya, Ainz memiliki kepercayaan diri seorang ahli dalam penanganan sihirnya, tapi tetap saja, menggunakannya sangat sulit.

Karena perubahan pada ingatan tetap selamanya, salah penanganannya dapat menyebabkan situasi yang tidak dapat dipulihkan. Rasanya seperti mencoba memprogram ulang komputer tanpa membuat cadangan data apa pun. Bisa dikatakan itu adalah mantra yang sangat baik untuk membuat sayuran.

Lebih penting lagi, mantera mengeluarkan sejumlah besar mana sementara itu berlaku. Itulah yang membuatnya sulit digunakan.

Ainz merasakan mana yang terkuras dalam deras setelah sebentar menelusuri kenangan Zenberu.

Rencana awal Ainz adalah untuk menemukan ingatan yang ditargetkan dan kemudian menjelajah di waktu luangnya. Namun, ia memperkirakan bahwa MP-nya akan kering sebelum itu. Selain itu, masalah dengan mantra ini adalah bahwa bahkan jika dia ingin menunggu sampai hari berikutnya untuk mana mana untuk pulih sebelum melemparkan mantra itu lagi, dia masih harus mulai dari awal.

Akibatnya, mantra lain lebih efektif dalam mengumpulkan informasi.

Setelah menggerutu dalam hatinya, dia melihat apa yang tampak seperti gunung. Ketika dia menemukan tempat yang dia cari, MP-nya kehabisan.

Meneliti ingatan masa lalu adalah yang paling melelahkan. Jauh lebih mudah untuk melihat kenangan terkini …

Seperti yang dia duga, kenangan yang dia temukan kabur, seolah-olah diselimuti kabut. Dia melihat wajah para Kurcaci, tetapi mereka semua tampak sama baginya. Dia tidak tahu apakah itu salah Zenberu, tapi dia tidak bisa membedakan mereka. Semua dari mereka hanyalah janggut yang berteriak dengan nada kasar dan bir.

Ini tidak baik. Saya menggunakan ulama itu sebagai subjek ujian dan itu berhasil dengan baik pada Shizu. Tapi saya merasa masih tidak bisa menggunakannya dengan cukup baik … Saya tidak mampu membuat kesalahan dengan hal-hal yang halus seperti kenangan. Saya ingin terus bereksperimen dengan ulama itu, tetapi dia bahkan tidak dapat berbicara dengan koheren lagi … Ya, menulis ulang ingatan akan berhasil jika saya membatasi diri saya sendiri beberapa tahun terakhir. Saya kira saya harus melakukan percobaan pada apa yang akan terjadi jika saya menghapus ingatan seseorang …

Mungkin saya harus memilih beberapa orang yang dihukum mati dari E-Rantel dan menggunakannya untuk eksperimen …

Dengan pemikiran itu di benak, Ainz mengakhiri mantera.

“Bagaimana kabarmu, Zenberu? Apakah Anda merasa tidak sehat? ”

“Eh? Saya merasa baik-baik saja, tetapi aneh … ”

Ainz tersenyum.

“Aku hanya melihat ingatanmu. Akan aneh jika itu terasa aneh bagimu, mengingat aku tidak membuat perubahan. Itu mungkin semacam efek plasebo; itu akan segera memudar. ”

Zenberu menggelengkan kepalanya dengan paksa. Ainz tidak mengindahkannya, tapi mengalihkan perhatiannya ke peta.

Bahkan setelah melihat ingatan Zenberu, dia masih belum mengerti.

Tidak ada fitur yang membedakan di sana, dan bagaimana dia bisa mengkonfirmasi posisinya di pemandangan pegunungan yang membingungkan? Selain itu, kenangan bersembunyi dari monster jauh lebih jelas dibandingkan.

Faktanya adalah bahwa bahkan jika mana yang pulih besok, dia tidak akan mendapatkan informasi yang layak untuk pengeluaran besar kekuatan sihir.

“Lalu, kita akan tetap pada rencana dan meminta Zenberu menuntun kita ke utara. Lagipula aku tidak melihat sesuatu yang membantu dalam ingatannya. ”

Bukannya dia punya ide yang lebih baik.

Mengirim outriders hanya akan melayani tujuan membantai monster di depan mereka.

“Dibubarkan. Semuanya, istirahat … yah, sepertinya tidak ada yang perlu beristirahat selain Zenberu. Kalau begitu, persiapkan dirimu untuk besok. ”

***

Ketika dia melihat tuannya kembali ke kamarnya, Aura menoleh ke Shalltear, yang duduk di sebelahnya.

“Ada kamar di sebelah kiri dan di sebelah kanan kamar Ainz-sama. Kamu mau yang mana? ”

Aura memiliki benda ajaib yang memungkinkannya pergi tanpa tidur, dan Shalltear tidak mati. Sebenarnya, tak satu pun dari mereka membutuhkan kamar. Namun, tidak sopan untuk tidak menggunakan kamar yang disediakan untuk mereka, dan itu akan buruk untuk keamanan jika mereka terlalu jauh darinya.

“Hm ~ yah, aku pikir kedua belah pihak akan baik-baik saja, kan?”

“Yah, kurasa itu benar … Katakanlah, apa yang kamu lakukan?”

Aura memandang Shalltear setelah mendengar tanggapannya yang terganggu. Saat itulah dia menyadari Shalltear sedang menulis sesuatu di memo pad.

“Hm, Ainz-sama mengatakan itu, periksa. Saya mencatat, tentu saja. Saya tidak ingin melupakan kata-kata Ainz-sama. ”

“Hmmm ~ itu kerja keras kamu. Biar kulihat.”

Aura berhenti untuk mengintip, dan melihat bahwa memo itu ditutupi dengan naskah yang penuh sesak, dengan hampir tidak ada ruang kosong yang tersisa di antara surat-surat itu.

Setelah melirik sekilas, dia menemukan bahwa Shalltear pada dasarnya mencatat kata-kata tuannya dengan sangat detail, serta tindakan yang dia lakukan.

Ini … bagaimana saya harus mengatakan ini? Tentu saja, masuk akal untuk mempertahankan kata-kata Ainz-sama untuk anak cucu, tapi aku ragu Shalltear menuliskannya untuk tujuan itu …

Shalltear seharusnya mencatat poin-poin penting dari kebijaksanaan tuannya, dan kemudian belajar darinya. Namun, situasi ini mulai membuatnya merasa tidak enak.

“Ah, kamu tahu. Saya merasa bahwa membuat catatan adalah ide yang bagus, tetapi itu seharusnya bukan intinya, kan? ”

Shalltear menatapnya dengan ekspresi bingung di wajahnya.

“Mengerti? Mungkin membuat catatan membuat Anda berpikir bahwa Anda telah melakukan pekerjaan dengan baik. Tetapi yang harus Anda lakukan adalah mencatat hal-hal penting dan menggunakannya untuk mengajari diri sendiri cara menghadapi situasi yang sama, bukan? Apa benar membuat catatan seperti ini? ”

“Sepertinya tidak apa-apa …”

“Yah, kalau itu masalahnya, baguslah. Untuk jaga-jaga, Anda harus memeriksa mereka lagi setelah Anda kembali ke kamar Anda. Coba pikirkan apa yang ada dalam pikiran Ainz-sama dan kemudian tempatkan dirimu di tempatnya dan bayangkan apa yang akan kamu lakukan di sepatunya. ”

“Oh benarkah?”

“Ya, sungguh.”

Setelah mengatakan itu, Aura tiba-tiba bertanya-tanya mengapa dia mengatakan hal semacam itu kepada Shalltear. Dan kemudian, untuk beberapa alasan, dia merasa bahwa membimbingnya dengan cara itu sangat alami baginya.

Haaa. Untuk beberapa alasan, aku merasa seperti memiliki adik perempuan yang tidak berguna … Mungkin sedikit tidak sopan, tapi aku bertanya-tanya apakah Bukubukuchagama-sama merasakan hal yang sama?

***

Mereka bersiap untuk berangkat pada pagi yang sangat cerah. Yang mengatakan, persiapan mereka tidak lebih dari berjalan keluar dari menara yang diciptakan secara ajaib dan membentuk sebuah kolom. Ainz merasa bahwa ini jauh kurang menyenangkan dibandingkan dengan persiapan perjalanannya dari waktu sebagai Momon.

Setelah itu, mereka melanjutkan pencarian mereka, tetapi upaya mereka dari fajar hingga senja tidak membuahkan hasil.

Saat matahari terbenam di bawah lereng gunung, Ainz menyipitkan matanya.

Mereka telah melakukan perjalanan lebih dari 100 kilometer di punggung binatang ajaib mereka – dengan kata lain, mereka telah melampaui jarak ke kota Kurcaci yang diperkirakan Ainz. Namun, mereka tidak menemukan apa pun. Dengan kata lain, mereka harus memulai tugas menyisir pedesaan yang menghabiskan waktu.

Ainz menggunakan sihir untuk menciptakan tempat istirahat seperti sebelumnya, dan kemudian, saatnya untuk hari berikutnya – dengan kata lain, hari ketiga.

Tiba-tiba, Zenberu berseru dengan suara aneh.

“Disini! Saya ingat tempat ini! ”

Tidak ada lagi pohon yang terlihat, hanya bidang bebatuan. Suara Zenberu bergema sangat keras di tempat ini.

“Yang Mulia! Kita harusnya sangat dekat! ”

“Apakah begitu! Lalu, semuanya, lanjutkan dengan hati-hati! ”

Sesuai dengan perintah Ainz, kelompok itu membentuk kolom yang tertata rapi.

“Kalau begitu, aku akan menyerahkan ini padamu, Zenberu.”

“Anda dapat mengandalkan saya!”

Kelompok ini maju, dipimpin oleh Zenberu.

Akhirnya, mereka melihat sesuatu yang kurang mirip gua daripada celah di gunung.

Ainz telah melihat sesuatu yang serupa dalam ingatan Zenberu, tetapi dia merasa itu seharusnya lebih besar. Tetap saja, ini mungkin tempat yang tepat, mengingat reaksi Zenberu yang sangat gembira.

Kenangan itu milik Zenberu; perspektif Lizardman seharusnya lebih dapat diandalkan daripada pandangan sekilas Ainz.

Ainz merapikan jubahnya, dan memberi isyarat kepada Aura.

Bertindak seperti yang mereka rencanakan sebelumnya, Aura memimpin binatang buasnya menuju celah.

“Kerajaan Para Kurcaci! Yang Mulia Ainz Ooal Gown, Raja Kerajaan Sorcerous Ainz Ooal Gown yang baru didirikan di selatan, telah datang untuk mengunjungimu! Apakah kamu tidak akan mengirim seseorang untuk menerimanya ?! ”

Suara Aura sang pemberita menggema melalui celah itu.

Namun, tidak ada jawaban.

Aura memandang Ainz dengan ekspresi yang mengatakan, “Apa yang harus aku lakukan sekarang?”

Ainz mengindikasikan bahwa dia harus mengumumkannya lagi.

Jadi, Aura berteriak sekali lagi.

Namun, masih belum ada jawaban. Tidak ada tanda-tanda siapa pun muncul bahkan setelah menunggu beberapa saat.

Zenberu mengatakan bahwa harus ada penjaga yang mengawasi jalan keluar ini untuk mencegah penyusup dari luar. Jika ini masalahnya, seseorang seharusnya mendengar suara Aura.

Apakah mereka menghindari Elf Kegelapan?

Ainz memanggil Aura untuk saat ini, dan kemudian memanggil Zenberu.

“Sekarang giliranmu. Teriak sedikit dan lihat bagaimana kelanjutannya. ”

Ainz melemparkan beberapa mantra buff ke Zenberu. Meskipun itu tidak menjamin keselamatannya dengan cara apa pun, itu sangat mengurangi bahaya yang mungkin dia hadapi dibandingkan dikirim keluar tanpa mantra itu.

Zenberu mendekati gua dan berteriak. Tetap saja, tidak ada jawaban.

“… Hanzo.”

“Mempresentasikan diri kita kepada Sang Guru.”

Ninja mengalir keluar dari bayangan Shalltear. Para Hanzo lainnya diatur di belakang Pemimpin Hanzo.

“Menyusup ke interior dan memverifikasi situasinya. Jangan ketahuan. ”

“Itu harus dilakukan. Bolehkah saya bertanya seberapa jauh kita harus menyelidiki? Kota Dwarven dikatakan penuh dengan terowongan penambangan. Sepenuhnya menyelidiki jaringan rumit dari terowongan-terowongan itu akan memakan waktu lama. ”

“Lakukan inspeksi sepintas. Fokus pada wilayah pusat dan wilayah administrasi kota. Anda dapat menyelidiki interior terowongan nanti. ”

“Dimengerti.”

Keluarga Hanzo berlari cepat, mengikuti Pemimpin mereka. Cara mereka berlari, meninggalkan bayangan di belakang mereka, adalah gerakan yang unik untuk monster tipe ninja tingkat tinggi.

Ainz menunjukkan bahwa Zenberu harus kembali ke pusat kelompok – memungkinkan dia untuk menunggu di tempat yang aman. Dia bisa sangat berguna saat bernegosiasi dengan Kurcaci.

“—Shalltear, jangan mengendur karena keamanan.”

“Dimengerti!”

Setelah menggunakan skill, Shalltear sepenuhnya bersenjata dan lapis baja dalam sekejap. Dia mengamati sekelilingnya dengan hati-hati, tidak membiarkan satu detail lolos darinya.

Sekarang Shalltear – Penjaga Nazarick terkuat – siap bertarung, tidak ada lawan, sekuat apa pun mereka, bisa langsung membunuhnya dengan satu kombo. Yang mengatakan, pengalaman adalah hal penting ketika melawan pemain, dan memberikan tugas itu kepada Shalltear yang tidak berpengalaman sangat berbahaya.

Dengan kata lain, Ainz yang berpengalaman mungkin masih perlu bertindak sebagai panutan baginya.

Ainz dengan cermat memperhatikan sekelilingnya juga. Segera, keluarga Hanzo kembali. Mereka membutuhkan waktu lebih lama dari yang diperkirakan, mungkin karena mereka telah menempuh perjalanan jauh.

Keluarga Hanzo berbaris di depan Ainz dan jatuh satu lutut. Secara alami, pemimpin mereka berbicara untuk mereka.

“—Ainz-sama, kita telah menemukan apa yang mungkin menjadi daerah pemukiman Kurcaci. Kami mencarinya, tetapi tidak menemukan tanda-tanda kehidupan. ”

“-Apa yang terjadi?”

“Kami tidak menyelidiki secara menyeluruh, tetapi tidak ada mayat atau tanda-tanda produk rumah tangga di dalam rumah. Tidak ada tanda-tanda pertempuran. ”

“Tampaknya para Kurcaci meninggalkan kota ini atas kehendak mereka sendiri, untuk beberapa alasan.”

Dia melirik Zenberu, yang tampak sangat terkejut juga. Dia mungkin hanya mengenalnya untuk waktu yang singkat, tetapi dia telah memperoleh sedikit wawasan tentang kepribadian Zenberu, dan ini sepertinya bukan tindakan.

“-Baiklah kalau begitu. Bawa kami ke distrik perumahan. ”

“Iya!”

Ainz mengikuti di belakang Hanzo. Ini adalah wilayah yang tidak dikenal dan dia tidak bisa gegabah di sini. Shalltear, Aura dan Zenberu juga dikawal oleh undead tingkat tinggi dan binatang buas ajaib.

Satu-satunya yang tersisa di luar adalah Vampire Brides tingkat rendah dan binatang ajaib seperti Mammoth.

Ini dilakukan untuk membuat jebakan. Setiap makhluk tak dikenal yang melihat mereka sebagai musuh pasti akan mulai mengurangi kekuatan bertarung mereka dari bagian pasukan mereka yang mereka yakin akan kalahkan. Selain itu, itu adalah taktik dasar untuk mulai menyerang jalur pasokan mereka dengan harapan mempelajari sesuatu dari benda-benda yang mereka jatuhkan.

Karena itu, dia tidak meninggalkan mereka di sana sendirian. Dia juga menempatkan Hanzo di dekatnya, dalam penyembunyian.

Hanzo itu tidak ada di sana untuk menyelamatkan mereka.

Sebaliknya, itu ada di sana untuk mengamati musuh dan belajar tentang penyerang mereka. Setelah itu, bisa mempelajari titik mundur mereka – atau lebih baik lagi, pangkalan mereka – akan menjadi bonus yang tidak terduga.

Alasan mengapa mereka tidak kembali ke Nazarick pada titik mana pun selama perjalanan mereka adalah juga untuk mencegah oposisi mengetahui bahwa mereka dapat mengisi kembali pasukan mereka tanpa batas menggunakan mantra [Gerbang]. Ini akan membuat mereka berpikir bahwa Ainz dan kawan-kawan bisa kelelahan seiring waktu.

Yah, bahkan jika musuh muncul, akan lebih baik jika Vampire Brides aman.

Ainz tidak ingin Vampire Brides mati. Namun, dia tidak keberatan mengorbankan monster POP respawn untuk mendapatkan informasi tentang musuh.

Apakah ini sedikit kejam, pikir Ainz saat memasuki gua.

Tidak ada cahaya dari luar di dalam gua, dan segera mereka terbenam dalam kegelapan total. Namun, itu tidak menimbulkan masalah bagi Ainz, yang memiliki darkvision. Shalltear, Aura, mayat hidup lainnya dan binatang ajaib juga memiliki kemampuan itu. Pada level mereka, kegelapan semata bukanlah kerugian bagi siapa pun yang hadir.

Zenberu, di sisi lain, sedang dipeluk seperti seorang putri oleh salah satu mayat hidup.

Mengingat fakta bahwa semua stalaktit dan stalagmit di daerah itu telah dibersihkan, dan fakta bahwa daerah itu rata dan mudah dilewati, tidak ada keraguan bahwa tempat ini adalah kota Kurcaci.

Keluarga Hanzo memimpin mereka maju. Ada banyak jalur forking di sepanjang jalan, yang semuanya mengarah dengan cepat ke jalan buntu, menurut Hanzo membimbing mereka. Mereka mungkin telah digali untuk membingungkan para pengganggu dan membeli waktu, atau mungkin untuk membantu melakukan serangan balik.

Ada mantra yang bisa digunakan Ainz dalam situasi ini, tapi Hanzo tidak memiliki kemampuan seperti itu. Itu masuk akal bahwa mereka telah mengambil waktu yang lama mengingat mereka harus menyelidiki semua jalur yang mungkin.

Ketika dia memikirkan hal itu, salah satu Hanzo berbalik untuk menghadapnya.

“Ainz-sama, kita akan mencapai distrik perumahan.”

“Benar-benar sekarang. … Ada semacam pencahayaan kabur di kejauhan, Hanzo. Bukankah Anda mengatakan tidak ada Dwarf di sini? ”

“Ya, tidak ada. Cahaya ini dipancarkan oleh mineral kristal. ”

Ruang terbuka yang luas terbentang di depan mereka.

Saat dia mencari sumber penerangan, dia melihat beberapa pilar kokoh yang menopang langit-langit. Benda-benda seperti kristal tumbuh dari langit-langit, dan mereka memancarkan cahaya yang dibicarakan oleh para Hanzo.

Tidak ada sumber cahaya lain – setidaknya buatan manusia, sejauh yang bisa dilihat Ainz.

Tempat ini tampak seperti distrik perumahan, seperti yang digambarkan oleh para Hanzo. Itu jelas tampak seperti sebuah kota, dengan deretan panjang bangunan yang membosankan, tingginya kira-kira dua lantai.

Mungkin itu karena pembangun mereka adalah ras yang pendek, tetapi struktur mereka semua lebih pendek daripada bangunan buatan manusia. Meski begitu, mereka masih lebih tinggi dari Ainz, dan dia tidak bisa mengatakan ukuran kota karena garis pandangnya terhalang oleh bangunan. Namun, banyaknya bangunan di sini membuatnya merasa bahwa menghitung semuanya adalah latihan sia-sia.

“Hmm …”

Saat Ainz mengamati kota, nyala harapan dalam hatinya padam dengan “chu ~”, seolah-olah padam oleh baskom berisi air dingin.

(TL Catatan: chu ~ mengacu pada rakugo yang disebut お 七 の 十)

Itu terlalu rusak.

Kisah-kisah yang pernah didengarnya tentang kota Kurcaci memunculkan gambaran mental tentang tempat yang bersinar, rumit, dan bermartabat, tetapi tidak ada tanda-tanda di sini. Tidak ada jejak YGGDRASIL – kehadiran pemain – di sini juga.

Ainz melangkah maju, dan mendorong membuka pintu ke salah satu bangunan.

Seperti yang dikatakan Hanzo, dia disambut oleh ruang kosong.

Dia tidak bisa melihat furnitur dari tempat dia berdiri di pintu masuk. Satu-satunya yang tersisa adalah rak-rak yang telah dipasang ke dinding dan hal-hal lain yang tidak bisa dipindahkan. Debu putih menutupi tanah. Tampaknya tidak ada yang pernah berada di sini selama beberapa waktu.

“—Zenberu! Teleponlah dan lihat apakah ada orang di sana! ”

Setelah mendengar perintah Ainz, Zenberu meneriakkan nama Kurcaci yang telah merawatnya di masa lalu.

Fakta bahwa tidak ada gema di dalam ruang terbatas ini dengan jelas menunjukkan ukuran gua yang sangat besar.

Zenberu berteriak beberapa kali lagi, tetapi seperti sebelumnya, tidak ada tanda-tanda ada yang muncul sebagai tanggapan.

“—Hanzo. Cari terowongan di luar kota ini untuk mencari apa pun yang mungkin berfungsi sebagai petunjuk. Temukan alasan mengapa kota ini ditinggalkan. Namun, mengingat bahwa kami tidak tahu apa-apa tentang luasnya jaringan terowongan, kembalilah jika Anda merasa Anda telah melangkah terlalu jauh. ”

“Dimengerti!”

Meskipun mungkin lebih cepat untuk membuat semua orang keluar sendiri dan mencari, Ainz tidak cukup bodoh untuk memecah partai dalam keadaan seperti ini di mana dia tidak tahu apa yang sedang terjadi. Dia memerintahkan semua orang untuk berkumpul dan melakukan sedikit penyelidikan. Ketika Ainz menunggu di belakang, mereka membuka pintu satu demi satu.

Semuanya sama dengan yang pertama.

Beberapa dari mereka berisi perabotan yang ditinggalkan, tapi itu lebih dari rak buku di sini dan meja di sana. Dia belum menemukan tempat tinggal dengan perabot lengkap.

Memeriksa semua rumah seperti ini akan membutuhkan banyak waktu.

“Aura, kamu memiliki indera terbaik dari kita semua. Apakah Anda menemukan petunjuk? ”

“Nggak. Tidak bisa merasakan siapa pun di sekitar. ”

“Begitukah … Lalu kita akan dibagi menjadi dua tim untuk mencari lebih jauh. Shalltear, ambil komando mayat hidup dan bertindak sebagai pengintai kami. Aura, pergi ke rumah tempat Zenberu tinggal terakhir kali dia di sini. Cari kota untuk alasan mengapa Kurcaci tidak lagi ada, tetapi berhati-hatilah untuk tidak menyimpang terlalu jauh. ”

Kedua Wali itu menjawab dengan tegas, dan kemudian dia melihat Zenberu membungkuk bersyukur.

Setelah mengangguk dengan murah hati, Ainz melemparkan [Terbang].

Dia perlahan melayang.

Ini akan menjadi tindakan berbahaya jika ada yang menunggu dalam penyergapan, tetapi untuk beberapa alasan, Ainz merasa bahwa tidak ada orang di sekitar.

“Ainz-sama!”

Shalltear terbang dengan panik.

“Itu berbahaya! Silakan turun! ”

“Kalau dipikir-pikir, kamu benar. Sepertinya saya ceroboh. ”

Wajar jika Shalltear akan marah. Lagipula, dia telah terbang – di mana seseorang dapat menarik garis api yang jelas kepadanya – murni karena dia bertindak berdasarkan insting yang tidak berdasar.

“Tetap saja, fakta bahwa aku tidak diserang adalah bukti lebih lanjut bahwa tidak ada seorang pun di sini. Juga, ada kemungkinan bahwa siapa pun yang melihat saya mungkin ingin datang lebih dekat untuk belajar lebih banyak, jadi saya akan menyerahkan keamanan perimeter kepada Anda. ”

“Tolong jangan gunakan dirimu untuk memikat musuh ke dalam perangkap.”

Punitto-san ada benarnya; tergantung pada situasinya, seorang pemimpin mungkin harus menggunakan diri mereka sendiri sebagai umpan. … Tetap saja, kurasa sulit bagi seseorang seperti Shalltear untuk memahaminya, mengingat dia bukan salah satu temanku, tapi pelindungku.

“Maafkan aku,” kata Ainz pada Shalltear sebelum melihat ke bawah.

Ini adalah kota, dipenuhi dengan banyak bangunan identik, yang ditata dengan rapi seperti papan go.

“—Ada bangunan yang terlihat mengesankan di sana, dan di sana dan di sana.”

Meskipun sebagian besar bangunan tampak seperti dilemparkan dari cetakan yang sama, ada beberapa yang tampak lebih besar dari yang lain.

“Bagaimana kalau kita pergi dan melihat?”

“… Ayo panggil Aura kembali dulu. Rasanya hal-hal mungkin menjadi sangat merepotkan jika ada penyergapan di sana. ”

Semua yang Shalltear katakan sejak tadi ada benarnya.

“Ainz-sama!”

Saat itu, suara Aura datang dari bawah. Melihat ke bawah, dia melihat Aura dan Zenberu melambai ke Ainz, dan mengingat cara mereka melakukannya, akan tampak sesuatu yang tidak biasa terjadi.

“Sepertinya mereka telah menemukan sesuatu.”

“Sepertinya begitu.”

Mereka berdua bertukar pandang sebelum mendarat bersama Aura, diikuti sesaat oleh mayat hidup yang bergegas menuju posisi mereka.

“Ayo lihat ini, Ainz-sama!”

Aura menuntun mereka ke salah satu rumah yang telah dia buka.

Ainz memberikan tempat itu sekali lagi, tetapi dia tidak dapat mendeteksi perbedaan dari bangunan lain, dan dia tidak menemukan sesuatu yang istimewa di dalamnya.

“Apakah ini rumah Kurcaci tempat Zenberu pernah tinggal?”

“Tidak, ini bukan. Dalam perjalanan ke rumah Dwarf yang merawat Zenberu, kami menemukan beberapa bangunan yang telah dibuka. Setelah memeriksanya, saya menemukan jejak kaki di tanah, dan itu mungkin bukan jejak kaki Dwarven. Di sini, lihatlah. Zenberu, Kurcaci tidak bertelanjang kaki, kan? ”

“Ahh, tentu saja tidak. Mereka semua memakai sepatu, dan mereka tidak melepasnya bahkan di dalam rumah mereka. Saya biasa melihatnya dengan sepatu bot yang keras dan bersol logam. ”

“Itu berarti jejak kaki ini jelas bukan Kurcaci.”

“Berapa banyak yang bisa kamu pelajari dari mereka?”

“Hmm, mari kita lihat …”

Aura memiringkan kepalanya dalam perenungan.

“Mereka tampaknya dibuat oleh biped, dan tanda seret antara jejak kaki kiri dan kanan menunjukkan semacam ekor.”

“Apakah itu seperti seorang Lizardman?”

Shalltear menoleh untuk melihat Zenberu.

“Tidak, bukan itu. Ekornya ramping, tidak tebal seperti milik Zenberu. Juga, jejak kaki diisi dengan debu, jadi pasti sudah lama ditinggalkan di sana. Siapa pun yang meninggalkan mereka tidak sering bolak-balik. Juga, sepertinya orang yang datang ke sini pergi segera setelah masuk. … Apakah mereka datang karena mereka tertarik pada kota Kurcaci? ”

Aura mengalihkan pandangannya dari rumah ke jalan di luar.

“Dan itu bukan hanya satu orang … ada banyak, setidaknya 10 dari mereka.”

“Seberapa jauh Anda bisa mengikuti jejak ini? Bagaimanapun, ini adalah satu-satunya petunjuk kami, jadi saya ingin menindaklanjutinya sebanyak mungkin. ”

“Dimengerti. Bisakah kamu mengikuti di belakangku? ”

Tidak ada alasan untuk menolak.

Semua orang mengikuti Aura, sementara Shalltear berdiri di belakang Aura untuk melindunginya.

Pemilik jejak kaki bergerak seperti yang diramalkan Aura – itu memiliki tujuan yang sama dengan Ainz, berkeliaran dan melihat ke dalam bangunan Kurcaci.

Di tengah jalan, Aura tiba-tiba berhenti dan menatap jalan di depan. Dia sedang melihat salah satu bangunan besar yang dilihat Ainz dari atas.

“Ada banyak jejak kaki yang identik di sini. Sepertinya sepasukan dari mereka datang dari sana. Apa yang harus kita lakukan? Haruskah kita menyelidiki pasukan ini? ”

“… Tidak, mungkin lebih baik untuk melihat di mana pemilik jejak kaki ini menghilang. Kami akan menyelidiki kelompok lain nanti. ”

“Dimengerti!”

Aura mulai bergerak lagi. Pada akhirnya, mereka mencapai sebuah bangunan yang menyatu dengan dinding dan tampak membentang di seluruh kota.

Itu tampak seperti sebuah bungalow, tetapi itu sangat besar.

“… Seharusnya tidak ada orang di dalam, tapi demi keselamatan, aku akan menggunakan sihir setelah ini. Mantra defensif musuh mungkin berlaku terpusat pada saya, jadi semua orang harus menjaga jarak mereka. ”

Menggunakan sihir tipe ramalan membawa risiko menjadi sasaran serangan balik. Sementara satu-satunya di antara mereka yang mungkin benar-benar terbunuh dalam satu serangan balasan seperti itu adalah Zenberu, tidak ada alasan untuk mengurangi kesehatan bawahannya secara tidak perlu.

“Ainz-sama, izinkan aku untuk menjaga orangmu.”

“Eh? Lalu aku akan datang juga. ”

“Tidak, kamu harus tinggal di tempat yang tidak akan terpengaruh dan memperhatikan sekelilingmu.”

Setelah ditegur oleh Shalltear, Aura menatap memohon pada Ainz, tetapi dalam kasus ini, Ainz berbagi pendapat Shalltear.

“Memang. Kemampuan indera Anda adalah yang terbaik di antara kami, Aura. Meskipun sepertinya tidak mungkin, jika benar-benar ada penyergapan, Anda mungkin akan menjadi orang pertama yang menanganinya. ”

Setelah mendengar itu dari tuannya, Aura tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan. Yang bisa dia lakukan adalah dengan enggan mengungkapkan pengakuannya.

Ainz menyulap sensor magis dan mengirimkannya ke gedung.

Seperti yang diharapkan, tidak ada tanda-tanda ada orang yang bersembunyi di dalam, jadi dia mengirimnya lebih dalam.

Untuk apa bangunan ini? Sebuah penghitung dan – apakah itu loker? Itu terlihat seperti pemandian, tetapi tidak ada pemisahan untuk jenis kelamin … apakah ini hanya bangunan Dwarf? ”

Ketika Ainz mengamati interior beberapa kamar, dia menemukan tempat yang tampak seperti terowongan yang dilaluinya dan yang lainnya telah lewat sekarang.

Mungkinkah bangunan ini menjadi semacam pos pemeriksaan atau pangkalan? Mungkin itu dimaksudkan untuk menghentikan musuh yang datang dari kedalaman terowongan ini. Apakah itu berarti terowongan mengarah ke tempat lain?

Pencarian cepat dari interior bangunan tidak menemukan jejak musuh. Dia dengan cepat merangkum keadaan bagian dalam bangunan, dan kemudian membiarkan Aura pergi ke dalam, untuk memverifikasi apakah jejak kaki berakhir di dalam terowongan itu.

Setelah itu, Ainz, Shalltear dan Zenberu mengikuti. Dia meninggalkan binatang ajaib dan mayat hidup menunggu di luar kalau-kalau Hanzo kembali.

Ketika mereka mengikuti di belakang Aura, Ainz berbisik kepada Zenberu: “Apa yang kamu ketahui tentang bangunan ini?”

“Maaf, Yang Mulia, tapi saya tidak tahu banyak. Yang saya tahu adalah bahwa gedung raksasa yang dilihat perusahaan kami sekarang – yang ada di depan gedung tempat kami mengambil jejak jejak kaki – tampaknya digunakan untuk tugas-tugas administrasi. Juga, bangunan-bangunan besar lainnya yang sekilas kami temui digunakan untuk menampung kedai atau pandai besi dan sejenisnya. Bahkan para kepala Dwarven – tidak, orang-orang mereka yang bertanggung jawab – tidak tinggal di rumah-rumah besar. Saya tidak tahu alasannya, ”Zenberu menyimpulkan.

Saat itu, Aura berhenti di pintu masuk terowongan.

“Jejak kaki datang dari sini. Haruskah kita pergi?

Ainz sempat terhalang oleh pertanyaan Aura, tapi itu segera berlalu.

“Tidak, jangan. Ada tempat lain untuk diselidiki di kota. Kami akan meninggalkan tempat ini sampai akhir. Juga, akan lebih baik untuk membawa para Hanzo untuk itu. ”

Orang juga bisa mengatakan bahwa terowongan itu sangat luas, mengingat Hanzo masih belum kembali.

Setelah mereka kembali ke luar, Ainz mengucapkan mantra [Pesan] untuk berbicara dengan Pemimpin Hanzo.

“Ada apa, Hanzo? Apakah kamu belum menemukan sesuatu? ”

『Permintaan maaf kami yang terdalam untuk waktu yang lama. Namun, mohon hati; meskipun perlu waktu, kami akhirnya menemukan jejak kehadiran seseorang. 』

“Apa? Betulkah? Apakah Anda menemukan bukti tentang hilangnya Kurcaci? ”

『Ini bukan bukti yang tepat, tetapi tampaknya ada sesuatu – suara yang datang dari kedalaman terowongan ini.』

“Bukan suara alami, aku mengerti?”

“Memang! Kedengarannya seperti seseorang yang menggali urat bijih. Apa yang harus kita lakukan? Akankah lebih baik jika kita pergi untuk menyelidiki? 』

“Tidak lupakan saja. Sebelum Anda melakukannya, bawa kami ke sana. Lokasi kami sekarang adalah— ”

Kalau dipikir-pikir, dia mungkin tidak bisa menyampaikan pesan dengan jelas menggunakan pidato saja.

“Itu saja, kita akan menggunakan obor sebagai sinyal.”

『Dipahami!』

Setelah mengakhiri [Pesan], Ainz mengeluarkan obor. Itu menyulut diri sendiri, dan dia menyerahkannya ke salah satu mayat hidup yang menunggu di dekatnya. Makhluk mayat hidup itu melambaikannya dari sisi ke sisi, menandakan Hanzo, yang lokasinya tidak diketahui.

Tentu saja, ini bukan penghasut api biasa. Itu adalah artefak yang dijual di toko-toko; itu dua kali lipat kerusakan obor normal ketika ditekan terhadap tubuh monster seperti lendir.

Ini agak sia-sia, tapi Ainz tidak memiliki obor biasa dengannya.

Obor itu tampaknya membakar pita merah ke penglihatan Ainz sebelum keluarga Hanzos akhirnya muncul di hadapannya.

“Maafkan keterlambatan kami, Tuan.”

“Menghilangkan formalitas, waktu adalah uang. Bawa kami ke sana sekarang. ”

“Dimengerti!”

Ainz naik di atas binatang ajaib untuk mengejar ninja yang sedang berlari.

Akhirnya, mereka datang sebelum sebuah bangunan seperti yang mereka temukan saat mengikuti jejak. Keluarga Hanzo berhenti di sini, jadi ini mungkin tujuan mereka.

Setelah turun dari binatang buasnya, Ainz mendengarkan penjelasan Hanzo tentang situasi tersebut.

“Ada terowongan tersembunyi di dalam gedung ini. Entitas yang dimaksud ada di dalam terowongan itu. ”

“Ainz-sama, ada satu set jejak kaki baru di sini. Itu tidak terlihat seperti keluar dari terowongan, dan mereka hanya memimpin di dalam. Orang yang membuat mereka mengenakan sepatu bot, dan mengingat ukurannya, aku akan meletakkannya setinggi Shalltear. Juga, hanya ada satu dari mereka. ”

Ainz mengangguk kepada Aura, yang sedang menatap tanah di depan gedung.

“… Mari kita coba untuk membuka dialog ramah dengan orang ini. Bahkan jika mereka menyerang, Anda hanya diperbolehkan membela diri. Dalam situasi apa pun kita tidak perlu mengambil langkah pertama. Apakah kamu mengerti? Untuk menghindari kekhawatiran pihak lain, kita akan meminta Aura untuk berbicara dengan mereka, dan kemudian— ”

Ainz menyentuh wajahnya.

Apakah manusia satu-satunya spesies yang menghindari mayat hidup? Atau apakah itu fakta yang diberikan dunia ini?

Bagaimanapun, bawahannya masih berdiri di kepala pasukan mayat hidup. Karena itu, ia mungkin membuat kesan yang lebih baik dengan mengekspos wajahnya dan tidak menyembunyikan identitasnya.

“Baiklah, Hanzo. Bawa kami ke tempat Anda mendengar suara itu. ”

Keluarga Hanzo memimpin mereka melewati gedung dan masuk ke terowongan.

Langit-langitnya cukup rendah, jadi itu seharusnya digali oleh Kurcaci. Kurcaci di YGGDRASIL secara umum bertubuh pendek.

Jika mereka menggali terowongan ini, itu mungkin sekitar ketinggian ini.

Telinga Aura berkedut saat mereka bergerak melalui terowongan. Itu mengkonfirmasi keakuratan laporan Hanzo.

Ainz berusaha keras untuk mendengarkan, tetapi dia tidak bisa mengambil suara yang Aura dengar.

“Itu saja? … Apakah sudah dekat? ”

“Sulit dikatakan. Saya tidak bisa menilai jarak secara akurat karena gema. ”

“Umu. Jika itu dalam garis lurus, mata misterius akan bisa mengungkapkan identitas pihak lain … ”

Seseorang tanpa pendengaran Aura yang tajam – berasal dari ras atau kelas pekerjaan – tidak akan dapat mendengar apa pun karena jarak di antara mereka. Namun, jika mereka semakin dekat, pihak lain mungkin menangkap kehadiran prosesi panjang saat bepergian.

Jika ada yang mendengar kelompok yang tidak dikenal mendekati mereka, insting pertama mereka mungkin akan melarikan diri demi keselamatan mereka sendiri. Tentu saja, memiliki Aura di sekitar berarti bahwa mereka tidak akan dapat melarikan diri, tetapi oposisi mungkin masih dapat menghindarinya jika mereka bisa [Teleport] atau jika mereka memiliki keterampilan yang memungkinkan mereka untuk berbaur dengan bumi.

Keputusan yang paling bijaksana adalah mengirim Aura dan Hanzo, atau agar Ainz sendiri pergi, karena dia bisa jadi tidak terlihat.

“Kalau begitu, kita akan mengirim orang-orang yang sembunyi-sembunyi mulai saat ini. Aura dan Hanzos, Anda akan pergi dulu. Saya akan mengikuti. Shalltear, kamu harus menunggu di sini. ”

“Jika itu perintahmu.”

“… Tidak, akankah ide buruk untuk menunggu di sini?”

Ainz melihat ke langit-langit. Itu tampak seperti batu yang kokoh, tetapi tidak ada yang absolut.

“Cukup adil. Kembali ke gedung dari sebelumnya dan tunggu kami kembali. … Tidak, jika aku melakukan itu, para Hanzo juga akan … Aura, menurutmu jejak kaki mengarah ke sumber suara? ”

“Ya, mereka sedang menuju ke sana. Orang yang membuatnya mungkin adalah sumber suaranya. ”

“Saya melihat. Lalu, bisakah kau menuntunku ke sana? ”

Aura mengangguk.

“Lalu, kita berdua akan pergi duluan. Semua orang kecuali Aura dan aku akan melanjutkan ke gedung di pintu masuk terowongan. Jika sesuatu yang tidak diinginkan terjadi, khususnya penampilan makhluk kuat di tingkat kita, segera mundur. Dalam hal ini, kita akan melarikan diri, jadi jangan khawatir. Tujuan untuk [Gerbang] akan menjadi bangunan Aura di hutan. ”

“Dipahami! Tapi apakah kalian berdua benar-benar baik-baik saja sendirian? ”

“Aku tidak yakin. Yah, saya ingin berpikir bahwa kita akan baik-baik saja. ”

Orang bisa mempertimbangkan kekurangan sepanjang hari dan berakhir di tempat. Yang bisa ia lakukan hanyalah menerima bahwa ia membahayakan keselamatannya sampai batas tertentu ketika ia mengambil tindakan. Ini adalah sesuatu yang dipelajari Ainz baru-baru ini.

Shalltear tidak mengatakan apa pun yang membuatnya ingin berubah pikiran. Atau lebih tepatnya, mungkin perintah Ainz tidak meninggalkan ruang untuk keberatan, jadi yang bisa dia lakukan hanyalah mematuhi dengan anggun.

Ainz berangkat bersama Aura. Dia belum menggunakan sihir karena mereka masih agak jauh.

Mereka berdua berjalan dalam diam selama beberapa waktu, dan kemudian suara itu mencapai telinga Ainz.

“… Sepertinya siapa pun yang melakukan ini melakukan yang terbaik untuk meminimalkan jumlah kebisingan yang dihasilkan.”

Ainz tidak tahu mengapa topik itu muncul, tetapi jika Aura menyebutkannya, maka itu mungkin benar.

“Apakah itu berarti kita bisa menganggap pihak lain dalam siaga tinggi juga?”

“Jadi, haruskah kita mulai dengan menangkap mereka?”

“Hanya jika mereka berusaha melarikan diri. Lagipula, jika kontak pertama kita dengan kekerasan, mungkin akan sangat sulit untuk memiliki hubungan persahabatan dengan mereka di masa depan. ”

“Saya mengerti. Lalu, izinkan saya maju dan berbicara dengan mereka secara normal. ”

“Memproses. Lalu, aku akan membuat diriku tidak terlihat – tidak, demi keselamatan, aku akan mengikuti di belakangmu sementara tidak terlihat, Aura. Jika pihak lain kabur, maka kita tidak punya pilihan selain menangkap mereka. ”

2

Setelah diskusi singkat, mereka berdua mempersiapkan diri dan menuju pembuat suara.

Ada makhluk berbentuk Kurcaci di kedalaman terowongan. Di dunia yang gelap gulita ini, yang mereka lihat hanyalah dia dengan rajin menggali dinding terowongan dengan kapaknya.

Mereka agak jauh sehingga mereka tidak bisa memastikan, tetapi dia tampaknya sekitar 140cm. Tubuhnya berbentuk seperti tong bir dan kakinya tidak panjang. Bahkan, jelas sekali bahwa kakinya pendek.

Dia mengenakan jubah berwarna cokelat, dan barang-barang yang diletakkan di dekatnya harus semua miliknya juga. Salah satunya adalah lentera yang tidak dinyalakan dan termos air.

Apa yang dilakukan seorang penambang sendirian di kota yang tidak berpenghuni? Ini aneh. Mari kita tanya dia dan pecahkan misteri ini.

Aura diam-diam merangkak ke arah penambang.

Sebaliknya, Ainz tampaknya tidak peduli.

[Perfect Unknownable] menghapus jejak dan suara seseorang, membuat kastor sangat sulit dideteksi jika seseorang tidak memiliki kelas pekerjaan tipe pencuri tingkat tinggi. Bahkan seseorang setingkat Aura akan mengalami kesulitan untuk melihatnya. Ainz mendaftar pada indranya sebagai kehadiran yang samar-samar.

Begitu dia cukup dekat dengan penambang, Aura memanggilnya.

“Heya. Apa yang kau lakukan?”

“Hiiieeee!”

Penambang itu meratap seolah dia akan mati ketika dia berbalik menghadapnya.

Jenggotnya panjang – tidak ada keraguan bahwa ia termasuk ras Dwarven.

Pria bermata lebar itu menarik jubah cokelatnya erat-erat.

Namun, itu saja. Pria itu masih di sana. Namun, tampaknya Ainz adalah satu-satunya yang berpikiran seperti itu.

“Hmph! Gaib, ya— ”

Suara Aura membuat Ainz – yang bisa melihat tembus pandang – melihat dengan cermat ke arah Kurcaci. Seperti yang Aura katakan, gambar Kurcaci tampak agak redup.

Mantel harus berupa benda ajaib, dan melakukan itu mungkin mengaktifkan kekuatan tembus pandangnya. Rasanya hampir sama dengan Shizu …

“Hei, hei, kamu tahu aku tidak bermaksud menyakitimu, kan, Dwarf-san? Aku tahu kamu di sana. Biarkan saya melihat Anda. ”

Nada bicara Aura yang menggemaskan dan menghangatkan hati pasti berdampak besar pada hati Kurcaci.

Dia sedikit membuka jubahnya, dan mengintip Aura melalui celah.

“Apakah, apakah kamu Elf Kegelapan? Apa yang kamu lakukan di sini?”

“Hm? Ketika saya datang ke kota Kurcaci, saya menemukan bahwa itu adalah kulit kosong, jadi saya memutuskan untuk mencari tahu mengapa tidak ada orang di sekitar. Saya melihat sekeliling dan inilah saya. ”

“Aku, aku mengerti …”

“Kurcaci masih tinggal di sini sampai lima tahun yang lalu. Dimana mereka sekarang? Apa sesuatu terjadi? Dan ngomong-ngomong, kenapa tidak biarkan aku melihatmu? ”

Kurcaci bergerak perlahan, tapi Aura mengikutinya dengan matanya.

“Tentu saja. Sepertinya kamu benar-benar bisa melihatku. ”

Dwarf melipat jubahnya. Itu mungkin untuk menghentikan efek sihir. Semua itu tampak sangat lucu bagi Ainz, mengingat tidak ada yang berubah dari sudut pandangnya.

“Lalu, mari kita mulai dari awal. Apa kabar? Saya Aura Bella Fiora, dari Sorcerous Kingdom of Ainz Ooal Gown. ”

“Kerajaan Sorcerous? Maafkan saya atas ketidaktahuan saya, tetapi apakah itu Kerajaan Elf Kegelapan? Sesuatu seperti itu? Oh, maafkan saya. Saya Gondo Firebeard dari Kerajaan Dwarven. Senang bertemu denganmu.”

Aura mengulurkan tangan. Gondo sepertinya mengerti arti gerakan itu dan menyeka tangannya yang kotor sebelum bergetar.

Hal-hal tampaknya berjalan dengan baik. Ainz mengangguk ketika menyaksikan proses, masih mempertahankan mantra ketidaktahuannya.

“Yah, kurasa kita tidak perlu bersikap formal. Bagaimana kalau berbicara secara normal? ”

“Ohhh! Saya sendiri akan menanyakan hal itu. Saya sendiri adalah orang biasa. Tetapi jika Anda adalah sosok penting, maka yang bisa saya lakukan adalah tetap diam. ”

Aura melihat senyum Gondo, dan dia tersenyum pada gilirannya.

“Lalu, kembali ke pertanyaan sebelumnya. Ada Dwarf masih tinggal di sini lima tahun yang lalu. Kemana mereka pergi?”

“Mm, mereka semua pindah ke kota lain tiga tahun lalu. Apakah ada masalah?”

“Ya, semacam itu. Saya datang ke sini dengan Lizardman yang mengatakan dia tinggal di sini sebentar. Dia memberi tahu saya tentang tempat ini. ”

“Seorang Lizardman? Lima tahun yang lalu?”

Gondo berpikir singkat, lalu menampar telapak tangannya.

“Ohhh! Saya sendiri tidak melihatnya, tetapi saya tahu itu memang terjadi. Itu adalah pertama kalinya Lizardman mengunjungi kami, jadi itu menjadi topik yang cukup panas. Saya percaya dia adalah orang dengan lengan yang sangat tebal, apakah saya benar? ”

“Betul! Itu dia.”

Gondo bergumam, “Aku mengerti, aku melihat” pada dirinya sendiri berulang kali. Pandangan di matanya menunjukkan bahwa dia telah menurunkan penjagaannya.

“Orang yang baik pada Lizardman itu tampaknya telah pindah juga. Bisakah Anda memberi tahu saya ke mana dia pergi? ”

“Yah, memberitahumu harus baik-baik saja … Tapi aku pernah mendengar bahwa Dark Elf tidak tinggal di bawah bumi, benarkan? Bahkan jika kamu tahu jalan bawah tanah di sana, bisakah kamu mencapainya dengan aman? ”

“Yah, aku pikir itu akan baik-baik saja, tetapi jika mungkin, aku ingin tahu rute di atas tanah juga.”

Gondo mengerutkan wajahnya yang berjanggut.

“Oh, aku harus minta maaf. Saya jarang bepergian ke permukaan, jadi saya tidak percaya diri dalam menggambarkan rute ke Feoh Gēr – artinya, kota tempat mereka pindah. Yang bisa saya berikan adalah arah yang kasar, seperti begini dan begitu kilometer utara, dan sebagainya. ”

“Tidak apa-apa juga. Sebenarnya, saya ingin meminta Anda untuk memimpin … Bagaimana jika saya mempekerjakan Anda? Kamu akan dibayar, tentu saja … ”

“Proposal yang menarik. Tetap saja, apakah Anda – tidak, Anda menyebutkan Lizardman tadi – apakah Anda berdua datang ke sini sendirian? Anda belum dewasa, bukan? Berapa banyak orang yang datang bersamamu? ”

“Cukup sedikit. Tetap saja, jika kita semua masuk, itu akan menyebabkan masalah, jadi aku menyuruh mereka menunggu di pintu masuk terowongan. ”

“Jalan masuk? … Hm? ”

Gondo jatuh dalam pikiran, seolah-olah dia baru saja mengingat sesuatu. Tetap saja, itu hanya sesaat. Dia membuangnya dan terus berbicara.

“Yah, itu melegakan. Berjalan sendirian di terowongan … itu bukan ide yang baik. Anda bukan penghuni bawah tanah sehingga Anda mungkin tidak tahu, tetapi beberapa monster bisa berenang bebas di bumi. Itu bukan tempat di mana seseorang bisa pergi sendiri, kau tahu? Yah, jika kamu memiliki perlengkapan ajaibku, kamu mungkin bisa melakukan sesuatu tentang itu … ”

Dia berulang kali melirik pakaian Aura untuk melihat apakah dia memiliki item sihir.

“Kalau begitu, aku perlu mengeluh pada temanmu. Mengirim seorang anak sendirian adalah aib yang mengerikan bagi orang dewasa. ”

Gondo membalikkan punggungnya ke arah Aura dan melemparkan sebongkah batu ke dalam tas yang telah diletakkan di sampingnya.

Tas itu tidak membengkak. Itu pasti item sihir juga. Kemudian, dia mengambil lentera terdekat, dan menarik penutup.

Cahaya biru yang mengejutkan – cahaya magis – menerangi terowongan. Sampai sekarang, mereka berdua bercakap-cakap dalam kegelapan total.

“Kalau begitu, ayo pergi. Sepertinya Anda bisa melihat dalam kegelapan total, tetapi sedikit cahaya akan membantu, bukan? … Yah, itu sangat meningkatkan kemungkinan terlihat oleh monster, jadi aku tidak merekomendasikannya. Apakah Anda memiliki cara untuk melarikan diri jika monster menyerang? Mereka tidak terlalu umum di sini, tetapi Anda tidak bisa mengesampingkan kemungkinan sepenuhnya. ”

Ainz mengangguk. Kurcaci tidak tahu kekuatan Aura, jadi cukup mengagumkan baginya untuk mengambil sikap dewasa ini dengannya. Namun, Ainz merasa bahwa kehati-hatian Gondo tidak cukup. Dia seharusnya mempertimbangkan berbagai kemungkinan sebelum menasihatinya.

“Jangan khawatir. Aku bisa melarikan diri sendirian, dan aku juga tidak sendirian. ”

Aura memandang ke arah Ainz. Namun, garis pandangnya sepertinya sedikit salah.

“Hm? Benar-benar sekarang? Saya memiliki Jubah Gaib, sehingga Anda dapat meninggalkan saya dan melarikan diri. Namun, monster yang menggali melalui bumi dapat merasakan lokasi lawan mereka melalui getaran di tanah. Karena itu, saya ingin memperingatkan Anda untuk tidak bergerak sembarangan. ”

Dengan gerutuan, Gondo memanggul tasnya dan bangkit berdiri.

“Ayo pergi, kalau begitu.”

Gondo menuju ke depan. Aura dan Ainz yang masih belum tahu mengikuti dari belakang.

“Kalau dipikir-pikir, kamu menyebutkan sebelumnya bahwa tempat ini tidak aman, tetapi bukankah ini pernah menjadi kota Kurcaci? Apa yang membuatnya begitu berbahaya sehingga Anda harus mengungsi? ”

“Yah, itu bukan kota ini, tapi ibukota kita saat ini, Feoh Gēr. Itu terletak di timur laut. Kami melihat Quagoa (Tunneling Beastmen) di dekatnya. Akan menjadi tragedi jika kota kami dihancurkan sedikit demi sedikit, jadi kami memutuskan untuk sementara waktu meninggalkan kota ini – Feoh Raiđō. ”

“Quagoa? Ras macam apa mereka? ”

“Umu. Mereka penghuni bawah tanah seperti kita … tapi mereka orang yang merepotkan. Hal-hal yang cukup buruk di antara kita sehingga saling membunuh ketika kita bertemu satu sama lain. ”

Gondo mengoceh tentang Quagoa ketika dia berjalan melewati terowongan. Ini mungkin untuk menjaga Aura juga.

Sekilas, mereka adalah demihumans bipedal yang menyerupai tahi lalat. Tingginya sekitar 140cm, berat rata-rata sekitar 70kg, dan mereka memiliki tubuh pendek tapi kuat.

Mereka sebagian besar berwarna coklat tua, dengan warna hitam dan coklat lebih jarang. Warna-warna khusus seperti biru atau merah tampaknya menandakan seseorang dengan kekuatan tertentu.

Mereka tinggal di tempat-tempat di mana cahaya tidak bisa menembus, tetapi penglihatan mereka lebih kuat daripada manusia.

Tingkat teknologi mereka rendah, setara jika tidak lebih rendah dari Lizardmen. Mereka tidak bisa membuat baju besi atau senjata, mungkin karena tubuh mereka sendiri – cakar dan bulu mereka – lebih unggul daripada wargear di bawah standar.

Bulu yang menutupi seluruh tubuh mereka sekuat baju besi logam, dan itu bisa menghilangkan pukulan dari senjata logam. Bulu tumbuh lebih keras jika mereka memakan logam langka di masa muda mereka. Orang bisa mengatakan ketahanan mereka terhadap kerusakan oleh warna bulu mereka.

Dari sudut pandang pemain YGGDRASIL, orang bisa mengatakan bahwa mereka mungkin memiliki keterampilan rasial yang terkait dengan resistensi kerusakan – dalam hal ini, kerusakan senjata logam. Pertanyaannya sekarang adalah seberapa tahan mereka terhadap senjata logam. Tidak mungkin bahwa resistensi kerusakan mereka rusak ke titik kekebalan penuh, tetapi masih memerlukan investigasi.

Lalu ada cakar mereka – seperti cakar armadillo dan trenggiling – yang bahkan bisa menembus baja.

“Orang-orang itu, ya … Kurasa kita baru saja menemukan jejak mereka di kota.”

Gondo tiba-tiba berhenti dan berbalik menghadap Aura.

“Apa katamu? Apakah ini sarang mereka sekarang? Itu menjadi seperti tempat itu! ”

“Tempat itu … Yah, rasanya tidak seperti mereka tinggal di sini. Saya pikir mereka mungkin hanya datang sebagai pengintai. Tetap saja, jika kamu akan meninggalkan tempat ini, mengapa tidak menghancurkannya? ”

“Itu benar, tapi kita tidak bermaksud untuk meninggalkan tempat ini selamanya. Setelah pasukan kami siap, kami bermaksud mengambilnya kembali. Seperti yang Anda lihat, ada banyak bijih di sini, seperti di tempat saya menggali sekarang. ”

“Hm ~”

Keduanya berjalan dalam diam. Kesenjangan dalam percakapan adalah hal biasa, dan jika mereka tidak mengisi ruang dengan topik baru dengan cepat, dialog mereka akan berakhir di sini. Ainz menilai bahwa mereka telah meminta semua yang bisa diminta, dan memutuskan untuk menunjukkan diri. Mungkin lebih baik untuk memberi tahu Gondo tentang dirinya sebelum meninggalkan terowongan dan melihat mayat hidup.

“Lalu, sudah saatnya aku memperkenalkan diriku.”

Ainz mengatakan itu, tapi berkat mantra [Sempurna Tidak Diketahui] yang masih berlaku, suaranya tidak mencapai mereka berdua.

Merasa sedikit malu, Ainz menghilangkan sihir.

Mungkin Gondo merasakan kehadiran Ainz di belakang Aura, tapi dia berbalik, dan matanya melebar menjadi piring. Ekspresinya mengalami serangkaian perubahan yang mengejutkan dan kompleks. Bafflement, syok, teror, kebingungan, dan kemudian—

“—Geehhhhhh!”

Ainz bertanya-tanya apakah dia membuat suara yang mungkin mengganggunya, tapi Gondo mencengkeram tangan Aura dengan erat.

“Amon, seorang mon—! Ruh, lari! Cepat, lari !! ”

Namun, Aura tahu orang yang muncul, dan tidak punya alasan untuk lari.

“Ayo, cepat dan lari !!!”

Gondo tidak bisa bergerak, seolah-olah dia dirantai ke batu besar.

“Itu, sangat berat! Apa yang salah! Apa sesuatu terjadi padaku ?! ”

“Jangan takut … Gondo.”

Saat Ainz berbicara, wajah ketakutan Gondo berkedut.

“Bagaimana, bagaimana kamu tahu namaku! Apakah Anda melihat melalui saya !!! Atau apakah itu ajaib !!!!! ”

Seharusnya aku mengenakan topeng itu, pikir Ainz. Kemudian, dia berbicara dengan tenang, agar tidak membuat Gondo gelisah lebih jauh.

“Tenang. Saya hanya mendengar percakapan Anda. Aku adalah Sorcerer King Ainz Ooal Gown, penguasa Kerajaan Sorcerous. ”

Wajah Gondo mengalami serangkaian perubahan, dan kali ini mata Gondo berkedip antara Aura dan Ainz.

“Kerajaan Sorcerous? Apakah Kerajaan Sorcerous bukan bangsa Peri Elf? ”

“Tidak. Ini adalah negara dari berbagai spesies yang mengakui saya sebagai Raja mereka. ”

“… Eh? Serius? ”

Hanya ada kewaspadaan dan kecurigaan di mata Gondo, sementara nadanya tegang karena khawatir.

“Salah satu mayat hidup, ya … Jadi itu bukan topeng? Eh? Maksudmu mayat hidup itu? Makhluk-makhluk yang membenci dan membantai yang hidup? ”

“Hei, seperti yang dikatakan Ainz-sama. Dia tidak berbohong sama sekali. Saya seorang Elf Kegelapan dan kisah tentang Lizardman yang datang ke sini juga benar. Ainz-sama sudah bersamaku sejak aku bertemu denganmu, kau tahu? Seperti yang saya katakan, saya tidak datang sendirian. ”

“Eh? Saya pikir telinga saya menipu saya. Tapi…”

Gondo bergumam pada dirinya sendiri, dan kemudian mengambil beberapa napas dalam-dalam sebelum memasang ekspresi tekad di wajahnya dan bertanya:

“Mungkinkah Yang Mulia – bolehkah saya menggunakan istilah itu? Ah, apakah Yang Mulia dulunya Elf Kegelapan? ”

Itu pertanyaan yang tidak terduga. Jawaban yang benar mungkin adalah bahwa dia adalah makhluk hidup yang berasal dari manusia. Ainz berhenti sejenak untuk mempertimbangkan jawabannya, dan kemudian menjawab sesuai dengan prediksi:

“Tidak, aku adalah makhluk mayat hidup yang dilahirkan secara alami … meskipun aku tidak tahu apakah itu istilah yang tepat untuk digunakan. —Nah, tidak perlu takut. Manusia, Kurcaci dan Peri semua memiliki anggota spesies mereka baik dan buruk, kan? Demikian pula, ada mayat hidup yang membenci yang hidup, dan mereka yang mencari hubungan persahabatan dengan mereka. Secara alami, saya termasuk dalam kelompok yang terakhir. ”

“Tapi, tapi mayat hidup yang bersahabat, itu hampir tidak terpikirkan seperti iblis yang pengasih …”

Itu cukup baik dikatakan, Ainz berpikir sambil mengangkat bahu.

“Betulkah? Saya tahu tentang seorang malaikat yang jatuh ke dalam kegelapan dan iblis yang bercita-cita untuk cahaya … ”

Setan yang dimaksud adalah NPC di YGGDRASIL, yang disebut Mephistopheles. Dia adalah karakter yang terkenal karena menyemburkan garis-garis tsundere kepada makhluk yang selaras. Dia tampak menakutkan tetapi secara mengejutkan ramah dan logis, dan dia memberikan misi yang berkisar dari sepele hingga tingkat tinggi, yang membuatnya hampir sepopuler Dark Young.

“Memikirkan hal-hal seperti itu benar-benar ada …”

Ainz mengangkat bahu pada Gondo yang terkejut.

“Aku mengerti kehati-hatianmu. Namun, saya hanya meminta Anda mengingat ini. Aku tidak punya niat untuk melukaimu. Biarkan dia pergi, Aura. ”

“Ya, Ainz-sama.”

Di tengah jalan, orang yang berpegangan tangan telah berubah dari Gondo ke Aura, dan tentu saja, niat mereka untuk melakukan itu justru bertolak belakang satu sama lain.

Gondo terhuyung mundur cukup jauh begitu Aura melepaskannya, tetapi dia tampaknya tidak melarikan diri.

Langkah yang sangat rasional, Ainz merenung. Salah langkah bisa menyebabkan Gondo membuat pilihan emosional untuk melarikan diri. Itu tidak akan berakhir dengan baik baginya. Namun, Gondo seperti dia sekarang memenuhi syarat sebagai seseorang yang bisa dinegosiasikan dengan.

“Lalu, akankah kita mulai lagi? Saya mengerti kehati-hatian Anda, tetapi saya – kami tidak bermaksud menyakiti Anda. Sebaliknya, kami ingin berteman dengan Anda. ”

Gondo tidak menanggapi. Seperti yang diharapkan, dia masih mengintip Ainz dengan keraguan tertulis di wajahnya.

“Khususnya, bangsaku ingin menandatangani perjanjian persahabatan dengan Kerajaan Dwarven. Karena itu, kami tidak berniat melukai warga Dwarven mana pun. ”

“Dan apa yang kamu maksud dengan perjanjian persahabatan?”

“…Maaf. Lebih baik untuk tidak menyebutkan masalah tingkat nasional kepada seseorang yang tidak dapat mewakili suatu negara, bukan begitu? ”

“Mm. Itu benar, ah, tidak, maksudku, seperti yang kau katakan— ”

“—Jangan khawatir. Kedua frasa baik-baik saja. Berurusan dengan seseorang yang tersandung kata-kata mereka melelahkan. ”

Jawaban santai Ainz menarik senyum pahit pertama dari Gondo sejak mereka bertemu.

“Terima kasih banyak – Yang Mulia. Dan jika kata-kata gadis ini – wanita muda ini benar, saya kira Anda datang ke kota ini untuk tujuan itu? ”

“Memang benar begitu. Tapi Gondo, mengapa kita tidak meninggalkan terowongan dulu? Berbicara dengan Lizardman yang datang bersama kami mungkin ide yang bagus. Anda pernah mendengar tentang dia sebelumnya, bukan? Juga, saya ingin membahas masalah Quagoa dengan Anda. ”

“Hmm …”

Gondo menyipitkan matanya pada Aura.

Aura tersenyum, seolah berkata, “siapa, aku?”

“Baik. Sepertinya wanita kecil ini memiliki banyak kepercayaan pada Anda. Dan jelas bahwa kamu bukan mayat hidup biasa. ”

Gondo berjalan di depan mereka, sementara Aura dan Ainz mengikutinya melalui terowongan.

“Itu benar, mungkin aku bertanya padamu?”

“Ada apa?” Jawab Gondo saat dia berbalik untuk melihat Ainz.

“Aku ingin tahu lebih banyak tentang karakter rahasia dan kerajinan yang berkaitan dengan mereka.”

Alis Gondo berkerumun, alisnya menekuk ke lereng yang curam.

“Apa yang ingin kamu ketahui tentang rune? Apa yang ada untuk ditanyakan? ”

Ketidakbahagiaan itu jelas terdengar dalam suara Gondo.

Sampai saat ini Ainz bisa merasakan kebingungan dan ketakutan saat berbicara dengannya, tetapi tidak ada kemarahan. Dengan kata lain, dendam Gondo sepenuhnya karena pertanyaan sederhana itu. Apakah dia ingat ingatan buruk tentang rune, atau ini semacam rahasia yang tidak bisa diungkapkan kepada non-Kurcaci?

Ainz ragu-ragu. Haruskah saya terus bertanya?

Gondo adalah Dwarf pertama yang dia temui. Membuatnya kesal tidak bijaksana. Namun, jika dia bisa mengetahui sumber kemarahannya, itu bisa terbukti bermanfaat ketika bernegosiasi dengan Kerajaan Kurcaci.

Tentu saja, itu mengasumsikan kemarahan Gondo tidak muncul dari alasan pribadi.

Ainz dengan dingin mempertimbangkan apakah dia perlu melenyapkan Gondo saat dia membagikan apa yang dia ketahui tentang rune. Memang, sebagian besar dari burung beo itu berasal dari Tabula Smaragdina.

Yang benar adalah dia tidak tahu banyak. Dia tahu berapa banyak karakter yang berbeda di sana dan bahwa mereka adalah bentuk tulisan, tetapi hanya itu.

Dia hampir tidak ingat arti individual dari masing-masing karakter, jadi dia harus mencari-cari di deskripsi.

Sebaliknya, perubahan dramatis terjadi di Gondo.

Dia berhenti, dan berbalik.

Wajahnya terpelintir dalam cengkeraman emosi yang sama sekali berbeda. Dia dipenuhi dengan kegembiraan.

“Kamu … siapa kamu … tidak … Sorcerer King … makhluk abadi abadi yang … kehilangan pengetahuan …”

Dia bisa mendengar Gondo bergumam sendiri. Tidak ada arti dalam kata-katanya. Tampaknya itu merupakan respons yang tidak disadari.

Ainz mengulurkan tangan untuk menghentikan Aura, yang cemas dan telah bersiap untuk bergerak karena Gondo tidak segera menjawab. Akan lebih baik membiarkannya memikirkan ini dulu.

Setelah Gondo berkumpul, dia mempelajari Ainz dengan seksama. Sikapnya masih berbicara tentang kewaspadaan terhadap Ainz, tetapi tampaknya telah digantikan oleh beberapa emosi lain.

“Aku tahu lebih banyak rune daripada ini. Ada 50 rune yang lebih rendah, 25 rune tengah, 10 rune atas, dan 5 rune atas, dengan total 90 rune. Konon, banyak dari mereka telah hilang, dan hanya beberapa yang tersisa. Tepatnya berapa banyak rune kelas rahasia dan ilahi yang ada dalam legenda. ”

“Sungguh sekarang … mungkin ada beberapa perbedaan, tetapi rune yang aku tahu terlihat seperti ini. Apakah Anda mengenalinya? ”

Ainz melacak rune dari ingatannya di tanah.

“Ho! Ini adalah salah satu rune tengah, Lagu. ”

(TL Catatan: ini adalah Rune Anglo-Saxon yang berarti “danau”.)

Meskipun Ainz tidak tahu mengapa ada begitu banyak dari mereka, cukup yakin bahwa beberapa dari mereka cocok dengan yang diketahui Gondo.

“Saya mengerti. Kemudian, tolong lanjutkan ceritakan tentang rune. ”

Apa yang benar-benar ingin Ainz ketahui adalah siapa yang mengajarkan pengetahuan dan informasi ini terkait dengan pemain lain. Namun, pertanyaan itu sebaiknya ditujukan kepada seorang sejarawan. Untuk saat ini, ia akan membangun basis pengetahuan dengan informasi terkait lainnya.

“Sekitar 100 tahun yang lalu, para Kurcaci mengekspor senjata ajaib berukir untuk bangsa manusia di sebelah timur pegunungan ini – Kekaisaran. Namun, aliran senjata seperti itu berhenti setelah itu. Apa alasan untuk itu?”

Apa yang benar-benar ingin dia ketahui adalah apakah seorang pemain meninggal 100 tahun yang lalu, tetapi mendorong terlalu bersemangat untuk mendapatkan informasi semacam itu bisa berakhir dengan mengungkapkannya. Ainz telah merenungkan pertanyaan ini untuk beberapa waktu sekarang, dan sepertinya ini pertanyaan yang bagus karena tidak berisiko bocor tentang dirinya sendiri.

Wajah Gondo menjadi gelap. Dia berhenti sebentar, dan kemudian melanjutkan berjalan.

“Ini akan memakan waktu lama. Mari kita bicara sambil berjalan. ”

“Umu …”

Untuk sementara, satu-satunya suara yang terdengar di terowongan adalah langkah kaki dari mereka bertiga.

Dia mungkin diam karena dia merapikan kesuraman di hatinya.

“Pertama, teman-temanku mengenal aku sebagai pengembang rune.”

Apakah itu berarti dia memberi dirinya gelar itu?

Gondo terus berbicara tanpa menunggu Ainz merespons.

“Benda sihir kerdil selalu dibuat dengan rune. Tetapi 200 tahun yang lalu, kami diserang oleh Dewa Setan, dan bangsawan yang tersisa meninggalkan Kerajaan kami untuk bergabung dalam perang melawan mereka. Teknologi dari luar mengalir masuk dan sebagai hasilnya, rune dianggap ketinggalan jaman. ”

Gondo menghasilkan pedang dari ranselnya dan memberikannya kepada Ainz. Ada karakter rahasia di tubuh pisau itu.

“Ini Cuern, sebuah rune yang lebih rendah yang berarti ‘ketajaman’. Ketika diukir dengan hati-hati, itu menciptakan pedang ajaib. Efeknya adalah meningkatkan ketajaman senjata dan membuatnya lebih mudah untuk menimbulkan luka yang dalam pada musuh. ”

“Ini adalah efek yang sangat mendasar pada senjata sihir, bukan? Waktu yang diperlukan untuk menulis Rune tergantung pada jumlah kerusakan bonus Rune menambahkan. Karena itu, aku sudah mendengar bahwa tidak perlu waktu lama untuk menyelesaikan senjata kelas bawah, apakah aku benar? ”

“Itulah sebabnya pesawat terbang ketinggalan zaman. Item yang sama membutuhkan waktu tiga kali lebih lama untuk dibuat dengan runecraft dibandingkan dengan metode lain. Dari sudut pandang produksi massal, itu bahkan tidak di liga yang sama dengan pesona umat manusia. ”

Gondo menghela nafas dalam-dalam.

“Berkat teknologi superior dari luar, jumlah runesmith yang bisa menulis rune secara bertahap berkurang. Itu karena semua orang merasa lebih baik menjadi magic caster, yang bisa melakukan pesona. ”

Itu mungkin mengapa aliran senjata ke Kekaisaran telah berhenti. Ainz mengerti itu. Dengan kata lain, tradisi dan kerajinan kuno telah padam.

Gondo menyipitkan matanya.

“Tetap saja, meninggalkan teknik Kurcaci kita benar-benar bodoh! Lebih penting lagi, runecraft juga memiliki kelebihan! Misalnya, Anda tidak perlu mengeluarkan uang untuk itu! ”

Suara Gondo bergema melalui terowongan. Setelah menyadari betapa berbahayanya bekerja di tempat seperti ini, dia menarik napas dalam-dalam. Itu, pada gilirannya, memungkinkan dia untuk berbicara dengan lebih tenang.

“Tahukah kamu? Pesona yang khas menghabiskan banyak biaya dalam reagen dan persediaan. ”

Itu benar. Ainz pernah mendengar bahwa setengah harga pasar dari item sihir berasal dari bahan.

Sementara biaya produksi untuk item sihir sangat tinggi, orang bisa mengabaikan kenaikan harga dari pemasok dan pengecer ketika menghitung harga mereka. Itu karena Penyihir Persekutuan tidak memungut biaya administrasi – mungkin karena mereka merasa bahwa mereka termasuk dalam iuran tahunan mereka – dan sehingga para magic caster dapat menjual langsung tanpa biaya lebih lanjut, atau bernegosiasi langsung dengan klien mereka.

Karena itu, ketika seseorang menjualnya melalui pengecer barang ajaib, harganya akan naik.

“Namun, sebaliknya, item yang diberdayakan Rune hampir tidak memiliki biaya material.”

“Itu luar biasa!”

Ainz tiba-tiba mencondongkan tubuh ke depan.

Dia menderita karena pengeluaran ini berkali-kali, baik sebagai petualang Momon maupun sebagai penguasa Nazarick. Karenanya, ide indah tentang sesuatu yang “hampir gratis” sangat disukai hati Ainz.

Itu sebabnya dia tidak bisa memahaminya. Sebenarnya, Ainz tidak akan pernah membiarkan teknik seperti itu mati.

“… Apakah ada kelemahan lain?”

“Ah, itu memang ada. Terutama, mereka sulit diproduksi. Terlalu lama untuk membuat adalah satu hal, tetapi ada terlalu sedikit orang yang cocok untuk menjadi runesmith juga. Menurut orang-orang Kekaisaran, ada lebih sedikit dari mereka yang bisa menjadi kastor sihir. ”

“Hm. Saya punya pertanyaan. Sementara Anda mengatakan bahwa rune tidak lagi populer 200 tahun yang lalu, mengapa judul pengembang rune masih ada? Bukankah sudah terlambat untuk hal semacam itu? Atau apakah itu normal untuk umur Kurcaci? ”

Gondo tidak menanggapi, jadi Ainz mengajukan pertanyaan lain.

“Runecraft macam apa yang kamu kembangkan sekarang?”

Ainz maju beberapa langkah, maju bersama Gondo.

Wajah Gondo tertuju ke depan, tanpa gairah sebelumnya. Dia hanya menjawab pertanyaan Ainz dengan pertanyaan lain.

“Mengapa kamu ingin tahu tentang runecraft?”

Menjawab pertanyaan dengan pertanyaan menyiratkan bahwa dia tidak ingin memberikan jawaban yang tepat. Jika dia bisa memberikan jawaban yang dicari Gondo, dia harus bisa mengungkap apa yang dia sembunyikan. Bagaimanapun, dia telah beralih dari memanggilnya sebagai “Yang Mulia” menjadi “Anda”. Ini pasti pertanyaan penting.

Namun, mereka tidak cukup dekat sehingga mereka bisa saling bertukar pikiran. Dan yang lebih penting—

Kenapa dia membocorkan pengetahuan ini? Apakah ini jebakan? Atau apakah dia tidak tahu pentingnya informasi yang dia pegang? … Jika itu benar-benar seni rahasia, dia harus mengerti apa artinya itu, kan?

Agak membingungkan, tetapi untuk saat ini, dia akan memberikan penjelasan untuk motifnya yang telah dia persiapkan sebelumnya.

“Itu karena rune ini sedikit berbeda dari yang aku tahu. Anda mengerti bagaimana seseorang bisa tertarik pada latar belakang sejarah dan penyebaran pesawat terbang, bukan? Jika demikian, saya harap Anda dapat menjawab pertanyaan saya. ”

Gondo memalingkan muka, dan jatuh ke dalam perenungan. Mereka terus berjalan maju dalam diam untuk sementara waktu.

Saat Ainz mulai gelisah, Gondo akhirnya menjawabnya.

“Saya sekarang bereksperimen dengan mengurangi waktu yang diperlukan untuk melakukan pesona rahasia, serta cara untuk memproduksinya secara massal. Namun, itu hanya sarana untuk mencapai tujuan. Tujuan akhir saya adalah mengembangkan teknik yang membuat rune penting. Dengan kata lain, saya ingin membuat runecraft unik dan mampu bertahan dalam ujian waktu. ”

Dengan kata lain, dia ingin menambahkan nilai pada rune. Bos perusahaan mana pun akan memahami motivasi itu. Ketika mengembangkan suatu produk, sangat umum untuk titik yang berulang kali ditekankan, ke titik penolakan.

“Hoho. Itu penelitian yang luar biasa, bukan? Bagaimana perkembangannya? ”

Dia tidak berpikir dia benar-benar akan mendapatkan jawaban, tetapi Ainz tetap menanyakan pertanyaan itu karena dia bingung pada satu titik. Yakni, bahwa siapa pun yang mengembangkan teknologi baru seperti ini harus menjadi VIP di Kerajaan Kurcaci.

Saya tidak tahu mengapa dia sendirian di sini, mengumpulkan sampel di tempat yang berbahaya. Tidakkah seharusnya orang seperti dia dijaga lebih baik?

Pertanyaan Ainz segera dijawab.

“Tidak semuanya. Belum ada kemajuan, ”gumam Gondo dengan nada tertekan. “Orang-orang yang menggunakan runecraft untuk membuat item sihir disebut runesmiths, tapi aku sama sekali tidak cukup menakjubkan untuk ditangani oleh judul itu. Saya bahkan tidak bisa melakukan apa yang magang harus mampu. ”

Eh? Ainz mulutnya terkejut. Apakah itu tidak berarti bahwa seseorang yang bahkan tidak dapat menerapkan rune yang tepat sedang mencoba untuk memajukan bidang runecraft? Ini adalah situasi yang benar-benar konyol.

Bisakah dia benar-benar membuat terobosan seperti ini, atau apakah ini sangat normal bagi mereka?

Tidak, ini tidak mungkin normal. Jika itu normal, Gondo tidak akan begitu tertekan. Dengan kata lain, dia juga pasti merasa bahwa dia hanya meraba-raba.

Sebenarnya, Ainz agak bingung. Dia tidak tahu bagaimana memanfaatkan Gondo.

“Aku tidak berbakat. Saya bisa mengukir rune, tetapi butuh waktu terlalu lama bagi saya untuk melakukannya … meskipun, mereka mengatakan semua runesmith harus melewati fase ini sebelum mereka bisa tumbuh. Tapi runesmith lain maju ke depan bukannya terjebak di dataran tinggi seperti saya. ”

Gondo menurunkan kepalanya tanpa daya.

“Aku tidak sebagus runesmith. Aku hanya keturunan tak berguna yang ditinggalkan ayah buyutku. ”

Begitu , Ainz merenung. Jadi masalahnya adalah kurangnya bakat.

Setelah mempertimbangkan pengetahuan dari dunia ini dan pengetahuan tentang YGGDRASIL, ia cukup yakin bahwa inilah masalahnya.

Satu membutuhkan sepuluh level lain di kelas pekerjaan tertentu sebelum dapat naik level dalam karier runesmith. Namun, jika batas level keseluruhannya adalah 11, maka dia tidak akan bisa mendapatkan level lebih lanjut sebagai runesmith. Dan jika dia hanya memiliki satu tingkat runesmith, dia hanya akan dapat belajar keterampilan yang tidak penting.

Tidak ada yang bisa dilakukan Ainz untuk membantu Gondo, jadi dia tidak mengatakan apa-apa lagi.

Ada saat-saat ketika menghibur seseorang dapat menyelamatkan mereka, dan saat-saat yang bisa mereka lakukan hanyalah menyerah.

Jika Ainz berada dalam situasi Gondo, dia tidak akan menginginkan seseorang yang dia temui untuk pertama kalinya untuk menghiburnya juga.

“…Apakah begitu. Omong-omong, apakah semua Kurcaci memiliki tujuan untuk memajukan runecraft dan mengembangkan teknik baru untuk itu? ”

“Tidak, hanya aku yang melakukan itu,” jawab Gondo, dengan tawa yang sangat kesepian. “Semua pekerja pabrik menyerah pada kerajinan mereka. Tidak ada yang tersisa yang ingin membebaskan diri dari kondisi runecraft saat ini dan mengembangkan teknologi baru untuk itu. Mereka semua merasa tidak apa-apa untuk meninggalkannya. ”

“Aku mengerti … Lalu, ada sesuatu yang ingin aku ketahui. Apa yang akan Anda lakukan setelah mengembangkan teknik runecraft baru? ”

“Apa yang akan saya lakukan? Saya hanya ingin menggunakan runecraft untuk mempesona hal-hal dan meningkatkan jumlah runesmith. Rune adalah teknologi luar biasa. Akan sangat sia-sia membiarkan mereka mati. ”

“Apakah ada yang membantu Anda dalam hal ini?”

“Tidak. Seperti yang saya katakan, hampir semua runesmith telah menyerahkan kerajinan mereka dan menghabiskan hari-hari mereka minum dan mengutuk dengan getir tentang bagaimana itu akan mati bersama generasi mereka. Saya sudah mencoba berbicara dengan mereka di masa lalu, tetapi mereka semua menolak saya. ”

“… Hm. Ya, yang lemah binasa. Wajar jika teknologi tidak berguna hilang. ”

Gondo tiba-tiba memelototi Ainz, tapi tatapannya kehilangan kekuatannya dalam beberapa saat.

Saat dia melihat Gondo menggantung kepalanya dan melanjutkan, Ainz merenungkan nilai rune.

Terus terang, dia tidak tertarik pada mereka di luar keterlibatan historis mereka dengan para pemain.

Namun, seni yang ditinggalkan dapat dikembangkan dengan murah, dan investasi singkat mungkin bukan ide yang buruk. Konsep tidak harus mengeluarkan uang juga sangat menarik. Selain itu, ia ingin mengumpulkan teknologi langka.

Juga, jika pemain lain muncul, orang bisa menggunakan minat mereka pada rune sebagai umpan yang sangat baik.

“… Aku punya satu atau dua pertanyaan. Apa dasar yang Anda miliki bahwa teknik seperti apa yang Anda sebutkan sebelumnya dapat dikembangkan? Apa yang saya dengar tadi terdengar seperti fantasi kosong yang dipikirkan oleh seseorang yang tidak tahu apa-apa tentang kerajinan itu. ”

“Itu tidak benar! Ya, memang benar bahwa saya tidak memiliki bakat untuk menjadi runesmith yang tepat. Tetapi ayah saya, dan ayah ayah saya – kakek saya – keduanya adalah runesmith terbaik di negara ini, dan mereka melayani kerajaan terakhir – Raja Runesmith – sebagai tangan kanan dan kirinya. Saya sudah melihatnya dengan mata kepala sendiri. Saya sudah membaca literatur dan tesis yang ditinggalkan ayah dan kakek saya. Saya yakin itu mungkin! Ayah saya mengkonfirmasi teori saya di ranjang sakitnya. Dia mengatakan kepada saya itu sulit tetapi bukan tidak mungkin! ”

Gondo tampak seperti akan batuk darah dengan kata-katanya saat air mata mengalir di ujung matanya.

Perasaan dan pikiran yang telah lama tersimpan di dalam dirinya akhirnya meledak.

Meskipun semburan emosi itu menimpanya, Ainz tetap tidak tergerak. Sementara kata-kata Gondo membuatnya berharap bahwa penelitian Kurcaci akan membuahkan hasil, faktanya adalah bahwa Ainz hanya menginginkan akses ke teknik langka yang mungkin telah hilang. Jika Gondo tidak bisa memberikan hasil nyata, maka Ainz akan menyerah padanya.

“Memang benar aku tidak berguna sebagai seorang putra! Namun, saya tidak ingin membiarkan seni yang nenek moyang saya turun mati! Saya tidak akan membiarkan nama agung ayah saya lenyap dari buku-buku sejarah, tidak peduli apa yang harus saya lakukan! ”

Dan kemudian, kata-kata itu menyentuh akord dengan Ainz.

Dia juga ingin menjaga semua hal yang ditinggalkan oleh rekan-rekannya di Ainz Ooal Gown. Dia ingin mereka bertahan selamanya.

Pada saat itu, Ainz bisa memahami perasaan Gondo jauh di dalam sumsum tulangnya.

Pengukur kasih sayang-nya maksimal dalam sekejap.

Pada saat yang sama, ia mengerti mengapa Gondo terus-menerus berbicara tentang pesawat terbang.

Baginya, pesawat terbang mati, atau mungkin, hampir mati. Karena itu, dia tidak punya alasan untuk menyembunyikannya. Yang dia tahu, dia mungkin ingin membiarkannya menyebar sejauh dan selebar mungkin, sehingga bisa bertahan dengan satu atau lain cara. Tentu saja, dia tidak tahu apakah dia sudah berpikir sejauh itu.

“…Maafkan aku. Ini mungkin membuat Anda marah, tetapi saya harap Anda akan mengizinkan saya untuk mengatakan ini. Dari sudut pandang saya, Anda adalah Anda, dan Anda bukan ayah atau kakek Anda. Apakah aku salah?”

Perpaduan emosi yang tak dapat dijelaskan muncul di wajah Gondo. Sulit dikatakan apakah dia marah, terluka atau tersentuh. Tapi akhirnya memudar menjadi kesedihan.

“—Yang Mulia, aku sangat berterima kasih padamu. Tapi saya sudah memutuskan alasan saya untuk hidup. ”

“Kalau begitu, izinkan saya – tidak, Kerajaan Sorcerous untuk memberikan bantuan keuangan untuk usaha Anda. Izinkan saya untuk menjadi pelindung Anda dan membantu Anda dalam kemajuan runecraft. ”

Mata Gondo membelalak, dan dia berseru kaget:

“Kamu, apa kamu serius? Ini, ini keberuntungan yang luar biasa … ini tidak bisa dipercaya! ”

Pasti ada tangkapan untuk penawaran menggoda yang tak terbayangkan ini. Siapa pun akan berpikir seperti itu. Ainz mengerti bagaimana perasaan Gondo.

“Yah, yang bisa aku katakan adalah aku harap kamu bisa percaya padaku. Namun, seseorang seperti kamu yang bukan pekerja pabrik mungkin tidak akan bisa mengembangkan teknik yang kamu bicarakan, benarkan? ”

Mulut Gondo ditekan rata, dan dia terdiam.

“Karena itu, aku ingin merekrut semua runesmith di Kerajaan Dwarven ke negaraku, untuk bekerja mengembangkan teknik runecraft di bawah arahanmu.”

“Apa, apa artinya itu?”

“Artinya persis seperti apa implikasinya. Saya akan mengumpulkan semua runesmith dan membandingkan pengetahuan mereka sebagai prototipe untuk teknik baru. Untuk alasan itu … Saya harap Anda dapat membantu saya merekrut mereka. Apakah itu tidak mungkin? ”

Gondo mempertimbangkannya, dan kemudian menjawab

“Tidak, itu harus bisa dilakukan. Hampir semua runesmith telah menyerah pada kerajinan mereka, tetapi seharusnya ada banyak dari mereka berharap mendapat kesempatan untuk bersinar. ”

“Dan kemudian kamu akan menggerakkan hati mereka … lalu, Gondo. Bagaimana dengan itu? Akankan kamu menolongku? Apakah kamu akan memberikan jiwamu kepadaku? Seberapa jauh Anda bersedia pergi untuk saya? ”

“Apa?”

“Akan sangat sulit untuk menghidupkan kembali seni yang hampir hilang jika Anda tidak memfokuskan semua runesmith pada satu tujuan. Inilah sebabnya mengapa Anda tidak bisa mengendur dalam perekrutan bakat. Saya ingin membawa semua runesmiths ke negara saya. Dengan demikian, sangat mungkin bahwa saya mungkin harus menggunakan metode … tertentu yang tidak sopan. Ini dapat menyebabkan kolaborator saya melakukan tindakan yang mungkin disebut pengkhianatan ke negara ini. ”

“Apa, apa itu tadi? Jawabannya sederhana. Jika Anda menginginkan jiwaku, maka ambillah semuanya, semuanya. Ini adalah harga kecil yang harus dibayar untuk membuat runecraft hidup selamanya. ”

Gondo mengulurkan tangannya.

Ainz mengambilnya.

“Aku tidak mati. Apakah itu cocok dengan Anda? ”

Gondo menertawakan kata-kata Ainz.

“Selama kamu bisa mewujudkan mimpiku, aku tidak peduli jika Yang Mulia tidak mati atau Tuan Naga Frost yang menakutkan.”

“Lalu, hal pertama yang pertama, bisakah kamu membawa kita ke Kerajaan Kurcaci? Saya berencana menandatangani perjanjian persahabatan dengan Raja Kurcaci untuk merekrut runesmiths untuk negara saya. Bagaimanapun, akan sulit untuk merekrut orang-orang jika negara kita tidak memiliki ikatan di antara mereka. Selain itu, saya percaya Kerajaan Dwarven memiliki kontrol ketat pada ekspor teknologi, apakah saya benar? ”

“Itu seharusnya baik-baik saja. Nyaris tidak ada permintaan untuk pesawat terbang. Ah, juga, Kerajaan Kurcaci tidak lagi memiliki Raja. Negara ini diperintah oleh dewan bupati yang dipimpin oleh beberapa pemimpin. ”

“Umu. Saya ingin mendengar tentang itu. Bisakah Anda berbicara sambil berjalan? Saya ingin mendengar garis besarnya. ”

Ketika Gondo berbicara dengannya, jalan keluar ke terowongan akhirnya muncul di depan mata mereka.

Setelah mereka bertiga muncul, mereka disambut oleh Shalltear, antara lain. Tentu, Zenberu juga ada di sana.

Meskipun Gondo telah mengharapkan massa mayat hidup, dia tidak bisa membantu tetapi mengambil sikap defensif saat dia melihat binatang ajaib juga. Fakta bahwa “tidak ada Elf Kegelapan” telah memberinya pukulan, tapi sekarang gumamannya mencapai telinga Ainz.

Shalltear diam-diam melangkah maju dan membungkuk.

“Ainz-sama. Maafkan aku karena mengganggumu saat kamu kembali, tetapi ada sedikit masalah. ”

“… Di mana Hanzo yang lainnya? Apa yang terjadi?”

“Iya! Sebenarnya, orang lain memasuki gua ini, melalui terowongan di gedung tempat Aura memandu Anda. Permintaan maaf terdalam saya karena hanya memberi tahu Anda sekarang, tetapi saya sudah mengirim beberapa Hanzo untuk menyelidikinya. ”

“Tidak perlu meminta maaf, Shalltear. Anda memilih dengan bijak. Kami akan menunggu Hanzo kembali, menganalisis laporan mereka, dan kemudian memutuskan apa yang harus dilakukan. Kemudian-”

Dia berhenti, lalu melirik Kurcaci yang pernah tinggal di sini. Dwarf tidak memperhatikan peristiwa di sisi ini. Sebagai gantinya, ia terlibat dalam percakapan animasi dengan Zenberu. Mendengarkan dengan cermat, sepertinya itu menyangkut Dwarf yang telah menyelamatkan Zenberu.

“—Gondo. Maafkan saya sebentar, tetapi tampaknya seseorang telah menyusup ke kota ini. Ada kemungkinan bahwa penggunaan kekuatan akan dijamin di sini. Ketika saatnya tiba, saya harap Anda akan menjadi saksi bagi bangsa Anda bahwa tindakan seperti itu tidak dapat dihindari. ”

“Tentu saja. Serahkan itu padaku. Meski begitu, saya harap Anda akan membatasi kerusakan yang disebabkan oleh minimum. ”

Ainz mengangguk. Itu wajar untuk menghindari hambatan yang akan mempengaruhi negosiasi di masa depan.

“Shalltear, bagaimana perimeter kita?”

“Aku sudah menyebarkan binatang buas Aura ke sekitarnya … Bagaimana itu, Aura?”

“Itu seharusnya bekerja. Bahkan jika musuh bisa menjadi tak terlihat, binatang buasku masih bisa mengendus mereka. ”

“Saya melihat. Kalau begitu mari kita tunggu Hanzo kembali. ”

Setelah beberapa saat, mereka melakukannya.

Menurut mereka, pihak oposisi tampaknya adalah orang-orang Quagoas. Ada lebih dari 100 dari mereka. Gondo mendengarkan dari samping dan tampak sangat terkejut. Ini jauh melebihi kekuatan kepanduan belaka; kemungkinan besar, ini adalah kelompok tempur, atau suku yang bermigrasi.

Hanya ada satu tindakan yang bisa dilakukan Ainz.

“… Shalltear. Tangkap mereka semua. Bisakah Anda melakukan itu?”

“Jika itu adalah perintahmu.”

“Lalu aku perintahkan kamu untuk melakukannya. Apakah Anda mengerti mengapa saya ingin Anda menangkap mereka? ”

“Ini untuk menanyai mereka dan mencegah agar kita tidak bocor.”

Ainz mengangguk dengan anggun.

“Benar. Jika kita hanya menangkap salah satu dari mereka hidup-hidup, maka kita hanya bisa menginterogasi salah satu dari mereka. Ini meningkatkan kemungkinan bahwa kita mungkin akan dikompromikan dan pada akhirnya kita mungkin akan belajar informasi palsu. Selain itu, kita harus mempertimbangkan bahwa kita mungkin perlu membuat contoh dari mereka. ”

Ada satu hal lagi yang tidak disebutkan Ainz karena Gondo ada di sana – yang hanya percaya pada satu sisi cerita akan menjadi buruk bagi mereka. Siapa tahu, mungkin lebih baik melakukan kesepakatan dengan Quagoa daripada Kurcaci.

“Pergilah, Shalltear. Saya menunggu kabar baik Anda. ”

3

Shalltear dan bawahannya mengambil langkah saat mereka menuju ke lokasi Quagoa. Mereka melompat dari atap ke atap dengan kecepatan sangat tinggi. Karena dia sudah mengenakan baju besi, dia tidak perlu khawatir tentang beberapa lapisan pembalut payudara di pakaiannya.

Dia melirik kembali ke Aura, yang mengikuti dari belakang.

Fakta bahwa dia sedang diikuti oleh Wali – yang seharusnya tinggal di sisi Tuannya – adalah bukti bahwa dia tidak percaya padanya.

Itu wajar.

Dia mungkin tidak ingat kegagalannya, tetapi dia telah mendengar detail dari orang lain.

Meskipun Masternya yang pengasih berkata “Shalltear, Anda tidak melakukan kesalahan”, itu tidak mungkin benar. Dengan demikian, dia telah menunggu kesempatan untuk menghilangkan bau kegagalan dari dirinya sendiri, tetapi sayangnya kesempatan itu belum datang.

Aura mungkin menghiburnya, tapi bukan itu yang Shalltear inginkan.

Shalltear melihat ke depan, tatapannya penuh kekuatan. Dia tidak akan membiarkan dirinya melakukan kesalahan dalam perjalanan ini.

Tak lama, mereka mencapai sebuah bangunan di dekat tujuan mereka. Shalltear melihat ke bawah pada Quagoa dari atapnya.

Ada banyak siluet yang terlihat, dari jenis yang digambarkan oleh para Hanzo.

“Nah – apa yang harus saya lakukan …”

Shalltear merenungkan masalah ini.

Aura seharusnya mendengar apa yang dia katakan, tetapi Aura hanya melipat tangannya, berniat untuk tetap diam. Itu juga diharapkan. Sebelum Aura datang ke sini, Tuannya memberi perintah: “Awasi gerakan Shalltear. Jika dia sepertinya akan mulai membantai mereka, buat dia berhenti dengan cara apa pun, bahkan jika Anda harus memukulnya. Terlepas dari itu, kamu jangan sampai mengganggu rencana pertempuran Shalltear. ”

Shalltear juga telah diberitahu bahwa Aura hanya akan mengamati dari belakang, dan dia tidak akan digunakan dalam operasi tempur. Dengan kata lain, seluruh operasi, dari perencanaan hingga eksekusi, semata-mata merupakan tanggung jawab Shalltear.

Pertama, dia harus memenuhi perintah Tuannya dengan sempurna dan elegan.

Dia membuka kepalan tangannya.

“Hanzos.”

“Iya!”

Para pelayan berkostum ninja berkumpul di depannya.

“Aku ingin memastikan tidak ada yang lolos. Bisakah Anda memverifikasi bahwa tidak ada orang lain di terowongan? ”

“Pasti. Kami menunggu perintah Anda. ”

Seperti yang diharapkan dari kaki tangannya. Musuh mereka tidak akan memiliki sarana untuk mundur sekarang. Hal berikutnya yang harus dia khawatirkan adalah jika musuh tersebar di seluruh kota. Tentu saja, dia bisa meluangkan waktu untuk memburu dan membasmi mereka semua, tetapi dia ingin menghindari membuang waktu. Sementara Tuannya tidak memberinya batas waktu, membuang terlalu banyak waktu adalah bukti ketidakmampuan.

“Baik. Bagaimana dengan ini…”

Shalltear menyampaikan rincian rencana yang telah dipikirkannya dalam perjalanan ke sini.

Dia akan mengelilingi musuh, dan kemudian menonaktifkan semua orang di dalam perimeter.

Dengan kata lain, dia akan menggunakan Hanzo untuk memotong mundur mereka, kemudian memadatkan mereka menjadi massa sebelum mengambil mereka semua dalam satu pukulan.

Memang, rencana ini sedikit berbahaya, mengingat dia tidak tahu kemampuan oposisi. Namun, jika musuh memiliki kekuatan untuk membunuh Shalltear dan Hanzo, Kerajaan Kurcaci tidak mungkin bertahan selama ini.

Ya, asalkan Dwarf Gondo tidak terlalu lemah.

Setelah mengirim Hanzo, Shalltear menghitung tiga menit. Dia harus melakukannya karena dia tidak punya sarana untuk berkomunikasi dengan Hanzo.

Untungnya, Quagoa tampaknya telah mengitari gerobak mereka di sekitar gedung, tanpa niat untuk membubarkan diri.

“Ayo mulai. Mulai seperti yang diperintahkan; membuat mereka tidak melarikan diri ke daerah sekitarnya. ”

Setelah memberi perintah kepada mayat hidup yang dibawanya, Shalltear berlari di sepanjang atap, dan kemudian melompat di depan Quagoa. Pada saat yang sama, mayatnya mendarat di sekitar mereka.

Mereka telah mengendalikan semua jalan utama di sekitar gedung. Rute retret Quagoas hampir sepenuhnya terputus.

Shalltear merasakan kebingungan mereka, dan dia mengucapkan mantra jauh sebelum mereka bisa pulih.

“[Spesies Pegang Massa].”

Seperti yang dia duga, mereka bukan lawan level tinggi. Banyak Quagoa berhenti bergerak, membeku di tempat.

Quagoa yang belum memasuki area efek mantra berhasil pulih dari kebingungan mereka, tetapi tidak satupun dari mereka berusaha untuk menyerang Shalltear. Dia muncul entah dari mana dan menggunakan mantra yang belum pernah mereka lihat sebelumnya untuk menjabarkan rekan-rekan mereka. Bahkan memilih antara berkelahi atau melarikan diri pasti sangat sulit bagi mereka.

Shalltear tersenyum tipis.

Tampaknya kesimpulan yang dia dapatkan dari mengamati mereka, bahwa memusatkan mantera pada Quagoa yang tampak luar biasa – yang sekarang dikenal sebagai komandan – adalah yang berharga.

“[Spesies Pegang Massa].”

Dia mengucapkan mantra yang sama lagi, dan sekarang bahkan Quagoa yang melarikan diri pun dinetralkan.

“Tutup!”

Menanggapi perintah teriakan Shalltear, mayat hidup di sekitarnya menyusut perimeter mereka.

Quagoa di dalam gedung mendengar Shalltear berteriak dan merasakan ketidaknormalan dalam kawan-kawan mereka, tapi itu sudah terlalu terlambat bagi mereka.

Saat senyum sadis tumbuh di wajahnya, Shalltear menepuk pipinya. Dia tidak bisa gegabah. Kegagalannya di masa lalu kemungkinan besar karena itu.

Setelah memulihkan ketenangannya, Shalltear menyerbu gedung. Sementara menerobos jendela akan memberinya elemen kejutan, dia mempertimbangkan upaya menerobos dan memutuskan untuk langsung melewati pintu, menggunakan dirinya sebagai umpan.

Quagoa yang menunggu menggesek cakarnya pada Shalltear berulang-ulang.

Tiga di depan saya, empat lebih dalam, tidak ada yang tampak seperti komandan. Saya harus mengambil serangan mereka dan memverifikasi kekuatan mereka.

Shalltear tidak menghindari serangan mereka, tetapi menanggung beban ofensif Quagoa.

Seperti yang diharapkan, dia tidak terluka.

Shalltear hanya bisa menerima kerusakan dari senjata perak sihir. Beberapa monster tingkat tinggi memiliki serangan alami yang dianggap sebagai sihir, sementara yang lain memiliki serangan yang dianggap sebagai perak, tetapi itu sangat jarang terjadi pada monster tingkat rendah.

Sementara dia mungkin mengharapkan ini, Quagoa terkejut. Seolah tidak dapat mempercayai apa yang mereka lihat, Quagoa yang mengelilinginya mencakarnya, tetapi tidak berhasil.

“Baiklah, eksperimennya sudah selesai. Apakah kita akan berakhir di sini? [Mass Hold Species]. ”

Saat mantra dilemparkan, semua hadiah Quagoa berhenti bergerak.

“Nah, selanjutnya.”

Shalltear melihat sekeliling dan melihat Quagoa di kamar sebelah melalui sisa-sisa pintu yang rusak. Mata mereka yang lebar menahan emosi yang paling ia cintai – ketakutan.

Ketika langkah Shalltear membawanya ke depan, Quagoa memanjat diri mereka untuk melarikan diri.

Namun, mereka terlalu lambat. Bagi Shalltear, mereka selambat siput. Dia menolak dorongan untuk memberikan suara untuk mengejek tawa, dan bukannya melemparkan mantranya di punggung mereka.

Tidak akan ada jalan keluar.

Shalltear tidak akan mentolerir slipup apa pun.

Sekarang setelah semua Quagoa di dalam gedung telah ditangkap, dia memasuki terowongan dan menemukan enam Quagoa di dekat kaki para Hanzo. Mengingat gerakan samar dari tubuh mereka, tampaknya mereka masih hidup. Shalltear kemudian bertanya kepada para Hanzo:

“Nah, apakah ini Quagoa yang mencoba melarikan diri?”

“Iya. Tidak ada orang lain yang berhasil melarikan diri lewat sini. ”

Karena Shalltear tidak membiarkan siapa pun pergi, orang bisa menganggap misinya telah sempurna.

“Untuk berjaga-jaga, pastikan tidak ada orang lain yang menunggu di dalam gedung. Setelah itu, suruh mayat hidup yang membawa mereka membawa Quagoa ini keluar. Anda dapat memberitahu mayat hidup untuk mengikat mereka dengan tali, bukan? Saya akan menunggu di sini sampai Anda selesai mencari interior dan melihat apakah ada orang lain yang mencoba untuk menjalankannya. ”

Setelah menerima perintah Shalltear, para Hanzo mengambil Quagoas di tanah dan kembali ke gedung. Mereka kembali ke Shalltear setelah dua menit berlalu.

Setelah menyelesaikan tugasnya dengan sempurna, Shalltear muncul dari gedung, di mana dia melihat banyak Quagoa terikat dan bentuk-bentuk Ainz, Aura, Hanzos, Kurcaci dan Zenberu.

“Bagus sekali, Shalltear. Sepertinya kau menyelesaikan misimu dan tidak membiarkan siapa pun melarikan diri. ”

“Iya! Terima kasih banyak, Ainz-sama! ”

“Nah, Shalltear, aku akan memberimu perintah selanjutnya. Menginterogasi orang-orang ini, tetapi lakukan yang terbaik untuk tidak menyakiti mereka. ”

“Dimengerti.”

Untuk memulainya, dia memerintahkan mayat hidup untuk menarik keluar salah satu Quagoa yang telah ditangkap dengan sihir – dengan kata lain, salah satu tawanan pertama.

“Haiiiiii! Selamatkan aku!”

“Hehe, yah, jika kamu jujur, aku tidak akan membunuhmu. Jika kamu jujur. Hal pertama yang pertama, siapa yang terbesar di antara kalian di sini? ”

“Dia, yang bergaris biru di bulunya.”

“Kamu bangsat! Anda menjual saya! ”

Orang yang balas berteriak nampaknya memiliki sedikit warna biru di kulitnya.

“Oke, oke, jangan berkelahi. Lalu, bisakah Anda membawanya ke saya? Kirim yang ini kembali. ”

Mereka membawa Quagoa dengan pangkat tertinggi dibawa ke hadapannya.

“Hmph! Anda harus menjadi teman Kurcaci! Saya tidak akan pernah bicara! Saya akan mempertaruhkan kebanggaan ras saya di atasnya! ”

“Benar-benar sekarang. Baiklah kalau begitu. [Spesies Pesona]. Selesai, bisakah Anda menjawab pertanyaan saya? ”

“Ahh, tentu saja! Apa yang ingin kamu ketahui?”

Quagoa di belakangnya tidak bisa menahan diri untuk tidak bersungguh-sungguh.

Pesona sihir menyebabkan target menganggap kastor sebagai teman atau kolega yang tepercaya. Namun, karena teman tidak akan memberitahu teman untuk membunuh atau melukai diri mereka sendiri, target tidak akan mematuhi perintah yang akan menghasilkan demikian. Juga, istilah “teman” juga merupakan hambatan; ada rahasia yang orang akan jaga bahkan dari teman-teman mereka, jadi sihir ini tidak akan efektif untuk mengedipkan informasi seperti itu. Jika itu masalahnya, mantra kontrol pikiran yang lebih kuat akan dibutuhkan. Namun, tindakan seperti itu tampaknya tidak diperlukan kali ini, fakta yang Shalltear berterima kasih atas keberuntungannya.

“Pertama, apakah kamu benar-benar yang terbaik di sini?”

“Ahhh, aku ditunjuk sebagai pemimpin kelompok ini. Oi, diam di sana, dia seorang teman jadi tidak apa-apa untuk memberitahunya. Ah, bisakah kamu merahasiakannya? ”

“Tentu saja. Kami teman, bukan? ”

“Ahhh, ya, kita, aku akan mempercayaimu, kalau begitu. Tetap saja, orang-orang itu … Terutama orang itu, apakah dia mayat hidup? ”

Quagoa menatap tuan Shalltear yang mulia. Itu mengganggunya, tetapi dia harus menanggungnya untuk mengambil informasi darinya.

“Ya, benar. Kami berteman sehingga Anda akan percaya padaku, kan? ”

“Apakah dia antekmu?”

Aku akan membunuhmu, Shalltear hampir berkata. Namun, dia menelan kata-kata itu. Itu karena tuannya berbicara sebelum dia bisa.

“Betul. Dia adalah nyonyaku. ”

“Ho, itu temanku untukmu, kamu luar biasa.”

“Te-terima kasih.”

Shalltear merasa sedih atas perasaan yang rumit ini, yang tidak bisa dia ungkapkan dengan kata-kata. Meskipun dia ingin berguling-guling di lantai, dia tidak bisa menyia-nyiakan bantuan penuh kasih yang diberikan oleh tuannya.

Komandan Quagoa jatuh dalam pikiran yang dalam, dan Quagoa di belakangnya pergi, “Apa yang terjadi?” “Apa yang terjadi?” “Apakah kita satu-satunya yang tidak tahu bahwa dia adalah teman” dan seterusnya. Namun, komandan Quagoa tidak menghiraukan mereka, dan tatapan bengkok muncul di wajahnya, yang mungkin merupakan senyum.

“Saya mengerti. Karena kamu bilang begitu, aku akan percaya padamu. Lagipula, kita adalah kawan yang bergabung dengan ikatan persahabatan yang kuat, bukan? ”

Shalltear mendengus.

“Lalu, bisakah kamu berbicara cukup keras sehingga orang-orang di belakangku dapat mendengar? Siapa kamu orang Apa yang kamu lakukan di kota ini? ”

Biasanya, mereka seharusnya curiga bahwa seorang teman tidak mengetahui hal ini. Namun, ini adalah kehebatan sihir. Komandan Quagoa menjawab tanpa menimbulkan keraguan.

“Kami adalah pasukan yang terpisah dari pasukan invasi. Kami datang ke sini untuk membunuh para Kurcaci yang mungkin telah melarikan diri ke kota ini. ”

“Katakan apa ?!” Serigala itu berseru kaget. “Apa, apa artinya itu?”

“Diam dan diam, Dwarf. Balapan kotor seperti milikmu harus dimusnahkan. ”

“Baiklah, baiklah, itu sudah cukup. Anda mengatakan sesuatu tentang pasukan invasi? ”

“Ahhh, maaf, sepertinya aku sedikit terlalu bersemangat. Ada kota Kurcaci di utara sini. Pasukan invasi dibesarkan untuk menghancurkan kota itu. Masalahnya adalah bahwa jembatan gantung di atas Great Rift dilindungi oleh benteng, jadi serangan kita selalu dikalahkan. Namun, kami telah menemukan jalan pintas yang melewati Rift dan berjalan di samping benteng, jadi kami berencana untuk menggunakannya untuk memusnahkan mereka dalam satu gerakan. ”

Shalltear menyipitkan matanya pada Dwarf. Ekspresinya tampak mengerikan. Rupanya ini adalah berita yang sangat buruk.

“Kapan serangan itu akan datang?”

“Kami adalah pasukan yang terpisah, kami memisahkan diri dari tubuh utama sehingga kami tidak tahu waktu yang tepat. Tapi saya pikir seharusnya hari ini, atau mungkin besok. ”

Shalltear mendengar percakapan antara tuannya dan Kurcaci.

“Karena itu, akankah kota ini benar-benar jatuh jika jembatan gantungnya diambil?”

“Aku tidak yakin, tapi aku pernah mendengar bahwa karena musuh perlu menggunakan jembatan, mereka hanya bisa menyerang satu tempat. Dengan demikian, kita bisa menggunakan item sihir di dalam benteng untuk menolaknya. Namun, jika benteng diambil, musuh akan memiliki jalur yang jelas ke kota, dan akan sulit untuk menghentikan kemajuan pasukan besar. Jika itu terjadi, kita mungkin harus meninggalkan kota dan melarikan diri ke sini, tetapi jika kita disergap di sini, ras Dwarven mungkin akan musnah. ”

Komandan Quagoa tertawa kecil ketika dia mendengarkan pembicaraan mereka.

“Jadi, apakah kamu satu-satunya kelompok yang terpisah?”

“Kami satu-satunya yang dikirim ke sini. Kita tidak tahu seberapa kuat kota Kurcaci itu atau berapa banyak orang yang akan kita butuhkan, jadi sebagian besar pasukan kita ada di sana. ”

“Ain — eh, ah, kalau begitu, adakah yang ingin kamu tanyakan?”

Aku tidak bisa mengatakan Ainz-sama, Shalltear resah ketika dia mencoba untuk menyatukan kata-katanya selanjutnya.

“… Tidak banyak lagi. Sebenarnya, kita hanya perlu tahu bagaimana berkomunikasi dengan tubuh utama mereka atau sesuatu yang serupa. ”

Setelah Shalltear mengulangi pertanyaan Tuannya, komandan terpesona mengoceh seperti anak sungai.

“Tidak, misi kami tidak dianggap sangat penting. Pada akhirnya, tugas kami hanyalah memburu siapa saja yang melarikan diri. ”

Shalltear melihat kembali ke Tuannya, yang mengangguk padanya.

“Bagaimana kita harus menghadapinya?”

“… Gondo, aku minta maaf tentang ini, tetapi bisakah kamu bersiap untuk bepergian?”

Lizardman dan Kurcaci mengerti arti di balik kata-kata itu, jadi mereka berbalik dan pergi diam. Ainz memperhatikan mereka pergi, dan memberi Shalltear perintah berikutnya.

“… Kalau begitu, ayo pergi. Shalltear, kirim mereka semua kembali ke Nazarick. Mereka harus diamati. Apakah mereka akan dibunuh atau dilepaskan tergantung pada jenis hubungan yang kita bina dengan Quagoa. Jangan bunuh mereka sampai mereka sepenuhnya memusuhi kita. Namun, perintahkan beberapa eksperimen ringan untuk dilakukan. Kekerasan cakar mereka, perlawanan fisik dan magis dari tubuh mereka, hal semacam itu. Meskipun, beberapa dari mereka mungkin mati sebagai akibatnya … Memerintahkan mereka untuk meminimalkan jumlah kematian. ”

“Dimengerti.”

Shalltear segera melemparkan [Gerbang] nya, membuka portal ke permukaan Nazarick.

“Ayo, kamu banyak masuk ke sini.”

Dipimpin oleh komandan Quagoa, yang lain mengikutinya satu demi satu. Beberapa Quagoa berdiri di tempat, membeku karena ketakutan, tetapi Shalltear mengambilnya dan melemparkannya melalui [Gerbang].

Setelah mengirim mereka semua, Shalltear juga kembali ke Nazarick. Dia mengulangi perintah tuannya kepada Pengawal Tua yang berdiri di sana, dan kemudian kembali melalui [Gerbang] yang masih terbuka.

Di luarnya adalah Tuan Shalltear. Lengannya disilangkan dan dia sepertinya sedang menunggunya.

“Pengumpulan informasi Anda sangat teliti, Shalltear.”

Hal pertama yang dia katakan adalah memuji wanita itu! Dada datar Shalltear melonjak karena panas.

“Iya!”

Shalltear secara refleks berlutut. Itulah satu-satunya posisi yang tepat untuk menanggapi pujian Tuannya.

“—Mm, umu. Saya menantikan layanan setia Anda di masa depan. ”

“Aku mengerti, Ainz-sama !!”

“Jangan tetap seperti itu. Berdiri. Kita perlu mendiskusikan berbagai hal dengan Gondo. … Ini adalah kesempatan untuk membuat mereka berutang budi besar kepada kita. ”

“Betapa beruntungnya. Ainz-sama, tindakanmu sepertinya diberkati. ”

Pandangan mereka bertemu, dan mereka tersenyum.

Memang, wajah Tuannya tidak bergerak, tetapi Shalltear benar-benar yakin bahwa dia sedang tersenyum.

“Kalau begitu, ayo pergi.”

“Iya!”

Mmmm ~ Ini bagus! Kami berdua, berjalan berdampingan … Haaa, aku sangat senang.

Shalltear meninggalkan gedung saat dia menikmati rasa kebahagiaan.

“Gondo, maaf sudah menunggu. Apa yang ingin kamu lakukan sekarang?”

“Apa pun yang kita lakukan akan membuat perbedaan … Dibutuhkan sekitar enam hari untuk melakukan perjalanan bawah tanah ke kota. Terlalu jauh bagi kami untuk membawa informasi itu kembali ke kota. ”

Wajah Shalltear yang sedikit kendur menegang, dan ketika dia bertukar pandang dengan Aura, Tuannya dan Kurcaci memulai diskusi mereka. Dia berusaha menghafalkannya sehingga dia bisa merekamnya di memo memo-nya.

Karena dia adalah Tuannya yang mulia, dia mungkin bermaksud menghancurkan hati Kurcaci agar tunduk. Entah itu, atau dia akan mengikatkan belenggu yang kuat di lehernya dan memastikan bahwa dia tidak akan pernah mengkhianatinya. Sesuatu seperti itu.

“Apakah begitu? Karena Anda tidak dapat tiba tepat waktu, apa yang harus dilakukan? Jika itu masalahnya, mengapa tidak datang ke negara saya? Kamu juga tidak bisa melakukan apa-apa, kan? ”

“Mmm … umu.”

“Meskipun, aku ingin menyelamatkan para pekerja pabrik … tetapi bahkan jika kita bergegas ke sana untuk membantu mereka, bisakah kita mempertahankan posisi yang menguntungkan selama negosiasi? Apakah para Dwarf adalah spesies yang menghargai kebaikan ditunjukkan kepada mereka? ”

“Umu, aku harap kamu bisa percaya itu. Jika Anda menyelamatkan para Kurcaci dari ancaman Quagoa, saya yakin negosiasi akan berjalan dengan baik. ”

“Jika itu masalahnya, maka kita harus memilih waktu yang tepat untuk masuk.”

Setelah Tuannya membuat deklarasi eksperimental, Kurcaci mengangkat bahu, seolah-olah mengatakan dia baik-baik saja dengan apa pun.

“Aku sudah mempertimbangkan saran tuanku … Yang Mulia.”

Shalltear tidak tahu apa arti kata-kata itu, tetapi karena suatu alasan, dia tahu bahwa Kurcaci telah memilih Tuannya daripada rasnya.

Shalltear terpesona dan takut oleh kenyataan bahwa Tuannya telah berhasil sepenuhnya mendominasi jiwa Kurcaci ini selama periode singkat di mana ia memasuki terowongan.

Pasti karisma inilah yang memungkinkannya untuk memimpin dan mengoordinasikan Makhluk Tertinggi.

“… Tidak, kurasa kita harus bergegas. Lagi pula, kami ingin menghindari kematian para runesmith, dan tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi jika kami pergi ke bawah tanah, jadi kami akan melanjutkan dari luar. Bisakah saya mempercayai Anda untuk membimbing kami? ”

“Aku tidak terlalu percaya diri, tapi aku akan melakukan yang terbaik.”

“Baiklah, lalu bersiap untuk pindah!”

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.