v11 epilog
Epilog
Itu pagi ketika Enri bangun. Dia diam-diam meninggalkan tempat tidur, agar tidak membangunkan suaminya yang masih tidur di sampingnya. Udara di luar sangat dingin, dan itu membuatnya ingin kembali ke tempat tidur yang masih hangat dari dua tubuh mereka.
Tempat tidur berderit ketika dia bangkit, tetapi suaminya setengah tahun terlalu lelah untuk bereaksi. Dia tidur seperti boneka yang talinya telah dipotong.
Sekarang setelah Enri mengatur hidupnya untuknya, dia membuat jadwal yang lebih teratur. Jadi, tidur nyenyaknya hanya karena itulah dia.
… Meskipun tidak seperti ini dulu.
Ketika mereka baru saja menikah, dia belum tidur nyenyak ini.
Mungkin dia gugup … Tapi sekarang dia sudah terbiasa, jadi itu bagus.
Enri menguap dan menggeliat.
Payudaranya yang telanjang berguncang.
Wajah Enri memerah merah muda, dan dia meraih sepotong pakaian yang dibuang.
Memang, hanya Enri dan suaminya yang tinggal di rumah ini, tetapi ini hampir tidak layak.
Jika adik perempuannya Nemu ada di sini, dia pasti tidak akan berpakaian seperti ini. Namun, Nemu tidak akan bangun di sini – di rumah Emmott – tetapi di rumah Bareare.
Jangan ganggu pengantin baru, kata ibu mertuanya, Lizzie. Nemu mendengarkan karena mereka memutuskan untuk tidak membangun kembali rumah Emmott atau Bareare. Jadi, ini telah terjadi.
Sudah dua tahun sejak kejadian di mana mereka kehilangan kedua orang tua mereka. Konon, Nemu masih terluka oleh insiden itu dan tidak mau meninggalkan kakak perempuannya di malam hari. Hanya karena keanggunan dari naluri yang tidak diketahui bahwa dia berhasil menerima pengaturan baru.
Karena Enri tinggal di sebuah desa pertanian, dia sering melihat hewan-hewan terlibat dalam kegiatan itu. Dia mungkin juga telah mendengar tentang apa yang dilakukan pasangan muda ketika mereka menghilang ke hutan setelah meninggalkan lingkaran dansa pada malam panen. Sebelum dia menyadarinya, dia juga mengetahui apa yang dilakukan suami dan istri di malam hari.
Namun, tidak ada yang menjelaskan hal itu kepadanya secara rinci sebelumnya. Enri dan Nemu belum cukup umur untuk mendengar hal-hal seperti itu. Tetap saja, seseorang perlu mengajarinya apa yang harus dilakukan, tetapi pengetahuan sama beracunnya dengan obat.
Lupusregina-san memang mengatakan banyak hal aneh …
Semua orang di desa memperlakukan ajudan penguasa negara dengan hormat. Enri juga salah satunya. Namun, mereka tidak dapat sepenuhnya menerima setiap aspek dari kepribadiannya. Sudah lama mereka saling kenal, Enri menyadari satu hal: Lupusregina adalah penjahat yang senang dengan reaksi orang-orang terhadap kejahatannya, dan dia adalah tipe yang bisa melihat seseorang jatuh ke dalam perangkap dengan senyum di wajahnya.
Enri punya perasaan jika dia tidak pergi keluar dan berkata, “Tolong ajari aku”, Lupusregina tidak akan mengajarkan sesuatu yang konkret padanya.
Di sisi lain, jika dia tidak mengawasi Nemu sebelum dia berbicara dengan Lupusregina, Enri merasa bahwa Lupusregina akan menjelaskan segala macam hal kepada Nemu dalam detail yang tepat dan penuh cinta.
Saya bisa mengajari Anda segala macam hal dewasa kapan pun Anda suka. Enri tidak melupakan kata-kata itu dari Lupusregina.
Setelah memutuskan untuk mencari Lupusregina, Enri mengambil pakaiannya yang jatuh ke lantai, dan mengenakannya.
Setelah itu, dia menuju ke dapur, dan menyalakan keran.
Dia mengumpulkan air yang mengalir keluar dalam wadah kecil. Dia memutar keran ke arah yang berlawanan begitu penuh, dan air berhenti mengalir.
Di masa lalu, dia bangun lebih awal untuk mengambil air dari sumur. Sekarang, dia bisa menggunakan benda ajaib ini untuk mendapatkan air segar. Temperaturnya tetap sama bahkan di musim dingin atau musim dingin.
Benda ajaib ini, Faucet of Spring Water, bisa menghasilkan 200 liter air sehari. Rupanya, itu telah dirancang oleh orang bijak dari negara tertentu.
Ini bukan barang biasa, bahkan di kota-kota besar. Dia telah mendengar bahwa ada tempat-tempat tertentu di mana versi raksasa item ini berfungsi sebagai persediaan air kota.
Enri menyeka dirinya dengan handuk lembab.
“Uuuu, ini dingin.”
Sementara suhu air tetap, seseorang masih akan kehilangan banyak panas dari kulit basah jika udaranya dingin. Namun, Enri menggertakkan giginya dan menanggungnya, lalu menggosok dirinya dengan handuk. Dia telah melakukannya sebelum dia tidur, tetapi dia masih melakukannya lagi.
Enri masih ingat kejadian itu – ketika Lupusregina memanggilnya sambil bersenandung, seringai main-main di wajahnya – dan bersumpah bahwa dia tidak akan pernah lengah.
Tetap saja, item sihir benar-benar hebat.
Enri telah memikirkan itu berkali-kali.
Desa Carne memiliki banyak penduduk sekarang.
Lebih dari 90% dari mereka adalah anggota Angkatan Darat Goblin yang dipanggil Enri, dan desa ini tidak dapat mendukung mereka semua.
Masalah pertama adalah akomodasi.
Goblin telah memecahkannya dengan memotong kayu dari Great Forest of Tob dan membangun perumahan sederhana. Namun, masalah kekurangan makanan dan air lebih sulit untuk diatasi.
Solusi awal mereka untuk kekurangan makanan adalah hasil dari hutan, tetapi mereka tidak bisa mencari makan cukup untuk mendukung semua Goblin. Karena itu, mereka meminta bantuan Lupusregina, dan sebagai imbalannya mereka telah menerima bantuan makanan. Tentu saja, makanan itu hanya dipinjam dan harus dibayar kembali, meskipun untungnya tidak ada batas waktu yang terlampir.
Masalah selanjutnya adalah kekurangan air. Di masa lalu, sumur desa sudah mencukupi, mengingat tidak banyak orang. Tetapi sekarang jumlah orang di desa telah meningkat secara drastis, mereka harus membuat daftar untuk menimba air sepanjang hari.
Bahkan kemudian, mereka tidak dapat mengumpulkan air yang cukup, sehingga mereka harus menggali sumur baru yang sangat jauh. Jika mereka menggali mereka di dekatnya, mereka akan mengetuk sumber air yang sama, dan tidak ada yang tahu apakah sumur akan mengering.
Untungnya, para Kurcaci yang telah pindah ke desa ini telah memecahkan masalah itu.
Mereka datang di musim panas, dan selama musim gugur dan musim dingin, mereka telah menjadi teman dekat.
Apakah orang-orang itu masih membuat item sihir baru?
Sampai sekitar dua bulan yang lalu, suara ledakan dan kilatan cahaya sudah umum terjadi, tetapi sekarang semuanya telah tenang. Paling-paling, beberapa dari mereka akan minum di luar dan bertengkar, tapi itu saja.
Keberadaan Kurcaci sekarang menjadi bagian integral dari fungsi desa.
Di masa lalu, tidak ada pandai besi di desa Enri. Karena itu, dia harus pergi ke kota untuk membeli alat, atau meminta pandai besi yang sangat jarang bepergian untuk membuatnya untuknya.
Ada seorang pandai besi di Angkatan Darat Goblin yang dia panggil, tetapi jika dia memikul beban berat pekerjaan perbaikan desa pasti akan menimbulkan masalah. Dan kemudian, para Kurcaci muncul, dan mereka mengambil pekerjaan itu.
Yang paling penting adalah kesetiaan mereka kepada Raja Sorcerer menyaingi manusia dari Desa Carne. Desa ini telah diselamatkan beberapa kali oleh magic caster yang menjadi Sorcerer King, Ainz Ooal Gown. Siapa pun yang mendengar seseorang menjelek-jelekkan Yang Mulia akan segera naik dan memukuli pelaku menjadi bubur.
Kurcaci tampaknya merasakan hal yang sama, dan mereka sering mengatakan hal-hal seperti, “Perayaan itu membuatku merasa bangga pada diriku sendiri lagi” “Apakah kamu melihat betapa cemburunya mereka?” “Minum waktu!” Enri tidak mengerti apa yang sedang mereka bicarakan, tetapi mereka bisa merasakan rasa terima kasih mereka kepada Raja Penyihir dalam kata-kata mereka, jadi penduduk desa membuka hati mereka kepada mereka.
Setelah selesai, Enri mengenakan pakaiannya.
Suaminya tampaknya belum bangun, jadi dia memutuskan untuk menyelesaikan pekerjaannya.
Sampai baru-baru ini, suaminya telah menangani tugas pembuatan ramuan. Namun baru-baru ini, dia berhenti mengerjakan tugas-tugas seperti itu. Sebaliknya, ia terlibat dalam penyimpanan dan pelestarian tumbuh-tumbuhan, yang akan menjadi penting di masa depan sekarang karena populasi desa telah meningkat. Selain itu, ia juga membantu pekerjaan Enri sebagai kepala desa. Dia bekerja keras untuk desa, jadi dia harus bekerja keras untuknya juga.
Setelah melangkah keluar, pemandangan yang familier – yaitu Desa Carne yang terus berkembang – mulai terlihat. Carne sekarang lebih besar dari desa biasa karena yang dipanggil Gobri Enri telah menambahkan tempat tinggal mereka sendiri ke sana.
“Baik-baik saja maka…”
Enri mengepalkan tangannya.
Untuk membuat sarapan, dia harus mengambil bahan-bahan dari toko makanan.
“Selamat pagi, Jenderal-kakka.”
Bentuk Goblin berpakaian hitam muncul dari bayangan suram.
Ini adalah sesuatu yang dilihatnya setiap pagi, jadi Enri menjawab tanpa kejutan:
“Selamat pagi. Cuaca bagus kami alami. ”
“Seperti yang kamu katakan, Jenderal-kakka. Menurut Peramal Cuaca Goblin, tampaknya cuaca akan cerah sepanjang hari. ”
“Betulkah?”
Enri telah lama meninggalkan penolakan untuk disebut Jenderal.
Dia telah memberi tahu mereka berkali-kali bahwa dia bukan seorang Jenderal, tetapi pesannya belum sampai. Pada titik ini, menjadi Kepala Desa hampir sama dengan menjadi Jenderal, jadi dia memutuskan untuk menerimanya.
Kebetulan, ada unit yang disebut Unit Pendukung Eselon Goblin Belakang. Itu dihuni oleh orang-orang dengan panggilan langka. Terlepas dari Peramal Cuaca Goblin, ada juga Ahli Strategi Goblin, Goblin Pandai Besi dan sebagainya, dengan total 12 pekerjaan.
“Oh, Jenderal-kakka, sepertinya pengawalmu telah tiba. Hambamu sekarang akan memaafkan dirinya sendiri. ”
Goblin berpakaian hitam memudar kembali ke Shadows, dan Redcap yang familier mengambil tempatnya di sisi Enri.
Secara pribadi, Enri tidak suka Redcaps. Wajah mereka terlihat jahat; Singkatnya, mereka sangat menakutkan.
Di masa lalu, Jugem telah menemaninya, tetapi sebagai mantan pemimpin pasukan, dia sekarang adalah salah satu dari banyak manajer pasukan Goblin yang sangat berkembang.
Sebenarnya, tugas mengawalnya harus jatuh ke Goblin berlapis perak setelah kepergiannya, tetapi karena berbagai alasan, Redcaps akhirnya mengisi peran itu.
Terus terang, tidak perlu pengawalan atau yang lainnya.
Dia tidak berpikir ada orang yang bisa menghindari mata Goblin dan mencapai jantung desa, tetapi dia tidak bisa sepenuhnya mengabaikan kekhawatiran mereka.
Trailing oleh Redcap, dia menuju ke lemari makan yang bersebelahan dengan rumahnya.
Dia membuka pintu dan melihat tempat sempit yang penuh dengan tong dan botol, dengan banyak botol kaca yang berjejer di rak. Di kedalamannya ada gunung kecil biji-bijian, dan tergantung di langit-langit adalah bal Sweetgrass dan dendeng.
Alasan mengapa mereka memiliki begitu banyak makanan adalah karena Goblin telah melakukan banyak upaya untuk memecah tanah dan membuka ladang baru.
Saat ini, ada banyak ladang tanaman baru di sekitar desa dalam radius besar. Meskipun membayar kembali makanan yang telah mereka pinjam akan sulit, mereka setidaknya mandiri untuk tahun ini. Selain itu, mereka telah menangkap monster seperti ayam dan mencoba membiakkan mereka. Jika semuanya berjalan lancar, mereka akan dapat membayar penuh makanan yang telah mereka pinjam.
Setelah memilih bahan untuk makan hari ini, Enri kembali ke luar.
Ada tembok besar di sudut pandangannya.
Mungkin di dalam desa, tetapi dinding itu tidak terbuat dari kayu. Itu melindungi bengkel Dwarven, dan penjaga yang berdiri di dalamnya adalah Ksatria Kematian yang telah membantai para ksatria yang telah meneror Desa Carne di masa lalu.
Dinding yang melingkupi ateliers Dwarven telah diangkat secara pribadi oleh penguasa bangsa ini dan penyelamat desa ini, Sang Penyihir Raja Ainz Ooal Gown. “Tujuannya adalah untuk meminimalkan kerusakan yang terjadi pada desa di sekitarnya ketika percobaan mereka gagal,” katanya.
Dia bertanya-tanya apakah mereka tidak bisa begitu saja membangunnya di luar desa, tetapi jelas dia tidak bisa mengatakan hal seperti itu kepada Yang Mulia.
“Aku ingin tahu item sihir apa yang sedang dikerjakan para Kurcaci sekarang?”
“Bagaimana kalau kita selidiki?”
“Aku sudah bilang sebelumnya, kamu tidak bisa.”
Sementara tidak ada yang memberitahunya apa yang dikerjakan para Kurcaci di bengkel mereka, dia yakin itu tidak akan membahayakan desa. Enri bisa menerimanya.
Haruskah dia mencoba mengumpulkan informasi tentang mereka secara diam-diam? Goblin telah menyarankan itu beberapa kali di masa lalu, tetapi Enri selalu menutup saran itu dengan finalitas yang ketat.
Juru Selamat Desa Carne, Ainz Ooal Gown mengatakan bahwa dia ingin desa menerima para Kurcaci ini. Pada saat yang sama, dia mengatakan kepada mereka bahwa apa yang mereka kerjakan adalah rahasia besar.
Bahkan jika dia adalah makhluk mayat hidup yang membenci orang yang hidup, dia masih merupakan magic caster yang telah menyelamatkan desa beberapa kali, dan karenanya mereka mempercayainya lebih dari siapa pun yang masih hidup.
Saat itu, Redcap meluncur di depan Enri. Mereka hanya melakukan itu dalam keadaan tertentu.
Enri menggeser garis pandangnya dan melihat sosok yang dikenalnya sebagai wanita cantik, yang dikelilingi oleh empat Redcaps.
“Hai, En-chan. Bagaimana kabarmu ~ ”
“Ah, selamat pagi, Lupusregina-san.”
Hal-hal seperti ini sudah terjadi sejak orang bernama Lupusregina bertemu dengan para Goblin. Redcaps jumlahnya sedikit, tetapi setiap kali Lupusregina muncul, mereka muncul dalam kelompok. Selain itu, mereka menggunakan senjata yang biasanya tidak mereka bawa.
Dikatakan bahwa ada Goblin lain yang ada di sekitarnya selain Redcaps, tetapi Enri belum pernah melihat mereka sebelumnya.
Bahkan Enri dapat mengatakan bahwa alasan mengapa mereka melakukan hal itu adalah karena Redcaps – tidak, Goblin waspada terhadap Lupusregina. Yang mengatakan, Lupusregina mungkin menjadi misteri, tetapi Enri tidak berpikir bahwa dia akan melakukan apa pun ke desa yang menampung patung perunggu tuannya. Selain itu, dia telah menyelamatkan hidup Enri dan Nfirea di masa lalu.
Sebaliknya, Enri tidak bisa tidak khawatir bahwa ini akan membuatnya kesal.
Dia telah berbicara dengan Pakar Strategi Goblin dan dia mengatakan bahwa dia akan berbicara kepada mereka tentang hal itu, tetapi tampaknya tidak ada yang datang sejauh itu.
Satu-satunya rahmat yang menyelamatkan adalah bahwa ketika dia memberi tahu Lupusregina tentang ini, dia mengatakan pada Enri untuk tidak khawatir tentang hal itu.
“Aku hanya berada di sini sebentar dan sudah ada orang yang keluar. Kasihan aku ~ ”
“Tidak mungkin kami tidak akan berjaga-jaga saat kamu tiba di sana. Anda harus tahu itu. ”
Jawabannya datang dari salah satu Redcaps di sekitar Lupusregina.
Suaranya tenang, tapi terdengar jelas rasa waspada di suaranya.
“Ah!” Enri mengangkat suaranya ketika dia menganggap bahwa situasinya berkembang ke arah yang buruk. “Bagaimana tepatnya kamu datang ke sini?”
“Hm? Saya membawa Flatchest Vampire Airlines Frost 05, dari Nazarick ke Carne ~ ”
“Eh? Maskapai Vampire Flatchest? ”
“Ya. Itu nama orang yang bertanggung jawab atas semua gerakan di luar ruangan ~ ”
“Pettan Ketsuki Koukuu-san, kalau begitu?”
“Ya. Cukup banyak, Oh, dan jika Anda bertemu dengannya secara langsung, katakan saja padanya saya mengatakannya. Atau lebih tepatnya, saya harap Anda akan menyebutkan nama saya. Kalau tidak, siapa yang tahu apa yang akan terjadi padamu ~ ”
Ketika dia melihat wajah Enri yang bingung, Lupusregina tersenyum.
“En-chan, kamu benar-benar lucu. Sungguh, kau cukup menarik … ”Mata Lupusregina menyipit dalam sekejap. “Sangat ~”
Lidah merah cerah Lupusregina mengintip dari mulutnya yang sedikit terbuka dan menjilat bibirnya.
Itu bukan gerakan menggoda. Namun, Enri merasakan sesuatu merangkak naik ke punggung bawahnya.
Pada saat itu, Redcap yang berdiri di sampingnya beraksi.
Dia menarik Enri kembali dan meluncur ke celah – di depan Lupusregina – yang telah muncul.
Dalam suasana yang sangat tegang ini, Lupusregina mengangkat bahu, mengenakan wajah seriusnya yang jarang terlihat.
“… Aku tidak akan melakukan apa pun padanya ~ Apakah itu cukup untuk menenangkanmu? Namun, jika Anda tidak percaya kepada saya, mengapa Anda tidak datang sekaligus dan pergi? Dengan begitu, saya bisa berurusan dengan Anda tanpa menahan diri. ”
Redcap menunduk, dan kembali ke posisi semula.
“—Dan itu itu. Ngomong-ngomong, Frost mengacu pada Frost Dragons. ”
“Frost — Naga? Yang Anda maksud dengan Naga adalah Naga dari legenda, bukan? Luar biasa! Apakah hamba Naga itu juga sama? ”
“Ya. Transportasi udara berkembang di Kerajaan Sorcerous ~ ”
“Itu luar biasa!”
Mata Enri berbinar.
Naga yang dipermasalahkan adalah monster yang sangat kuat dinyanyikan dalam legenda. Siapa pun yang bisa menaklukkan mereka bukanlah magic caster biasa.
“Gaun-sama benar-benar luar biasa!”
“… Yah, itu benar,”
Ekspresi bermasalah muncul di wajah Lupusregina.
“Naga seperti itu … hm ~ seseorang seperti aku … Yah, tidak apa-apa ~”
Ada beberapa hal yang Enri ingin tanyakan, tetapi karena dia tampaknya telah sepakat dengan berbagai hal, itu baik-baik saja. Mungkin.
“Ah, mengapa kamu datang hari ini?”
“Ah, ya, ya. Hm … Saya mungkin tidak bisa datang sebentar. Saya datang untuk memberi tahu Anda bahwa saya harap Anda bisa menjaga diri sendiri. ”
Mereka sudah saling kenal selama lebih dari setahun, tapi ini adalah pertama kalinya dia mengatakan hal seperti itu.
“Apa yang terjadi?”
“Hm ~ Kurasa tidak apa-apa untuk memberitahumu, En-chan. Sebenarnya, sepertinya Ainz-sama dikalahkan dalam pertempuran dan mati. ”
Enri merenungkan arti kata-kata itu, dan kemudian maknanya meresap.
Responsnya juga bisa dimengerti.
“EHHHHHHHHHHHHHHHHHH ?!”
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.