Overlord (LN) Vol. 8 – 2

Overlord Volume 8 Side 1 (2/2)Diterjemahkan kembali oleh Nigel

Terbukti / Diedit oleh Deus Ex Machina

Bagian 3

Seperti namanya, Kota Benteng E-Rantel dikelilingi oleh tiga cincin konsentris dari tembok yang dibentengi. Dari gerbang yang dipasang di dinding itu, yang ada di dinding terluar adalah yang paling tebal dan paling padat dari semuanya, dan mereka memancarkan udara kekuatan dan bobot.

Itu adalah pemandangan umum untuk melihat para pelancong di jalan menatap dengan mulut ternganga ke gerbang kota yang dikatakan mampu menangkis setiap invasi yang dilakukan Kekaisaran. Dan orang-orang di jalanan pasti membuat ekspresi yang sama di masa lalu.

Selain itu gerbang-gerbang ini adalah pos-pos pemeriksaan pabean, yang diawaki oleh beberapa tentara yang sedang bersantai di bawah sinar matahari langsung.

Meskipun beberapa orang mungkin bertanya apakah prajurit di kota dekat garis depan itu boleh begitu santai, kenyataannya adalah bahwa pasukan di pos pemeriksaan ada di sana untuk memeriksa para pelancong. Pekerjaan mereka adalah mengungkap barang selundupan dan mata-mata dari negara lain, sehingga mereka tidak melakukan apa-apa ketika tidak ada yang memasuki kota.

Akibatnya, para prajurit yang saat ini menganggur – meskipun mereka mempertahankan disiplin alih-alih menghabiskan waktu dengan bermain kartu – tidak dapat menahan keinginan untuk menguap.

Meskipun mereka tampak malas untuk saat ini, tetapi ketika mereka sibuk, mereka sangat sibuk. Secara khusus, banyaknya pekerjaan yang harus mereka lakukan di pagi hari, tepat setelah gerbang dibuka, secara praktis menentang deskripsi.

Dengan matahari berada di titik tertinggi di langit, para pengelana mulai muncul di jalan-jalan dalam kelompok-kelompok kecil, yang tersebar jarang di antara pejalan kaki lainnya. Itu wajar bahwa orang akan bepergian dalam jumlah, mengingat bahwa ini adalah dunia yang dihuni oleh monster.

Ketika mereka muncul, mereka muncul dengan kekuatan; kita akan segera sibuk, pikir penjaga yang iseng memikirkan jalan-jalan dari jendelanya. Matanya tertuju pada kereta yang akan memasuki jalan, menunggu beberapa pejalan kaki lewat.

Seorang wanita duduk di kursi pengemudi. Dia tidak bisa melihat orang lain di ranjang kereta terbuka. Dia bepergian sendirian.

Dia tidak bersenjata dan tidak bersenjata. Dari itu, penjaga menyimpulkan bahwa–

Dia hanya gadis desa.

–Bahkan ketika dia memikirkan itu, prajurit itu memiringkan kepalanya ketika dia dengan segera menebak-nebak dirinya sendiri.

Orang-orang dari desa terdekat jarang terlihat di sini. Namun, seorang wanita yang bepergian sendirian adalah masalah yang sama sekali berbeda. Bahkan daerah di sekitar E-Rantel tidak sepenuhnya bebas dari bandit dan monster. Berkat upaya tim petualang legendaris “Kegelapan”, sebagian besar monster dan bandit berbahaya telah dimusnahkan. Tapi “sebagian besar” tidak berarti “semua”, dan masih ada binatang biasa seperti serigala dan sejenisnya yang harus diwaspadai.

Situasi ini tidak unik untuk E-Rantel; itu berlaku untuk semua kota-kota lain juga. Dan kalau dipikir-pikir, bisakah gadis-gadis bepergian sendiri?

Mungkin dia berlari lebih cepat dari pertemuan bandit, tapi dia sama sekali tidak merasakan ketegangan atau kegelisahan darinya. Dia tampak tenang, seolah-olah dia tahu perjalanannya akan aman.

Gadis macam apa dia?

Tentara itu mengalihkan pandangannya yang sekarang mencurigakan kepada kudanya, dan saat itulah kebingungannya semakin dalam.

Kuda itu luar biasa, bukan sesuatu yang dimiliki gadis desa biasa. Kondisi dan mantelnya mengingatkannya pada kuda perang.

Kuda perang sangat berharga. Bahkan jika seseorang benar-benar dapat mengumpulkan uang untuk membeli satu, orang normal tidak akan dapat memperolehnya dengan mudah. Mengesampingkan gunung-gunung dahsyat seperti Wyvern dan Griffin, para penulis perang adalah puncak dari kuda-kuda.

Orang normal akan membutuhkan uang dan koneksi untuk mendapatkan kuda perang seperti itu, dan seorang gadis desa sederhana tidak akan memiliki keduanya.

Mungkin juga dia mencuri kuda itu dari pemilik aslinya, tetapi siapa pun yang mencuri barang berharga seperti itu akan dengan cepat dikejar dan menjadi sasaran pembalasan. Inilah sebabnya para bandit tidak berani menyerang orang-orang yang dipasang di atas kuda perang.

Singkatnya, setelah mempertimbangkan semua bukti yang terlihat, kemungkinan dia benar-benar gadis desa yang sederhana sangat rendah. Jadi siapa orang yang menyamar sebagai gadis desa?

Fakta bahwa dia bepergian sendirian mengisyaratkan identitas aslinya. Dengan kata lain, dia sangat percaya diri dengan kemampuannya, dan kemampuan itu tidak dibatasi oleh fakta bahwa dia memilih untuk berpakaian sebagai gadis desa – dengan perlengkapannya, atau kekurangannya. Dengan pemikiran itu, kemungkinan dia adalah seorang magic caster, karena peralatan dan kekuatan mereka jarang cocok dengan penampilan mereka.

Itu adalah jawaban yang bisa dia terima. Jika ditekan karena alasan itu, itu karena kastor sihir, atau petualang pada umumnya, kaya dan terhubung, jadi mendapatkan kuda perang akan mudah.

“Apakah itu seorang magic caster?”

Rekannya di sampingnya telah melalui proses pemikiran yang sama.

“Mungkin saja,” prajurit itu mengerutkan alisnya dan menjawab.

Kastor ajaib adalah orang yang sangat menjengkelkan untuk diperiksa.

Awalnya, senjata utama mereka, sihir, adalah hal internal yang tidak terlihat oleh mata telanjang. Dengan kata lain, para penjaga tidak bisa mengatakan senjata apa yang dipersenjatai oleh para magic caster.

Kedua, mereka mungkin menyelundupkan benda berbahaya dengan sihir mereka dan menemukan itu sulit.

Ketiga, mereka biasanya memiliki banyak bagasi khusus, jadi memeriksa mereka semua merepotkan.

Jujur saja, dia benci berurusan dengan mereka. Karena itu, mereka memiliki seorang pria yang dipinjam dari Magician’s Guild – setelah membayar biaya yang sesuai, tentu saja – untuk membantu mereka. Namun…

“Apakah kita harus membawa orang itu keluar? Saya tidak mau. ”

“Mau bagaimana lagi. Jika kita menjernihkannya dan terjadi sesuatu, itu akan merepotkan. ”

“Akan lebih baik jika dia baru saja berpakaian seperti seorang magic caster.”

“Membawa tongkat aneh, mengenakan jubah aneh?”

“Ya. Setidaknya Anda akan tahu seseorang adalah seorang magic caster. Entah itu, atau kami memaksa semua orang di Magician’s Guild untuk membawa beberapa bukti keanggotaan, seperti petualang .. ”

Kedua prajurit bangkit sebagai satu, tertawa satu sama lain. Ini untuk menyambut gadis yang mungkin seorang magic caster.

Di bawah pengawasan ketat para prajurit, gerobak berguling ke pintu dan berhenti.

Gadis itu turun. Keningnya licin karena keringat, tetapi ia tampak terbiasa bepergian di bawah matahari. Lengan dan celana panjangnya panjang untuk menangkal sinar matahari. Pakaiannya tidak tampak mahal atau dirancang dengan baik. Tidak peduli bagaimana kamu memandangnya, dia adalah gadis desa yang sederhana.

Namun, orang tidak bisa menilai buku dari sampulnya. Dia bisa menyembunyikan sesuatu. Tugas mereka adalah mencari tahu apa itu.

Para prajurit dengan hati-hati mendekati gadis itu.

“Kami ingin mengajukan beberapa pertanyaan padamu. Bisakah Anda ikut dengan kami ke pos pemeriksaan? ”

Mereka berbicara dengan nada dan ekspresi lembut. Mereka berusaha mengirim pesan bahwa mereka tidak waspada terhadapnya, sehingga dia dapat menurunkan penjagaannya.

“Tentu, aku tidak keberatan.”

Para prajurit mengantar gadis itu ke pos pemeriksaan.

Untuk melindungi dari penggunaan mantra [Mantra] dan bentuk manipulasi mental lainnya, dua prajurit lagi mengikuti pada jarak beberapa meter. Yang lain mengawasinya dengan cermat, waspada terhadap gerakan mencurigakan.

Gadis itu memiringkan kepalanya beberapa kali, seolah merasakan ketegangan di udara.

“…Apa yang salah?”

“Eh? Ah, tidak, tidak ada yang salah. ”

Seseorang yang bisa melihat perubahan menit di udara tidak mungkin menjadi orang biasa. Para penjaga membawanya ke pos pemeriksaan dengan pertimbangan itu.

“Lalu, bisakah kamu duduk di sana?”

“Iya.”

Gadis itu duduk di salah satu kursi yang disediakan di blockhouse kecil.

“Mari kita mulai dengan nama dan tempat lahirmu.”

“Iya. Nama saya Enri Emmot. Saya datang dari Desa Carne, dekat Hutan Hebat Tob. ”

Para prajurit saling bertukar pandang, dan salah satu dari mereka melangkah keluar dari blokade. Dia akan memeriksa register untuk mencari catatan yang cocok.

Untuk mengelola penghuninya, Kerajaan menyimpan catatan mereka dalam bentuk register. Yang sedang berkata, register adalah urusan kasar, dan rincian yang relevan dari kelahiran dan kematian diperbarui dengan sangat lambat, jika sama sekali. Seseorang pernah memperkirakan ada puluhan ribu kesalahan di dalamnya. Akibatnya, terlalu mengandalkan register akan menjadi ide yang buruk, tetapi meskipun demikian, mereka memiliki kegunaan mereka.

Daftar ini kacau, tetapi ada banyak entri, jadi pencarian itu akan memakan waktu lama. Para prajurit memahami hal ini, dan memutuskan untuk mencoba dan mengurus hal lain sementara itu.

“Lalu, di tempat tol, bisakah aku melihat izinmu?”

Biasanya, setiap orang yang memasuki kota harus membayar tol – sesuatu seperti pajak berjalan. Namun, membebankan penduduk uang ini akan menyebabkan perdagangan terhenti, dan sebagai akibatnya setiap desa diberi izin perjalanan yang dengannya mereka dapat memasuki kota secara gratis. Tentu saja, karena ada bangsawan yang berbeda di setiap daerah, ada aturan yang berbeda untuk masing-masing daerah juga.

“Hmmm, biarkan aku melihat … ini dia.”

Prajurit itu menghentikan Enri dari memancing melalui tasnya.

“Ah, kita akan lakukan itu. Bisakah Anda memberi kami tas Anda? ”

Enri menyerahkannya tanpa protes. Para prajurit dengan hati-hati memeriksa bagian dalam, dan menemukan sebuah perkamen.

Mereka membuka gulungannya di atas meja sehingga semua orang bisa melihat. Meskipun tingkat melek huruf di antara warga Kerajaan sangat rendah, itu adalah mengingat bahwa setiap prajurit yang ditempatkan di pos pemeriksaan dapat membaca dan menulis. Atau lebih tepatnya, mereka ada di sini justru karena mereka melek.

“Saya melihat. Yah, kelihatannya baik-baik saja. Ini jelas merupakan izin yang dikeluarkan untuk Desa Carne. Saya sudah mengkonfirmasi ini. ”

Tentara itu menggulung perkamen itu kembali dan mengembalikannya ke tas.

“Selanjutnya, nyatakan alasan mengapa kamu datang ke E-Rantel.”

“Iya. Pertama, saya di sini untuk menjual ramuan obat yang telah kami pilih. ”

Para prajurit melihat keluar ke gerobak, yang guci-guci mereka sedang dicari.

“Bisakah Anda memberi tahu kami nama dan jumlah herbal yang Anda jual?”

“Empat guci Nyukuri, empat guci dari Ajina dan enam guci dari Enkaishi.”

“Enam guci Enkaishi, katamu?”

“Betul.”

Ekspresi kesombongan menyebar di wajah Enri. Solder mengerti mengapa.

Lagi pula, ketika mengelola pos pemeriksaan, seseorang akhirnya mengambil pengetahuan tentang ramuan obat.

Enkaishi adalah ramuan yang hanya bisa dikumpulkan selama jangka waktu yang sangat singkat, tetapi itu adalah bahan utama dalam ramuan penyembuhan. Permintaan sangat tinggi, dan dengan demikian harganya selalu baik. Jika dia memiliki enam guci seperti yang dia katakan, itu berarti dia akan memiliki banyak uang ketika dia menjualnya.

“Lalu, di mana kamu berencana untuk menjualnya?”

“Aku berencana untuk menjualnya di bekas kediaman Nyonya Bareare.”

“Bareare? Maksudmu herbalis Lizzie Bareare? ”

Meskipun dia tidak tinggal di sana lagi, Lizzie adalah orang yang paling penting dalam bisnis farmasi E-Rantel sampai saat ini. Jika dia memiliki hubungan bisnis dengan Bareares, itu berarti Lizzie sangat mempercayainya.

Maka, tidak perlu mengorek lebih dalam, pikir para prajurit.

Yang benar adalah bahwa meskipun pekerjaan mereka adalah untuk menghentikan hal-hal berbahaya memasuki kota, menyelidiki hal-hal ini begitu mereka memasuki kota bukan lagi masalah mereka.

Tentara itu mengangguk dengan gerutuan, lalu melirik wajah Enri.

Dia telah berbicara dengan cukup normal sampai sekarang, dan mereka tidak merasakan bahwa dia berbohong.

Setelah inspeksi kargo selesai, pekerjaan mereka akan berakhir.

Pada saat ini, prajurit yang baru saja kembali menganggukkan kepalanya.

Bisa dikatakan, seorang gadis bernama Enri dicatat dalam register.

Namun, catatan itu hanya mengatakan bahwa ada seorang gadis bernama Enri lahir di Desa Carne. Tanpa jaminan bahwa orang di depan mereka adalah Enri asli, juga tidak ada bukti jenis kehidupan yang dipimpin Enri. Mungkin selama perjalanannya, dia telah memperoleh sihir yang kuat, atau dia telah mati dalam perjalanannya dan beberapa penjahat menggunakan namanya.

Karena itu, mereka perlu melakukan satu pemeriksaan terakhir.

“Dimengerti. Lalu, panggil dia. ”

Tentara itu mengangguk, dan meninggalkan blockhouse.

“Setelah ini, kami akan memeriksa tubuhmu. Apakah itu baik-baik saja? ”

“Eh?”

Ekspresi terkejut muncul di wajah Enri. Tentara itu bergegas memenuhi syarat kata-katanya.

“Oh, itu bukan karena ada masalah lain. Maaf, tapi ini peraturannya. Dan kami tidak akan melakukan hal aneh kepada Anda, jadi jangan khawatir. ”

“… Jika memang begitu, maka aku mengerti.”

Melihat Enri baik-baik saja dengan itu, prajurit itu menghela nafas lega. Dia tidak ingin menjadi orang yang mungkin membuat magic caster.

Prajurit yang pergi kembali sekali lagi, kali ini dengan seorang pria tertinggal di belakangnya.

Pria ini adalah seorang magic caster.

Hidungnya menonjol seperti paruh elang, sementara wajahnya yang kurus pucat dan pucat. Tubuhnya dibungkus jubah hitam yang terlihat sangat panas. Keringatnya mengalir deras, dan tangannya yang seperti cakar mencengkeram erat tongkatnya.

Secara pribadi, prajurit itu merasa bahwa dia seharusnya melepaskan jubahnya jika terlalu panas, tetapi magic caster menyukai gaya itu, dan dengan keras kepala menolak untuk mengganti pakaiannya. Mungkin itu sebabnya suhu ruangan tampak naik beberapa derajat ketika magic caster masuk.

“Jadi, ini gadis ini?”

Si magic caster berbicara dengan tenang, yang oleh prajuritnya dikawal aneh, seperti biasa.

Meskipun ia tampaknya seorang pria berusia akhir dua puluhan, suaranya yang sangat serak membuatnya tidak mungkin untuk menentukan berapa umurnya dengan suara saja. Apakah karena penampilannya yang muda muda, atau suaranya yang serak tidak normal?

“Ah…”

Enri mengalihkan pandangan kaget pada magic caster yang telah menggantikan prajurit itu. Dalam hatinya, prajurit itu berpikir bahwa keterkejutannya tidak bisa dihindari. Lagipula, dia juga merasa takut ketika pertama kali melihat pria itu.

“Ini adalah magic caster dari Magician’s Guild. Dia akan melakukan pemeriksaan sederhana, jadi harap tunggu. ”

Tentara itu memberi isyarat kepada Enri untuk tetap duduk, dan kemudian mengangguk ke magic caster.

“Aku akan menyerahkan ini padamu, kalau begitu?”

“Tentu saja.”

Magic caster mengambil langkah ke arah Enri, dan kemudian dia mengucapkan mantranya.

“[Deteksi Sihir].”

Setelah itu, magic caster menyipitkan matanya. Dia tampak seperti binatang buas yang mengukur mangsanya. Namun, Enri tetap tenang meskipun mengalami tatapan yang mengguncang bahkan para prajurit, yang terbiasa dengan hal semacam ini.

Ketika mereka melihat ini, semua prajurit dapat berpikir Tidak Pantas.

Seseorang yang bisa tetap tenang di bawah tatapan kuat seperti itu bukanlah gadis desa yang sederhana. Paling tidak, dia pasti memiliki pengalaman dalam perjuangan hidup atau mati melawan monster atau orang yang ingin mengambil nyawanya. Pemandangan di depan mereka hanya menambah kesan di hati para prajurit.

“Kamu tidak bisa menipu mataku. Anda menyembunyikan item ajaib. Ada di pinggang Anda. ”

Enri mendengarnya, dan memandang ke pinggangnya karena terkejut.

Para prajurit segera bersiaga. Mereka memahami senjata seperti pedang, tetapi pengetahuan mereka tidak mencakup benda sihir.

“Maksudmu ini?”

Enri menghasilkan tanduk kecil dari bawah pakaiannya, cukup kecil sehingga bisa masuk ke kedua telapak tangannya. Para prajurit mungkin tidak memahami maknanya bahkan jika mereka melihatnya.

“… Apakah itu item ajaib?”

“Betul. Anda telah tertipu oleh penampilannya. Hal itu dipenuhi dengan sihir yang kuat. ”

Para prajurit tidak bisa berkata-kata. Jika ini adalah item yang dianggap kuat oleh magic caster, lalu seberapa perkasa itu?

Ketika mereka mulai berpikir bahwa gadis itu berpakaian sederhana karena suatu alasan, mereka merasa seolah-olah sebuah pisau melingkari dada mereka.

“Ah, ini-”

“Tidak perlu bicara. Sihirku akan menembusnya. ”

Untuk membungkam Enri, dia mengucapkan mantra lain.

“[Menilai Item Sihir] – uoooooooh!”

Wajah magic caster melewati beberapa ekspresi dalam beberapa detik. Awalnya itu mengejutkan, lalu ketakutan, lalu teror, dan kemudian – kebingungan.

“Apa, apa, apa ini? Bahkan kata yang kuat gagal melakukannya dengan adil … Tidak mungkin! Apa-apaan ini ?! ”

Wajah magic caster itu merah, dan bintik-bintik ludah terbang dari sisi mulutnya.

“Apa-apaan kamu ini! Jangan coba-coba menipu saya! ”

Perubahan sikap tiba-tiba magic caster itu mengejutkan para prajurit, dan Enri tidak terkecuali ketika matanya melebar.

“Tidak, aku hanya, aku hanya orang normal! Gadis desa sederhana! Betulkah!”

“Gadis desa? Kamu, kenapa, kamu bohong? Lalu, bagaimana Anda bisa mendapatkan item sihir seperti ini? Jika kamu benar-benar gadis desa yang sederhana, bagaimana mungkin kamu mendapatkan sesuatu seperti itu ?! ”

“Eh? Ini, ini adalah hadiah dari orang yang menyelamatkan desa kita, Ainz Ooal Gown-sama― ”

“Berbohong lagi! Pastor dari Teokrasi pasti memberikannya padamu! ”

“Eh? Apa itu tentang Teokrasi? ”

“Semua orang! Jatuh! Ada sesuatu yang sangat salah tentang gadis ini! ”

Meskipun para prajurit tidak mengerti apa yang sedang terjadi, sampai hari ini, mereka belum pernah melihat magic caster bereaksi seperti ini sebelumnya. Jadi jika ini darurat, mereka harus membatalkan apa pun yang mereka lakukan dan menanggapi panggilan.

“Jatuh! Jatuh! ”

Menanggapi teriakan prajurit itu, beberapa kawan mereka menghentikan inspeksi kargo mereka dan memasuki ruangan.

“Kamu bilang orang lain memberimu item ini? Omong kosong! Bagaimana Anda mendapatkannya? Kamu tidak mungkin menjadi gadis desa yang sederhana! ”

“Tidak, ini benar-benar diberikan kepadaku oleh Gown-sama! Tolong, kamu harus percaya padaku! ”

Para prajurit melihat di antara mereka berdua. Magic caster adalah kolega mereka, yang telah mereka sewa, dan mereka ingin mempercayainya. Namun, mengingat reaksi Enri yang gugup terhadap perubahan mendadak dalam situasi itu, mereka tidak bisa tidak berpikir bahwa dia adalah gadis normal.

“Apa, apa lagi yang ada di sana? Katakan kenapa kamu pikir dia curiga! ”

“Hnh! Untuk mulai dengan, tanduk ini dapat memanggil sekelompok Goblin – meskipun saya tidak yakin berapa banyak yang bisa dipanggil, tetapi itu bisa melakukan hal seperti itu. ”

Para prajurit mengerutkan kening. Akan merepotkan jika sesuatu seperti itu digunakan di jalanan. Namun, apakah itu benar-benar masalah? Orang-orang tertentu, seperti petualang, memiliki sejumlah item sihir. Tidak akan aneh bagi mereka untuk memiliki benda seperti ini di antara panopi mereka.

“Dan apa yang disebut kesaksian gadis desa ini penuh dengan ketidakkonsistenan. Barang itu bernilai beberapa ribu koin emas; mengapa ada orang yang memberikannya pada gadis desa saja? ”

“Beberapa ribu?!”

“Beberapa ribu?!”

Jumlah yang tidak bisa dipercaya ini memancing tangisan ketidakpercayaan dari para prajurit, dan Enri sendiri.

Beberapa ribu koin emas adalah jumlah yang tidak bisa diperoleh orang normal sepanjang hidup mereka. Sulit untuk percaya bahwa tanduk yang terlihat sederhana bisa sangat berharga.

“Betul. Tidak ada yang akan membagikan barang seperti itu tanpa alasan yang baik, apalagi untuk seorang gadis biasa! Aku bisa menerimanya jika dia seorang petualang atau magic caster kelas atas. Tapi dia bilang dia hanya gadis desa! Itu terlalu mencurigakan! ”

Sejauh itu para prajurit mengerti. Orang luar biasa cenderung mengumpulkan barang-barang luar biasa untuk diri mereka sendiri. Di masa lalu, orang-orang hebat dari keyakinan baik dan jahat dikenal karena perolehan peralatan yang kuat. Itu adalah takdir mereka, dan itu tidak bisa dihindari.

“Tidak, sungguh, aku hanya seorang gadis desa sederhana …”

“Selain itu, aku belum pernah mendengar tentang sesama Ainz Ooal Gown. Setidaknya, dia bukan bagian dari Persekutuan kita, dan aku juga belum pernah mendengar tentang seorang petualang dengan nama itu. ”

“Kapten Prajurit tahu Gown-sama!”

“Kapten Prajurit Kerajaan, Gazef Stronoff-dono? … Anda pasti mengucapkan omong kosong. Bagaimana seorang gadis desa sederhana mengetahui hal-hal seperti itu? ”

“Karena dia datang ke desa kita! Itu benar! Pergi tanyakan padanya dan Anda akan tahu! ”

Tidak mungkin untuk berkomunikasi dengan Prajurit-Kapten, yang tinggal di Ibukota Kerajaan, dari E-Rantel. Lebih penting lagi, jika dia benar-benar gadis desa yang sederhana, tidak mungkin dia akan tetap berada dalam memori Prajurit-Kapten, jadi membuktikan identitasnya akan sulit.

“Jadi apa yang kita lakukan?”

“Tangkap dia untuk saat ini, kemudian selidiki lebih lanjut. Mengingat dia tidak menyembunyikan tanduk itu, dan berencana membawanya ke kota secara terbuka, dia mungkin bukan mata-mata atau teroris, tapi itu bukan jaminan. ”

Enri melihat sekeliling dengan panik.

Dia tampak seperti gadis desa biasa. Jika ini sebuah akting, dia pasti aktor yang sangat baik.

Tiba-tiba, salah satu prajurit yang mengawasi perimeter berseru kaget. Pada saat yang sama, sebuah suara yang akrab terdengar.

“Kami ingin memasuki kota, tapi … apa yang terjadi?”

Ketika mereka berbalik ke arah suara itu, mereka melihat seorang pria mengenakan baju besi hitam legam.

“Uooh!”

Para prajurit dan magic caster berseru kaget. Semua orang di E-Rantel tahu pria yang mengenakan baju besi itu. Piring adamantite yang bergoyang di atas dadanya adalah bukti meyakinkan identitasnya. Dia adalah legenda hidup, seorang pria yang membuat yang tidak mungkin menjadi mungkin, pejuang ulung.

Dia adalah Momon si Hitam.

“Ini, ini! Momon-sama! Permintaan maafku yang tulus! ”

“Sekarang, apa yang terjadi di sini … hm? Gadis ini … ”

“Iya! Ada seorang gadis yang mencurigakan, jadi memeriksa dia butuh waktu. Kami dengan tulus meminta maaf karena membuat Anda tidak nyaman, Momon-sama– ”

“NEnri, kan? Enri Emmot? ”

Udara di ruangan itu tampak membeku. Mengapa seorang petualang legendaris tahu nama gadis desa?

“Eh, ah, siapa kamu … eh, tidak, aku. Ah, kaulah yang datang dengan Nfirea saat itu, kan? Saya tidak ingat berbicara dengan Anda …

Momon meletakkan tangannya di dagunya, seolah dia sedang berpikir. Setelah itu, dia menunjuk ke magic caster dan mereka keluar dari blockhouse. Meskipun para prajurit ingin mengikuti, mereka tidak bisa meninggalkan Enri sendirian.

Akhirnya, magic caster kembali sendirian ke kamar, setelah tenang.

“Biarkan dia pergi. Pria hebat itu, Momon the Black, telah menjamin untuknya dengan statusnya sebagai seorang petualang peringkat adamantite. Kalau begitu, anggap tidak ada gunanya menahannya di sini. Bagaimana menurut anda?”

“Itu keputusan yang jelas … tapi, apakah itu benar-benar baik-baik saja?”

“Apakah benar meragukannya, dari semua orang?”

“T-Tentu saja tidak! Saya mengerti. Kami akan mengabulkannya. Enri Emmot dari Desa Carne, Anda diizinkan memasuki kota. Kamu boleh pergi.”

“Ah iya. Terima kasih banyak.”

Setelah membungkuk dengan cepat kepada mereka, Enri meninggalkan blockhouse. Saat punggungnya menyusut ke kejauhan, prajurit itu berbalik ke magic caster.

“Bagaimana dengan Momon-sama?”

“Dia pergi dulu.”

“Lalu … hubungan apa yang dimiliki pahlawan itu dengan gadis desa itu?”

“Persetan kalau aku tahu. Momon-dono memberitahuku apa yang aku katakan, dia menjaminnya dan meminta kami membiarkannya pergi. ”

“Lalu, pertanyaan lain. Gadis Emmot itu. Apakah Anda benar-benar berpikir dia hanya seorang gadis desa? ”

“Tentu tidak. Tidak mungkin dia bisa menjadi gadis desa yang sederhana, kalau tidak mengapa pahlawan hebat seperti dia bisa membantunya? Dan itu bukan kebetulan dia membawa barang itu … Mungkinkah itu ada hubungannya dengan Teokrasi? ”

“Ainz Sesuatu yang lain sesama. Jika dia berasal dari Teokrasi, bukankah kita harus memberi tahu kuningan itu? ”

“Terus terang, saya tidak tahu. Lagipula, Momon-dono sudah menjaminnya. Jika kita membiarkan orang-orang di atas tahu bahwa seseorang yang dia percayai berbahaya … well, kamu hanya akan melakukan pekerjaanmu, tetapi apakah kamu benar-benar ingin mengecewakan Momon-dono? ”

Wajah prajurit itu bengkok.

Eksploitasi heroik Momon di kuburan E-Rantel adalah topik pembicaraan yang umum ketika tentara berkumpul.

Kisah tentang bagaimana dia meretas jalan melalui gerombolan puluhan ribu mayat hidup membuat hati semua orang yang mendengarnya terbakar. Selain itu, orang dapat dengan jelas melihat ketenangan dan tindakan heroiknya bahkan dari jauh. Dia telah menaklukkan binatang buas yang kuat dengan kekuatannya yang luar biasa, dan gaya menunggangnya yang agung membuat para prajurit marah padanya.

Sama seperti wanita tertarik pada pria yang kuat, banyak pejuang mengagumi Momon Pahlawan Kegelapan, dan dapat dikatakan bahwa sebagian besar angkatan bersenjata E-Rantel adalah penggemarnya.

Prajurit ini adalah salah satunya.

Sebagai penggemar Momon, hanya ditepuk pundak oleh idolanya sudah cukup baginya untuk membual tentang hal itu kepada semua orang yang dia temui. Karena itu, dia tidak berniat mengecewakan pria yang dia puja.

“Ada itu. Yah, karena Momon-sama menjaminnya, kurasa itu akan baik-baik saja. ”

“Aku pikir juga begitu. Jika kita memperlakukan teman Momon-dono dengan buruk, saya pikir itu tidak akan berhasil. Saya kira yang bisa kita lakukan hanyalah menghindari goyang kapal. Bagaimanapun, beri tahu saya jika ada hal lain yang muncul. ”

“Ayup. Saya kembali ke pekerjaan saya juga. ”

♦ ♦ ♦

Enri mengemudikan kereta dengan punggungnya ke gerbang gerbang kota E-Rantel, bertanya-tanya apa yang baru saja terjadi. Tampaknya lelaki dengan baju besi hitam legam – dia ingat bahwa dia adalah salah satu petualang yang datang ke Desa Carne bersama Nfirea untuk memetik tanaman obat – telah membantunya keluar dari tempat yang sempit.

Dengan benar, dia seharusnya segera pergi untuk berterima kasih padanya, tapi sayangnya dia kehilangan pandangan begitu dia memasuki kota.

Jika aku berterima kasih padanya lain kali kita bertemu … akankah dia memaafkanku?

Meskipun dia berpikir bahwa dia harus segera mulai mencarinya begitu dia punya waktu, ada alasan mengapa dia tidak bisa. Alasan-alasan itu saat ini mengganggunya. Satu-satunya hal yang membuat hatinya nyaman adalah merasakan sesuatu melalui penghalang pakaiannya.

–Tanduk Whowhatsit Goblin.

Ini … ini bernilai beberapa ribu koin emas? Tidak mungkin. Tolong katakan itu tidak benar …

Tiba-tiba dia berkeringat dingin. Dia tidak menyangka tanduk yang dia berikan dengan begitu santai begitu berharga. Tidak, Nfirea mengatakan itu adalah item sihir kelas atas … tapi jumlahnya di luar imajinasinya.

Apakah saya boleh menggunakan item ini? Apakah ini akan baik-baik saja?

Jika dia diminta untuk mengembalikan yang lain yang sudah dia gunakan, apa yang harus dia lakukan?

Saya akan membutuhkan beberapa ribu guci herbal … Saya mungkin tidak mampu membelinya seumur hidup memetik herbal …

Selain itu, dia memiliki item lain bernilai ribuan koin emas.

Apakah Gown-sama pria yang bisa membagikan barang-barang seperti itu dengan mudah ?! Atau mungkin, dia tidak tahu nilainya … tidak mungkin, tidak mungkin orang seperti dia tidak akan tahu … tapi, jika dia tidak tahu …

Perut Enri menggerutu dan sakit.

Dia melihat sekelilingnya dengan curiga. Tidak ada banyak orang di sekitar, tetapi masih beberapa kali lebih banyak daripada di Desa Carne. Pikiran-pikiran yang tidak menyenangkan seperti siapa pun yang berencana mencuri tanduk ini muncul dalam benaknya.

Kalau saja aku tidak membawanya keluar. Ada banyak kejahatan di sini, kan? Bagaimana jika tanduk itu dicuri … Tunggu … jika tanduk itu ditiup dan Goblin muncul untuk membuat masalah, bukankah itu membuatku penjahat?

Tepat ketika keringat dingin menggenangi Enri, seseorang turun ke kursi di sebelahnya. Cara dia mendarat seperti bulu yang menentang gravitasi pastilah sihir.

Siapa-

Saat kejutan melihat pendatang baru memudar, kejutan yang lebih besar sedang menantinya.

Dia adalah kecantikan berambut hitam yang wajahnya bisa meluncurkan seribu kapal. Dia adalah orang yang datang dengan petualang lapis baja hitam ke desanya. Mata sedingin esnya menyerupai onyx saat mereka berbalik ke Enri.

“Makhluk inferior (gadfly). Momon-san ingin aku mengajukan beberapa pertanyaan kepadamu— ”

“Cantik sekali…”

“Sanjungan akan mendapatkan—”

“Secantik Lupusregina …”

Ketika dia melihat kekhawatiran di mata yang menatapnya, Enri segera menyesali hal-hal bodoh yang dia katakan. Dia mungkin bahkan tidak tahu tentang Lupusregina. Namun, tidak ada orang lain yang bahkan bisa mendekati petualang cantik di depan matanya.

Apa yang harus saya lakukan, saya sudah membuatnya kesal … well, itu sudah jelas, tapi …

“A-ah, Lupusregina adalah orang yang sangat cantik di desaku—”

“-Terima kasih.”

“Eh ?!”

Matanya keras, begitu pula suaranya, dan bahkan alisnya tegang. Tapi terima kasih yang dia berikan tulus.

“… Haaaah. Momon-sa ― n memiliki beberapa hal untuk ditanyakan padamu, itulah sebabnya aku datang. Jawab aku. Mengapa kamu di sini?”

Enri tidak punya kewajiban untuk menjawab. Namun, ini adalah pasangan seseorang yang telah membantunya. Jika dia ingin tahu, maka dia harus menjawab.

“Ah, yah, sebelum itu, bisakah aku meminta bantuanmu? Momon-san membantu saya sebelumnya, dan saya sangat, sangat berterima kasih. Tolong katakan itu padanya. ”

“Aku akan melakukannya. Jadi kenapa kamu di sini?”

“Ah, ya, aku, aku di sini, karena ada banyak hal yang perlu dilakukan, misalnya, menjual jamu.”

Wanita itu memberi isyarat dengan dagunya, menunjukkan bahwa Enri harus terus berbicara.

“Lalu, aku akan pergi ke kuil, untuk melihat apakah ada orang yang ingin pindah ke desa kita untuk hidup. Dan kemudian aku harus pergi ke Adventurer’s Guild untuk membicarakan beberapa hal. Dan saya perlu membeli beberapa barang yang tidak bisa kami dapatkan di desa, seperti senjata. Sesuatu seperti itu…”

“Saya melihat. Saya mengerti apa yang Anda katakan. Aku akan menyampaikannya ke Momon-san. ”

Dengan gerakan anggun yang tampaknya bebas dari gravitasi, wanita itu turun dari kereta, dan pergi tanpa melihat ke belakang.

Kesan Enri tentang dirinya adalah badai yang membekukan orang.

“Dia wanita yang luar biasa … dia merasa puluhan kali lebih kuat daripada Brita-san …”

Tidak ada gadis di desa seperti dia. Apakah dia menjadi seorang petualang karena kepribadiannya seperti itu, atau apakah menjadi seorang petualang menjadikan kepribadiannya seperti itu? Dia tiba-tiba tidak merasa terlalu tertarik untuk mengunjungi Persekutuan Advent.

“Ahhhh, oh tidak!”

Nabe adalah seorang petualang yang kuat, tetapi Enri baru memperhatikan setelah dia menghilang. Selain itu, dia adalah mitra pria yang telah menaklukkan Raja Bijaksana Hutan. Dia mungkin bisa memberi tahu Enri tentang apa yang terjadi di hutan.

“Raksasa dari Timur dan Ular Barat, dan apa pun itu Monumen Penghancuran … kalau saja aku bertanya kepadanya tentang semua itu. Ah ~ aku bodoh, kenapa aku tidak memikirkan itu sebelumnya? ”

Enri mengendarai gerobaknya melalui gerbang sambil memarahi dirinya sendiri karena kecerobohannya.

♦ ♦ ♦

E-Rantel dapat secara kasar dibagi menjadi tiga zona, dipisahkan oleh tembok kota. Zona tengah adalah tempat orang tinggal.

Itu juga tempat Persekutuan Petualang dapat ditemukan.

Idealnya, akan lebih aman untuk menjual herbal di Persatuan Herbalist. Namun, itu akan melibatkan banyak dokumen yang merepotkan, jadi dia memilih untuk pergi ke Persekutuan Adventurer alih-alih menggunakannya sebagai perantara. Dia telah mempertimbangkan menggambar pada bantuan Lizzie untuk ini, tetapi Enri telah memutuskan bahwa menggunakan nama nenek sahabatnya itu akan terlalu tak tahu malu, dan dipertimbangkan kembali.

Setelah mempertimbangkan keinginan Enri, Nfirea menyarankan pergi ke Persekutuan Advent.

Jika Nfirea datang sendiri, mereka tidak perlu menggunakan Persekutuan dan dia telah menjual semuanya secara langsung. Namun, Enri tidak yakin berurusan dengan hiu di Persekutuan Herbalis, jadi dia memutuskan untuk tidak menyesali biaya layanan dan menggunakan Persekutuan Adventurer sebagai perantara.

Enri menuju jalan yang Nfirea dan Brita telah katakan kepadanya.

Meskipun dia telah bepergian dengan para Goblin dalam perjalanan ke kota, mereka saat ini sedang menunggu di luar kota untuk Enri untuk menyelesaikan bisnisnya. Dia menyadari bahwa ini adalah pertama kalinya dia sendirian sejak dia berangkat dari desa, dan tangannya mencengkeram tali kekang dengan lebih erat.

Ketegangan menegang pundak Enri. Akhirnya, tidak tahan lagi, dia melihat sekeliling ke segala arah dan tujuannya ada di depannya.

“Saya melakukannya!”

Enri mencicit gembira. Sekarang dia sudah jauh-jauh ke sini, dia mungkin tidak akan tersesat.

Dia menyerahkan kendali gerobaknya ke penjaga yang berdiri di pintu Persekutuan Adventurer, dan mendorong membuka pintu.

Di dalam, para prajurit berbaju besi sepenuh piring, pemburu dengan busur di punggung mereka, dan para magic caster misterius dan ilahi sedang berjalan-jalan. Beberapa antusias bertukar informasi tentang monster di dekatnya, yang lain melihat dengan cermat pada perkamen di papan pengumuman terdekat, dan beberapa merasakan untuk perlengkapan mereka yang baru dibeli.

Tempat itu dipenuhi dengan panas dan aktivitas yang membuat Enri goyah di kakinya, dunia pengawasan dan ketegangan yang tak henti-hentinya. Ini adalah dunia para petualang.

Mulut Enri ternganga ketika dia melihat pemandangan yang tidak akan pernah dilihatnya di desanya, lalu buru-buru menutupnya kembali.

Memang benar dia berasal dari pondok-pondok, dan sangat memalukan baginya untuk dikejutkan oleh suasana kota besar. Namun, seorang gadis seusianya menatap dengan bodoh dengan mulut terbuka hanya memalukan.

Enri berangkat, punggungnya tegak lurus, secara sadar memeriksa gerakannya sehingga dia tidak menggerakkan lengan dan kaki di sisi yang sama atau melakukan apa pun yang akan mengundang tawa. Namun, Enri mulai memiliki keraguan tentang apakah tidak apa-apa bagi seorang gadis desa yang jelas-jelas berada di luar untuk berjalan-jalan dengan berani di antara para petualang berotot ini.

Di konter, dia disambut oleh senyum resepsionis.

“Selamat datang.”

“Y-ya, saya disambut.”

Enri menatap mata resepsionis. Setelah itu, mereka berdua tersenyum pahit. Enri merasakan bahunya rileks, untuk apa yang mungkin pertama kalinya sejak dia datang ke E-Rantel.

“Lalu, bolehkah aku bertanya bisnis apa yang kamu miliki dengan Adventurer’s Guild?”

“Mm. Ah, pertama, saya ingin meminta bantuan dengan penjualan jamu. ”

“Dimengerti. Di mana herbal sekarang? ”

Enri mengatakan kepadanya bahwa mereka berada di gerobak di luar, dan resepsionis itu berbalik untuk berbicara dengan seorang wanita di sampingnya.

“Penilai akan memeriksanya sekarang, harap tunggu di dalam Persekutuan sampai dia selesai.”

“Dimengerti. Kemudian, satu hal lagi … walaupun kami tidak akan segera mengajukan permintaan, kami mungkin akan melakukannya di masa depan. ”

Enri menjelaskan situasinya kepada resepsionis yang tersenyum. Senyum wanita lain menjadi kaku ketika dia mendengar cerita Enri.

“Begitukah … Aku hanya resepsionis, dan aku tidak memutuskan kesulitan permintaan, tetapi jika itu melibatkan Raja Bijaksana Hutan, mungkin itu adalah tugas yang hanya bisa ditangani oleh Momon-san yang berperingkat adamantite-rank yang bisa menangani. . Kalau begitu, biayanya akan sangat mahal. ”

Tampaknya ada perubahan dalam suasana hati resepsionis. Dia tampak sepenuhnya tidak termotivasi, seolah-olah dia telah memutuskan “Tidak ada gunanya bahkan setelah duduk melalui semua itu, sungguh menyebalkan”.

Saat tinggal bersama para Goblin, Enri menjadi mahir membaca emosi orang lain. Goblin jelek dan terlihat sangat berbeda dari manusia, tetapi dia telah bekerja keras untuk mengenali dan menyimpulkan perubahan dalam perasaan mereka. Dengan cara ini, Enri telah tumbuh.

Dia pasti berpikir desa itu tidak punya uang sebanyak itu, ya … well, mengingat pakaianku, itu kesimpulan yang masuk akal untuk dibuat … dan bagaimanapun juga dia berpakaian bagus.

Enri membandingkan pakaiannya dengan pakaian resepsionis, dan menyimpulkan bahwa dari segi fashion, dia benar-benar kalah.

Tapi pakaian seperti itu terbuang sia-sia bekerja di desa, dan mereka terlalu rumit untuk bekerja di samping.

Jadi, menurut Enri wanita itu, pertarungan ini adalah seri.

“Ah, aku dengar kota akan memberikan subsidi …”

“Itu benar. Namun, subsidi hanya sebagian dari biaya, dan Anda harus membayar sisanya sendiri. Petualang peringkat Adamantite sangat mahal, dan bahkan setelah subsidi mereka masih akan membutuhkan banyak uang untuk disewa. Tentu saja, Anda bisa menawarkan lebih sedikit uang untuk permintaan, tetapi Persekutuan Adventurer mungkin tidak mengizinkannya. Jika Anda menawarkan lebih sedikit uang daripada jumlah yang ditentukan, permintaan Anda akan menjadi prioritas rendah, sehingga mungkin tidak ada yang mengambil. Mohon pertimbangkan itu ”

Dia pasti sudah hafal peraturannya, mengingat cara dia dengan lancar mengacaukan semua itu dengan matanya berkaca-kaca. Tampaknya resepsionis memperlakukan Enri seperti pelanggan yang tidak membeli apa pun.

Itu wajar. Pelanggan yang tidak menghabiskan uang sama sekali bukan pelanggan.

Semua yang dikatakan resepsionis ternyata seperti yang diprediksi Nfirea, jadi dia tidak merasa terlalu sedih. Itu adalah kenyataan bahwa tidak ada yang akan membantu yang lemah.

Karena itulah Ainz Ooal Gown-sama adalah penyelamat kita. Dia bahkan memberi gadis desa sederhana seperti saya harta yang berharga seperti itu.

Dia bertanya-tanya bagaimana reaksi resepsionis jika dia menggunakan terompet ini sebagai pembayaran. Akan menyenangkan melihat raut wajahnya, tetapi Enri tahu dia tidak bisa melakukan hal seperti itu. Item ini telah diberikan kepadanya oleh magic caster hebat dengan instruksi untuk “menggunakannya untuk melindungi dirimu”. Dia tidak bisa menjualnya, bahkan demi desa. Dia tidak mungkin tidak tahu berterima kasih.

Jadi, Enri mengangguk.

“Saya mengerti. Lalu, tolong beri tahu saya berapa biayanya. Dengan begitu saya bisa kembali ke desa untuk mendiskusikan berbagai hal. ”

“Aku mengerti … lalu bagaimana dengan ini? Harap kembali setelah pemeriksaan untuk penjualan ramuan selesai. W seharusnya sudah selesai menghitung biaya permintaan pada saat itu. ”

Setelah mengucapkan terima kasih kepada resepsionis, Enri meninggalkan konter dan duduk di sofa di ruang tunggu, menatap langit-langit untuk mengulur waktu sementara inspeksi berlangsung.

Lelah sekali…

Setiap saat sejak dia memasuki gerbang kota telah menjadi petualangan besar. Atau lebih tepatnya, ketika dia memikirkannya, sejak hari orang tuanya meninggal, setiap hari matanya berputar.

Yang saya inginkan adalah menjalani kehidupan yang sederhana dan tidak berubah di desa …

Ketika dia memikirkan hal-hal yang telah hilang, Enri menghela nafas.

Dia berpikir tentang apa yang terjadi setelah itu – Goblin, teman masa kecilnya, dan kemudian dia menggelengkan kepalanya.

Tidak bisakah mereka lebih cepat …

Jika dia memiliki sesuatu untuk dilakukan, dia tidak akan memiliki waktu luang untuk memikirkan hal-hal menyedihkan seperti itu. Dia lebih suka mengosongkan pikiran dan fokus pada pekerjaan daripada memikirkan hal-hal yang membuatnya sedih.

“Emmot-san, penilaian sudah selesai.”

Enri bangkit dan menuju ke suara pedagang.

“Terima kasih, terima kasih banyak!”

“Biayanya adalah—”

Pada saat ini, Enri mendengar suara seseorang berjalan, tidak, praktis berlari ke arahnya. Ketika dia berbalik, dia melihat resepsionis dari sebelumnya di depannya.

“Haaa— haaa— Enri-san dari Desa Carne. Tidak, maksudku, Enri-sama. Bisakah saya punya sedikit untuk membahas masalah ini dari sekarang dengan Anda? ”

Ini resepsionis yang sama dari tadi, tapi sikapnya benar-benar berbeda. Bahkan matanya merah.

“Ah, aku minta maaf, tapi aku baru saja akan memberitahunya tentang hasil penilaian—”

“Kamu diam, aku bicara di sini.”

Jawaban resepsionis itu membuat wajah pedagang itu berkedut.

“Jika tidak apa-apa denganmu, apakah kamu ingin membahas ini sambil minum di ruang penerima?”

Dia tersenyum, tetapi senyum itu tidak mencapai matanya. Ada tatapan aneh dan putus asa di dalam diri mereka.

Mungkin dia merasakan sesuatu dari Enri yang bingung. Mata resepsionis itu lembab, dan tangannya tergenggam seolah-olah sedang berdoa.

“Tolong, aku memohon padamu, kamu harus membiarkan aku mendengarkanmu! Jika tidak, aku akan selesai! ”

Setelah mendengar permohonan putus asa dan hampir menyedihkan itu, Enri tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi tidak memberinya kesempatan akan terlalu kejam. Dia melirik kembali ke pedagang, yang tampaknya menangkap niatnya, karena dia sedikit mengangguk padanya.

“Sudah, mengerti. Lalu, bisakah Anda menunjukkan jalannya? ”

Pada saat itu, tubuh resepsionis tampak santai.

“Terima kasih banyak! Sungguh, terima kasih banyak! Ayo, ayo, biarkan saya menunjukkan jalannya. ”

Enri mengikutinya, bermandikan tatapan aneh semua orang di sekitarnya. Resepsionis itu mencengkeram tangan kanannya dengan erat, seolah-olah dia tidak ingin Enri melarikan diri.

Apakah saya terlalu gegabah?

Dia memasuki ruang tunggu, jejak gelisah di hatinya.

Enri diam-diam melihat ke sekeliling bagian dalam ruangan. Tidak ada seorang pun di sana selain dirinya, dan itu didekorasi dengan rumit, sampai dia ragu bahkan duduk di sofa.

“Ayo, ayo, tolong, duduklah.”

Saat dia duduk, suara dari sudut pikirannya bertanya-tanya apakah dia akan dipenjara atau bertemu dengan nasib lain yang serupa.

Namun, tidak ada yang terjadi ketika dia duduk di sofa. Yang dia rasakan hanyalah furnitur yang nyaman dengan berat badannya.

“Anda mau minum apa? Kami memiliki beberapa minuman keras yang sangat baik! Bagaimana dengan makanan? Terlalu dini? Ya, semacam … bagaimana dengan buah-buahan … tidak, permen dan makanan penutup, mungkin? ”

“Ah, tidak perlu sampai sejauh itu …”

Perubahan dramatis dalam sikap resepsionis mulai membuat Enri takut. Pertama, dia tidak menganggap perlakuan resepsionis terhadapnya sangat dingin. Itu reaksi yang masuk akal, reaksi yang cukup, dan tidak terlalu negatif. Paling tidak, itu tampak jauh lebih normal daripada yang dia lakukan sekarang.

Tetapi mengapa macan tutul ini mengubah bintik-bintiknya? Apakah karena klakson lagi?

“Tidak, tidak, apa yang kamu katakan? Segalanya mungkin bagi Anda. Kami bisa menyediakan minuman keras, brendi, dan makanan ringan untuk pergi bersama mereka juga. ”

“Tidak, benar-benar tidak perlu … dan selain itu, aku kehabisan waktu. Bisakah kita mulai membahas masalah ini? ”

“Pasti! Anda benar sekali! Maka tolong, dengan segala cara, teruskan! ”

Resepsionis mengeluarkan sehelai kertas putih tipis. Semua kertas yang dilihatnya sebelumnya lebih tebal dan warnanya bercampur. Ini pasti barang-barang kelas atas di sini. Apakah benar-benar boleh menggunakannya?

Enri mulai berbicara. Dia hanya memberikan garis besar singkat sekarang, jadi dia harus dengan sabar menjelaskan detail kali ini.

Akhirnya, tepat ketika tenggorokan Enri mulai mengering, pembicaraan akhirnya berakhir.

“Terima kasih untuk bantuannya! Ada beberapa minuman di sini, tolong bantu diri Anda sebelum Anda pergi! Tidak apa-apa meninggalkan cangkir di sini, tapi terima kasih telah datang kepada kami hari ini! ”

Resepsionis tiba-tiba berdiri, dan meninggalkan ruangan seolah dia dikejar.

“Benarkah? Apa yang terjadi?”

Tentu saja, tidak ada seorang pun di sini untuk menjawab pertanyaannya yang bergumam.

♦ ♦ ♦

Pada akhirnya, Enri tidak menghabiskan malam di E-Rantel, tetapi kembali ke Desa Carne.

Dia akan tidur di dataran, tetapi dia tidak merasa gelisah. Sebaliknya, dia tidur nyenyak. Itu karena tidak seperti perjalanannya ke kota, dia memiliki sekelompok penumpang yang menemaninya kali ini.

“Ahh ~ Akhirnya aku melihatnya.”

Di depannya berdiri tembok Desa Carne. Meskipun kayu yang tertata rapi tampak mengesankan dalam hak mereka sendiri, Enri tidak bisa tidak berpikir mereka terlihat lusuh dibandingkan dengan benteng E-Rantel.

“Betul. Saya perlu melaporkan semua ini kepada kepala dengan cepat. ”

Enri membalas ke salah satu Goblin di ranjang gerobak. Lima Goblin telah mengantar Enri ke E-Rantel, termasuk Goblin Proest (Cona), dan ada seorang Penunggang Goblin (Chosuke) yang menjaga sebuah vigil agak jauh dari gerobaknya.

“Yah, setengah dari masalah telah diatasi, tetapi ternyata permintaan kepala sekolah untukmu tidak berjalan dengan baik, kan, Ane-san?”

“Ya, tentang itu … menurut pendeta-san, hampir tidak ada yang mau pindah ke desa.”

“Itu aneh. Maksudku, sudah ada imigran lain dari desa lain di sini. Mengapa tidak ada lebih banyak orang? Apakah imam itu berbohong? ”

“Tidak, seorang pendeta tidak akan pernah berbohong,” Enri tersenyum pahit. “Sejujurnya, desa perbatasan sangat berbahaya, jadi mereka menjaga jarak. Kami berharap untuk sekelompok putra ketiga yang datang ke sini untuk janji tanah … tapi tidak banyak orang akan datang ke sini jika mereka tidak diperintahkan. Dan orang-orang yang pindah ke sini pada awalnya tinggal di desa-desa perbatasan seperti kita. Situasi mereka berbeda. ”

“Apakah begitu…”

“Begitulah adanya. Tapi sebenarnya, itu melegakanku. ”

Mungkin akan sangat sulit bagi orang normal untuk membentuk hubungan yang baik dengan Goblin dan tinggal bersama mereka di desa yang sama. Setiap imigran dari kota mungkin akan pucat saat melihat dan melakukan yang terbaik untuk menjauh.

Dan terus terang, jika Enri dipaksa untuk memilih antara penduduk kota dan para Goblin, dia akan memilih Goblin tanpa ragu-ragu.

Pada saat ini, gerobak bergetar, dan suara sesuatu yang mengenai tempat tidur gerobak terdengar dari belakangnya.

“Ah maaf. Apa kamu baik baik saja?”

Enri menoleh untuk melihat ke belakang.

Meskipun Goblin duduk di lantai gerobak, ada beberapa karung di sana, salah satunya membuat suara logam ketika gerobak bergetar.

“Ah, kita baik-baik saja, Ane-san. Siapa Takut. Omong-omong, dengan banyak anak panah ini, kita akan bisa berburu sepuas hati. ”

Para Goblin tampak sangat senang ketika mereka melihat tas itu sehingga Enri lupa untuk membalasnya, hanya tersenyum saja.

Mereka melintasi ladang gandum, dan memasuki gerbang yang setengah terbuka.

Setelah menyapa semua orang, Enri mengendarai gerobak ke titik pertemuan semula, untuk menurunkan muatan.

Ketika dia menghentikan gerobak di titik pertemuan, para Goblin di dalam, setelah mendengar gerobak, mengalir keluar untuk menyambutnya.

“Oh! Selamat datang kembali, Ane-san. Saya senang tidak ada yang terjadi. ”

Enri tersenyum. Sambutan mereka adalah yang membuat Enri merasa benar-benar telah kembali ke desa, karena baginya, para Goblin adalah bagian dari keluarganya.

“Saya pulang!”

“Itu banyak hal. Apakah Anda membawanya ke dalam? ”

“Benar, kawan. Tolong aku dan bantu aku. ”

“Kedatangan!”

Goblin bergerak sebagai satu, dengan tangkas menurunkan muatan. Tidak peduli bagaimana Enri mengarahkan mereka, mereka menyelipkan semuanya tanpa membuat kesalahan sampai semuanya beres. Ini adalah bukti betapa Goblin telah mengintegrasikan diri mereka ke dalam kehidupan desa.

“Ah, Ane-san, mari kita tangani sisanya. Mengapa kamu tidak pergi menemui kakakmu dan Ani-san? Meski aku tidak tahu apakah Ani-san masih membantu orang Agu. ”

“Terima kasih, tapi aku masih harus melapor ke kepala dulu.”

“Betulkah? Mengerti. Lalu, untuk amannya, aku akan ikut denganmu. Bagaimanapun, masih ada masalah para Ogres. ”

Gokou berbicara dengan beberapa rekannya setelah meninggalkan tempat pertemuan, dan kemudian dia melompat ke kereta di samping Enri, yang sedang mengemudi. Para Goblin lain yang telah menjaga Enri di jalan menuju E-Rantel memandangnya dengan iri, tetapi tidak ada dari mereka yang benar-benar menyuarakan pertentangan. Mungkin karena mereka sepakat dia melakukan hal yang benar.

“Kalau begitu, Ane-san, ayo pergi!”

Enri tersenyum tipis dan berkata, “Aku mengandalkan kalian! Dan terima kasih banyak!”

Setelah berterima kasih pada Goblin, dia mendorong kudanya bergerak.

“Jadi, apa yang terjadi di desa sejak aku pergi?”

“Tidak ada yang spesial. Yang penting adalah kami membangun tempat di mana para Ogres bisa tinggal di dalam desa. Tentu saja, Golem Batu melakukan sebagian besar pekerjaan, dan itu cukup kasar terbuat dari kayu, tetapi pada akhirnya, itu akhirnya menjadi tempat yang cukup bagus. Namun, kami tidak dapat melakukan apa-apa tentang aroma mereka. Bahkan handuk yang kita berikan pun akhirnya bau. ”

“Aku mengerti … Tetap saja, itu sangat cepat!”

“Seperti yang aku katakan, Batu Golem melakukan sebagian besar pekerjaan. Jika Anda ingin mengucapkan terima kasih kepada seseorang, berterima kasih pada magic caster yang memberikannya kepada kami. ”

“Dan Lupusregina-san, kan?”

“… Jangan bicara tentang orang Lupusregina itu untuk saat ini. Saya tidak ingin berterima kasih padanya atau apa pun. Sesuatu tentang dia membuatku kesal. ”

Enri sulit mempercayai telinganya. Ini adalah pertama kalinya Gokou berbicara buruk tentang seseorang.

“Bagaimana aku mengatakannya … dia sangat menakutkan, seperti monster yang mengawasi kita … aku belum berpikir Ane-san merasakannya …”

“Tapi dia adalah pelayan dari orang yang menyelamatkan desa kita, Ainz Ooal Gown, jadi dia tidak mungkin seburuk itu.”

“… Ah, sungguh menyebalkan ~ su”

Bahu Enri dan Gokou bergerak-gerak. Itu adalah suara wanita yang baru saja mereka diskusikan.

Enri melihat ke belakang dengan panik, dan sama seperti hari sebelumnya, pelayan itu duduk di ranjang gerobak seperti miliknya di sana.

“Sungguh, kamu sangat sakit, En-chan.”

“Ah, apa maksudmu?”

“Mungkin, mungkin sebelum itu, kamu harus memberi tahu kami bagaimana kamu muncul entah dari mana.”

“Mm? Sederhana ~ su. Aku jatuh dari langit ~ su. ”

“Itu tidak akan terbang. Ada beberapa kali kamu datang dari atas sekarang, tapi kami tidak bisa merasakanmu. ”

“Aku bisa membuat diriku tak terlihat ~ su. … Aku berusaha untuk menjadi halus ~ su. Lihat betapa baiknya aku ~ ”

Gokou memalingkan wajahnya ke depan sekali lagi. Ada iritasi yang tertulis di atasnya.

“Tapi, ah, ya. Agak jarang kita bertemu dua hari berturut-turut, Lupusregina-san. Apa sesuatu terjadi? ”

Lupusregina memelototi Enri. Enri hanya bisa berpikir, orang cantik itu cantik bahkan ketika dia membuat wajah seperti itu.

“Yah, agak. Ngomong-ngomong, Buuuut, aku hanya ingin tahu apa yang sedang terjadi ~ su. Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan gobbo miniatur milikmu itu? ”

“…Dia baik-baik saja. Saya pikir dia harus berada di rumah Kepala. ”

“Mengapa rumah Kepala?”

“Ah, karena kita menyelamatkan beberapa Goblin lagi dari sukunya? Mereka tinggal di sana sementara kita membangun tempat bagi para Goblin untuk tinggal di desa. ”

“Ah— ya, itu masuk akal, Agu adalah putra kepala sukunya. Dia pasti merasa memiliki kewajiban untuk melindungi mereka atau sesuatu. Sungguh, dia hanya anak-anak tapi dia sangat dewasa ~ ”

Meskipun Lupusregina hanya tersenyum ringan, siapa pun yang melihatnya akan terpikat oleh pesona yang memancar darinya. Bahkan Enri mendapati dirinya menatapnya dengan kagum meskipun faktanya mereka berdua wanita.

“Ups, bukankah seharusnya kau mengawasi bagian depanmu?”

“Itu, itu benar!”

Enri buru-buru melihat ke depannya sekali lagi, ujung telinganya merah cerah.

Setelah berhenti di depan rumah kepala, Enri dan Gokou turun dari kereta.

“Lalu, aku akan membawa kudanya kembali ke istal ~ su. Jangan merasa mengganggu kalian. Biarkan aku tahu apa yang kalian bicarakan setelah itu ~ ”

“Saya mengerti. Lalu, aku minta maaf karena memaksakan, tapi aku akan meninggalkan ini kamu. ”

Enri membungkuk kepada Lupusregina, yang menjawab dengan “hoi hoi” dan senyum sebelum mengusir kereta.

Enri mengetuk pintu, mengumumkan dirinya cukup keras untuk semua orang di dalam untuk mendengar, dan membuka pintu.

Kepala dan Agu saling berhadapan di atas meja.

“Oh, selamat datang kembali. Silahkan duduk. Bagaimana keadaan di kota? ”

Saat Ketua berbicara, Enri duduk di samping Agu. Sejenak tubuh Agu tampak kaku, tetapi dia pasti hanya membayangkan sesuatu.

“Ah, kalau begitu, itu untukku. Kalau begitu, Ketua, tolong jaga kami. ”

Enri tidak tahu untuk siapa kata-kata itu dimaksudkan. Karena satu-satunya yang hadir adalah Enri, Gokou dan Ketua, tampak jelas bahwa mereka dimaksudkan untuk kepala desa.

Namun, Agu telah menatapnya, dengan punggung kaku dan mengerutkan bibir. Enri menatap mata Agu, dan dalam tatapannya yang teguh dan tak berkedip, dia menyadari bahwa dia tidak bercanda atau bermain tipuan.

“Eh … eh ?!”

Kenapa harus dia?

Di tengah kebingungan Enri, Agu minta diri dan meninggalkan rumah Kepala.

“Hei! Tunggu-”

“Lalu, Enri, bisakah kamu memberitahuku tentang hal itu?”

“Eh? Tidak, itu … ini … ah, ya. Saya mengerti.”

Itu sangat membebani pikirannya, tetapi dia bisa menjernihkan keraguannya nanti. Laporan itu lebih penting untuk saat ini.

Setelah memutuskan itu, Enri dengan jelas dan ringkas menceritakan peristiwa yang terjadi di kota. Bagian terpenting adalah tidak ada yang mau pindah ke Carne Village. Namun, kepala desa sepertinya telah mengantisipasi ini, karena tidak ada penyesalan di wajahnya, hanya penerimaan yang tenang.

“Jadi begitulah adanya. Yah, mau bagaimana lagi. Kami adalah desa perbatasan dan monster sering muncul di sekitar bagian ini, jadi masuk akal bahwa hampir tidak ada orang yang mau datang ke sini. ”

Kepala desa mengatakan apa yang dipikirkan Enri. Mungkin itu yang diterima oleh semua orang di desa.

“Kamu sudah melakukan banyak hal untuk kami. Terima kasih.”

Kepala menunduk, dan Enri berkata, “Tidak apa-apa,” sebagai balasannya. Kadang-kadang membingungkan, tetapi juga merupakan pengalaman yang baik.

“Lalu-” garis pandang kepala polisi berkedip ke Gokou sejenak. “Ada satu hal yang ingin aku percayakan padamu, Enri Emmot.”

“Ah iya. Apa itu? Anda begitu serius, Ketua … ”

“… Aku harap kamu akan melanjutkan posisiku sebagai kepala desa.”

Beragam ekspresi yang melintas di wajah Enri seperti karya seni pertunjukan.

“Haaaaaaaa ?! Apa ini? Hei! Jangan bilang Agu mengatakan itu … ehhhh ?! ”

“Kau menjadi bingung tidak akan membantu …”

“Jangan ganggu aku ketika aku bingung! Ketua, apakah Anda terbelakang? Kenapa kamu mengatakan ini ?! ”

“… Mungkin terbelakang sedikit banyak. Saya mengerti Anda senang dan gugup tentang ini – saya tahu itu banyak, tetapi saya berharap Anda bisa tenang dan mendengarkan saya. ”

“Tenang, bagaimana saya bisa tenang? Aku hanya gadis desa yang sederhana, mengapa aku harus berurusan dengan omong kosong kepala desa ini ?! ”

“Kendalikan dirimu!”

Suara itu penuh kekuatan, tetapi bagi Enri itu hanya sedikit keras. Meski begitu, itu membantunya mendapatkan kembali sedikit ketenangannya. Tidak, jika dia tidak mendengarkan kepala suku, dia tidak akan pernah mengerti banyak hal, atau setidaknya itulah yang dipikirkan olehnya.

“Aku mengerti kamu sangat bingung. Namun, saya harap Anda bisa duduk dan mempertimbangkan hal-hal dengan tenang. Sebagai permulaan, siapa yang menjadi jantung desa? ”

“Bukankah itu kamu, Chief-san?”

“Itu tidak benar. Saya merasa bahwa Anda adalah jantung desa. Goblin dan para Ogres yang baru tiba semuanya mengakui kamu sebagai pemimpin mereka, kan? ”

“Itu benar. Semua yang kami lakukan berputar di sekitar Ane-san. ”

“Lalu, ada Goblin yang kamu bantu. Dari apa yang dikatakan Agu kepada saya, mereka juga melihat Anda sebagai bos. ”

Mulut Enri berubah menjadi bentuk ‘Λ’. Mungkin benar bahwa Goblin seperti itu, tetapi apa yang akan dipikirkan penduduk desa? Mereka tidak akan pernah menerima ini.

“Aku bisa menebak apa yang kamu pikirkan. Penduduk desa akan keberatan, kan? Saya sudah berbicara dengan semua orang dan mendapatkan persetujuan mereka. Tadi malam, kami mengadakan pertemuan dengan penduduk desa dan mendapatkan pendapat mereka. Dan itu dengan suara bulat – mereka semua ingin Anda menjadi kepala baru. ”

“Apa? Mengapa?!”

“… Serangan itu sangat mengejutkan bagi kita semua, Enri. Semua orang mengharapkan pemimpin yang kuat. ”

“Bagaimana aku kuat? Aku hanya gadis desa yang sederhana! ”

Meskipun ada beberapa otot di lengannya, dia masih seorang gadis desa yang hampir tidak bisa menggunakan senjata. Jika mereka menginginkan kekuatan, tentunya mereka harus memilih dari antara anggota pasukan keamanan, bukan?

“Kekuatan tidak diukur hanya dengan keberanian seseorang. Tidakkah kamu berpikir untuk bisa memesan Goblin juga merupakan bentuk kekuatan? Keluarga Bareares berpikir kamu juga cocok sebagai kepala desa. ”

“Enfi!”

Enri terdengar seperti seekor ayam yang dicekik sampai mati.

“Itu, dan aku mulai bergairah bertahun-tahun. Saya perlu menemukan pengganti segera. ”

“Apa maksudmu, bergaul bertahun-tahun? ‘ Anda tidak berada di dekat tua, Kepala. Itukah sebabnya kamu berbicara seperti orang tua? ”

Kepala suku itu berusia sekitar empat puluhan, jadi masih terlalu dini untuk memanggilnya tua. Bagaimanapun, dia masih berada di usia di mana dia bisa bekerja.

“Mengesampingkan masalah berbicara seperti orang tua, kamu seharusnya sudah memperhatikannya sekarang, tetapi hutan di sekitar desa sedang mengalami sejumlah perubahan. Karena Raja Bijaksana Hutan hilang, ada kemungkinan monster keluar dari hutan untuk menyerang. Yang bisa saya lakukan adalah menggunakan pengalaman saya ketika desa aman untuk memimpin kami, tetapi itu tidak akan berhasil. ”

“Ketua, ini mungkin kasar, tetapi saya perlu bertanya. Anda hanya mencoba melarikan diri dari ini, bukan? ”

“… Biarkan aku jujur. Saya tidak bisa mengatakan bahwa Anda salah .. ”

Apa yang dilihat Enri adalah mata seorang pria yang dengan jujur ​​mengutarakan pikirannya.

“Aku masih ingat hari itu sampai sekarang. Hari yang mengerikan ketika teman-teman saya di desa itu terbunuh. Saya kenal baik Emmots. Jika kita tidak hidup diam, jika kita membangun tembok, jika kita berjaga-jaga, mungkin kita tidak akan terlalu menderita … mungkin kita bisa bertahan sampai Gown-sama datang untuk membantu kita. ”

Itu akan sulit, pikir Enri. Desa ini juga memiliki banyak imigran yang selamat dari desa-desa lain yang hancur. Desa-desa mereka memiliki tembok kokoh – meskipun tidak sekuat Desa Carne sekarang – tetapi mereka masih diserang dan dibantai. Tapi tembok itu bisa sedikit menunda penyerang dan membiarkan lebih banyak orang diselamatkan. Enri menyetujui bagian itu.

“Cara berpikir lama yang saya miliki tidak akan berhasil lagi. Kita perlu mengatur ulang dan melindungi keselamatan desa dengan tangan kita sendiri. Satu-satunya yang bisa melakukan ini … adalah yang fleksibel dan yang muda. Dan orang-orang itu membutuhkan kekuatan juga. ”

Kepala suku mengatakan bagiannya. Dia menatap Enri dengan tenang.

Enri mendengarkan kata-kata kepala suku, dan dengan serius mempertimbangkannya. Awalnya, dia ingin menolak karena bebannya terlalu berat. Jika mereka diserang seperti saat itu, dia tidak yakin dia bisa memikul tanggung jawab atas kehidupan sesama penduduk desa. Namun, seperti yang dia katakan kepada kepala tadi, bukankah itu hanya melarikan diri dari masalah?

“Aku tidak tahu apakah aku bisa menangani tanggung jawab sebesar ini.”

“Itu reaksi alami. Saya dapat membantu dengan administrasi desa, dan Goblin akan mendukung Anda dalam masalah keamanan. Meski begitu, membuat keputusan akhir masih menakutkan. ”

“Bagaimana dengan dewan yang dibentuk dari penduduk desa?”

“Sejujurnya, aku sudah memikirkannya sendiri. Namun, semakin besar masalahnya, semakin besar kemungkinan sesuatu akan muncul yang akan memecah kelompok dan membuat mereka lumpuh karena keragu-raguan. Pada akhirnya, tanpa satu orang yang menembak, kami tidak akan dapat menyelesaikan masalah dengan efektif. ”

“Bagaimana jika kita memiliki dua sistem, satu untuk menangani hal-hal dalam situasi normal dan yang lainnya untuk keadaan darurat?”

“Itu tidak akan berhasil. Itu tidak akan memelihara para pemimpin kita. Orang-orang akan mengikuti pemimpin mereka dalam keadaan darurat dan bekerja bersama karena mereka tahu para pemimpin itu juga mampu di masa damai. ”

Surat wasiat itu tegas dan dia telah menjelaskan alasannya. Dengan ekspresi masam, Enri mengajukan pertanyaan terakhirnya.

“… Kapan kamu membutuhkan jawabanku?”

“Aku tidak akan terburu-buru untukmu. Luangkan waktu Anda dan pertimbangkanlah. ”

“Saya mengerti.”

Setelah Enri mengatakan itu, dia berdiri dan pergi.

♦ ♦ ♦

Saat dia meninggalkan rumah Kepala, Gokou mengikuti di belakang Enri.

“Katakan, aku ingin memikirkan ini. Bisakah Anda membiarkan saya sendirian sebentar? ”

“Mengerti, Ane-san. Kemudian, ambil waktu Anda dan pikirkanlah. Sisanya akan mendukung Anda, Ane-san. Jika Anda membutuhkan sesuatu, beri tahu kami. ”

“Ya, kalau begitu aku akan mengandalkanmu.”

Setelah menyaksikan Gokou pergi, Enri kembali ke rumahnya sendiri.

Bisakah saya menjadi pemimpin yang baik?

Enri tidak berpikir begitu.

Siapa yang tahu, ketika saatnya tiba, dia mungkin harus memberi perintah yang tidak dia sukai – mengorbankan beberapa demi kebaikan yang lebih besar.

Saya tidak bisa melakukan itu sama sekali …

Semua orang di desa menganggap saya terlalu tinggi. Sebagai permulaan, ada Goblin yang semua orang katakan adalah kekuatanku. Mereka bahkan bukan sekutu yang saya buat dengan karisma dan koneksi saya sendiri. Pada akhirnya, mereka hanya dipanggil dari tanduk yang diberikan kepadaku oleh ahli sihir hebat Ainz Ooal Gown.

Barang itu adalah keberuntungan pertama yang diterima desa—

Aneh, apakah saya orang pertama yang dia bantu? Aku ingat Gown-sama dalam topeng … Hm? Apakah dia memakai topeng?

Tiba-tiba, urutan kejadian tampak kacau baginya, tapi itu hanya diharapkan karena kekacauan situasi.

Enri menggelengkan kepalanya untuk menjernihkan keraguannya.

Bagaimanapun …

Jika tanduk itu diberikan kepada orang lain, orang itu akan menjadi pemimpin berikutnya, bukan dirinya sendiri. Yang berarti bahwa masalahnya bukan masalah kompetensi Enri sendiri, tetapi hanya bahwa takdir telah memutuskan untuk menjatuhkan beban ini di pangkuannya.

Saya harus berbicara dengan seseorang tentang ini …

Orang pertama yang datang ke pikiran Enri adalah Nfirea. Dia pernah tinggal di kota besar sebelumnya, melihat banyak orang, dan Enri merasa bahwa dia akan tahu jika dia bisa menjadi kepala desa berikutnya. Dan dia banyak dibaca, jadi dia pasti bisa memberikan jawabannya.

Namun, kepala desa mengatakan bahwa Nfirea – atau lebih tepatnya, Bareares – telah menyetujui penggantinya. Itu berarti bahwa bahkan jika dia berbicara dengan Nfirea, sangat mungkin bahwa dia akan merekomendasikan dia mengambil posisi itu ..

Dia tidak akan melakukan … dan begitu pula penduduk desa. Itu membuat Agu dan para Ogres, tetapi Agu sudah menganggapku sebagai kepala, dan para Ogres itu benar-benar bodoh.

Pada saat ini, seseorang memanggil Enri yang mengerutkan kening dengan suara ceria.

“Yo ~ Sepertinya kamu sudah selesai berbicara … Oyan ~? Apa yang salah ~ su, wajahmu aneh? Masalah, Enri? ”

Suara itu membuat Enri tersentak, seolah-olah listrik mengalir melalui kulitnya. Betul. Dia adalah orang luar di desa itu, pihak ketiga yang netral yang dapat dengan tenang dan logis menilai situasi.

Enri berlari menuju Lupusregina dengan seluruh kekuatannya.

“Lupusregina-san!”

Dia erat-erat memegangi bahu pelayan yang terkejut itu.

“Apa, apa, apa ini? Oh tidak ~ Jantungku berdetak sangat kencang. Tapi tolong jangan mengaku pada saya. Saya bukan lesbian, saya suka lawan jenis. Tidaaaaaak ~ Biarkan aku pergi ~ Aku akan diperkosa su ~ ”

“Tunggu! Tolong, tunggu sebentar! ”

Tangan Enri meninggalkan bahunya, karena dia berencana untuk menutup mulut Lupusregina. Tapi Lupusregina dengan gesit menyelinap keluar dari genggaman Enri dan tersenyum padanya.

“Ahhhh, maaf, maaf, tapi kamu terlihat sangat bersemangat, kupikir aku perlu sedikit mendinginkanmu. Itu hanya lelucon su ~ ”

“Ini lelucon yang sangat buruk …”

Enri mengendurkan bahunya. Namun, dia segera pulih kembali. Lupusregina adalah orang yang datang dan pergi sesuka hatinya dan jika dia tidak mengambil kesempatan ini untuk menjatuhkannya, dia akan menghilang lagi.

“Tolong dengarkan aku. Saya perlu ide tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya! ”

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, tapi kita bisa bicara sambil berjalan, kan? Aku tidak ingin penduduk desa menatapku dengan aneh ~ ”

Wajah Enri memerah. Lupusregina ada benarnya di sana. Namun-

“Kalau begitu jangan berteriak tentang diperkosa atau apa pun …”

“Tehe ~”

Lupusregina menjulurkan lidah pada Enri dengan cara yang menggemaskan.

“Sungguh – sungguh, Lupusregina-san!”

“Ayo, ayo, ayo, ayo.”

Tanpa menunggu jawaban, Lupusregina berangkat, dan Enri mengikuti.

“Yah, ayo sampaikan masalahmu ke Lupusregina-oneesan – aku bisa mengajarimu segala macam hal mulai dari hal ecchi hingga menggoda pria ~”

“Ah, benarkah itu? Lupusregina-san, kamu pasti benar-benar matang … ”

Bagi Enri, yang tidak tahu apa-apa tentang hal-hal seperti itu, dia jelas terlihat cukup dewasa. Tidak ada perubahan yang jelas, tetapi untuk beberapa alasan Lupusregina tampaknya terlihat lebih dewasa sekarang.

“Hehe, itu karena aku memang mimidoshima.”

(TL Catatan: 耳 年 増 – wanita muda dengan banyak pengetahuan dangkal tentang seks, dll)

“…Hah?”

Apa artinya “mimidoshima”? Ketika Enri merenungkan istilah aneh itu, Lupusregina memberi isyarat padanya dengan gerakan “datang ke sini”, yang menunjukkan bahwa ia harus mengajukan pertanyaan. Enri mulai bercerita tentang apa yang terjadi di rumah kepala suku.

“Jadi apa yang harus aku lakukan?”

“Hm? Mengalahkan saya. ”

Itu saja.

“Hei – bukankah kau bilang aku bisa memberitahumu masalahmu?”

“Aku tidak pernah mengatakan akan menjawab mereka, apakah aku … hm, well, siapa pun. Untuk memulainya, jika Anda didorong ke posisi ini dan Anda tahu Anda akan menyesalinya, maka Anda sebaiknya tidak memulainya. Pikirkan hal-hal seperti apa yang bisa dan tidak bisa Anda tangani. ”

Gadis riang yang biasa hilang, dan di tempatnya adalah keindahan yang menghantui, menyihir. Mata yang biasanya terbuka lebar menyipit, dan senyum tipisnya membuat tulang punggungnya merinding.

“Lagipula ini hanya pendapatku, aku tidak memberitahumu apa yang harus dilakukan atau apa. Anda harus duduk dan memikirkan hal ini dengan cermat. Biarkan saya jujur, tidak masalah jika Anda atau orang lain adalah kepala, siapa pun yang melakukannya akan cepat atau lambat akan kacau. Hanya ada empat puluh satu orang yang saya kenal yang tidak akan pernah melakukan kesalahan. Jadi, tidak ada gunanya mengkhawatirkan apa yang terjadi ketika Anda gagal. Tetapi ketika Anda memikirkannya dengan tenang, tidak ada yang lebih cocok untuk pekerjaan daripada Anda. ”

“Apa maksudmu?”

“Tanyakan pada para pelayar. Ketika desa diserang oleh monster menakutkan dan mereka tahu mereka tidak bisa menang, apa yang terjadi? Bayangkan situasi dengan diri Anda sebagai kepala dan Anda tidak menjadi kepala. ”

Ekspresi Lupusregina berubah lagi, dan dia kembali ke dirinya yang ceria.

“Ahhhh, ini membosankan. Haaa, ini sama sekali tidak sesuai dengan seleraku. Ah ~ akan lebih menyenangkan jika kamu tidak menjadi kepala desa dan tragedi hebat menimpa desa, En-chan ~. ”

“—Eh?”

“Hehe ~”

Lupusregina menyeringai ketika dia menepuk pundak Enri.

“Secara pribadi, aku pikir kamu akan menjadi kepala yang hebat, En-chan ~ Juga … kenapa kamu tidak bertanya kepada anak itu di sana?”

Setelah melepaskan tangannya dari pundak Enri, Lupusregina berputar di tempat. Itu adalah gerakan yang tampaknya terasing dari konsep apa pun dari kata “gesekan”.

“Sampai jumpa ~”

Lupusregina melangkah pergi, tangannya beterbangan di udara. Di depannya berdiri Nfirea dengan tangan Nemu di tangannya. Lupusregina menepuk bahu Nfirea, dan seolah-olah telah membalik sakelar, keduanya hidup kembali.

“Kamu di rumah, onee-chan!”

Nemu pasti sangat khawatir, karena dia menangani pelukan Enri sambil berlari dengan kecepatan penuh. Untuk sesaat, Enri mengira ia mungkin akan jatuh, tetapi otot-otot kakinya yang kokoh menyerap benturan itu.

“Selamat datang di rumah, Enri. Anda lebih awal dari yang diharapkan. Tidak menghabiskan malam? ”

“Aku kembali, kalian berdua. Dan ya, saya berkemah tadi malam. ”

“Begitukah … Aku senang kamu tidak diserang monster. Tetap saja, saya tidak bisa menyetujui hal semacam itu. Goblin itu kuat. tapi masih ada monster yang lebih kuat dari mereka. Memang, saya belum melihat orang-orang di dekat dataran … ”

“Nee-san, jangan lakukan hal-hal berbahaya!”

Nemu mengatakan ini sambil berpegangan erat pada pakaian Enri. Enri adalah satu-satunya anggota keluarga yang masih hidup yang dimiliki adik perempuannya. Hidupnya bukan lagi semata-mata miliknya. Tampaknya dia lupa detail kecil itu.

“Kamu benar. Maafkan saya.”

Enri tersenyum dan dengan lembut mengacak-acak rambut Nemu.

“Mm! Aku memaafkanmu!”

Nemu mendongak dan tersenyum.

“Terima kasih. Omong-omong, apakah Anda sudah menjadi gadis yang baik, Nemu? Anda tidak membuat masalah dengan Enfi, bukan? ”

“Sungguh ~ oneechan! Saya bukan gadis kecil lagi! Benar, Enfi-kun? ”

“Ahaha … yah, aku sudah memperlakukan warga suku Agu, jadi aku tidak melihat terlalu dekat, tapi aku percaya Nemu berperilaku sendiri.”

“Sungguh, kamu juga, Enfi-kun? Katakan, tahukah Anda, nee-chan? Enfi-kun bau! ”

“Nemu-chan! Itu bau herbal! Ketika kamu menggilingnya, bukankah kamu mengatakan tanganmu juga bau? ”

“Benda berwarna-warni itu dari herbal?”

“… Tidak, ini berbeda. Itu dari membuat item alkimia, jadi jangan membuatnya terdengar seperti aku bau atau apa pun … ”

“Tapi kamu memang bau, bukan, Enfi-kun?”

Wajah Nfirea membeku.

“Mm, Ini semua pakaian kerjamu, Enfi. Jadi mungkin Anda harus melepasnya saat Anda tidak bekerja? ”

Enri dengan panik mencoba menjelaskan arti sebenarnya dari adik perempuannya, dan wajah Nfirea melembut ketika dia mendengarnya.

“Tapi aku tidak punya pakaian lain … di E-Rantel aku cukup sering mengenakannya sepanjang waktu.”

“Lalu, bagaimana jika aku membuat satu set untukmu sesudahnya?”

“Eh? Kamu bisa melakukannya?”

“Enfi, kamu pikir aku ini siapa? Saya masih bisa membuat pakaian sederhana sendiri. ”

“Itu saja? Saya membeli semua pakaian saya, sehingga bisa membuat suara Anda sendiri luar biasa. ”

“Yah, terima kasih untuk itu. Tapi semua orang di desa bisa … Nemu, kamu sebaiknya mulai belajar. ”

“Kay ~”

“Lalu, Nemu, apakah kamu keberatan kembali dulu? Saya perlu mendiskusikan sesuatu dengan Enfi. ”

Nemu menutupi mulutnya dengan tangannya, tetapi senyum itu sudah membuat matanya berbinar.

“Mm! Mengerti! Lalu, aku akan pergi dulu. Lakukan yang terbaik, Enfi-kun! ”

Nemu melambai pada mereka, lalu kembali ke rumah dengan pegas di langkahnya.

Enri mengawasinya saat dia pergi, bergumam pada dirinya sendiri.

“Kenapa dia begitu taat? Apakah Anda menyembunyikan sesuatu dari saya? ”

“Tidak, kurasa … tidak ada hal yang lebih penting dari itu! Apakah Anda akan memberi tahu saya sesuatu? Meskipun secara kasar aku bisa menebak, karena aku berada di pertemuan desa kemarin. ”

Karena itu, mereka bisa melewatkan banyak eksposisi sia-sia. Enri memberi tahu Nfirea apa yang dia dan kepala desa telah diskusikan.

Bukan itu saja. Dia juga menceritakan kepadanya tentang kegelisahannya dan diskusinya dengan Lupusregina. Setelah selesai, Nfirea menatap lurus ke mata Enri. dan berbicara.

“Aku pikir kamu harus melakukan apa yang menurutmu benar, Enri. Tidak peduli apa jawaban Anda, saya akan selalu mendukung Anda … ugh, kalimat itu sangat murahan. Saya harap Anda akan menjadi kepala baru. ”

“Mengapa? Aku hanya-”

“Tidak. Anda bukan hanya gadis desa sederhana. Anda adalah pemimpin Goblin, Enri Emmot. Anda mungkin ingin mengatakan bahwa Goblin bukan kekuatan Anda, bukan? Tapi pada akhirnya, Goblin benar-benar kekuatanmu. Lupusregina memintamu untuk bertanya pada Goblin, tapi aku akan menjelaskan. Jika Anda bukan kepala desa, dan jika desa itu dalam bahaya, para Goblin akan mengevakuasi Anda dan hanya Anda jika mereka masih memiliki kekuatan untuk bertarung. ”

“Tidak mungkin! Mereka tidak akan pernah melakukan hal seperti itu! ”

“… Mereka mungkin mengatakan itu di masa damai. Namun, selama krisis mereka akan melakukan hal itu. Saya mendengarnya dari mereka sendiri. ”

“Tidak mungkin…”

Enri memandang Nfirea dengan ragu. Dia merasa dia pasti berbohong. Namun, dia tidak bisa merasakan kepalsuan dari sekelilingnya.

“Yang paling penting bagi mereka bukanlah desa, itu kamu. Tetapi jika Anda menjadi kepala, maka desa menjadi milik Anda, dan para Goblin akan tinggal dan berjuang untuk desa sampai akhir yang pahit. Ini mungkin tidak tampak seperti perbedaan besar, tetapi cukup perbedaan. Selain itu, mereka sudah mengatakan kepada saya bahwa jika keadaan darurat seperti itu terjadi, mereka berharap saya dapat mengambil Nemu dan melarikan diri di belakang Anda. Enri … jika Anda ingin memeriksa dengan mereka, tidak apa-apa. Tapi saya harap jika Anda melakukannya, Anda akan menjaga fakta bahwa saya memberi tahu Anda tentang hal itu rahasia. ”

“Aku tidak akan bertanya pada mereka.”

Nfirea mengangkat rambutnya ketika dia mendengar jawaban yang lurus dan langsung, mengungkapkan matanya yang lebar.

“Apakah itu tidak apa apa? Aku mungkin akan— “

“-Mustahil. Anda tidak akan pernah berbohong kepada saya, Nfirea. Saya percaya kamu. Tetap saja, mereka benar-benar menempatkan banyak hal penting pada tuan mereka, ya. ”

“Yah, bukankah itu karena kamu tuan mereka, Enri? Anda membeli senjata untuk para Goblin, kan? Tidakkah Anda pikir mereka akan menjadikan Anda prioritas utama karena itu? … Ini mungkin terdengar buruk, tetapi Goblin tidak pernah mendapatkan apa pun dari penduduk desa, yang memperlakukan mereka tidak lebih dari monster pemanggilmu. Satu sisi tidak memperlakukan mereka seperti individu, sedangkan sisi lain melakukannya. Tidakkah masuk akal bagi mereka untuk mendukung yang terakhir? ”

Tentu saja, tidak ada penduduk desa yang benar-benar mengatakan hal semacam itu dengan lantang. Namun, memang benar bahwa dia tidak bisa mengingat salah satu warga desa berterima kasih kepada mereka dengan cara konkret.

“… Tapi, para penduduk desa sesekali membuat makan siang untuk para Goblin.”

“Itu tanda terima kasih mereka padamu . Itu seperti mengatakan mereka akan membayar biaya makanan, atau menyelamatkanmu dari kesulitan menyiapkan makanan .. Apakah kamu pernah melihat seseorang di desa memanggil Goblin dengan nama? ”

Dia tidak melakukannya. Awalnya dia mengira itu hanya karena mereka tidak bisa membedakan mereka, tapi mungkin mereka tidak pernah bermaksud untuk membedakan mereka dari awal.

Pikiran itu memenuhi hati Enri dengan kesepian yang tak terlukiskan.

“Apakah begitu.”

Namun, dalam suaranya bukan hanya kekecewaan, tetapi matanya bersinar dengan cahaya tekad

“Betul. … Itu sebabnya saya, secara pribadi, merasa bahwa Anda akan menjadi pemimpin yang baik. Jika tidak ada yang lain, ketika kamu menjadi kepala, segalanya akan berubah untuk para Goblin juga. ”

“… Semua orang akan membantuku, kan?”

“Tentu saja. Anda mungkin juga mengatakan tidak ada yang tidak akan membantu Anda. ”

“Saya mengerti. Lalu, saya akan menuju ke tempat kepala. Lebih baik saya melakukannya sebelum saya berubah pikiran! ”

Nfirea tersenyum ketika mendengar pernyataan Enri.

Senyumnya lembut, namun tegas. Seolah-olah dia mengerti bahwa dia berharap untuk satu dorongan terakhir di belakang.

“Baiklah! Semoga beruntung, Enri! ”

Dia mengangguk sebagai jawaban, dan kemudian tanpa melihat ke belakang, menginjakkan kaki di jalan untuk menjadi kepala Desa Carne yang baru.

♦ ♦ ♦

Dari langit, Lupusregina bisa melihat bahwa hampir semua orang di desa berkumpul di alun-alun desa. Enri berjalan ke kepala mereka dan berbicara kepada mereka, tetapi dia tidak bisa mendengar apa yang dikatakan Enri.

Enri tampaknya telah selesai, dan penduduk desa bertepuk tangan.

“Ha… jadi ternyata begini. Ahhhh, ini menyenangkan, uhihihi ~ ”

“—Apa yang sangat lucu?”

Suara dari belakang membuat Lupusregina berbalik untuk menghadapinya.

“Oya ~ kalau bukan Yuri-nee. Apa kamu terbang karena benda sihir? ”

“Betul. Ainz-sama menganugerahkannya untukku sendiri. Ini akan menjadi … Desa Carne, kan? Itu sebabnya kamu dimarahi. ”

“Itu benar ~ su. Ahhh, sekarang kesenangan yang sebenarnya akan segera dimulai ~ ”

“Apa maksudmu?”

“Seorang pemimpin baru baru saja muncul di desa. Bagi penduduk desa, mereka akan beralih ke halaman baru dalam sejarah mereka, ke dunia baru yang penuh kemungkinan. Namun, saya bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika, tepat pada saat yang mulia ini, desa diserang dan semuanya hilang dalam kobaran api yang hebat. Aku ingin tahu wajah seperti apa yang akan dibuat oleh penduduk desa itu? ”

Wajahnya yang ceria dan cantik terbuka, dan sesuatu mengalir keluar dari dalam yang hanya bisa digambarkan sebagai kejahatan.

“Dan kupikir kau cocok dengan orang-orang ini. Apakah ini datang dari lubuk hatimu? ”

“Itu benar, Yuri-nee ~ maksudku setiap kata dari itu. Saya menggetarkan saya setiap kali saya memikirkan orang-orang yang cocok dengan saya yang diinjak-injak secara brutal seperti serangga. ”

“Kamu benar-benar sadis. Anda sama buruknya dengan Solusi. Mengapa adik perempuan saya seperti ini? Satu-satunya keselamatan saya adalah Shizu, jujur ​​… meskipun saya kira Entoma bukan gadis yang buruk. ”

Lupusregina tertawa ketika kakak perempuannya menggerutu dan mengerutkan alisnya.

“Ah ~ akankah desa hancur setelah semua?”

Bagian 4

“Ah, aku sangat lelah.”

Enri membuang batu tulis kecil yang dipegangnya di atas meja dan menjatuhkan diri, tanpa energi. Dia mendengar tawa pelan, dan ketika dia berbalik untuk melihat sumbernya, dia melihat gurunya (Nfirea) di sana dengan senyum di wajahnya.

“Kamu sudah bekerja keras, Enri.”

“Sangaaaaaaaaaar ~ Aku tidak pandai menggunakan kepalaku …”

“Kamu perlu belajar membaca dan menulis, tahu.”

Jawaban Enri merengek.

Dia membutuhkan pendidikan dasar sebagai kepala desa, dan itulah sebabnya Nfirea secara pribadi mengajarinya, tetapi kepala Enri merasa seperti terpisah.

“Kata-kata bodoh ini, mereka dibuat hanya untuk membuatku kesulitan …”

“Jangan katakan itu. Anda sudah belajar bagaimana menulis nama Anda sendiri, bukan? Dan Nemu-chan juga. ”

“Mm … yah, itu hal yang baik … tidak bisakah aku bertahan dengan sebanyak itu?”

“Sayang! Ini hanyalah dasar-dasarnya. Lihatlah dengan cara ini, Anda baru mulai belajar selama lima hari, kami bahkan belum mencapai bagian-bagian penting. ”

Ekspresi yang mengatakan “kau bercanda denganku” muncul di wajah Enri.

“Ahhh, jangan membuat wajah seperti itu. Setelah Anda mempelajari dasar-dasarnya, yang tersisa hanyalah menerapkannya. Itu sebabnya mereka sangat penting. ”

“… Uuu ~”

“Kamu terlihat sangat lelah. Lalu, kita akan berhenti di sini untuk hari ini. ”

Enri melompat dari tempat duduknya seolah-olah dia telah menunggu dia mengatakan hal itu.

“Indah sekali! Mari kita akhiri besok pagi juga! Terima kasih, Enfi! ”

Nfirea tersenyum tipis sebelum menghapus huruf-huruf seperti ayam dari batu tulis.

“Maka sebaiknya kau beristirahat dengan baik. Besok kita akan mulai lagi pada saat yang sama. ”

“Saya sangat senang Anda menggunakan waktu percobaan Anda untuk mengajari saya semua ini. Tapi saya tidak merasa bersyukur sama sekali … ”

“Mm. Nah, begitulah adanya. Mereka mengatakan bahwa lebih baik bagi seorang guru untuk dibenci oleh murid-muridnya daripada berterima kasih kepada mereka. ”

“Itu bohong! Benar-benar dusta! ”

“Ahahaha. Ah, saya kehabisan waktu. Selamat malam, Enri. ”

“Mm. Selamat malam. Jangan bekerja terlalu keras ketika Anda kembali dan tidur lebih awal. ”

Nfirea tersenyum untuk menunjukkan bahwa dia mengerti, dan kemudian dia pergi melalui pintu depan. Setelah menyaksikan mote mengambang dari cahaya ajaibnya surut ke kejauhan, Enri kembali ke rumahnya. Dalam kegelapan, itu terasa sangat kesepian.

“Ah— aku sangat lelah …”

Enri dengan malas menanggalkan pakaiannya dan bersembunyi di balik selimut. Dia sangat berisik ketika belajar tadi, tapi sekarang yang bisa dia dengar hanyalah suara imut adik perempuannya yang sedang tidur. Enri dengan tenang menutup matanya.

Setelah bekerja dengan sangat cepat, Enri yakin dia akan langsung tertidur. Seperti yang dia harapkan, dia pingsan dalam beberapa detik setelah menutup matanya.

Dia tidak tahu berapa lama dia tidur, tetapi suara yang jauh membangunkannya dari tidurnya.

Tiga ketukan. Jeda, dan kemudian tiga ketukan lagi.

Enri menyadari apa arti irama itu, jadi dia memaksa matanya terbuka dalam kegelapan. Pikirannya terbangun dengan kecepatan abnormal dan menyadari bahwa dia masih di rumah, sehingga dia praktis melompat dari tempat tidur. Di saat yang sama, kakaknya juga terjaga.

“Apa kamu baik baik saja?”

“Mm.”

Suaranya memiliki nada ketakutan di dalamnya, tapi sepertinya dia masih bisa bergerak.

“Bersiaplah sekarang!”

“Mm!”

Menyalakan lampu akan menghabiskan terlalu banyak waktu, jadi Enri bersiap diri untuk melarikan diri dalam kegelapan.

Saat suara lonceng terbawa angin, Enri dan Nemu mempersiapkan diri dengan cepat. Kecepatan mereka bukan hanya lahir dari latihan evakuasi yang berulang-ulang, tetapi juga teror lama yang masih ada sejak desa mereka diserang di masa lalu. Dan setelah mendengar kata-kata Agu, dia punya ide tentang apa yang akan terjadi.

“Nemu! Dapatkan ke titik pertemuan! Saya akan mengurus akhir saya! ”

Tanpa menunggu jawaban kakaknya, Enri meraih tangan Nemu dan berlari keluar.

Bel masih berbunyi nyaring, yang berarti ada situasi darurat. Selain itu, itu menandakan bahwa mereka pasti sedang diserang.

Sudut hatinya masih berharap bahwa ini hanyalah salah satu dari banyak latihan latihan, tetapi hawa dingin di udara membantahnya. Itu adalah rasa dingin yang sama yang dia rasakan ketika tentara menyerang desa.

Ketika mereka mendekati titik pertemuan, Enri mendorong Nemu ke depan.

“Baiklah, pergi!”

Nemu sedikit mengangguk sebagai jawaban, dan kemudian berlari menuju tempat pertemuan tanpa melihat ke belakang.

Setelah melakukan itu, Enri secara singkat dipenuhi dengan dorongan untuk mengikutinya, untuk memastikan dia setidaknya masuk ke tempat perlindungan sebelum pergi.

Namun, sebagai kepala desa yang sudah berumur beberapa hari, Enri harus mempertimbangkan bagaimana dia akan memindahkan seluruh desa.

Jika saya tidak ditunjuk, atau jika saya telah ditunjuk untuk waktu yang lama … perasaan itu sekarang mengalir tak terkendali dari hatinya.

“Sepertinya beberapa dewa jahat ingin melihat kita menderita.”

Tanpa berpikir, Enri membiarkan kata-kata itu keluar dari mulutnya. Ini adalah waktu terburuk yang mungkin untuk hal seperti ini terjadi ..

“Ane-san!”

A Goblin berlari ke Enri.

“Apa yang terjadi? Apa yang sedang terjadi?”

“Kami menemukan monster di hutan. Peluang besar mereka akan menyerang kita. ”

“Dimengerti, sekarang mari kita pergi!”

Dengan Goblin memimpin jalan, Enri segera datang ke gerbang utama. Dia melihat bahwa barikade malam hari didirikan dan Goblin berkumpul di sini. Mereka tampak seperti veteran berpengalaman dalam senjata dan baju besi yang Enri beli untuk mereka.

Ketika dia mendekat, dia bisa mencium bau busuk di udara, yang memberi petunjuk pada Enri bahwa ada Ogres. Ogres memegangi klub baru mereka, yang tampak runcing dan mengancam.

Enr dan si goblin mencapai gerbang utama bersamaan dengan Nfirea yang terengah-engah dan anggota pasukan bela diri yang dipimpin oleh Brita. Selain Agu dan beberapa rekan Goblinnya, mereka yang pikirannya sudah cukup pulih dari cobaan mereka untuk bertarung. , berdiri bersama mereka juga.

“Apakah itu semua orang? Bagaimana dengan Lizzie-san? Apakah ada sesuatu yang menahannya? ”

Nenek Nfirea, Lizzie, adalah seorang magic caster ahli dalam dirinya sendiri. Secara hak, dia seharusnya mengambil bagian dalam mempertahankan gerbang utama.

“Tidak, Obaa-chan tidak datang ke sini. Dia berada di titik pertemuan. Tempat itu juga penting. ”

Penduduk desa mengangguk ketika mereka mendengar kata-kata Nfirea. Karena anggota keluarga mereka telah melarikan diri ke titik pertemuan, mereka harus tetap aman juga.

“Kami telah mengirim orang-orang kami yang tidak pandai menggunakan busur di sana. Karena kalian kuat, bisakah kamu menyisihkan seseorang untuk pergi dan menjaga semangat mereka? ”

“Kita tidak bisa melakukan itu.”

Jugemu dengan datar menolak permintaan Brita.

Jugemu dan yang lainnya tidak melakukan ini karena kedengkian terhadap penduduk desa tempat dia tinggal dan bekerja dengannya. Saat ketegangan melonjak membuat Enri menelan ludah, Jugemu menjelaskan posisinya.

“Ada banyak monster. Dan ada banyak spesies lain, selain Ogres. Berpisah akan sangat berbahaya. ”

“Apakah Anda memiliki gambaran yang jelas tentang jumlah mereka?”

“Brita-san, musuh bersembunyi di hutan. Tidak ada cara untuk secara akurat menilai jumlah mereka. Namun, kami berhasil mendapatkan perkiraan … tujuh Ogres, beberapa Ular Raksasa, beberapa Warg, beberapa bentuk seperti Barghest dan sesuatu yang sangat mengikuti di belakang mereka. ”

“Warg yang bepergian dengan ular dan raksasa raksasa? Apakah ada Druid di belakang mereka? ”

Warg adalah binatang ajaib yang tampak seperti serigala, tetapi lebih besar. Mereka lebih pintar dari serigala dan berita buruk jika Anda bertemu mereka di hutan.

“Sangat mungkin. Hal-hal akan sangat buruk jika mereka memiliki magic caster di sisinya. Kita mungkin dapat berasumsi bahwa mereka juga memiliki penyerang jarak jauh. Jadi akan lebih baik untuk mengerahkan semua kekuatan tempur kita di sini, kan? Haruskah aku memanggil Obaa-chan? ”

“Itu … sulit dikatakan, Ani-san. Titik pertemuan adalah salah satu bangunan paling kokoh di desa. Jika sesuatu terjadi, itu akan menjadi garis pertahanan terakhir atau dengan kata lain, tetap menjadi milik desa. Kita tidak bisa membiarkan siapa pun yang melindungi tempat itu pergi. ”

“… Jadi kita akan jatuh kembali saat kita bertarung, kalau begitu? Di mana saya harus bertarung? ”

“Brita-san, kamu akan mengarahkan pasukan pertahanan. Saya harap Anda dapat dengan jelas menyampaikan pesanan saya kepada mereka, dan melakukan apa yang diperlukan oleh situasi. ”

“Jadi kita akan menggunakan strategi anti-penyerbu No. 2, kalau begitu? Setelah mengisinya dengan panah, kita akan menggunakan barikade untuk mencegahnya sementara kita menusuk mereka melalui celah dengan tombak. Mereka tidak perlu membidik orang, terus saja menusuk. ”

“Itu benar, kalau begitu aku akan menyerahkan itu padamu. Namun, Warg dan Barghests sangat gesit. Jika dibiarkan bebas berkeliaran, mereka akan menyebabkan banyak kerusakan. Targetkan mereka terlebih dahulu. Juga, ketika druid mereka muncul, maukah kamu kembali? ”

“Aku tidak menentang itu, tetapi apakah kamu akan memiliki cukup banyak orang di depan jika pasukan pertahanan mundur?”

“… Jika kita beruntung, kita akan cukup.”

“Aku mengerti … seperti yang kupikirkan, aku lebih baik memberitahu semua orang di sini untuk siap mati. Setidaknya, jika kita berada di belakang, kita tidak akan diserang, jadi kita dapat memusatkan tembakan jarak jauh pada druid. Anda tahu, saya telah menjadi seorang petualang, tetapi ini adalah pertama kalinya saya melihat penduduk desa yang berani … setidaknya, saya banyak berpikir ketika melihat mereka berlatih dengan busur. ”

“Itu karena desa itu diserang di masa lalu … dan kita benci betapa tak berdayanya kita.”

Enri, yang selama ini diam, berdebat dengan sentimen setiap anggota pasukan pertahanan.

Yang benar adalah, meskipun wajah mereka pucat, tak seorang pun di sini ingin melarikan diri. Mereka harus berdiri dan berjuang, harus melindungi desa mereka. Bagaimanapun, teman-teman dan orang-orang terkasih mereka ada di belakang mereka.

“Omong-omong, kekuatan sebesar itu pasti dikumpulkan oleh makhluk yang kuat. Apakah ini berarti mereka telah dikirim oleh Raksasa dari Timur atau Ular Barat? ”

“Itu bukan tidak mungkin.”

Jugemu dengan lembut mengkonfirmasi kecurigaan Brita.

Jika itu masalahnya, itu berarti Agu telah menarik monster ke sini. Itulah mengapa Jugemu merendahkan suaranya, jadi pasukan pertahanan tidak akan mengangkatnya dan mengarahkan agresi mereka ke Agu.

Mereka sudah memberi tahu penduduk desa tentang Raksasa Timur dan Ular Barat, serta fakta bahwa kekuatan mereka menyaingi Raja Hutan Bijaksana.

Meskipun Beast telah dijinakkan oleh Pahlawan Kegelapan, bentuk dan kehadiran monster perkasa itu telah terukir tak terhapuskan di hati penduduk desa. Ketakutan adalah respons yang tepat terhadap pikiran untuk bertarung dengan sesuatu yang setingkat itu, musuh yang tidak mungkin mereka kalahkan.

“Jadi Ular Barat menggunakan sihir aneh? Sial, sakit sekali. ”

Nfirea mengangguk pada gumaman Brita.

“Biasanya, monster dengan mantra ras tidak akan memiliki lebih dari sepuluh, tetapi jika mereka adalah tipe yang bisa berlatih dan belajar sihir, mereka akan memiliki akses ke lebih banyak, yang membuat mereka merepotkan. Jika mereka tahu sihir yang memungkinkan mereka melintasi dinding … ”

“Aku senang Enfi dan para Goblin bisa menggunakannya, tetapi membiarkan musuh menggunakan mahgic adalah curang.”

Enri berkata demikian dengan nada tidak senang, yang membuat senyum suram dari penduduk desa.

“… Tapi jangan bilang pada Gown-sama aku mengatakan itu, oke?”

Tindak lanjut itu membuat penduduk desa tersenyum.

Itu seharusnya meringankan sedikit, pikir Enri. Meskipun itu akan menjadi buruk jika mereka terlalu santai, terlalu tegang juga akan mencegah mereka bertarung secara efektif. Suasana hati sekarang sepertinya benar.

Jugemu memandangi Enri dengan penuh rasa terima kasih. Tampaknya dia mengerti hal itu juga.

“Kekuatan pertahanan, jangan khawatir. Hanya tinggal jauh dan tembak. Kami akan menangani garis depan. ”

Goblin telah melatih pasukan pertahanan untuk peran ini, jadi ini adalah cara terbaik untuk menempatkan mereka.

Mengumpulkan cukup pedang dan baju besi untuk memperlengkapi semua orang di pasukan pertahanan sangat sulit di desa kecil. Dan pada akhirnya, mereka masih penduduk desa. Mereka mungkin memiliki lengan yang kuat karena menggunakan cangkul dan sekop, tetapi itu tidak berarti keterampilan pedang. Hanya seorang jenius yang bisa melatih dirinya menjadi pejuang tingkat yang bisa mengalahkan monster di waktu luangnya di antara tugas-tugas.

Dengan mengingat hal-hal itu, para Goblin menyadari bahwa mereka tidak dapat melatih pasukan pertahanan ke tingkat di mana mereka dapat menangani tugas garis depan. Sebaliknya, mereka memutuskan untuk mengajar mereka memanah agar mereka bertarung dari garis belakang.

Meskipun teknik mereka telah meningkat dan mereka dapat mencapai target mereka, mereka tidak bisa menarik busur kuat yang memiliki daya tembus yang baik, membuatnya sulit untuk menimbulkan kerusakan pada monster berkulit tebal. Namun, jika mereka beruntung dan dipecat secara serempak, ada kemungkinan mereka bisa mengenai titik rentan.

“Baiklah, sama seperti kita berlatih, berbaris dan membidik sisi lain dari pintu! Agu, kamu masuk setelah pintu utama rusak. Berdiri dengan kekuatan pertahanan dan tusuk musuh dengan tombak. Perlakukan perintah Brita-san seolah-olah itu datang dari Ane-san dan dengarkan dia. ”

“Ohhh! Serahkan padaku!”

“Itulah semangat. Sekarang dengarkan. Saya melarang Anda untuk lari. Berjuanglah seperti orang gila sampai kamu mati. ”

“Tentu saja! Saya pasti akan membayar kebaikan yang Anda tunjukkan dengan menyelamatkan saya! Bahkan, mengapa tidak menempatkan saya di garis depan dengan para Ogres? ”

“Dasar bocah bodoh! Jika saya membiarkan Anda melakukan itu, Anda hanya akan mati dalam beberapa detik. Kamu bisa mengatakan itu begitu kamu menjadi kuat! ”

Setelah dimarahi oleh pemimpin, wajah Agu dipenuhi dengan penyesalan dan beberapa anggota pasukan pertahanan pergi untuk menghiburnya.

Enri menghela nafas lega ketika dia melihat ini. Untuk satu, itu berarti bahwa penduduk desa tidak melihatnya sebagai alasan untuk membawa monster masuk. Untuk yang lain, itu adalah bukti bahwa Agu diterima oleh penduduk desa.

Mereka adalah orang luar terakhir yang tiba di desa. Meskipun mereka tidak dijauhi atau diperlakukan dengan buruk, masih ada jarak di antara mereka. Namun, dari tampilan hal-hal, celah itu akan hilang jika mereka menang hari ini. Sungguh ironis bahwa medan perang adalah tempat terbaik untuk membangun ikatan persahabatan.

Dan karena dia merasakan perpecahan itulah Agu bertempur dengan sengit. Tujuannya adalah untuk berkontribusi pada desa dan meningkatkan posisi dirinya dan rakyatnya. Itu sama di masyarakat manusia, yang menghormati mereka yang menumpahkan darah untuk mereka. Mempertimbangkan status rakyatnya sangat bergantung pada bagaimana Agu dan kedua temannya tampil, wajar saja jika dia begitu bersemangat tentang hal itu.

“Enfi, ada yang ingin kutanyakan padamu.”

Enri berdiri di samping Nfirea, dan berbisik ke telinganya.

“Oh, tidak, sedikit lagi – ah. Ny. Mengerti. Lalu – Agu, saya punya sesuatu untuk dipercayakan kepada Anda dan teman Anda, apakah itu baik-baik saja? Aku akan memberimu item alkimia saya, jadi saya harap Anda akan menggunakannya dengan baik. ”

Nfirea membuka tasnya. Di dalamnya ada banyak botol dan kantong kertas.

“Gunakan ini dan lemparkan ke musuh. Anda akan merindukan jika Anda terlalu jauh, jadi cobalah untuk menggunakannya dalam jarak menengah … apakah Anda siap untuk ini? ”

“Serahkan padaku! Saya akan menyelesaikan tugas ini dengan sempurna! ”

Agu menerima tas itu, dan ketika mereka menunggu, salah satu Goblin berteriak kepada mereka.

“Mereka sedang bergerak! Tidak diragukan lagi, mereka menuju ke sini! ”

Jika ada yang mendengarkan, mereka bisa mendengar suara banyak monster mengamuk malam itu.

“Baiklah, kekuatan pertahanan ke posisimu! Ane-san, hati-hati! Ani-san, kamu juga! ”

“Iya! Saya mendapatkannya! Tolong, jangan ada di antara kalian yang mati! ”

“Serahkan pada kami! Sekarang, ayo pergi, Enri! ”

Nfirea berlari ke Enri sebagai pengawalnya. Tugas mereka adalah memeriksa setiap rumah untuk melihat apakah ada yang tidak memperhatikan keadaan darurat.

***

Ketika mereka menyaksikan Enri pergi, para Goblin pergi ke stasiun pertempuran.

“Kekuatan bela diri, ke tempatmu. Tunggu musuh memasuki area target. ”

Tidak ada tembakan langsung ke monster di luar dinding. Mereka perlu menembakkan busur untuk melakukannya, tetapi amatir tidak bisa melakukan itu, dan mereka tidak punya waktu untuk melatih mereka ke tingkat itu. Karena itu, para Goblin yang bertanggung jawab untuk melatih pasukan pertahanan memutuskan untuk mengkhususkan mereka dalam satu tugas.

Mereka melatih pasukan pertahanan untuk mendaratkan panah di sisi lain tembok. Itu berarti mempelajari berapa banyak kekuatan untuk digunakan, dan melatih sudut yang tepat untuk menembak agar dapat secara akurat mengenai area tertentu. Itu adalah pelatihan yang sama sekali tidak berguna di luar keadaan yang sangat spesifik. Namun, karena tujuan musuh adalah untuk mendobrak gerbang dan mereka berkumpul di depannya untuk menyerang gerbang itu, pelatihan itu sangat efektif.

Teriakan monster semakin dekat, dan gerbang utama bergetar di bawah serangkaian dampak yang bisa dirasakan di dinding di dekatnya juga.

“Baik sekali! Musuh berada di area target! Api supresif – mulai! ”

“Kita mulai!”

Menanggapi teriakan Jugemu, Pemanah Goblin di menara pengawal – Shuringan dan Gurindai – mulai menembak. Selama target mereka berada dalam garis tembak mereka, penembak jitu Goblin tidak boleh ketinggalan. Jeritan kesakitan naik dari sisi lain pintu.

Deru mengerikan dari medan perang memenuhi udara, membuat anggota pasukan pertahanan gemetar ketakutan dan gugup. Di tengah semua ini, Jugemu berteriak sekali lagi.

“Kekuatan pertahanan – tahan! Jangan menaikkan busur Anda sampai dipesan! ”

Mereka diberitahu untuk tidak menembak ketika musuh telah mencapai tempat mereka menghabiskan waktu berjam-jam belajar menembak. Namun, pada detik berikutnya, semua orang yang melihat menara mengerti alasan untuk itu.

Batu-batu meluncur dari sisi lain dinding. Masing-masing seukuran kepala manusia.

Meskipun banyak yang tersesat, bahkan sebuah keberuntungan di menara pengawal membuat mereka terlihat bergetar.

“Pelempar batu dikonfirmasi! Pelempar batu musuh memiliki beberapa batu tersisa! ”

“Masing-masing memiliki sekitar 3 batu, dan sekitar 21 batu secara total – whoa!”

Batu yang dilemparkan lainnya menghantam menara pengawal dan kayunya pecah.

Jika mereka mulai menembak, pasukan pertahanan akan menjadi sasaran juga.

Memang benar bahwa kekuatan pertahanan tidak terlihat oleh musuh, dan akurasinya akan rendah. Namun, jika mereka kurang beruntung, satu pukulan bisa membunuh orang. Bahkan batu yang dilempar dengan lemah bisa melukai seseorang dengan parah.

Orang bisa mengatakan bahwa Jugemu telah memerintahkan mereka untuk tidak menyerang demi keselamatan. Ini juga menunjukkan bahwa Jugemu tidak ingin siapa pun mati sebelum pertempuran yang panjang bisa dimulai.

“Jangan berpikir kami tidak bisa memukulmu hanya karena kamu melempar batu pada kami!”

Gurindai berteriak dengan marah, dan mulai menembak lagi sambil berjalan menembus hujan batu yang melayang. Pasukan pertahanan tidak bisa mengalihkan pandangan mereka darinya, menyaksikan cara dia tanpa takut membalas tembakan, mengetahui bahwa dia akan sangat terluka jika dia terkena. Namun, Jugemu tidak mengawasinya. Dia dengan cepat mengamati medan perang dan menemukan musuh baru dalam sekejap.

“Kyumei! Panjat Ular di sayap kiri! Bisakah kamu menanganinya sendiri? ”

“Tidak masalah, Pemimpin! Serahkan padaku!”

Kyumei, yang telah berdiri di belakang, mendorong Wolf-nya ke depan. Di depannya adalah Ular Raksasa yang memanjat dinding.

“Lima belas, enam belas! Kalian berdua bertahan sedikit lagi! ”

Tidak perlu kata-kata Jugemu. Tidak ada sedikit pun rasa takut yang terlihat dalam posisi menembak kedua pemanah di atas menara pengawas. Meskipun menara akan runtuh di bawah mereka bahkan tanpa serangan lebih lanjut, mereka terus menargetkan monster dan memancing serangan batu. Di sisi kiri, Kyumei tampaknya baik-baik saja terhadap ular.

Akhirnya, menara pengawal bengkok dan pecah di bawah rentetan bebatuan yang dilemparkan. Shuringan dan Gurindai melompat ke tanah, berguling beberapa kali untuk membubarkan dampak kejatuhan mereka.

“Pemanah pasukan Pertahanan siap!”

Menanggapi panggilan itu, para pemanah mempersiapkan busur mereka.

“Tarik napas dalam-dalam! Masuk – keluar! Di – Tarik! ”

Suara ini seperti latihan mereka, dan untuk sesaat, pemanah pasukan pertahanan lupa bahwa mereka berada di medan perang. Mereka mengabaikan suara kayu yang berderit dan melakukan gerakan yang sama seperti yang mereka pelajari selama latihan.

“Longgar!”

Empat belas panah dilacak busur indah melalui langit dan menghilang di balik dinding, menarik lebih banyak jeritan kesakitan dari monster.

“Luar biasa,” gumam Agu pada dirinya sendiri, tetapi Jugemu tidak punya waktu untuk mengganggunya.

“Gelombang kedua siap! – Jangan panik! – Tarik napas dalam-dalam! Masuk – keluar! Di – Tarik! ”

Pada saat ini, Shuringan dan Gurindai telah disembuhkan dan mengambil tempat mereka oleh pasukan pertahanan.

“Longgar!”

Sekali lagi, empat belas panah terbang maju, diikuti sedikit kemudian oleh dua panah lagi. Pintu berderit lebih keras ketika tangisan dari musuh semakin intensif. Panah pasti membuat mereka marah – dan membuat mereka memukul lebih keras.

“Mundur! Ganti senjata! ”

Pasukan pertahanan bergerak sebagai kelompok di belakang barikade yang diposisikan di belakang gerbang utama. Siapa pun yang masuk akan terjebak di batang yang kokoh dan paku rintangan. Pengaturannya dalam bentuk L, mengarahkan para penyerang ke tempat Jugemu dan para Ogres sedang menunggu mereka. Bagi para penyusup, menerobos gerbang akan seperti melompat dari penggorengan ke dalam api.

“Jika kamu melihat ada kastor sihir, keluar dari barisan tembakan mereka!”

“Pemimpin!”

“Ada apa, Agu?”

“Ani-san memberiku beberapa item alkimia dan ada lem di sana, di mana kamu menginginkannya?”

“Apakah itu akan diserap oleh lumpur?”

“Ya, tapi dia bilang itu hanya akan memperpendek durasinya.”

“Jika demikian, maka tunggu peluang bagus dan selai di pintu masuk.”

Setelah menunjukkan bahwa mereka mengerti, Agu dan sukunya pindah sebagai satu. Kyumei kembali setelah mengalahkan Ular dan segera menuju ke Ulama Goblin untuk menerima penyembuhan.

Ada suara serpihan kayu, dan satu sisi gerbang utama turun. Musuh Ogres melonjak melalui pelanggaran.

“Kuku, sekelompok orang bodoh yang bodoh.”

Jugemu mengejek musuh yang masuk. Mereka telah melakukan kesalahan fatal.

Monster-monster itu hanya merobohkan satu sisi pintu. Setelah sisi itu turun, mereka menyerah untuk menghancurkan sisi lain dan memaksa masuk, terutama karena mereka takut ditabrak panah jika mereka tetap di luar. Namun, dengan hanya satu sisi pintu turun, mereka hanya bisa masuk satu per satu, yang berarti banyak musuh terjebak meremas melalui pintu masuk. Selain itu, mereka terperangkap dalam sudut penyergapan berbentuk L, di mana semua pembela HAM dapat memfokuskan serangan mereka pada sejumlah kecil penyerang sekaligus.

“Selamat datang di zona bunuh. Waktu untuk mati.”

Ogres bersenjata di sisi desa memiliki keuntungan dalam pertandingan siput melawan rekan-rekan liar mereka, dan pasukan pertahanan memiliki tombak mereka untuk membantu. Setiap Ogres yang mencoba mendobrak barikade akan dihancurkan oleh Pemanah Goblin, Penyihir Goblin, dan item alkimia Agu. Goblin akan menangani binatang buas yang menerobos di tengah kekacauan.

Situasi ini sangat menguntungkan bagi mereka dan masih ada Penunggang Goblin yang bersiap-siap. Jika musuh tidak memiliki kastor sihir, kemenangan mereka akan terjamin. Namun-

“—Apa itu ?!” Panik merayap ke dalam suara Jugemu. “Apakah itu Troll di luar sana?”

Itu terlihat berbeda dari Ogre, tapi ukurannya hampir sama. Itu meluncur dengan kaku ke arah para pembela, memancarkan kehadiran yang menindas ketika datang. Di tangannya, ia memegang pedang besar dengan udara yang tidak wajar tentang itu.

Zat lembab mengalir dari tengah pisau ke ujung-ujungnya. Itu pasti semacam sihir.

“Bos mengambil lapangan? … Mungkinkah itu … Raksasa dari Timur? ”

Jelas terlihat seperti itu. Tubuhnya yang kuat terlihat seperti telah dilatih sampai sekuat baja dan sama sekali tidak seperti Troll yang dikenal Jugemu. Sekilas, dia bisa melihat bagaimana itu bisa setara dengan Beast of the South.

Hanya satu Troll akan membutuhkan semua Goblin untuk menangani. Itu adalah musuh yang lebih tangguh daripada yang pernah mereka hadapi.

“Jika itu masalahnya …”

Jugemu memikirkan apa yang harus dilakukan.

Tampaknya tidak ada harapan. Cara terbaik adalah menutupi pelarian Enri. Jika dia tidak mau, maka bahkan jika mereka harus memaksanya—

“… Tidak, itu bukan cara terbaik. Itu cara terburuk, dan pilihan terakhir kami. ”

Setelah menyerah pada tindakan itu, Jugemu berbicara dengan pasukan Goblinnya.

“… Oi, banyak. Setelah itu, setiap orang dari kita akan mati. Jangan pernah berpikir tentang hal-hal kekanak-kanakan seperti jatuh kembali. Pastikan Anda memberi cap bentuk kepahlawanan Anda ke mata semua orang! ”

Goblin menjawab dengan raungan yang penuh semangat juang. Dalam sekejap, musuh dan sekutu sepertinya membeku.

“Ini dia, nak! Ayo tunjukkan pada mereka kekuatan anak laki-laki Ane-san! ”

♦ ♦ ♦

Setelah mengelilingi desa dan memastikan bahwa tidak ada yang tertinggal, Enri menghela nafas lega. Saat itu, suara sesuatu yang pecah datang dari depan. Diikuti oleh teriakan perang dari kedua sisi, dan suara bass yang menggelegar membuat nyali nya.

Itu mungkin suara gerbang yang pecah dan para Goblin bergabung dalam pertempuran. Dia menelan empedu yang mengalir ke tenggorokannya karena stres. Rasa pahit tetap ada di mulutnya, tetapi dia mengabaikannya untuk melihat Nfirea.

“Enfi. Kita harus menuju ke gerbang. ”

“Dimengerti. Tapi Anda harus pergi ke titik pertemuan dan meyakinkan semua orang, oke? ”

Kata-kata Enfi memiliki subteks jangan sampai menghalangi orang lain .

Enri juga telah dilatih dalam penggunaan busur, tetapi sekarang setelah gerbang itu rusak, pertempuran akan pindah ke tempat yang dekat dengan tombak. Sejujurnya, bahkan jika Enri pergi ke sana sekarang, ada sedikit yang bisa dia lakukan.

“Aku tidak bisa melakukan itu. Saya memilih untuk memimpin Goblin dan penduduk desa, dan selama saya mampu, saya harus melakukan itu. Meskipun mundur adalah hal yang benar untuk dilakukan, saya tidak bisa melakukannya. ”

Dia harus berdiri di garis depan dan melihat bagaimana pertempuran itu terjadi. Setelah melihat keinsafan di mata Enri, Nfirea menyapu rambutnya ke samping untuk mengungkapkan wajahnya yang mengeras.

“Itu benar. Saya mengerti. Aku akan melindungimu.”

Ekspresi serius di wajah teman masa kecilnya yang biasanya tenang membuat jantung Enri berdetak dengan cara yang aneh dan menakjubkan.

“Mm? Ada apa, Enri? Aku tahu, aku tidak sekeren Gown-san, tapi aku tidak akan membiarkanmu mati. ”

“… Jangan bilang mati.”

“Ah, maafkan aku. Itu … itu … ”

Ketika dia melihat teman masa kecilnya berjuang untuk menggunakan kata-kata, seperti yang selalu dia lakukan, Enri tersenyum.

“Ayo pergi, Enfi!”

“Ah iya! Itu benar, kita tidak punya waktu untuk bicara! ”

Keduanya berlari ke gerbang depan. Karena mereka sudah mulai berlari dari gerbang belakang, yang paling jauh, mereka akan butuh waktu untuk sampai ke sana walaupun mereka berlari dengan kecepatan tinggi. Dan jika mereka sampai di sana terengah-engah, mereka hanya akan menghalangi jika pertempuran sedang berlangsung. Agar tidak membiarkan terburu-buru membuat limbah, mereka melanjutkan dengan kecepatan sedang.

Namun, mereka hanya berlari selama beberapa detik.

Mereka berdua mendengar suara perut bergolak dan terhenti.

Melihat ke belakang, mereka melihat sesuatu yang muncul dari balik dinding.

Itu sangat besar dan aneh. Itu jauh lebih besar daripada manusia, dan untuk sesaat mereka tidak tahu apa itu. Sebenarnya, itu adalah jari. Sesuatu mencengkeram bagian atas gerbang belakang, yang tingginya empat meter, dengan tangannya.

“HatThat, apa itu? Raksasa?”

“Aku tidak tahu! Ah-”

Kata-kata Nfirea terputus di tengah jalan, dan mulutnya terbuka. Enri dengan panik menoleh untuk melihat apa yang mengejutkannya dan akhirnya membuat ekspresi yang sama.

Sesuatu perlahan memanjat dinding.

Sesuatu yang tidak mungkin manusia.

“Mungkinkah itu Troll?”

Ketika dia mendengar Nfirea menghembuskan kata-kata itu, Enri menatap monster yang muncul.

“Apa itu?”

“Meskipun ini pertama kalinya aku melihatnya, persis seperti yang kudengar. Jika itu benar-benar Troll, kita akan berada dalam masalah … Troll adalah lawan yang bahkan petualang berperingkat emas pun akan kesulitan mengalahkan. Jujur, bahkan Jugemu dan yang lainnya mungkin akan mengalami kesulitan. ”

Enri merasakan darah mengalir ke bawah ketika dia mendengar tentang sesuatu yang lebih kuat daripada yang terkuat di desa.

Troll yang memperlihatkan bayangannya yang besar mendengus, dan perlahan-lahan melihat sekelilingnya.

Nfirea meraih tangan Enri dengan menyeretnya ke bayang-bayang sebuah rumah di dekatnya. DIA menutup mulutnya dan kemudian berbisik ke telinganya.

“Enri, Troll memiliki hidung yang sangat sensitif. Tidak apa-apa untuk saat ini karena kita melawan angin, tetapi terlalu cepat untuk tenang. Kamu harus keluar dari sini … lalu bertemu dengan para Goblin. ”

Enri mendekat ke Nfirea dan berbisik kembali ke telinganya.

“Aku tidak bisa, Enfi. Jika kita membiarkan orang itu pergi ke gerbang utama, semua orang akan mati dalam serangan menjepit. ”

“Mungkin itu masalahnya, tapi saat ini, kita tidak bisa—”

“―Kami satu-satunya di sini. Itu berarti kita yang harus menghentikannya. ”

Di sela-sela rambutnya, mata Nfirea menatap Enri seolah dia sudah gila. Memang, Enri menyadari bahwa dia baru saja meminta mereka berdua untuk melakukan hal yang mustahil, tetapi tidak ada cara lain.

“Kita tidak perlu menang atau mengalahkannya. Kami hanya perlu menunda itu. Enfi, tolong beri saya kekuatan Anda. ”

“Ow Bagaimana kita akan menunda itu? Lure pria itu jauh dari sini? Saya kira saya bisa melawannya secara langsung … tapi saya ragu saya bisa menerima satu pukulan darinya. ”

Kata-kata Nfirea yang tenang mengungkapkan tekad yang tenang di dalam dirinya. Sebagai tanggapan, Enri menyusun rencananya.

“Aku punya rencana. Sebagai permulaan, mari kita membuat beberapa Ogres. ”

♦ ♦ ♦

Troll itu menatap sekilas pada sebuah rumah kayu buatan manusia dan mulai bergerak.

Semua rumah berbau manusia yang lembut dan lezat, tetapi tahu bahwa itu hanyalah aroma sisa. Setelah memverifikasi tidak ada aroma lain di daerah itu, itu mulai berjalan ke arah dari mana suara pertempuran berasal. Suara manusia melawan saudara-saudaranya membuat air liur, dan membayangkan manusia yang akan ada di sana.

Pesta daging manusia yang lembut dan indah.

Sebagai seorang gourmet di antara Troll, ia menyukai anggota badan yang gemuk dan tidak menyukai jeroan pahit. Oleh karena itu, jarang sekali ia bisa makan kenyang, tetapi sekarang sepertinya ia akan mendapatkan kesempatan untuk melakukan hal itu.

Langkah-langkahnya tumbuh lebih lama saat air liur menetes dalam antisipasi.

Namun, Troll berhenti dan melihat sekelilingnya dengan cermat. Atau lebih tepatnya, itu melihat ke bayangan rumah di dekatnya.

Ada Ogres.

Aroma Ogres keluar dari sana.

Itu mengerutkan kening. Meskipun Ogres adalah sekutunya, ada sedikit perbedaan dalam aroma yang diambilnya. Itu adalah salah satu yang tidak pernah diingatnya sebelumnya. Dan sekarang itu datang dari belakang rumah, mengelilinginya.

Tentu saja ia tidak sampai pada kesimpulan ini karena hidungnya sama sensitifnya dengan anjing pelacak, tetapi karena ia ingat bau unik sekutu Ogre-nya. Karena itu, tidak tahu berapa banyak Ogres di sana.

Dan itu memunculkan pertanyaan. Ada bau misterius di sini juga, seperti bau rumput yang dihancurkan, tetapi jauh lebih kuat.

Apakah para raksasa itu mengolesi diri mereka sendiri dengan jus rumput parut?

Itu merenungkan pertanyaan ini dan bingung. Bau herbal yang kuat menyengat hidungnya, dan air matanya akan mengalir. Jika Ogres bisa menahan bau busuk ini, itu pasti karena mereka memiliki indera penciuman yang buruk.

Itu bisa membawa mereka berhadapan muka. Sebagai Troll, itu jauh lebih kuat daripada Ogre. Namun, itu tidak berarti itu bisa lolos tanpa cedera, dan akan butuh waktu untuk berurusan dengan mereka.

Karena Troll memiliki kemampuan regenerasi ras, luka mereka akan pulih dari waktu ke waktu. Namun, memulihkan luka-lukanya masih membutuhkan waktu, yang merepotkan. Siapa yang tahu, sesamanya Ogres mungkin telah memakan semua manusia pada saat itu tiba di sana.

Karena oposisi telah bubar, mereka harus merencanakan untuk menyerang sekaligus ketika bergerak untuk menyerang.

Itu merasakan secercah kebanggaan melihat rencana lawan-lawannya dan perlahan-lahan mulai bergerak lagi, berniat untuk mengelilingi rumah.

Tujuannya adalah untuk menghancurkan mereka semua dengan cepat. Jadi, fakta bahwa lawan-lawannya berpisah adalah peluang emas. Yang perlu dilakukan hanyalah membunuh Ogres satu per satu, dimulai dengan yang ada di tepi kelompok.

Itu bergerak perlahan, berhati-hati agar tidak membuat keributan, tetapi tiba-tiba, bayangan kecil berlari keluar dari rumah di dekatnya.

Itu bukan Goblin, tapi salah satu mangsa favoritnya, manusia.

Berbeda dengan Troll yang terkejut karena tidak bertindak, manusia bertopi memercikkan sesuatu ke atasnya.

“Uguooooaaaahhh!”

Troll menjerit dari bau yang menyengat. Benda-benda hijau itu mengeluarkan bau menyengat yang masuk ke dalam hidung dan sinusnya. Bau ini beberapa kali lebih kuat dari Ogres yang diwarnai rumput.

Meskipun bisa regenerasi, ini bukan luka yang bisa disembuhkan. Itu tidak bisa menahan baunya. Matanya berair dan mengambil langkah ke arah manusia, tetapi sudah berlari kembali ke rumah.

Alasan mengapa manusia berhasil menjadi begitu dekat meskipun indra penciuman Troll yang tajam adalah karena aroma manusia telah ditutupi oleh aroma rumput yang dihancurkan.

Marah dengan kehilangan target, Troll kembali ke target sebelumnya – Ogres. Pertama, ia akan membunuh para raksasa dan kemudian menemukan makanan yang menggiurkan (manusia), pikir Troll.

Troll mengitari rumah itu dengan marah, tetapi tidak menemukan tanda-tanda Ogres. Seolah-olah mereka menghilang ke udara.

“Guuuuu, dimana?”

Itu melihat sekeliling. Ogres besar, meskipun lebih kecil dari itu sendiri, tetapi tidak dapat menemukan Ogres. Begitu mereka menggerakkan tubuh besar mereka, troll itu seharusnya melihat mereka pada akhirnya. Mungkinkah para raksasa kecil itu tidak terlihat, seperti tuan mereka? Troll itu bingung oleh situasi lain yang tidak dapat dipecahkannya, dan mendengus.

Namun, aroma kuat ramuan tumbuh dari tubuhnya sendiri mengganggu indera penciumannya, dan tidak bisa mengikuti jejak aroma Ogres.

“Guuuuuuuuuuu …”

Troll yang mengerang secara eksperimental tergores pada cairan di tubuhnya. Kali ini, jari-jarinya berbau busuk. Melirik ke sekeliling, Troll menemukan sepotong kain yang jatuh di tanah.

Troll menganggap itu mungkin baik untuk menghapus dirinya sendiri dengan kain dan mengambilnya dengan ekspresi penasaran di wajahnya. Itu membawa kain ke hidungnya dan mengendus. Hidungnya mungkin telah dinonaktifkan, tetapi masih bisa mencium sedikit aroma.

Troll mencium Ogre di atas kain, dan tiba-tiba, ia mengerti.

Itu keliru kain ini yang berbau busuk untuk bau Ogre sendiri.

Ini bukan kebetulan.

“Hyuu-mans!”

Menderu dengan marah, Troll mulai melihat sekelilingnya. Tidak ada manusia Maka mereka harus tetap berada di rumah mereka.

Tangan Troll itu berdentam dengan marah di sebuah rumah di dekatnya dan setelah menggedornya beberapa kali, ia meraih untuk merobek atap, bermaksud menghancurkan bagian dalam.

Seorang manusia bergegas panik karena menghancurkan rumah. Bersemangat untuk membelah manusia juga, itu memberi pengejaran.

♦ ♦ ♦

Target (troll) mengejarnya. Itu berarti rencana itu berhasil. Meskipun dia bersyukur untuk itu, hatinya berada di ambang penangkapan dan dia ingin menangis. Seekor monster raksasa pemakan manusia mendesak masuk dari belakang, dan permainan tag dengan taruhan tinggi ini – jika dia kalah, dia akan menghilang ke tenggorokan monster itu – adalah sesuatu yang akan membuat seorang gadis desa biasa menangis.

Fakta bahwa dia tidak tahu berapa lama dia harus memainkan permainan ini membuatnya ingin menangis lebih banyak.

Jika dia tahu kapan itu akan berakhir, dia mungkin akan bisa membiarkan dirinya terus melarikan diri sampai akhir. Namun, dia tidak tahu kapan pertempuran di gerbang akan berakhir atau jika ada yang memperhatikan permainan kucing dan tikus yang mematikan ini, dan setiap kali dia memikirkan hal-hal yang tidak menyenangkan ini, dia merasakan kekuatannya surut.

Enri menyesal tidak mengirim seseorang ke gerbang utama untuk membuat laporan, tetapi persiapannya terlalu lama.

Dia berlari dengan sekuat tenaga, bergegas ke rumah tempat Nfirea menunggu. Pada gilirannya, Nfirea bergegas keluar dari pintu belakang, mengenakan jubah berkerudung yang sama dengan dirinya. Enri menahan napas, menelan ludah dan berharap bahwa musuh belum melihat melalui skema mereka. Troll terus mengejar Nfirea, tidak memperhatikan saklar.

Enri menenangkan napasnya yang compang-camping dan menggenggam tangannya dengan gembira.

Troll jauh lebih unggul daripada manusia dalam stamina, panjang langkah dan kemampuan fisik, oleh karena itu satu orang yang melarikan diri pasti akan tertangkap. Untuk memulihkan stamina dan bergerak dalam waktu yang lama, mereka memutuskan untuk beralih satu sama lain tanpa membiarkan musuh memperhatikan. Ini dimaksudkan untuk membeli waktu dan agar tidak pergi ke titik pertemuan di mana orang-orang berada.

Maka pertanyaannya adalah bagaimana cara menipu itu.

Bagaimana Troll bisa membedakan manusia? Mungkin jika mereka hidup bersama cukup lama, mereka akan memiliki beberapa cara, tetapi ini tidak cukup lama. Secara praktis, itu akan dengan penampilan, terutama pakaian. Karena itu, Nfirea dan Enri mengenakan jubah hujan dan ponco yang sama.

Selanjutnya, mereka harus menjaga agar tidak membedakan antara mereka berdua melalui indra penciumannya, dan jus herbal dimaksudkan untuk menjaga hidungnya yang tajam.

Enri telah menyiapkan dua jebakan berdasarkan aroma – yang satu menggunakan Ogre-stink untuk menghentikannya, dan yang lainnya menggunakan bau busuk untuk mengacaukannya.

Setelah dia mengendalikan nafasnya. Enri mulai diam-diam pindah ke rumah berikutnya.

Dia merangkak ke bagian dalam rumah yang gelap, mengintip situasi di luar. Dengan suara ‘ dong ‘, Nfirea berlari ke dalam dengan kecepatan tinggi. Pada saat ini, Enri berlari keluar lagi dari pintu belakang yang dimasukinya.

Tetapi kemudian Enri menyadari bahwa Troll tidak mengikutinya, meskipun dia sudah kehabisan rumah.

Troll mendengus, lalu memandang antara Enri dan rumah. Wajah jeleknya berkerut lebih jauh. Dia menduga bahwa raut wajahnya mungkin mengejutkan.

Keringat dingin mengalir di tenggorokan Enri. Dia menyentuh dirinya sendiri tanpa sadar, dan tangannya pergi, dingin dan basah.

“… Hidungnya sudah terbiasa?”

Troll sudah terbiasa dengan aroma rempah, dan sekarang dia curiga dengan aroma keringatnya. Tampaknya telah menyadari bahwa ada dua manusia.

Troll mengangkat tangannya dan membawanya ke rumah. Nfirea berlari keluar lagi. Namun, langkah kakinya berhenti, dan dia sepertinya tidak akan lari.

“Enri! Melarikan diri! Aku akan membelikanmu waktu! ”

“—Aku Tidak! Lari denganku!”

“Pasti akan menyusul kita! Bahkan jika kita menggunakan rumah sebagai perisai! ”

Mata Enri membelalak, dan Nfirea tersenyum padanya.

“Aku lebih kuat, jadi ada peluang lebih tinggi aku akan bertahan hidup jika kau menggunakanku sebagai selingan!”

Nfirea mengucapkan mantra, dan tubuhnya diselimuti gelembung cahaya lembut yang lembut.

Apa yang dia katakan sangat masuk akal, dan dia tidak bisa membantahnya. Melihat ini, Nfirea tersenyum lagi.

“Dan selain itu – aku ingin melindungi wanita yang kucintai.”

Nfirea berbalik ke arah monster ganas itu, mengangkat tinjunya dan mengarahkan ibu jarinya ke dirinya sendiri.

“Ayo, pria besar, aku akan bermain denganmu! Ayo pergi jika kamu cukup keras! [Panah Asam]! ”

Ketika Nfirea mengejek troll dengan cara yang jelas-jelas tidak sesuai karakter, dia menembakkan panah asam hijau ke arahnya. Ketika kena, uap naik dengan suara mendesis dan menggelegak, membuat Troll menjerit kesakitan, dua kali lebih keras dari sebelumnya.

Troll mengarahkan pandangan marahnya pada Nfirea. Itu tidak lagi memperhatikan Enri.

“Pergilah! Pergi dan dapatkan bantuan! ”

Sangat bodoh membuang waktu di sini.

“Better Lebih baik kamu tetap aman!”

Mengatakan itu, Enri lari.

Troll sepertinya tidak ingin mengikuti.

***

Terus terang, peluangnya untuk selamat adalah nol. Ada perbedaan besar dalam kemampuan fisik masing-masing. Dan tidak mungkin dia bisa menang atas musuh yang membutuhkan petualang peringkat emas untuk dikalahkan.

Itu adalah pertarungan yang begitu tanpa harapan sehingga mampu bertahan bahkan semenit pun patut dipuji.

“Yup, aku akan mati.”

Nfirea tersenyum pahit ketika dia melihat Troll, yang mendekatinya dengan waspada.

Itu tidak bisa meregenerasi kerusakan yang disebabkan oleh asam dan api. Karena itu, Troll sangat berhati-hati di sekitar Nfirea, yang bisa mengalahkan kemampuan terbesarnya. Itu bisa langsung menang jika itu baru saja dibebankan, dan dalam keadaan, Nfirea tidak bisa menahan tawa.

“Yah, itu berhasil untukku. [Hipnotisme]!”

Permusuhan Troll itu tampak tidak berubah. Tampaknya itu menolak mantra.

Menyadari bahwa itu telah ditargetkan oleh mantera, Troll menyerang.

Tubuh raksasa yang mendekatinya seperti adegan keluar dari mimpi buruk.

“Jika itu berhasil, aku bisa bertahan sedikit lebih lama … tidak beruntung. Ahhh, sayang sekali. ”

Nfirea sepertinya sudah menyerah. Ini karena itu adalah pertarungan yang sama sekali tidak dapat dimenangkan, yang telah melewati batas dari keberanian ke kecerobohan. Tapi meski begitu—

― Dia harus membeli waktu untuk Enri.

Pikiran itulah yang mendorong Nfirea untuk bergerak.

Membuat catatan tentang lengan kiri Troll yang terangkat, dia berlari ke depan dan ke kiri. Mencari kehidupan dalam kematian, dia terjun dalam bahaya untuk mencapai keselamatan di luarnya. Tinju mengikutinya, dan angin yang lewat mengacak-acak rambutnya. Dan di depan Nfirea, sebuah kaki yang kuat menendang ke arahnya seperti dinding yang bergerak.

Penglihatan Nfirea berputar dengan liar ketika dia terbang di udara, tubuhnya membuat suara retak seperti cabang-cabang pohon yang hancur.

Dia memukul tanah dengan keras dan berguling beberapa kali, seperti sepotong sampah yang dibuang.

Rasa sakit menjalari tubuh Nfirea, yang masih berguling-guling di tanah. Ini adalah rasa sakit yang paling dia alami dalam hidupnya.

“Tapi, tapi entah bagaimana aku berhasil bertahan hidup. Itu luar biasa. Saya luar biasa…”

Dia bertahan hidup adalah karena efek dari mantra pertahanannya dan fakta bahwa pijakan Troll itu buruk ketika menendangnya. Mengabaikan rasa sakit yang menembusnya dengan setiap napas yang diambilnya, Nfirea berdiri, dan melepaskan mantra lain.

“[Panah Asam]!”

Troll yang mengejar berhenti di jalurnya, waspada dengan genangan asam yang menyengat di kakinya.

Mmm, seperti yang direncanakan.

Tujuan Nfirea adalah untuk mengulur waktu. Jika musuh berhenti menyerang dan pergi berjaga-jaga, ia berharap itu akan terus seperti itu.

“… Sial, ini menyakitkan. Saya tidak ingin mati … ”

Nfirea menyuarakan keputusasaannya.

Pada akhirnya, ini adalah seluruh hidupnya.

Ada saat-saat ketika seseorang tidak ingin menghadapi fakta, tetapi situasi memaksa seseorang untuk melakukannya. Ini adalah situasi seperti itu,

Dia akan mati di sini. Tidak ada keraguan bahwa dia akan mati.

Dia ingin lari. Mungkin jika dia berlari dengan sekuat tenaga, dia mungkin bisa melarikan diri. Tetapi jika itu terjadi, tragedi seperti apa yang akan terjadi?

Nfirea memikirkan Enri.

Dia mampu bertarung karena Enri ada di sana.

“Yah, aku sudah bilang pada Enri … tidak. Saya tidak ingin mati sebelum saya mendengar jawabannya. ”

Troll yang terus mendekat tidak bisa memahami hati seorang pria muda yang sedang jatuh cinta.

Dia tidak bisa menunda lagi.

Dia tidak tahu bagaimana dia melakukannya, tetapi Nfirea berhasil membaca pikiran lawannya melalui wajahnya yang jelek. Dia bertekad untuk membunuhnya, bahkan jika itu terluka. Jika itu masalahnya―

“[–Acid Arrow]!”

Yang bisa Nfirea lakukan hanyalah melukai Troll, untuk membuat segalanya lebih mudah bagi sekutunya yang akan menghadapi Troll mengejarnya.

Troll mengangkat tinjunya, wajah terpelintir karena rasa sakit karena terbakar oleh asam. Nfirea – yang didera rasa sakit, yang bahkan berdiri mengambil semua yang dimilikinya – tidak memiliki cara untuk menolak serangan berikutnya.

♦ ♦ ♦

“Tolong cepat!”

Dipimpin oleh Enri, ketiga Goblin berlari untuk menyelamatkan Nfirea.

Alasan mereka bertemu bukan karena Enri telah mencapai gerbang utama, tetapi karena Enri dan Nfirea belum kembali, dan lolongan yang datang dari belakang cukup mengkhawatirkan Jugemu sehingga dia mengirim tiga Goblin keluar untuk menyelidiki.

Kalau saja mereka bisa bertahan, para Goblin akan menyelamatkannya dan Nfirea. Saat Enri memikirkan itu, hatinya hancur oleh rasa bersalah.

Ini benar-benar nasib buruk.

Jika tidak seperti ini―

“Sana!”

Enri menunjuk ke Nfirea, di depan mereka. Dan menjulang di atasnya, Troll mengangkat tinjunya.

Mereka tidak bisa menghubunginya untuk membantu. Jaraknya terlalu jauh.

Tangan Troll jatuh seperti petir. Itu bisa menghancurkan rumah dalam satu pukulan. Nfirea sudah mati tanpa keraguan.

Enri memejamkan mata, dan dalam kegelapan dia mendengar para Goblin menelan ludah karena terkejut.

Tanggapan mereka yang tidak pada tempatnya membuat Enri dengan takut membuka matanya—

“Wow ~ HP-mu merah ~ Kau baik-baik saja?”

―Dan dia melihat seorang wanita cantik memegang senjata raksasa.

Lupusregina membawa senjata besar yang terlihat seperti semacam simbol keagamaan yang terlalu besar, memegangnya jauh dan menggunakannya seperti perisai untuk memblokir tinju Troll. Ukuran senjata dan lengan ramping pelayan itu tampak benar-benar tidak cocok hingga titik surreality, tapi ini bukan mimpi atau ilusi.

“Kalau begitu, aku akan merawat orang ini. … Oh, tunggu, kamu terluka, Enfi-chan. [Menyembuhkan].”

Troll mundur dari adegan yang tidak bisa dipahami sebelumnya. Pukulan yang diberikannya dengan kekuatan penuh telah dihalangi oleh manusia, jadi reaksinya hanya bisa diharapkan. Tidak, mungkin itu mengira ada semacam sihir yang bekerja di sini.

Nfirea memiliki ekspresi terkejut di wajahnya saat membalikkan punggungnya pada troll dan tertatih-tatih pergi. Itu adalah postur yang benar-benar tidak dijaga, tetapi Troll tidak menekan serangan itu. Tidak, itu tidak bisa mengabaikan pendatang baru yang telah melangkah untuk menggantikan Nfirea sebelumnya.

“Enfi!”

Enri memeluk Nfirea dengan erat.

“Ah, ini kamu, Enri.”

Balasannya yang lemah, seolah-olah sedang bermimpi, memberi tahu Enri bahwa dia sudah mencapai batasnya. Meskipun dia keluar dari bahaya, dia masih menderita kerusakan mental yang hebat.

“Aku senang kamu baik-baik saja.”

“-Kau juga.”

Enri merasakan kehangatan kembali ke hatinya menggantikan rasa dingin yang memenuhi dirinya pada saat dia mengira Nfirea telah mati.

“Aku sangat senang kau baik-baik saja!”

Enri memeluk Nfirea dengan erat, dengan semua kekuatannya.

“Aku juga.”

Nfirea mengulurkan tangannya untuk memeluk Enri sebagai imbalan. Meskipun mereka saling berpelukan erat, rasanya sangat nyaman.

Air mata Enri mengalir deras dan tumpah, mengalir di wajahnya.

“Apa yang salah?”

“… Idiot.”

“Ahhhh ~ Maaf mengganggu kalian berdua saat sedang bercumbu.”

“Lupusregina-san!

Enri membiarkan kekuatan mengalir dari lengannya, dan pada saat yang sama Nfirea melonggarkan cengkeramannya. Merasa sedikit kecewa, mereka berdua menoleh ke Lupusregina.

“Troll―”

Menggeser garis pandangnya, Enri melihat sesuatu yang sulit untuk dijelaskan.

“Ah, ini ~ su? Agak terlihat seperti patty hamburger mentah, bukan? Yang dibutuhkan hanyalah charbroiling yang bagus. ”

Seekor daging yang terciprat darah bergeser dan bergerak-gerak di bawah kepala Lupus yang berlumuran darah. Tidak ada apa-apa tentang tumpukan daging yang rusak yang menunjukkan bahwa itu pernah menjadi Troll. Namun, apa yang membuatnya menjijikkan adalah kenyataan bahwa perlahan-lahan regenerasi, dan masih bernafas.

“Ahhh baik ~ ada baiknya kalian berdua baik-baik saja ~ su. Maka saya kira saya bisa membersihkan semuanya pada ~ su saya. ”

Enri mendengar suara-suara para Goblin mendekat. Sepertinya pertempuran untuk gerbang utama telah dimenangkan.

“Ini dia ~”

Tampaknya seolah-olah api turun dari langit ketika pilar api merah menelan Troll, menghasilkan bau daging yang dimasak.

“Itu menangani Troll. Karena pekerjaan saya selesai, saya akan berangkat. Ah, Enfi-chan, Ainz-sama ingin memberi hadiah kepadamu karena mengembangkan ramuan ungu, jadi dia mengundangmu ke rumahnya. Semoga urusan Anda beres ~ su. Atau haruskah saya katakan, ada kata-kata terakhir? ”

Setelah mengatakan itu, Lupusregina berjalan menuju gerbang belakang.

“Terima kasih banyak!”

Lupusregina tidak berhenti atau berbalik untuk menanggapi teriakan terima kasih Enri, hanya melambaikan tangannya.

“… Ane-san, Ani-san, kita akan mengambil alih tugas membimbing yang lain. Kalian berdua harus beristirahat di sana. ”

Goblin berjalan pergi tanpa menunggu jawaban. Bukankah seharusnya mereka meninggalkan seseorang bersama kita, pikir Enri, tetapi kepeduliannya terhadap Nfirea mengesampingkan hal itu, jadi dia meminjamkan bahunya untuk bersandar.

Setelah meninggalkan mayat Troll di belakang, mereka berdua duduk.

“Haaaa.”

Keduanya menghela nafas sebagai satu. Kemudian, mereka berdua menatap hampir bersamaan ke langit malam.

“Kamu diselamatkan.”

“Mmm.”

“Itu hanya keberuntungan.”

“Mmm.”

“Jangan lakukan itu lagi.”

“Mmm.”

Keheningan mengalir di antara mereka berdua. Tiba-tiba Enri mengucapkan kata-kata itu di dalam hatinya.

“Aku tidak tahu apakah ini cinta atau tidak, tapi aku tidak ingin kau pergi ke mana pun, Enfi.”

“… Mmm. … Mmm. ”

“Apakah ini cinta?”

“… Aku tidak tahu. Tetapi jika ya, saya akan sangat senang. ”

Enri dan Nfirea tidak mengatakan apa-apa lagi, bersandar bahu-membahu dan mengawasi bintang-bintang sampai para Goblin tiba—

Epilog

“Ane-san, sepertinya kamu sudah siap,” Jugemu berkomentar tentang penampilan Enri ketika dia memasuki rumahnya.

“Ya, benar … apakah ini aneh?”

Saat dia mengajukan pertanyaan pada Jugemu, Enri menatap gaun yang dia kenakan – salah satu yang terbaik yang dia miliki, yang biasanya dia pesan untuk festival panen.

“Tidak sama sekali, bukan begitu, Ani-san?”

“Mm. Kamu sangat cantik, Enri. ”

“Betulkah!”

Dengan wajah merah, Enri memandang Jugemu dan Nemu saat mereka tersenyum. Atau lebih tepatnya, seringai Nemu tidak hanya nakal, itu benar-benar jahat.

Sejak hubungan Enri dan Nfirea maju selangkah, mereka semakin sering memandangi mereka seperti itu. Namun, dia menyadari bahwa mengatakan sesuatu tentang hal itu hanya akan mempermalukannya, jadi dia dengan bijak memilih untuk tutup mulut.

Namun, membiarkannya sendirian juga berbahaya. Khusus untuk Nemu.

Terkadang, adik perempuannya akan mengajukan pertanyaan yang tidak bisa dia jawab.

Rasanya seperti dia tiba-tiba matang secara mental selama beberapa hari terakhir … mungkin aku harus meminta bantuan Enfi tentang ini …

Melihat permohonan di mata Enri, kekasihnya (Nfirea) berbicara.

“Umm, ahem! Omong-omong, Jugemu-san, bisakah kamu menggunakan pedang sihir itu dengan baik? Aku dengar itu bukan seperti pedang normal, dan menggunakannya itu melelahkan. ”

Pedang besar yang dipegang Jugemu telah diperoleh dalam serangan itu beberapa hari yang lalu.

“Aku sudah terbiasa dengan berat pedang dan pusat gravitasi, jadi aku bisa menggunakannya juga sebagai pedang lamaku. Ketajamannya dan sebagainya jauh lebih baik daripada yang lain, tapi itu senjata ajaib untukmu. Namun … racun di sini, itu melemahkan orang yang ditebangnya, tapi itu agak aneh … ”

“Ini? Apakah ini efek yang kuat? ”

“Yah, itu bukan racun yang sangat kuat. Seseorang di level saya bisa menolaknya dengan mudah. Namun, melawan lawan yang lebih lemah … ”

Wajah Jugemu menunjukkan ekspresi gelap.

“Apa yang salah?”

“Ah-” kata Jugemu sambil melihat ke langit-langit, berbicara dengan suara jengkel. “Aku sedang memikirkan tentang Troll dari mana aku mendapatkan pedang ini. Ada sesuatu yang aneh tentang itu. ”

“Mayatnya tidak tampak berbeda dari Troll normal. Mungkin itu adalah Troll mutan? ”

“Tidak, tidak, aku tidak bermaksud seperti itu, Ani-san. Dari gerakannya, kurangnya regenerasi, perasaan ketika aku memotongnya … rasanya aneh … benar, seperti tubuh yang sudah mati. Sesuatu yang aneh dan firasat seperti itu. ”

“Mayat yang bergerak? Seperti Zombie? ”

“Aku tidak tahu. Mungkin ada spesies Troll seperti itu— ”

“-Terima kasih telah menunggu!”

Pintu terbuka pada waktunya dengan proklamasi yang segar dan cerah itu.

Dengan matahari di punggungnya, Lupusregina berjalan dengan berani ke rumah Enri. Saat Enri dan yang lainnya menyaksikan dalam keheningan yang terpana, ketika suara pang datang dari atas kepala Lupusregina.

“Owie ~”

“Kamu orang bodoh. Bagaimana kamu bisa begitu kasar? Semua orang, saya minta maaf atas namanya. ”

Setelah menarik Lupusregina kembali, wanita di belakang membungkuk kepada mereka.

“Aku pembantu Ainz-sama, Yuri Alpha. Saya di sini untuk menerima Nfirea-sama, Enri-sama dan Nemu-sama. Saya minta maaf atas gangguan ini? ”

“Ah iya. Silakan masuk, Lupusregina juga. ”

Wanita yang masuk dengan Lupusregina memiliki kecantikan dunia lain, seperti Lupusregina.

“Lalu, setelah kamu siap, kita bisa segera memulai teleportasi.”

“Teleportasi? Kamu bisa berteleportasi ?! ”

Nfirea praktis berteriak. Meskipun Enri tidak tahu mengapa Nfirea begitu terkejut, dia bisa menebak bahwa itu masalah besar.

Apakah memindahkan Kepala Pejuang dan yang lainnya juga penting?

“Ah tidak. Ini bukan kekuatanku, tapi item sihir yang diberikan Ainz-sama padaku. ”

“… Tanduknya, ramuannya juga. Dia luar biasa. Dia luar biasa sehingga saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. ”

Bahu Nfirea merosot. Merasakan peluang, Enri memutuskan untuk mengajukan pertanyaan.

“Lalu, apakah benar tidak apa-apa bagiku untuk pergi? Dan adik perempuanku juga! ”

Hari ini adalah hari penyelamat desa, Ainz Ooal Gown, mengundang Nfirea ke rumahnya. Namun, dia merasa tidak nyaman ketika dia mendengar bahwa bahkan seorang gadis desa seperti dirinya dapat menemaninya. Tuan rumah mereka adalah seorang magic caster yang kuat, dan mereka adalah orang-orang yang hidup di dunia yang sangat berbeda. Gagasan bahwa dia mungkin secara tidak sengaja melakukan sesuatu yang kasar membuat perutnya sakit.

“Tidak apa-apa ~ su. Karena kita merayakan penemuan baru Enfi-chan, pacarnya En-chan bisa ikut, tidak masalah. Ainz-sama juga berkata begitu, yanno. Formalitas bukan masalah besar. ”

“… Lupus, pikirkan nadamu.”

“Yuri-nee, ada apa dengan itu? Kita teman, kan? En-chan ~ ”

“Eh? Ah iya. Iya. Betul. Mm. ”

Yuri menghela nafas dengan ‘Haaa…’, lalu berjalan ke depan tembok di dekatnya. Tiba-tiba, lemari kayu raksasa muncul, seolah-olah dari udara tipis. Itu cukup besar untuk dilewati orang dengan mudah, dan eksteriornya diukir dengan rumit, sehingga tampak seperti lemari dekoratif.

“… Apakah itu [Ruang Saku]? Tidak, ini terlalu besar, itu seharusnya mantra tingkat tinggi. ”

“Sekarang, tolong, masuk. Lupus, bisakah aku mempercayai keamanan tempat ini padamu? ”

“Dimengerti ~ su”

Kabinet kayu seharusnya disandarkan ke dinding, tetapi ketika seseorang melihat ke dalam, bagian dalamnya tampak meregang ke dunia lain.

Yuri mengambil langkah pertama dan berjalan ke sisi lain dari lemari.

Dia diikuti oleh Nfirea, dan sedikit kemudian, oleh Enri, memegang erat-erat ke tangan Nemu.

Tidak ada perlawanan ketika mereka melewati dinding di depan mereka, dan mereka menemukan diri mereka berada di dalam jalan setapak yang luas dan besar, diapit oleh patung-patung di kedua sisi yang begitu mirip kehidupan sehingga mereka bahkan mungkin bergerak.

“Uwah ~”

Nemu berseru pelan saat dia melihat ke langit-langit, mulutnya selebar matanya. Enri memeluknya agar tidak jatuh, dan dia juga mendongak.

“Luar biasa …”

Itu adalah bagian yang tampak bermartabat yang lantainya terbuat dari batu yang dipoles, di atasnya sebuah karpet warna-warni diletakkan untuk menunjukkan jalan ke depan. Enri menjadi bisu dengan kekaguman; dia membayangkan bahwa ini harus seperti apa istana.

“Tolong, berjalanlah ke sini.”

Suara Yuri membuatnya tersentak dari linglung, dan dia berpikir untuk berlari sedikit mengejar ketinggalan dengan dua orang di depan mereka. Tapi karena itu sama sekali tidak cocok untuk tempat seperti ini, Enri hanya mempercepat langkah kakinya untuk maju dengan cepat.

Setelah berjalan untuk jarak pendek, sebuah dinding muncul dengan pintu lemari di atasnya, mirip dengan yang biasa mereka masuki. Namun, ada dua perbedaan utama. Yang pertama adalah bahwa pintu ini beberapa kali lebih besar dari yang pertama, cukup besar untuk beberapa orang masuk pada saat yang sama. Yang kedua adalah karena mereka tidak bisa melihat apa yang ada di dalamnya, hanya film tipis berwarna-warni yang berkilau.

“Lalu, silakan masuk seperti yang kamu lakukan sebelumnya.”

Enri dan Nfirea saling memandang.

“Kalau begitu, kita akan pergi bersama.”

Enri dan Nfirea mengaitkan tangan mereka. Dari kiri ke kanan adalah Nemu, Enri dan Nfirea, dan bersama-sama mereka berjalan ke pintu.

Dalam sekejap, di tengah hujan kelopak merah muda, ada visi tentang seorang wanita dalam pakaian yang merah di atas dan putih di bawah—

“Selamat datang ~”

Suara paduan suara yang harmonis menyambut mereka.

Melihat sekeliling, mereka telah tiba di lorong yang bahkan lebih mewah, dengan dua baris pelayan cantik yang luar biasa mengapit mereka di kedua sisi. Di ujung lorong berdiri seorang lelaki berjubah hitam yang sepertinya menyedot semua cahaya dari sekelilingnya, mengenakan topeng aneh. Dia adalah penyelamat desa, Ainz Ooal Gown.

Enri membeku di tempatnya, mulutnya terbuka.

Lampu gantung di langit-langit berkilau, dan lantai marmer putih bersih.

Sebuah lorong luar biasa dan pelayan cantik semuanya dalam dua baris. Rasanya seperti berjalan ke dunia fantasi.

Tersesat di dunia yang fana dan seperti mimpi ini, Enri secara tidak sengaja kehilangan cengkeramannya di tangan Nemu. Bagian dari benaknya yang tidak sepenuhnya kewalahan oleh sekitarnya mengenali hal ini, dan pada saat berikutnya, Enri tersentak kembali ke kenyataan.

Nemu berlari ke depan.

“Luar biasa! Sangat menakjubkan! ”Nemu berteriak di suaranya saat dia berlari. Dia berlari menuruni dua garis pelayan, dan menuju Ainz.

Dihadapkan pada dunia yang membebani kapasitas emosinya, ia tidak lagi bisa mengendalikan diri dan membiarkan dirinya menjadi liar.

“Ini super duper luar biasa!”

“Nemu! Kembali!”

Enri mulai berlari sepersekian detik kemudian. Dia berkeringat karena perilaku memalukan Nemu.

Namun, ini adalah dunia ilahi, di mana dia diapit oleh pelayan cantik. Suara langkah gadis desanya membuatnya ragu. Langkah kaki Enri yang kontradiktif mengkhianati perasaannya, dan pada akhirnya ia tertatih-tatih seperti katak yang sekarat.

Sementara Enri masih tertatih-tatih, Nemu telah mencapai sisi penyelamat desa.

“Apakah itu benar-benar mengesankan?”

“Ya! Sungguh luar biasa! ”

“Apakah begitu? Luar biasa … tidak, mungkin itu benar. ”

Ainz mengulurkan tangan, dan dengan tenang menepuk kepala Nemu.

“Apakah tempat di mana aku tinggal benar-benar indah?”

“Ya, ini sangat luar biasa! Apakah Anda membuat ini, Gown-sama? ”

“Hahahaha, ya, itu benar. Saya dan teman saya melakukannya. ”

“Itu luar biasa! Teman-teman Gown-sama dan Gown-sama semuanya luar biasa! ”

“Hah! Hahahaha!”

Tawa yang jernih dan cerah bergema melalui lorong.

Pada saat ini, Nfirea dan Enri dengan gugup mencapai mereka berdua. Enri mencengkeram erat tangan Nemu, bertekad untuk tidak pernah melepaskannya.

“Kami berterima kasih atas undangan baikmu dari lubuk hati kami!”

“Tidak perlu formalitas seperti itu. Kami di sini untuk merayakan produksi ramuan baru Anda. Tenang. ”

“Gaun-sama, aku benar-benar minta maaf. Adikku Nemu bersikap kasar padamu. ”

“Sungguh, jangan pikirkan itu. Dia tergerak oleh pemandangan tempat tinggal saya, bukan? Maka itu bukan penghinaan bagiku, ”jawab Ainz dengan ceria. “Nah… sementara aku berniat untuk berbicara dengan Nfirea-kun setelah ini … Nemu, bagaimana dengan itu? Apakah Anda ingin melihat rumah yang saya, tidak, yang kami buat bersama? ”

“Iya! Saya ingin melihat! Aku ingin melihat rumah menakjubkan yang dibuat oleh Gown-sama dan teman-temannya! ”

Nemu berbicara sebelum Enri bisa menolak.

“Ha ha ha. Sangat baik, sangat baik! Saya memiliki pemandangan untuk ditunjukkan kepada Anda … ”

Enri tidak dapat berbicara begitu dia melihat suasana hati yang baik Ainz.

♦ ♦ ♦

Dia duduk di kursi malas, ingat bahwa dia telah diminta untuk menunggu di ruang penerima sementara Nemu diantar berkeliling.

Daripada mengatakan dia diundang ke sini, akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa dia seperti binatang kecil yang diambil dari sarangnya. Dia duduk dengan gelisah, dan melihat sekeliling. Di sampingnya – terlepas dari ukuran tempat ini, mereka berdua saling menempel erat – kekasihnya Nfirea juga tidak dapat diam, seperti binatang kecil sendiri.

Enri bisa mengerti bahwa penyelamat desanya, ahli sihir yang dikenal sebagai Ainz Ooal Gown, adalah makhluk yang perkasa, tetapi apa yang dilihatnya hari ini melampaui imajinasinya yang paling liar.

Seolah-olah dia telah melangkah ke alam mimpi yang bersinar, atau sebuah kisah di mana para putri dan tokoh-tokoh besar lainnya menjadi pusat perhatian.

Perapian dihiasi dengan burung-burung kaca yang telah diukir dengan sempurna seperti kehidupan. Jika dia melanggar satu, dia bisa bekerja seumur hidupnya dan masih tidak mampu membayar untuk itu.

Sofa yang dia duduki sangat indah, dan Enri bertanya-tanya apakah dia mengotori pakaiannya.

Lampu gantung, yang pertama kali dilihatnya dalam masa hidupnya yang singkat, tidak diterangi oleh obor, lentera, atau lilin, tetapi dengan sulap. Dia telah melihat lampu ajaib sebelumnya di E-Rantel’s Adventurer’s Guild, tetapi mereka tidak bisa membandingkan dalam kecerahan atau gaya.

Perabotannya enak dan mewah. Yang menarik adalah bobot meja ebony di depannya. Meskipun Enri tidak tahu betapa berharganya hal-hal semacam ini, dia masih bisa mengatakan bahwa ini adalah bagian yang sangat berharga.

Sebuah potret seperti seorang wanita cantik yang digantung di dinding, dilukis dengan detail yang rumit.

Bahkan karpet di lantai membuat Enri ragu menginjaknya dengan sepatunya. Begitu lembut sehingga ketika dia duduk di sofa, dia bertanya-tanya apakah dia harus mengangkat kakinya sehingga mereka tidak akan menyentuh lantai.

Enri sangat gugup sehingga dia akan pingsan.

“Aku tahu kita seharusnya pergi bersamanya.”

Meskipun dia tidak bisa menolak Ainz, gagasan Nemu pergi sendiri membuat perutnya mendidih karena kecemasan.

“Aku hanya berharap dia tidak menyusahkan Gown-sama …”

“Ini akan baik-baik saja, jangan khawatir. Gaun-sama sangat murah hati. Saya pikir dia akan mengabaikan kekasaran kecil dari seorang gadis muda. ”

“Mm, tapi, kamu tahu, jika kamu membuat marah bangsawan, kamu akan dieksekusi …”

“Aku juga pernah mendengarnya, tapi jujur ​​saja, aku belum pernah melihatnya. E-Rantel dan wilayah sekitarnya dikelola oleh raja sendiri, jadi saya tidak berpikir para bangsawan akan berani membuat keributan … Apakah Gown-sama seorang bangsawan? ”

“Bukan begitu? Siapa pun dengan istana mewah dan begitu banyak pelayan cantik harus menjadi bangsawan yang kuat, bukan? Tidak mungkin mereka bisa mengumpulkan semua hal ini kalau tidak. ”

“Mmm? Apakah begitu? Sejujurnya, saya tidak berpikir bahkan seorang bangsawan dapat mengumpulkan pelayan cantik seperti ini. ”

Alis Enri terangkat dari sudut yang berbahaya.

Dia adalah orang pertama yang mengatakan bahwa pelayan itu cantik, tetapi ketika Nfirea mengatakannya, itu membuatnya merasa tidak bahagia. Tepat saat dia ingin memelototi Nfirea – ada ketukan di pintu.

“Aiiiee!”

Pundak Enri berkedut keras, dan karena mereka berdua saling menekan, kedutan itu dikirim ke Nfirea, yang juga bergidik.

Ketukan itu datang lagi. Enri dengan panik memikirkan apa yang dimaksud ketukan itu, dan sementara itu Nfirea membuka mulutnya.

“Ah, er, silakan masuk.”

“Permintaan maaf saya.”

Cara Nfirea memberikan jawaban yang tepat dengan ketenangan Enri yang begitu membingungkan, dan yang masuk adalah seorang pelayan yang mendorong kereta melayani perak. Dia adalah wanita cantik, mengenakan pakaian bersih dan bersih berkilau yang bahkan seorang amatir bisa kenali sebagai pakaian pelayan kelas atas. Senyum lembut dan hangat menghiasi wajahnya. Namun, Enri khawatir bahwa kapan saja itu akan berubah menjadi ekspresi marah ketika dia berseru, “Apa yang kalian lakukan!”

“- Minuman sudah siap.”

“T-tidak, terima kasih!”

Wajah pelayan itu terlihat kebingungan untuk sesaat ketika dia mengurai jawaban cepat kilat Enri. Kemudian dia mengalihkan pandangannya ke Nfirea, dan kemudian kembali ke Enri.

“… Ah, benarkah begitu?”

“Ah iya.”

Mungkin dia merasakan bagaimana Enri begitu tegang sehingga tubuhnya membeku, atau kegugupan bawaan Nfirea, tetapi pelayan itu tersenyum, tulus dan lembut. Dia mengucapkan “permintaan maaf” saya yang sederhana, dan duduk di samping Enri. Lalu dia dengan lembut meletakkan tangan di bahu Enri yang membatu.

“Emmot-sama, tolong jangan terlalu tegang. Baik Emmot-sama dan Bareare-sama adalah tamu di sini, jadi yang perlu Anda lakukan adalah tenang dan santai. ”

“Tapi, tapi … a-bagaimana kalau kita memecahkan sesuatu di sini …”

“Harap tenang. Ainz-sama tidak akan diganggu bahkan jika benda-benda di sini rusak. ”

“Tapi, bagaimana? Semua hal di sini adalah … ”

Bahkan memikirkan biaya barang-barang yang bisa dilihatnya dengan cepat di sekitar ruangan membuat kepalanya sakit. Dan untuk berpikir, barang-barang ini bukan masalah besar?

“Ya, Ainz-sama sangat kaya.”

“I-itu yang aku tahu.”

Lagipula, dia adalah tipe pria yang bisa dengan bebas memberikan barang berharga dan kuat seperti tanduk itu.

“Itulah sebabnya aku ingin kamu merasa nyaman. Mengesampingkan kerusakan yang disengaja, Ainz-sama akan tersenyum dan memaafkanmu atas kecelakaan apa pun. Dan bahkan jika ada yang rusak, itu dapat diperbaiki dengan sihir. ”

“Bahkan jika kamu mengatakan itu, itu …”

“Saya mengerti. Lalu, silakan minum. Dengan begitu, Anda akan bisa santai. ”

“Tapi…”

Enri melirik layanan teh di kereta dorong perak. Mereka terbuat dari porselen yang indah, bermata emas, dan sisi sebaliknya berwarna biru tua yang cerah, bermotif dengan desain yang rumit. Mereka terlihat cukup lembut sehingga Enri khawatir mereka akan hancur begitu dia menyentuh mereka.

“Enri, minumlah. Tidak sopan menolak lebih jauh. ”

“Ah, kalau begitu, ah, terima kasih.”

“Aku mengerti … hm, aku mengerti. Aroma dan rasa teh herbal adalah rasa yang didapat. Apakah Anda lebih memilih teh hitam tradisional? ”

“Ya, tolong, terima kasih.”

Pelayan yang tersenyum menyiapkan teh untuk mereka dengan gerakan yang mengalir dan elegan. Setelah membilas cangkir dengan air panas, dia menyajikan teh. Selain itu, dia menempatkan dua wadah kecil di depannya.

“Silakan tambahkan susu dan gula dalam jumlah yang diinginkan secukupnya.”

Enri membuka pot gula. Apa yang dilihatnya adalah padatan putih yang hampir tidak menyerupai salju bubuk. Gadis desa itu secara mekanis memasukkan beberapa gula batu ke cangkirnya, mengaduknya sampai larut. Setelah itu, dia menambahkan susu. Kemudian, Enri menyesap, dan merasa wajahnya akan meleleh.

“S-manis!”

“Mm, kurasa menambahkan gula akan melakukan itu. Tidak sering Anda merasakan hal-hal manis di desa, dan Anda tidak memelihara lebah … jika saya tidak salah, Anda hanya memiliki sesuatu seperti sirup? Saya ingat ada keajaiban membuat rempah-rempah tapi itu sama sekali lain … ”

Enri lupa di mana dia berada, dan berseru dengan keras.

“Berusahalah sekuat tenaga untuk mengingatnya.”

Setelah mendengarnya pergi, “Ah, um, ya” dan membuat suara-suara lain, Enri mengambil seteguk teh merah lagi, dan rasa manisnya membuat hatinya tenang.

“Sungguh, ini manis dan lezat.”

Saat itu, beberapa ketukan datang dari pintu. Pelayan itu bergerak diam-diam dan membukanya.

“Ainz-sama dan adik perempuanmu telah kembali.”

Ketika pintu terbuka, Nemu bergegas masuk, semua tersenyum. Ainz mengikuti di belakangnya.

“Nee-san! Ini luar biasa! Ini mengkilap dan cantik serta sangat menakjubkan! ”

Saat Nemu memeluk adiknya di pinggang, Enri bangkit untuk membungkuk pada Ainz, sambil tetap berhati-hati agar kaki adik perempuannya tidak mengotori sofa.

“Gaun-sama! Saya minta maaf atas segala kekasaran yang adik perempuan saya tunjukkan kepada Anda! ”

“Tentu tidak. Sebaliknya, saya harus minta maaf karena telah menahannya begitu lama. ”

“Tidak ada hal seperti itu. Kami sangat berterima kasih. ”

Ainz melambaikan tangannya untuk menunjukkan bahwa itu bukan masalah.

“Lalu sebelum aku membahas masalah dengan Nfirea-kun, mari kita makan.”

“Eh? Kami memaksakan terlalu banyak— ”

Menghadapi Nfirea yang panik, Ainz menjawab dengan gerakan menenangkan.

“Ini untuk memastikan kesepakatanku dengan Nfirea-kun nanti akan menguntungkanku.”

“Apa maksudmu dengan kesepakatan?”

“… Aku akan menjelaskan sebelum kita makan.”

Ainz duduk di sisi lain sofa.

“Awalnya, saya tidak punya niat untuk memasarkan ramuan yang Anda buat secara terbuka. Atau lebih tepatnya, tanpa bahan yang saya sediakan, Anda tidak dapat membuat ramuan ungu. Apa kamu setuju?”

“Betul. Sudah sulit untuk mencapai sejauh ini, bahkan ketika kita menggunakan bahan yang disediakan oleh Gown-sama. Masih ada banyak faktor yang tidak diketahui, seperti seberapa manjur dan apa efek lain yang dimilikinya. ”

“Karena itu, menawarkannya kepada publik hanya akan menimbulkan masalah. Meskipun hanya bertanya tentang bahannya boleh saja … kita tidak bisa memastikan bahwa orang tidak akan mencoba mengambilnya dengan paksa, bukan? … Dan dari apa yang Lupusregina katakan padaku, desamu telah menderita serangan monster. Ada kemungkinan bahwa monster-monster ini, yang mencari perlindungan dinding yang kuat, menyerang desa Anda untuk mencari keselamatan. Apakah Anda tahu mengapa mereka melakukan ini, dan apakah Anda mengambil tahanan? ”

Tidak ada, Enri menjawab dalam hatinya. Ketika mereka mendengar raungan mengerikan dari belakang – yang dibuat oleh Troll Enri dan Nfirea temui – Goblin tidak punya waktu atau kemampuan untuk menangkap siapa pun, dan menyelesaikan pertengkaran sudah cukup dari mereka bahwa tidak ada musuh selamat.

Dan pria dengan pedang sihir itu sangat kuat …

“Apakah begitu. Yah, itu memalukan … Saya mempertimbangkan alasan mengapa desa Anda mungkin diserang, yang baru saja saya katakan. Saat pertahanan desa semakin kuat, pada gilirannya akan menciptakan lebih banyak masalah. Ketika suatu benda lebih berharga, itu akan diinginkan oleh lebih banyak orang, bukan? Demikian pula, jika berita ramuan bocor … ”

“… Kita harus merahasiakannya.”

“Aku senang kamu mengerti, Nfirea-kun. Jika kita bisa membuat ramuan merah hanya dengan menggunakan bahan-bahan dari sekitar desa, tidak akan ada alasan untuk merahasiakannya … artinya, semua yang kita diskusikan setelah makan malam harus dijaga kerahasiaannya. Ini menyangkut tugas menjaga rahasia. Kemudian, persiapan untuk makan harus segera selesai. Bolehkah kita?”

“Ah, tidak, tidak perlu makanan, bagaimana mungkin kita bisa makan makanan yang begitu menakjubkan …”

Enri buru-buru menggelengkan kepalanya.

“… Yah, meskipun aku tidak akan memaksamu … kamu tahu bahwa kita menyiapkan dDagon steak untuk hidangan utama, bukan?”

“Naga?”

Naga. Dalam semua cerita yang Enri dengar, mereka adalah musuh umat manusia, tetapi beberapa dari mereka adalah teman keadilan. Namun, tidak peduli apa cerita mereka muncul, mereka selalu makhluk yang kuat. Bisakah makhluk seperti itu menjadi makanan?

Mustahil. Dia pasti hanya menggoda mereka.

Jika Ainz bukan orang yang mengatakannya, dia akan berpikir begitu.

Namun, karena itu adalah magic caster hebat di depannya yang memberitahunya hal ini, itu berarti ada kemungkinan besar itu benar.

“Kami juga memiliki makanan penutup. Pernahkah Anda makan es krim? Meskipun E-Rantel memiliki beberapa … jangan berpikir saya sudah mencobanya sebelumnya. Mereka sedingin es, dan manis … dan mereka meleleh di mulut Anda. Sesuatu seperti es manis atau salju. ”

Enri dan Nemu tidak bisa menahan ludah.

“Itu kemewahan kelas atas. Hanya satu dari itu yang harganya lebih mahal dari makanan sehari. ”

“Sepertinya kamu sudah mencoba hal seperti itu sebelumnya, Nfirea-kun. Maka saya akan menghasilkan es krim lebih lezat untuk Anda daripada yang dapat Anda bayangkan. Setelah itu – di mana menunya? ”

Sebagai tanggapan, pelayan mengucapkan serangkaian kata-kata panjang.

“Untuk menu makan siang hari ini, kami akan menyajikan dua hors d’oeuvres. Yang pertama adalah hidangan Piercing Lobster, yang merupakan bentuk makanan laut Noatun, dalam saus velouté. Yang kedua akan menjadi hidangan foie gras Poiret dari Víðópnir. Supnya akan berupa krim ubi jalar dan sup kastanye ala Alfheim. Kami telah memilih daging untuk hidangan utama, yang akan menjadi steak marmer yang terbuat dari Frost Dragon kuno Jotunheim yang disebutkan Ainz-sama sebelumnya. Setelah itu datang makanan penutup, yang akan menjadi kompot Golden Apple, disajikan dalam anggur putih dan diatapi yogurt. Selain itu, kami memiliki es krim rasa teh hitam yang dilapisi daun emas. Untuk minuman setelah makan, kami menganggap bahwa kopi mungkin tidak sesuai dengan selera semua orang, jadi kami juga memiliki jus persik segar. Itu semuanya. Jika ada bagian dari menu yang membutuhkan amandemen,

Apakah ini mantra mantra ?!

Enri, yang tidak tahu tentang apa yang baru saja dibacakan, yakin akan hal itu.

“Tidak semua orang suka foie gras? Saya pikir anak-anak akan melakukannya. Silakan tambahkan ke menu untuk saya. Bagaimana dengan sesuatu yang ringan? ”

“Iya. Kemudian, kita akan menambahkan salad kerang dan star plum confit sebagai hors d’oeuvres. ”

“Hmm, ada itu … apakah menu ini lebih baik dari yang sebelumnya?”

“Eh ?! Kamu bertanya padaku ?! ”

Enri, yang tiba-tiba ditempatkan di tempat, menjawab dengan panik. Akan sangat buruk jika dia harus terus membicarakan hal-hal yang tidak dia ketahui.

“Ah, er. Tidak. Aku akan menyerahkannya padamu. ”

Butuh semua usahanya untuk mengeluarkan satu kalimat. Ainz memerintahkan pelayan untuk menyiapkan makanan seperti yang disarankan.

Nemu memandang Ainz dengan mata menyembah, bergumam “sangat menakjubkan” untuk dirinya sendiri. Enri merasakan hal yang sama. Ini terlalu jauh dari dunia tempat dia biasa tinggal.

Orang kaya bisa menghabiskan uang untuk kemewahan. Dan bisa makan, tidak hanya untuk mengisi perut seseorang, tetapi untuk kesenangan, adalah bagian dari itu.

Kekayaan, pengetahuan, dan kekuatan. Seorang magic caster yang memiliki semua ini.

Dia adalah makhluk yang Enri sebagai petani sederhana tidak punya harapan untuk mencapai, seseorang yang lebih baik disebut sebagai raja yang berdiri di atas puncak awan. Magic caster bertopeng ini adalah individu yang tangguh.

“Kalau begitu, ayo pergi. Meskipun, saya tidak bermaksud untuk bergabung dengan Anda. Anda bertiga – benar, keluarga Anda ini harus menikmati makanan tanpa keberatan. Setelah itu, kita akan membahas bisnis. Ah, saya perlu memberi tahu Lupusregina bahwa saya menambahkan satu orang lagi ke dalam daftar. ”

“Eh? Apa itu, Gown-sama? ”

“Tidak, tidak apa-apa, Nemu.”

Ainz berdiri, dan Nemu yang bermata cerah juga berdiri.

Wajah Enri berubah sedikit panas karena disebut sebagai keluarga, tetapi dia melihat sesuatu yang aneh tentang Nfirea, yang naik perlahan.

Mulutnya diratakan menjadi garis lurus, tanpa niat membukanya. Namun, Enri tahu rahasia untuk melonggarkannya.

Itu untuk menatapnya. Melalui celah di rambutnya, mata Nfirea berkedip-kedip, sampai akhirnya, seolah menyerah, dia menghela nafas.

“Aku berpikir aku tidak bisa mengalahkannya. Tidak, saya tahu saya tidak bisa mengalahkannya. Dia jauh lebih baik daripada saya sebagai laki-laki. ”

“Tapi kamu tahu aku menyukaimu seperti sekarang, bukan, Enfi?”

Apakah perbedaan level mereka dengan pria adalah hal yang begitu penting? Sebagai seorang wanita, dia tidak bisa mengerti betapa pentingnya hal itu.

Wajah Nfirea berubah merah padam, lalu dia mengambil tangan Enri.

“Ayo pergi.”

Tidak ada lagi kegelapan dalam kata-kata itu.

Meskipun dia tidak tahu mengapa perasaan kekasihnya telah berubah, bersorak seharusnya berarti bahwa dia bahagia. Bersama-sama, Enri dan Nfirea mengejar Ainz dan Nemu.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.