Overlord (LN) Vol. 9.5 – BD.1

Overlord Blu-ray 4 Special – Prolmi Overlord (Babak ke-1)

Penerjemah: Nigel

Editor: PervySageChuck, TaintedDream, Skythewood

Bagian 1

Pintu besar itu tampak menjerit ketika perlahan-lahan terbuka. Suara menusuk telinga tidak pernah hilang, tidak peduli berapa kali dia meminyaki itu.

Alasannya jelas – karena bagian logam pintu melengkung tidak bisa diperbaiki.

Mengganti bagian-bagian itu berarti pintu tidak lagi mengeluarkan suara, tetapi dia – Suzuki Satoru – tidak merasa itu perlu.

Menghabiskan uang di pintu ini, yang hanya dia gunakan ketika dia pergi dan kembali dari kantor, terlalu banyak menyia-nyiakan.

Selain itu, dia menganggap suara menyeramkan ini sebagai sambutan, jadi dia agak melekat padanya.

Yang paling penting adalah bahwa kebisingan ini bisa berfungsi sebagai semacam alarm pencuri – asalkan pencuri benar-benar datang ke apartemen yang rusak ini.

Tak seorang pun akan mengira ada sesuatu yang berharga tersembunyi di balik pintu yang membuat suara seperti ini.

Lagipula, jika ada orang yang berupaya merampok rumah, mereka mungkin akan merampok rumah lain yang lebih menjanjikan.

Lampu putih di langit-langit menyala, dipicu oleh sensor gerak, dan pembersih udara kuno bergemuruh hidup.

Sensasi berongga, dingin dan gelap masih tetap ada, meskipun lampu menyala. Pemandangan di balik pintu ini adalah gambar ditinggalkannya kesepian yang suram. Namun, ini adalah pemandangan sehari-hari baginya.

Dia menutup pintu dan menggunakan tiga kunci, tetapi meski begitu, pencuri mungkin masih bisa masuk.

“Kunci elektronik … ya?”

Mungkin dia harus menggunakan sesuatu yang lebih baik di sini.

Namun, perhitungan mental berkecepatan tinggi Suzuki Satoru menyimpulkan bahwa ia tidak boleh menyia-nyiakan modal terbatasnya untuk pencegahan pencurian. Kemungkinan seseorang merampoknya sangat rendah, dan saat ini dia merasa bahwa usahanya akan sia-sia, jadi dia membuang ide untuk membelanjakan uang untuk itu.

Sejujurnya, dia tidak seburuk itu. Gajinya sedikit, tetapi ia masih hidup di atas garis kemiskinan. Dia memiliki saldo yang cukup di rekening banknya, tetapi dia tidak tahu bagaimana cara membelanjakan uang itu.

Dia memaksa dirinya untuk berhemat karena dia merasa bahwa dia seharusnya tidak membuang uang. Dia merasa bahwa suatu hari, dia akan memiliki kesempatan untuk menggunakan uang itu untuk bersenang-senang.

Dia melemparkan sepatunya yang sudah usang, dan tiba-tiba langkahnya melewati aula masuk terasa sangat ringan, seolah-olah berat gerakannya yang sebelumnya semua karena sepatunya.

Dapur ada di dekat lorong, dan praktis kosong. Awalnya, tidak ada peralatan memasak sama sekali. Suzuki Satoru mencuci tangannya di dapur, lalu mengambil handuk, yang dibasahi. Setelah itu, dia membuka kulkas kecil, tua – karena suatu alasan, dia merasa tidak enak karena masih ada di sana – dan mengeluarkan makan malamnya.

Makan itu penting. Kelaparan akan mengurangi kemampuannya untuk berpikir, dan itu akan membuat teman-temannya tidak nyaman. Dia melewati tiga pintu di sepanjang jalan – toilet, kamar mandi, dan kamar tidur, sebelum akhirnya membuka pintu terdalam, untuk disambut oleh ruangan yang agak kecil.

Bingkai hitam selebar 100 sentimeter diletakkan di atas semacam dudukan. Di depannya ada kursi kelas atas yang tampak nyaman, lengkap dengan pijakan kaki. Di sampingnya ada sebuah remote control dan kabel listrik, bertumpu pada meja, roda dua berlapis. Ini adalah satu-satunya hal di ruangan itu, selain kalender di dinding.

Perabotan berkerumun di tengah ruangan. Kurangnya hal lain mungkin membuat orang berpikir bahwa pemilik ruangan ini adalah cangkang kosong manusia yang tidak tertarik pada apa pun. Di atas meja adalah satu-satunya benteng yang membuktikan kemanusiaannya; foto keluarga bahagia menggendong bayi.

Suzuki Satoru datang ke kursi dan meletakkan makan malamnya di atas meja. Kemudian, dia membuka kancing dasinya dan membuangnya ke tanah. Setelah itu, ia melepas topeng penyaringan udara dan kacamata dalam satu gerakan.

Mantelnya berikutnya. Dia mengupas mereka, satu demi satu, dan perasaan pembebasan yang dia rasakan mekar dari dalam terlihat jelas di wajahnya.

Lalu, dia melepaskan celananya. Dengan mengenakan baju dan petinju yang tidak sedap dipandang, ia menyeka dirinya dengan handuk basah. Meskipun dia berencana untuk mandi uap setelah itu, dia tidak tahan dengan ketidaknyamanan tubuh yang lengket.

Saat dia menyeka dirinya sendiri, dia mengaitkan pakaiannya di ujung jari kakinya dan menendangnya ke tumpukan kecil di sudut ruangan. Meskipun mereka terkontaminasi oleh udara luar, mereka tetap miliknya, yang telah dia bayar, jadi dia perlu mencuci mereka untuk menghilangkan kotoran. Namun, dia akan melakukannya nanti – itu terlalu merepotkan saat ini.

Dia fokus untuk menyeka wajah dan tangannya, bagian-bagian dirinya yang telah terkena udara luar, dan kemudian meletakkan kain menghitam di atas meja. Setelah itu, dia praktis melemparkan dirinya ke kursi. Itu adalah barang-barang bermerek, dibuat oleh salah satu perusahaan Delapan Besar di dunia. Itu mungkin hal yang paling mahal di seluruh apartemen. Terlepas dari betapa halusnya kelihatannya, itu bahkan tidak berderit di bawah berat lelaki dewasa, sangat kontras dengan pintu utama.

Pria itu menghela nafas dalam-dalam, dan menatap langit-langit dengan mata kusam dan tanpa ekspresi. Kemudian, dia mengalihkan pandangan pada kalender.

“Ah, masih jauh …”

Itu masih pertengahan minggu. Hari istirahat berikutnya terasa jauh jauh.

“Ah-. Ah-. Ah-. Ah-.”

Ketika Suzuki Satoru merenungkan jumlah hari yang tersisa, dia akhirnya membuat sekelompok modulasi aneh, dan akhirnya suara-suara yang tidak dapat dipahami dengan mulutnya. Setelah itu – seolah-olah baterainya habis – suara berhenti.

Lalu, senyum muncul di wajahnya.

“Ah, lupakan saja.”

Memang. Selama dia memikirkan apa yang akan datang, bahkan rasa sakit seperti itu bisa dilupakan.

Suzuki Satoru mengambil makan malamnya, yang baru saja dia taruh di atas meja.

Dia memasukkan sedotan ke dalam makanan cair rasa steak, dan mengisapnya.

Itu sedikit lebih dari gel lengket, rasa daging. Yang benar adalah bahwa itu mengerikan, tetapi dia sangat merasa bahwa mengejar kesempurnaan dalam makanan tidak ada gunanya. Bagaimanapun juga, semuanya menjadi omong kosong pada akhirnya, jadi menginvestasikan uang di dalamnya tidak ada gunanya. Yang penting adalah mengisi perut seseorang, dan jika itu tidak cukup bergizi, selalu ada pil untuk itu.

Setelah itu, Suzuki Satoru menelan beberapa pil multivitamin dan suplemen dengan seteguk minuman kesehatan.

Itu adalah akhir dari makan malam 220 yen-nya. Dia biasanya makan siang di luar, yang lebih mahal daripada makanan paling ekonomis yang bisa dia dapatkan, jadi dia harus menghemat uang untuk sarapan dan makan malamnya.

Setelah mengisi kembali gizinya, Suzuki Satoru akhirnya mulai bertindak seperti manusia.

Berbeda dengan kikuk yang kikuk saat pertama kali pulang, matanya cerah dan gerakannya gesit.

Dia mengambil kabel listrik hitam, yang terhubung ke stopkontak.

Suzuki Satoru melepas penutup plastik pelindung di salah satu ujung steker, mengungkapkan sebuah steker yang sekitar tiga sentimeter. Sinar perak dicampur dengan cairan berkilauan dari cairan pelindung yang licin.

Dia memegang kabel di satu tangan dan mengangkat rambut di bagian belakang lehernya dengan yang lain. Kilau yang tenang di sana datang dari objek buatan manusia yang tertanam di tengkuknya.

Dengan mudah berlatih, ia membuka penutup kira-kira tiga sentimeter di bagian belakang lehernya. Gerakan geser membuka soket yang tersembunyi di bawahnya.

Dia menekan steker ke rumah, tanpa ragu-ragu.

“Ohh …”

Seiring dengan napasnya yang tenang, dia bisa merasakan cahaya bergerak di sekujur tubuhnya, seolah pembuluh darahnya dipenuhi dengan cahaya.

Ruangan itu tidak berubah, tetapi bidang penglihatannya berbeda sekarang.

Beberapa jendela muncul dalam garis pandangnya, menunjukkan kepadanya informasi mengalir ke prosesor di dalam otaknya.

Dia mulai mengoperasikan CPU.

Seseorang dari usia yang lebih awal mungkin terlihat curiga pada gerakan aneh yang dia lakukan di ruang kosong. Namun, CPU tengkoraknya membaca impuls listrik yang lemah dari sinapsisnya – dengan kata lain, itu dikendalikan oleh pikiran – dan mengubahnya menjadi data.

Pikirannya mencapai superkomputernya melalui media kabel, dan menyalakan televisi. Daya menyala, dan layar muncul di bingkai hitam.

Di dalamnya, seorang wanita Jepang berpakaian primitif mulai membaca berita.

“—Konflik yang dimulai tahun lalu antara Arcology Eropa ke-2 dan Arcologi ke-3 Eropa—”

Dia memanipulasi konsol yang tidak terlihat dan mengubah saluran.

“—Mengingat tiga perusahaan besar di ibu kota, Neo Kyoto—”

Dia mengganti saluran lagi.

“—Ditangkap untuk penjualan cyberware ilegal di Neo Kyoto Hachijo—”

Layar berkedip cepat di antara beberapa saluran, tetapi berita yang dia harapkan tidak muncul. Suzuki Satoru menggerakkan tangannya, dan mematikan TV.

“Lalu – mari kita mulai.”

Dia mengambil helm yang hampir menutupi seluruh kepalanya seperti yang diamanatkan oleh undang-undang komputer, menghubungkan kawat lain ke lehernya dan menghubungkannya ke helm, lalu menaruhnya di atas kepalanya.

Meskipun itu seharusnya adalah helm full-face, kamera yang dipasang di luar akan mengirimkan sinyal videonya langsung ke otak, sehingga bidang penglihatannya masih jelas.

Helm ini termasuk sistem yang secara otomatis akan merekam semua yang terjadi di dunia maya. Sebagai tambahan, itu akan menyimpan rekaman selama sebulan, secara otomatis menghapusnya setelah itu.

Banyak orang ingin menghindari mengenakan helm ini. Itu wajar, karena memakainya adalah seperti melepaskan privasi seseorang.

Namun, hampir semua orang memakai helm ini.

Itu bukan hanya karena hukum.

Itu karena itu melindungi orang.

Neural nano-interface adalah augmentasi otak manusia yang memungkinkannya berfungsi sebagai superkomputer – komputer pribadi berperforma sangat tinggi. Itu penting untuk kehidupan sehari-hari, tetapi terkadang mereka juga digunakan dalam kejahatan.

Secara khusus, peretas akan menggunakan otak orang lain sebagai batu loncatan untuk melakukan kejahatan.

Karena itu, helm seperti ini bisa membuktikan tidak bersalah seseorang, bahkan jika pemakainya terlibat dalam kejahatan. Bisa dikatakan ini adalah jaring pengaman dari dunia komputasi. Sebaliknya, tidak memiliki salah satu dari ini sangat meningkatkan kemungkinan seseorang dapat dituntut ketika terlibat dalam kejahatan, sehingga hanya segelintir orang yang memilih untuk tidak memakainya.

Dia mencatat kata-kata yang mengatakan bahwa rekaman telah dimulai, dan kemudian dia mengoperasikan jendela konsol yang mengambang di dekat tangannya. Dia membuka beberapa jendela baru di dekatnya, kemudian membawa salah satu dari mereka di dekat tangannya dan menyentuhnya.

Jendela yang disentuhnya memiliki tulisan Yggdrasil.

Segera, kehidupan nyata Suzuki Satoru akan dimulai. Namun-

Tiba-tiba, sebuah peringatan terdengar di telinganya. Hanya dia yang bisa mendengarnya.

Ekspresi frustrasi muncul di wajahnya.

Jendela yang baru muncul mengatakan, “Penipisan nanomachine intrakranial lebih dari 85%. Tolong isi kembali nano nano. ”

“Haa …”

Suzuki Satoru mendesah dengan kenyaringan yang berlebihan, sebagai tanggapan atas peredam kenikmatannya. Tidak ada yang ada di sini, tentu saja, tetapi dia tidak bisa menahan keinginan untuk mengungkapkan perasaannya.

“Baik, baik, aku mengerti, aku mengerti …”

Suzuki Satoru meminimalkan jendela, yang membuat suara peringatan yang mengganggu.

“Aku tahu. Saya tidak ingin diusir setengah jalan selama pertandingan karena kesalahan, jadi duduk di sana dan tunggu … ”

Dia meraih jarum suntik tanpa rasa sakit saat dia bergumam pada dirinya sendiri.

Injektor itu tampak seperti stempel segel ketika dia membawanya ke lengannya, dan kemudian dia menekannya. Sama seperti apa yang dia rasakan ketika dia memasukkan steker ke kepalanya, dia merasakan pancaran bergerak di sekujur tubuhnya.

Itu dimulai dari lengannya, dan kemudian menyebar ke seluruh tubuhnya seperti api.

Dia dengan tenang meletakkan jarum suntik kosong di atas meja. Dia bisa dengan murah menukarnya dengan yang baru di klinik, tetapi jika dia memecahkannya, penggantiannya akan sangat mahal. Karena itu, ia memperlakukannya dengan hati-hati, agar tidak membuang-buang uang sia-sia.

Sebuah pesan memberitahunya bahwa sejumlah nano nano telah dimasukkan ke dalam tubuhnya, dan kemudian secara otomatis menghilang.

Dan sekarang, persiapannya selesai.

Itu harus menjadi segalanya. Seharusnya tidak ada yang menghalangi jalannya.

Tidak ada yang akan memanggilnya, jadi tidak perlu mematikan jaringan ponsel terintegrasi.

Matanya berkilau seperti remaja di taman hiburan, Suzuki Satoru mengklik jendela bernama Yggdrasil.

—Dunia berubah.

Mesin nano otaknya memulai perhitungan mereka, mengganggu bidang penglihatannya dan mengendalikan sistem saraf sukarela, dan semuanya berubah.

Sebuah ruang kosong meluas ke segala arah – tidak, ada hal-hal yang berkilau dalam kegelapan seperti bintang – seperti ruang. Di antara mereka melayang sebuah pohon raksasa yang tampaknya mencakup segalanya.

Sebagian bidang visualnya berkedip, dan jika dia memiringkan kepalanya ke samping, dia bisa melihat sesuatu.

Itu adalah monster.

Api merah-hitam terbakar di mata monster kerangka.

Dia sama sekali tidak bingung atau takut dengan makhluk tidak manusiawi yang muncul dari ketiadaan. Secara alami, itu karena makhluk itu adalah dirinya yang lain, yang dengannya dia sangat akrab.

Dia mengulurkan tangan – dan pada saat dia menyentuh kerangka itu, sudut pandangnya berubah sekali lagi.

Alur algoritma yang tak terhitung jumlahnya menyapu visinya, dan semuanya menghilang dalam sekejap. Mereka tampaknya memiliki beberapa arti, tetapi karena dia tidak tahu apa-apa tentang mereka, mereka tidak ada artinya baginya. Selain itu, tidak mengenal mereka tidak akan menyusahkannya sedikit pun.

Namun, ada satu baris yang dia kenali.

Itu di bar di bagian atas pandangannya. Jika angka di sebelah kanan tidak mencapai 100%, petualangan tidak akan dimulai.

Tanpa melakukan apa-apa, dia melihat tangannya. Mereka sekarang kehilangan daging, dengan hanya kerangka, tangan tidak manusiawi di tempatnya.

Dia mengepalkan tangannya dan membukanya lagi. Sementara sensasi itu tumpul, itu sudah mendekati kenyataan sekarang.

Angka di baris atas menjadi 100% yang dia harapkan, dan beberapa ikon muncul. Yang dia pilih terdiri dari segitiga yang bergabung dengan persegi panjang.

Dengan kata lain, tombol HOME.

Jika dia mengkliknya, itu pada gilirannya akan berubah bentuk menjadi bar yang mewakili ruang tunggu.

18/30 di atasnya menyatakan bahwa dari maksimum 30 orang, sudah ada 18. Dia menyembunyikan kegembiraannya yang tumbuh di bawah wajahnya yang tidak bergerak, kerangka, dan kemudian menyentuhnya dengan tangan kurus. Setelah itu, dia memilih YA ketika ditanya “Apakah Anda yakin?”

—Memulai entri.

—Silakan berdiri.

Suara wanita yang datang dari samping telinganya memiliki kualitas musik tentang itu, dan terdengar seperti suara manusia. Tentu saja, itu dihasilkan secara elektronik.

Bahkan orang-orang dengan akal sehat tidak dapat membedakannya. Dia tahu bahwa hanya seseorang seperti temannya, dengan pendengaran yang sangat baik – yang temannya sebut “nada tidak berguna” – yang akan mengetahuinya. Sepotong informasi itu berasal dari kakak perempuan teman itu, yang memberitahunya tentang hal itu dengan sangat terperinci.

Sementara itu baik bahwa dia mengatakan kepadanya, dia tidak berniat menyembunyikan kebenciannya terhadap orang-orang yang mencuri pekerjaannya, jadi dia melihat kembali pada kuliah tiga puluh menit itu – lebih banyak protes, sebenarnya – dengan sedikit ketakutan .

Bahkan jika orang-orang dengan pengalaman di bidang tahu itu tidak ada gunanya, dia masih percaya pada rumor dunia online – bahwa mengatakan suara itu dengan terburu-buru akan membuat Anda masuk ke dalam permainan lebih cepat. Karena itu, dia berkata kepada suara itu, “Biarkan aku masuk lebih cepat.”

Bagian 2

Dunia kegelapan dipenuhi dengan cahaya.

Itu adalah perasaan aneh – meskipun dia memejamkan mata, rasanya seperti masih terbuka – tetapi setelah itu berlalu, dia mendapati dirinya berdiri di sebuah ruangan di dalam sebuah gedung. Disorientasi singkat yang dia rasakan ketika pikirannya beralih ke dunia fiksi dengan cepat memudar.

Dia dengan hati-hati melihat sekelilingnya.

Ruangan itu terbuat dari semacam bahan abu-abu anorganik, yang terlihat seperti beton, dan memiliki langit-langit yang tinggi. Meskipun tidak ada sumber cahaya yang jelas, sisi langit-langit bersinar dengan cahaya putih.

“Yo ~ Momonga-san. Terimakasih telah datang.”

Seseorang memanggilnya.

Suzuki Satoru – Momonga – sudah berkali-kali masuk ke Yggdrasil, tetapi tidak ada yang pernah berbicara dengannya di ruangan ini, jadi dia bingung sejenak. Namun, karena itu adalah suara yang akrab – atau mungkin itu adalah suara dari salah satu orang di klan yang paling dekat dengannya – suasana hatinya segera berubah, dan dia menjawab:

“Ah – Peroroncino-san, selamat malam. Senang kau datang.”

Suara yang berbicara kepadanya berasal dari seorang pria dengan kepala binatang buas, dengan sayap di punggungnya. Dia mengenakan baju zirah emas mengkilap.

“Ya ~ itu membuatku takut. Momonga-san adalah orang pertama yang pernah kutemui di sini. ”

“Sama disini! Sepertinya kami masuk pada waktu yang hampir bersamaan. ”

“Yah, hal semacam ini terjadi. Kejutan sebenarnya adalah mengapa itu tidak terjadi sebelumnya. Lagipula, harus ada banyak orang yang keluar dari pekerjaan dan langsung masuk, sekitar waktu yang sama. ”

Temannya – Peroroncino – berjalan ke arahnya.

Dengan setiap langkah yang diambil Peroroncino, motif keemasan berserakan dari baju besinya dan menghilang di udara. Bermandikan cahaya sesudahnya, dia memotong sosok yang mengesankan.

“Aku belum pernah melihat efek itu sebelumnya. Ada apa dengan itu? Mungkinkah itu berasal dari kristal data yang dijatuhkan oleh monster di daerah yang baru ditemukan? ”

“Tidak ~”

Wajah Peroroncino tidak berubah. Kekurangan yang disesalkan adalah avatar seseorang tidak bisa mengubah ekspresi untuk mencocokkan suara seseorang. Tetap saja, suaranya sangat jelas, dan begitu pula kebahagiaan dalam kata-katanya.

“Ini efek karakter, dari item toko kas.”

Momonga merasa tanah baru saja terbuka di bawahnya. Dia seharusnya menampilkan emotikon, tetapi dia tidak berminat untuk itu. Sebaliknya, dia berjalan menuju Peroroncino.

“Tidak mungkin! Mengapa? Peroroncino-san, bagaimana kamu bisa mengkhianatiku seperti ini? Bagaimana Anda bisa mengkhianati persahabatan kami yang berapi-api! Bukankah kita berdua berjanji untuk bermain tanpa menggunakan barang tunai? ”

Memang. Meskipun mereka tahu bahwa seseorang dapat membayar untuk menang dengan item tunai, mereka telah membentuk Aliansi Item Tidak Tunai, jiwa mereka menyala-nyala dengan gagasan bahwa mereka dapat mengimbangi kelemahan dengan keterampilan. Lebih penting lagi, Peroroncino dan Ulbert adalah orang-orang yang datang dengan gagasan itu terlebih dahulu. Menjadi orang pertama yang mengkhianatinya juga benar-benar tak termaafkan.

“Momonga-san, maafkan aku!”

Peroroncino menyatukan kedua telapak tangannya dalam permintaan maaf, tetapi kata-katanya tidak mendukung.

“Kau ingin memasukkan semua efek itu dalam keadaan apa pun, tapi lihatlah sekarang. Bukankah armormu semakin lemah? ”

Di Yggdrasil, pemain bisa mendesain peralatan mereka sesuka mereka. Ini termasuk kekuatan mereka juga. Namun, kemampuan tidak bisa ditumpuk mau tak mau; kapasitas suatu barang untuk data ditentukan oleh konstruksi dan bahan barang tersebut.

Sebaliknya, efek khusus mengambil jumlah data yang lebih kecil, sehingga tidak jarang bagi mereka untuk dimasukkan ke dalam item untuk menggunakan kapasitas sisa.

Namun, Peroroncino adalah seorang gamer kekuatan, dan orang-orang semacam itu mencari kekuasaan dengan cara apa pun. Mereka adalah tipe yang terobsesi dengan keterampilan dan pembentukan karakter. Dengan demikian, mencurahkan sedikit kapasitas data untuk efek khusus adalah sia-sia.

“Yah, aku tahu itu …”

Momonga mengangguk, setelah sedikit mengubah nadanya. Lagipula dia tidak serius dengan tuduhannya.

“Peroroncino-san, kamu selalu tentang tubuh yang sempurna.”

“Memang. Saya tidak akan memuat data yang tidak berguna ke dalam pakaian saya. ”

Peroroncino sedang mencoba untuk membangun kombo item “Sunfall”, yang membutuhkan pemilihan yang ketat dari banyak kristal data, serta baju besi dan senjata untuk memasangnya. Namun, ada beberapa hasil dari kerja kerasnya; dia telah berhasil membuat ulang tampilan item.

“Itu sebabnya aku tidak punya pilihan selain menginstal efek ke avatarku dengan item toko tunai! Anda harus tahu, kan? Saya juga tidak suka menggunakan barang tunai. Jika aku bisa menempelkannya di armorku, aku tidak perlu melakukan semua itu. Mau bagaimana lagi. Sobat, aku sangat iri dengan efek ledakan Touch-san dan efek pendaratannya. Saya berharap saya juga memilikinya. ”

“Ah. Itu Ya, itu sangat menyolok. ”

Orang yang dimaksud adalah pemimpin klan mereka, dan juga orang yang dihutang Momonga. Dia jatuh cinta pada pahlawan yang bertransformasi, dan jika topiknya muncul, dia akan lebih dari senang untuk mulai membahas pahlawan bertopeng yang telah memulai debutnya di siaran gelombang radio nirkabel lebih dari 150 tahun yang lalu.

Dengan demikian, dapat dikatakan bahwa itu adalah gayanya. Salah satu efek spesialnya diprogram untuk secara otomatis memicu ledakan tak berarti di belakangnya ketika dia melakukan pose tertentu. Yang lain-

“Tetap saja, ledakan itu satu hal, tapi kata-kata itu … Pertama kali aku melihatnya, aku benar-benar tidak tahu harus membuat seperti apa wajah itu. Maksudku, mereka … ”

“Betulkah? Saya agak menyukainya. ”

—Justice Telah Tiba. Kata-kata itu akan muncul di belakangnya, ketika dia mengambil pose yang tepat.

“Eh? Serius? Peroroncino-san, Anda luar biasa. Kamu benar-benar luar biasa. ”

“Luar biasa?”

“Yah, aku pikir di antara kita, hanya kamu yang suka hal semacam itu.”

“Ah, benar, kakakku bilang dia tidak suka … Tunggu, apakah itu berarti aku yang punya rasa aneh?”

“… Jika aku setuju denganmu, itu akan mencerminkan selera Touch-san juga, jadi aku akan memberikan komentar.”

“… Bukankah itu sama dengan hanya setuju denganku?”

Meskipun ekspresi mereka tidak berubah, suasana di udara menjadi sangat khusyuk. Yah, itu tidak terlalu suram. Atau lebih tepatnya, rasanya lebih seperti mereka bermain-main.

Momonga tertawa.

Untuk beberapa alasan, membicarakan hal-hal yang tidak penting ini membuatnya sangat bahagia.

Dia merasa seperti dia bisa terus mengobrol seperti ini selamanya, tetapi itu hanya akan memaksakan pada temannya Peroroncino, dan dia ingin melihat teman-temannya yang lain juga.

Momonga menunjuk ke terowongan.

“Kita seharusnya tidak bicara di sini. Mari kita pergi ke titik pertemuan. ”

“Ya, ya, aku mengerti.”

Mereka berdua berjalan maju, dengan langkah yang cocok.

Terowongan itu terbuat dari bahan anorganik yang sama seperti sebelumnya, yang bisa dengan mudah dikira sebagai penjara, dan memanjang lurus ke depan. Meskipun ada pintu di kedua sisi, mereka berdua mengabaikannya dan terus bergerak maju. Orang bisa mengatakan bahwa pintu di samping tujuan mereka tidak lebih dari dekorasi, dan mereka tidak dapat membukanya bahkan jika mereka benar-benar menginginkannya.

“Omong-omong, apa yang akan kita lakukan hari ini?”

“Itu tidak tertulis di pos, tapi kita mungkin akan membawa orang untuk naik level. Maksudku, orang-orang baru semuanya agak berlevel rendah. Tetap saja, mereka masih bisa bertarung jika mereka mau, bahkan dengan selisih dua atau tiga level. ”

“Yah, itu akan baik jika kita bisa memperkaya diri kita sendiri di sepanjang jalan.”

Di Yggdrasil, monster yang kalah cenderung mudah mengirim uang. Ini karena ada banyak kelas kerajinan dalam permainan. Sebagian besar dari mereka membuat gulungan atau tongkat dan tongkat, yang sering digunakan oleh para magic caster, dan yang bisa mereka gunakan juga.

Jika lebih sedikit uang jatuh, produksi item sihir akan menjadi sangat sulit, dan kelas pengguna sihir harus berpikir dua kali tentang pergi bertualang dengan pertempuran intens. Ini bertentangan dengan filosofi desain agar pemain menjelajahi dunia. Oleh karena itu, permainan itu jauh lebih murah hati daripada orang-orang sezamannya dengan uang yang dijatuhkan.

“Apa maksudmu? Kristal data? Atau uang? ”

“Uang, tentu saja. Meskipun ada beberapa kristal data yang saya inginkan juga … ”

Mereka berdua berjalan berdampingan.

Mereka berdua berada di gigi penuh dan berjalan bahu-membahu, sehingga mereka membutuhkan banyak ruang. Namun, dimensi terowongan ini ditetapkan sebagai variabel, sehingga jalur akan secara otomatis berubah agar sesuai dengan ukuran tubuh mereka. Inilah sebabnya mereka bisa berjalan dengan cara ini.

“Kristal data yang kamu inginkan adalah untuk senjata membangun mimpimu, kan?”

Membangun mimpi.

Menciptakan karakter kedua dilarang di DMMORPG Yggdrasil. Sebagai hasilnya, untuk memanfaatkan satu-satunya avatar mereka, rata-rata pemain akan mengembangkan karakter mereka melalui coba-coba. Tujuan sebagian besar pemain adalah kekuatan, atau untuk sepenuhnya mengembangkan kemampuan profesi non-tempur seperti memasak atau alkimia atau sejenisnya.

Tetapi di antara mereka ada orang-orang yang berjalan dengan cara, menuju membangun impian mereka.

Ini adalah gelar yang diberikan kepada orang-orang yang dengan bangga menyatakan gaya romantis mereka, yang menghindari pengejaran kekuasaan dan berusaha bermain peran.

Misalnya, untuk membuat orang barbar yang bernyanyi dalam pertempuran, mereka tidak akan mendapatkan level di kelas-kelas garda depan yang cocok dengan orang barbar, tetapi malah naik level di kelas-kelas seperti Dragon Priest atau Bard, yang dianggap sia-sia.

Ngomong-ngomong, kebanyakan orang meremehkan pembangun mimpi.

Di Yggdrasil, ukuran maksimum serangan adalah lima pihak yang masing-masing terdiri dari enam orang, atau total 30 orang. Terlepas dari kasus-kasus luar biasa seperti pertempuran guild atau melawan musuh Kelas Dunia, orang-orang yang melebihi batas akan dikenakan tembakan persahabatan. Dengan kata lain, mereka harus menghadapi bos hanya dengan 30 orang ini. Jika ada karakter lelucon di antara mereka, itu akan mengurangi jumlah kekuatan bertarung yang bisa mereka bawa.

Karena itu, sangat populer bagi kebanyakan pembangun mimpi untuk membentuk guild dengan orang lain yang merasakan hal yang sama seperti mereka.

Lalu, bagaimana dengan Momonga?

Klan tempat dia tinggal tidak dipenuhi oleh pembangun mimpi, tetapi pada saat yang sama, mereka cukup berhati besar untuk mengakomodasi orang-orang itu.

“Ya. Itu sebabnya sulit untuk mengangkatnya. Saya tidak tahu apakah ruang bawah tanah itu menjatuhkan kristal data yang diinginkan orang lain … yah, dari sudut pandang yang berbeda, Anda selalu bisa mengatakan bahwa tidak ada yang akan bertarung dengan saya untuk menjatuhkannya. ”

“Di mana kamu mengetahui itu?”

“Aku pergi ke Nyaru-chan.”

Setelah mendengar nama situs web intelijen terkenal dari Momonga, meskipun wajahnya tidak bergerak, Peroroncino menampilkan emoticon kegelisahan.

“Dari Nyaru, ya. Situs-situs gratis tersebut cenderung memiliki banyak berita palsu. Mereka mungkin bersekongkol dengan situs berbayar, jadi cara terbaik untuk mendapatkan info bermanfaat adalah dengan mengunjungi situs berbayar tersebut. Ada beberapa kasus di mana mereka menyebarkan informasi palsu dengan sengaja, untuk menarik orang menjauh dari tempat-tempat yang menjatuhkan kristal data langka, Anda tahu. ”

Ada banyak situs web dengan informasi palsu tentang Yggdrasil, terutama yang kontributor dapat dengan bebas mengedit informasi mereka.

Semua ini karena pengetahuan adalah kekuatan dalam Yggdrasil. Akibatnya, sebagian besar pemain tidak akan mengungkapkan apa yang telah mereka pelajari kepada massa, yang tidak mereka kenal atau percayai. Karena itu, jika seseorang melihat sepotong informasi yang berharga dan sangat dicari, orang dapat yakin bahwa ada semacam skema di baliknya.

“Ah, aku juga tahu itu. Tetapi informasi ini terlihat andal. Anda tahu bagaimana ada guild tingkat atas yang disebut Seraphim, yang hanya memungkinkan tipe malaikat untuk bergabung? Mereka mengatakan info itu berasal dari mereka. ”

“Ah. Yah, kalau memang begitu, mungkin memang memang kredibel— “

Pada titik ini, mereka berdua akhirnya mencapai pintu ganda di ujung terowongan.

Momonga membuka pintu, dan membiarkan Peroroncino pergi dulu. Tentu saja, ini adalah kesopanan yang diharapkan dari seorang pegawai. Kebetulan, jika situasi seperti ini terjadi lagi, menurut etiket, giliran Peroroncino yang membuka pintu.

“Terima kasih banyak.”

Setelah Peroroncino melangkah melewati pintu dengan kata-kata itu, Momonga mengikutinya.

Kamar di sisi lain pintu terbuat dari beton. Jika ini adalah markas guild, mungkin itu tidak akan dibuat begitu jelas, tetapi mengingat bahwa tempat ini telah disewa dengan mata uang dalam gim, mereka tidak memiliki kemewahan untuk menghabiskan data pada hal-hal yang tidak berguna. Namun, ada keuntungan untuk ruangan yang hambar. Karena jumlah data yang digunakan sangat kecil, ruangan bisa menjadi sangat besar.

Ada beberapa sofa dan kursi yang tersebar di seluruh ruangan, dengan cukup banyak karakter heteromorfik – seharusnya ada 18 total – duduk di tempat favorit mereka dalam pose favorit mereka. Gelombang menyambut dan emotikon tersenyum muncul saat mereka berdua masuk.

Momonga muncul beberapa smiley sendiri sebagai tanggapan.

“Kemana kita harus pergi?”

“Bagaimana kalau di sana?”

Momonga dan Peroroncino duduk di atas beberapa kursi, yang mereka pindah untuk berhadapan satu sama lain.

“Ah, sekarang di mana kita?”

Momonga memikirkan percakapan mereka sebelumnya sebagai jawaban atas pertanyaan Peroroncino.

“Ah, kupikir kita berbicara tentang informasi yang bisa dipercaya.”

“Ya, itu dia! Itu dia! Seperti yang saya katakan, Anda harus menentukan apakah informasi dapat dipercaya atau tidak dengan mata Anda sendiri. Katakan apa, jika tidak ada kegiatan klan hari ini, aku akan pergi ke sana bersamamu. ”

“Eh ?! Apakah itu benar, Peroroncino-san? ”

“Tentu saja, Momonga-san! Kakakku bilang dia datang terlalu – yah, dia mungkin belum datang, tapi kita bisa membawanya juga. Selain itu, pesta butuh tank. ”

“Terima kasih banyak, Peroroncino-san.”

“Bukan apa-apa, tidak apa-apa. Tidak apa-apa asalkan itu Momonga-san. Meskipun lain kali, kamu harus pergi berburu bersamaku. ”

“Dengan senang hati!”

“Yah, jika itu masalahnya, kita akan memiliki Penyerang, Tank, dan Wildcard. Untuk pesta yang sempurna, kita membutuhkan tiga orang lagi – Penyembuh, Pencari, dan Penyerang lainnya. ”

“Oh, dan di mana kalian berdua berencana pergi berburu?”

Mereka melihat ke suara ketiga, dan apa yang mereka lihat adalah penyelenggara klan ini.

“Ohh, ini Touch-san. Selamat sore ~ ​​”

“Selamat malam.”

“Ah, selamat sore.”

Di sana berdiri seorang prajurit berwarna perak. Di bawah penampilannya tentang Paladin adalah tubuh serangga.

Dia mengenakan jubah merah yang terlihat seperti syal.

Meskipun tidak ada angin, masih bergoyang seperti ada satu. Namun, Momonga-san sudah lama tidak ingin tahu tentang itu. Itu pasti semacam barang tunai. Yang dia rasakan sekarang hanyalah kekaguman – keinginan untuk memiliki jubah merah yang berkibar seperti itu jika dia pernah memakai baju zirah.

Pria bernama Touch Me itu duduk di samping Momonga dengan gerutuan “yoi ~ sho ~”, seolah dia sudah tua. Di bawah komandonya, jubah ditutup. Mungkin dia merasa itu menghalangi,

“Pemimpin klan, apakah kita harus pergi ke suatu tempat hari ini?”

Sementara pemimpin guild akan disebut Guildmaster, ini bukan guild. Sebaliknya, itu adalah langkah di bawah guild, atau klan. Karena itu sebagai pemimpin klan ini, Touch Me disebut pemimpin klan.

“Tidak, sebenarnya. Belum ada rencana. Meskipun, saya pikir kita harus melakukan pertemuan biasa. ”

Klan Momonga mengadakan pertemuan rutin setiap minggu. Meskipun ada beberapa orang yang tidak – atau tidak bisa – mengambil bagian, anggota tersebut juga diminta untuk melihat papan pesan klan.

“Oh, dengan kata lain, kamu berencana untuk pergi, kalau begitu?”

Rapat adalah kesempatan bagi sebagian besar anggota untuk bertemu, dan dengan demikian kemungkinan besar bahwa mereka dapat melakukan kegiatan berskala besar seperti berburu. Jika benar-benar tidak ada yang direncanakan nanti, itu akan menjadi tempat terbaik untuk merekrut anggota untuk pesta, jadi mereka berencana untuk mengobrol dengan beberapa orang dan menyarankan agar mereka pergi.

Menanggapi pertanyaan Peroroncino, Touch Me hanya pergi “Hmm-” dan menatap langit-langit.

“… Yah, tidak persis, ada beberapa hal, ini atau itu, yang ingin aku ubah, itu …”

Momonga dan Peroroncino saling memandang ketika Touch Me tertidur.

Ini sama sekali tidak seperti Touch Me. Dia adalah orang yang sangat mudah, jenis yang sangat langsung dalam kata-kata dan perbuatannya.

Tepat ketika Momonga hendak menanyakannya, dia melihat pintu terbuka dari sudut matanya dan Bukubukuchagama memasuki ruangan.

Menjadi kakak perempuan Peroroncino, dia tampak seperti lendir merah muda. Meskipun dia menyebut dirinya guro-kawaii, tidak ada yang setuju dengannya. Semua orang yakin bahwa dia mengatakan itu untuk menjebak mereka.

Momonga, Peroroncino, dan kemudian Touch Me menyapanya, yang dikembalikannya dengan baik.

Beberapa orang lain telah tiba di kamar setelah Momonga dan Peroroncino. Momonga telah melakukan yang terbaik untuk melontarkan smiley pada mereka ketika mereka datang, tetapi ketika dia asyik mengobrol, dia kadang-kadang lupa melakukannya. Namun, dia pasti akan memperhatikan jika dia datang. Lagipula, slime pink sangat istimewa bahkan di antara klan makhluk heteromorfik ini.

Tubuh Bukubukuchagama bergetar saat dia mengalir ke arah Momonga dan yang lainnya. Dia mungkin lendir, tapi dia bisa bergerak cukup cepat.

Menurut Bukubukuchagama, dia mengatakan itu seperti berjalan dengan kedua kakinya sendiri, meskipun dengan kerumitan mengenakan rok panjang.

Dia mencapai Momonga dan yang lainnya dan segera duduk. Meskipun tubuh lendir tidak memiliki lekuk feminin, orang masih bisa memperkirakan tempat yang seharusnya adalah pinggangnya dari cara tubuhnya bengkok.

“Yo. Anda sepertinya berbicara tentang sesuatu yang serius. Ada apa?”

“Tidak banyak. Hanya mendiskusikan apa yang akan kita lakukan hari ini. ”

“Haha, yah, seperti yang dikatakan kakakku. Touch-san, apa yang akan kita lakukan setelah pertemuan hari ini? ”

“Kalau dipikir-pikir, sudah waktunya. Semuanya… oh, itu cukup bagus. Semuanya ada di sini. ”

Dipukul oleh kata-kata Touch Me, Momonga melihat sekeliling. Dia melihat 27 makhluk heteromorfik lainnya dari semua jenis – kelihatannya seluruh klan ada di sini. Ini sangat jarang, bahkan untuk pertemuan reguler.

Klan ini langka karena tidak mengandung siswa, hanya orang dewasa yang bekerja. Akibatnya, waktu luang mereka hampir tidak tumpang tindih, dan itu tidak bisa dianggap sebagai guild yang baik. Menyatukan semua anggota bukanlah hal yang umum.

“Hei, Yama-chan, selamat malam ~”

Bukubukuchagama melambaikan tangan berlendir, dan raksasa jelek melambaikan tangannya yang raksasa ke arahnya.

“Ah, selamat malam, Bukubukuchagama-san.”

Itu suara wanita yang lembut.

Ini adalah Yamaiko, sang nephilim. Tidak seperti raksasa, yang demihumans sejenis, nephilim tidak bisa menyembunyikan keburukan mereka, tidak peduli bagaimana mereka mencoba menyamarkan diri mereka sendiri. Sulit membayangkan bahwa di dalam tubuh itu adalah satu-satunya anggota perempuan lain dalam kelompok itu, selain Bukubukuchagama.

Dia telah mengatakan di masa lalu bahwa dia mungkin mengubah ras karakternya, tetapi mengingat bahwa dia masih belum melakukannya, dia pasti merasa aneh memuaskan.

Yamaiko yang duduk dengan anggun perlahan berdiri, dan berjalan menghampiri mereka dengan langkah kaki yang berat dan lamban.

“Yama-chan ~ panggil aku-chan juga ~ Ne, bagaimana dengan itu ~”

“Ehh?”

Yamaiko menampilkan emotikon “Ya Tuhan” saat dia berpikir. Lalu, dia menjawab:

“… Buku-chan?”

Bukubukuchagama membeku. Yamaiko menyadari bahwa dia tidak suka nama itu, dan mencoba sesuatu yang lain.

“Lalu, Bukubuku-chan?”

Bukubukuchagama ambruk menjadi tumpukan setelah menderita serangan langsung lainnya, dan dengan suara yang suram dan kehilangan semangat, dia berkata:

“…Maaf. Tolong jangan katakan Buku-chan. ”

Karena pekerjaannya, dia dapat memberikan kinerja yang benar-benar menggugah ketika dia menempatkan diri di dalamnya. Ini adalah suara jiwa yang kalah dalam kesedihan.

“Ah … maaf soal itu, Chagama-chan.”

“Ini tidak buruk, tapi, hm … itu tidak terdengar cukup lucu.”

Adik laki-lakinya mengatakan sesuatu di sepanjang baris “Lihat penampilanmu”, tetapi Momonga dan Touch Me tetap diam.

Mereka tahu bahwa tidak mengatakan apa-apa adalah pilihan yang bijaksana.

“Baik! Selanjutnya, panggil aku Kazecchi. ”

“Kazecchi? Saya pikir Anda ingin-chan? ”

“Aku ~ Yama-chan ~”

Bukubukuchagama yang direvitalisasi dengan cepat mengalir ke samping Yamaiko.

Seperti Yamaiko, Momonga dan Touch Me tidak tahu mengapa mereka harus memanggilnya Kazecchi. Mereka memandang satu-satunya orang yang mungkin bisa menjelaskan hal ini.

“Ah, kakak … dia punya nama panggung yang kurang umum, Kazeumi Kumi. Penggemar lamanya biasa memanggilnya Kaze-chin. Dia mengubahnya beberapa kali, tetapi dia paling menyukainya. ”

“Saya melihat…”

Sekilas, lendir merah muda itu tampak berputar-putar di sekeliling nefilim. Meskipun mungkin semacam tarian, pemandangan aneh dan tak dapat dipercaya ini mengingatkan penonton akan beberapa upacara jahat. Tentu saja, itu adalah pemandangan sehari-hari di sebuah klan heteromorph.

“Kalau begitu, aku minta maaf karena mengganggu kesenangan kalian, tapi karena semua orang ada di sini, kita harus bisa memulai. Atau lebih tepatnya, semakin cepat kita mulai, semakin cepat kita selesai. Oi, teman-teman, rapat akan segera dimulai. ”

Setelah Touch Me mengangkat suaranya dan berdiri, begitu juga semua orang. Semua orang beringsut ke meja bundar, satu per satu, menemukan tempat yang mereka sukai dan duduk.

“Lalu, kita akan memulai pertemuan. Saya memiliki beberapa hal yang ingin saya diskusikan dengan Anda nanti, jadi saya harap semua orang dapat memberi saya waktu. Selanjutnya, adakah yang menemukan sesuatu minggu ini? Adakah yang punya sesuatu untuk dibagikan? ”

Orang bisa mengatakan bahwa pertemuan ini adalah konferensi untuk komunikasi. Itu adalah berbagi informasi dan permintaan bantuan secara teratur setiap minggu. Yang mengatakan, informasi baru tidak datang dengan mudah.

Menurut situs web pengembang, Yggdrasil adalah permainan eksplorasi, dan banyak hal yang menjadi misteri. Itu adalah permainan di mana semua yang Anda diberitahu adalah kontrol sebelum dilemparkan ke ujung yang dalam. Sementara banyak informasi telah dikumpulkan, sebagian besar berkaitan dengan ruang bawah tanah atau lokasi lain, dan diperkirakan hanya 30% dari sembilan dunia telah dipetakan sejauh ini.

Misalnya, ada Item Kelas Dunia, juga dikenal sebagai “crapped out”. Seharusnya ada 200 dari mereka secara total, tetapi menurut pengembang, hanya 50 yang telah ditemukan sejauh ini. Banyak pemain berusaha keras untuk mencari mereka, tetapi hanya itu yang bisa mereka temukan.

Sebagai orang dewasa yang bekerja, anggota klan bermain selama waktu luang mereka dan tidak punya waktu untuk investigasi mendalam. Karena itu, mereka biasanya tidak memiliki informasi yang layak disebutkan.

Namun, hari ini berbeda.

“Iya.”

Sebuah tangan terangkat menanggapi pertanyaan Touch Me kepada klan.

Dijelaskan dalam sebuah kata, pembicara adalah seorang ninja. Dia mengenakan pakaian ninja stereotip dan topeng aneh, dengan dua pedang di pinggangnya. Mengatakan bahwa dia bukan ninja adalah bohong.

Dia adalah salah satu kawan paling awal Momonga – Nishiki Enrai.

“Nishiki-san. Apa sesuatu terjadi? ”

“Memang, Touch-san. Ini adalah penemuan yang luar biasa. ”

Saat dia mengatakan itu, semua orang pergi “ohhhh” dengan rasa ingin tahu dan kegembiraan.

“—Aku telah menemukan penjara bawah tanah yang belum dijelajahi.”

Kegembiraan dan keingintahuan ditutupi oleh kejutan, dan banyak dari anggota klan membuat suara kagum yang lebih besar.

Semua orang menanyakan pertanyaan Nishiki Enrai. Momonga, Peroroncino dan Touch Me tidak berbeda. Satu-satunya yang tidak tampak bersemangat adalah para gadis, Yamaiko dan Bukubukuchagama.

Permainan Yggdrasil terdiri dari sembilan dunia yang terpisah. Masing-masing dari mereka sangat besar, dan ada banyak tempat di dalam mereka yang sulit dijelajahi. Misalnya, ada rawa-rawa raksasa, hamparan hutan hujan hijau, gurun yang gersang, dan sejenisnya. Seseorang membutuhkan peralatan khusus untuk menyelidiki ruang bawah tanah di sana, serta strategi yang tepat dan tekad untuk membuang nyawanya selama perjalanan. Meski begitu, ada banyak orang yang membuang-buang waktu dalam perjalanan.

Ini karena ruang bawah tanah yang sulit ditemukan ini mengandung monster yang menjatuhkan kristal data yang berharga. Siapa pun akan senang menemukan ruang bawah tanah yang sampai sekarang belum dijelajahi. Bisa dikatakan itu adalah tambang emas.

Selain itu, menemukan ruang bawah tanah dapat memengaruhi peringkat dunia dari guild. Jadi tidak ada kerugian untuk itu.

“Di mana tepatnya kamu menemukannya?”

Orang yang bertanya atas nama anggota klan yang tidak percaya bukanlah pemimpin klan Touch Me, tetapi orang yang telah mengambil setan berkepala kambing sebagai avatarnya, Ulbert Alain Odle.

Dia adalah anggota kelas yang disebut Bencana Dunia. Di Yggdrasil, ada sejumlah orang yang bisa bergabung – karena persyaratan untuk naik level di kelas ini adalah membunuh pemegang sebelumnya. Itu adalah kelas yang berspesialisasi dalam sihir destruktif, dan dia adalah orang dengan daya tembak tertinggi di klan.

Sebelum membuka mulutnya, Nishiki Enrai – yang berwajah kosong seperti klan lainnya – mengintip Touch Me.

“… Apakah kamu menyadari rawa racun yang sangat besar di rawa-rawa Helheim?”

“Maksudmu kamp raksasa Tuveg yang tahan racun? Rawa racun itu? ”

“Itu orangnya. Saya menemukannya di rawa-rawa di sana. ”

“Luar biasa. Tetapi bagaimana Anda melakukannya? Banyak orang melakukan pengintaian udara, tetapi tidak satupun dari mereka melaporkan menemukan ruang bawah tanah. Saya telah melihat rekaman mereka, dan mereka tidak berbohong. ”

Pembicara yang pendiam itu adalah bagian dari elit intelektual klan, Tabula Smaragdina.

Avatar heteromorfiknya yang menakutkan, mengenakan pakaian yang membuat penonton memikirkan alat penyiksaan, adalah buah dari kerja kerasnya.

“Kami tidak meragukanmu ~”

Orang yang melanjutkan juga bagian dari intelektual klan, orang yang pergi dengan alias Zhuge Kongming, Punitto Moe.

Dia sepenuhnya terdiri dari tanaman yang dikenal sebagai Death Vines.

“Ketika Tuveg melihat penyusup, mereka berteriak dan memperingatkan seluruh suku mereka. Dengan demikian, mereka akan menjadi lawan yang merepotkan, karena tidak mudah untuk tetap tidak terdeteksi sampai kita mencapai ruang bawah tanah. ”

“Ah, itu cukup dalam ke rawa-rawa. Saya menemukannya saat mencari sesuatu yang lain, jadi saya tidak bisa memberi tahu Anda seberapa jauh itu dalam garis lurus. ”

“Apakah ada orang di sini yang bepergian dengan Nishiki-san?”

Semua orang menggelengkan kepala ketika mendengar pertanyaan Punitto Moe.

“Lalu, apakah kamu memimpin sekelompok besar tentara bayaran NPC di sana? Tidak, jika Anda membawa mereka, Anda akan ditemukan dan dikuasai oleh jumlah yang banyak. Itu terlalu sulit, itulah sebabnya orang hanya pernah memeriksa kembali daerah itu dari udara. Nah, jika semua orang di sini pergi ke sana tidak akan menjadi masalah, tapi saya kira bukan itu masalahnya. Lalu, bagaimana kamu mengetahuinya, Nishiki-san? ”

Punitto Moe mengetuk pelipisnya dengan sulur yang tampak seperti jari. Mungkin ada beberapa alasan di balik itu, tetapi sayangnya, Momonga tidak tahu mengapa. Namun, gaya bicaranya yang bertanya tidak seperti dirinya yang biasanya.

Meski begitu, drama Punitto Moe cukup efektif dalam menyebarkan informasi kepada anggota klan yang lain.

“Polisi-san, kamu telah membuat kesalahan fatal,” kata ninja bertopeng sambil tertawa. “Yang perlu Anda lakukan adalah diam-diam mendekati Tuveg dan membebaskannya dari kepalanya dalam satu serangan. Dengan begitu Anda tidak akan memperingatkan teman-temannya juga. ”

Punitto Moe tidak mengatakan apa-apa.

Ini adalah akhir dari permainan menebak.

“Yaa, kamu tahu, itu permainan anak-anak bagiku untuk mengeluarkan seseorang dari belakang dalam satu pukulan. Begitulah cara saya menggali kedalaman rawa. Sementara ada beberapa monster seperti cacing yang menggunakan getaran untuk bernavigasi, saya cukup yakin saya bisa menyelinap melewati kemampuan deteksi mereka. ”

“… Nishiki-san, ada yang menggangguku. Melakukan sebanyak itu, bahkan untuk seorang ninja … bagaimana Anda membangun karakter Anda untuk melakukan semua hal aneh ini? ”

Punitto Moe menyampaikan kalimat itu dengan linglung, dan Nishiki Enrai menanggapinya dengan tawa.

“Ah, kamu tidak tahu? Itu hanya serangan menyelinap sederhana. Ada pengganda kerusakan untuk menusuk orang. Pertahanan saya adalah sampah dan saya akan mati jika ditemukan … tapi saya suka sensasi itu. Saya selalu menyukai meriam kaca, semacam karakter berkecepatan tinggi. Anda dapat mengatakan bahwa itu adalah bangunan impian saya. Omong-omong, Punitto Moe-san, Anda juga bermain Aberage, kan? Mesin apa itu? Seperti yang saya bicarakan. ”

Game yang mereka bicarakan adalah game yang tidak dimainkan Momonga. Itu melibatkan membangun kekuatan, dan kemudian menggunakannya untuk bertarung satu sama lain.

“Ah, aku memainkan tipe yang seimbang dengan armor rata-rata. Tujuannya adalah untuk menghadapi siapa pun. ”

“Kedengarannya seperti apa yang akan kamu bangun. Seperti yang saya katakan, milik saya memiliki baju besi kertas, kecepatan tinggi dan daya tembak tinggi. Saya bahkan membuang radar saya, mengandalkan mata saya sendiri, untuk bergerak lebih cepat. ”

“… Itu sangat aneh.”

“Tetap saja, Punitto-san. Mesin saya ada di antara peringkat atas, dengan gelar Violet. ”

Beast King Mekongawa, yang duduk di samping Nishiki Enrai, tiba-tiba berseru, “Ehh ?! Apa katamu? Bukankah itu berarti Anda adalah pemain kelas atas yang super? … Saya hanya seorang Green. Mungkin aku harus keluar dari Aberage … ”

“Tidak, tidak, tolong jangan katakan itu. Kelompokkan dengan saya waktu berikutnya. ”

Itu agak kesepian melihat anggota klan seseorang bersemangat atas hal-hal yang tidak diketahui siapa pun. Sama seperti Momonga merasa sakit, suara beberapa tepukan terdengar.

“Baiklah, baiklah, kita sudah keluar dari topik. Nishiki-san, ceritakan pada kami tentang penjara bawah tanah itu. ”

“Ahhh, ya, Touch-san, permintaan maafku. Lalu, ada sebuah pulau di bagian terdalam rawa racun – atau lebih tepatnya, ada pangkalan di sana, dan di tengah adalah pintu masuk ke penjara bawah tanah. ”

Nishiki Enrai mengatakan itu disebut Makam Nazarick.

“Kenapa tidak ada yang menemukannya dengan pengintaian udara sebelumnya?”

Menanggapi pertanyaan itu, Punitto Moe menjawab:

“Aku pikir itu adalah penjara bawah tanah yang hanya bisa ditemukan dalam keadaan khusus.”

Beberapa ruang bawah tanah hanya dapat ditemukan dalam kondisi tertentu. Misalnya, pintu masuk ke ruang bawah tanah di tengah-tengah ladang bunga di kedalaman hutan hanya bisa dilihat di bawah cahaya bulan purnama. Contoh penting dari hal ini adalah Kota Beku di Niflheim, yang hanya bisa dimasuki saat badai salju.

Meskipun ini hanya hipotesis, Tabula Smaragdina melanjutkan:

“Mungkin Great Tomb of Nazarick hanya muncul untuk orang-orang yang telah melintasi rawa racun dengan berjalan kaki? Atau mungkin itu hanya terlihat di bawah ketinggian tertentu. ”

Setelah balasan “Aku mengerti” dan “Itu mungkin begitu” berlalu, Nishiki Enrai melanjutkan bicaranya.

“Lalu – saya punya saran. Mengapa kita tidak pergi ke sana setelah ini selesai? ”

Responsnya lebih tenang daripada ketika berita bahwa “ada penjara bawah tanah yang belum dijelajahi” diumumkan.

Karena belum dijelajahi, tidak ada cara untuk mengetahui bahaya apa yang menunggu Anda. Mungkin itu adalah penjara bawah tanah yang sangat sulit, yang akan menyebabkan total party kill. Penjara bawah tanah Yggdrasil bukanlah jenis yang memberi tahu Anda level apa yang cocok untuk mereka.

Yang mengubah pikiran semua orang adalah wanita yang dikatakan memiliki otot untuk otak.

“Ini menarik, bukan begitu? Ini adalah penjara bawah tanah yang belum dijelajahi, kan? Kita harus mencobanya terlepas dari tingkat kesulitannya. ”

“Aku juga setuju. Menjadi bahwa penjara bawah tanah itu berbahaya, itu juga akan menawarkan hadiah besar ketika kita menyelesaikannya. Saya ingin mengambil keuntungan dari penemuan awal kami dan mencobanya dengan coba-coba sehingga kami bisa mendapatkan hadiah untuk membersihkannya. Bawah tanah yang tidak diketahui itu menyusahkan. Kita harus mengumpulkan informasi tentang cara mengalahkannya sebelum orang lain mengetahuinya. ”

Ada banyak hal dalam kata-kata Yamaiko dan Ulbert Alain Odle yang bisa disetujui orang.

Momonga mendukung gagasan itu juga.

Pertama kali seseorang menjalankan penjara bawah tanah, akan ada bonus, atau sekitar 10% lebih banyak peti harta karun. Juga, pertama kali penjara bawah tanah dibersihkan, peti harta karun besar akan menawarkan peralatan dengan tingkat item hingga 10-20% lebih tinggi dari biasanya.

Akan sangat disayangkan jika mereka tidak dapat menemukan harta ini dan membiarkan orang lain mengklaimnya. Bagaimana mereka bisa membiarkan tambang emas di depan mata mereka dijarah orang lain?

“Tampaknya mayoritas orang menyetujui ini. Kemudian, kita akan menuju ke ruang bawah tanah itu setelah pertemuan. Bagaimanapun juga, sangat jarang bahwa semua orang berkumpul di satu tempat. ”Sorak-sorai persetujuan terdengar sebagai tanggapan terhadap Touch Me. Meskipun ada sedikit orang yang menentang ini, mereka tersentuh oleh hasrat orang-orang bersemangat lainnya.

Kegembiraan mendidih dari anggota klan yang berkumpul di sekitar meja.

“Lalu, apakah ada hal lain yang ingin dibagikan?”

Tidak ada jawaban untuk pertanyaan Touch Me.

“Baik. Kemudian, meskipun ini belum berakhir, saya ingin mengatakan sesuatu. ”

Sentuh Aku melihat sekeliling, dan kemudian menjatuhkan bom.

“Pertama, aku ingin membubarkan klan ini.”

Untuk sesaat, semua orang terdiam.

Kemudian, ruangan itu ditelan kebingungan dan kepanikan. Tangisan Momonga datang dari lubuk hatinya. Meskipun benar bahwa klan ini memiliki sangat sedikit orang di dalamnya, dan itu didirikan oleh Touch Me, klan telah sampai ke tempatnya saat ini melalui upaya semua orang di sini. Sangat frustasi jika satu orang diizinkan untuk memutuskan hal semacam ini sendiri.

Touch Me mengangkat tangannya, tampaknya mengatakan sesuatu yang lain, tapi kemudian sebuah suara memotong kekacauan.

“Dia pergi karena kau egois sekali.”

Udara membeku.

Orang yang berbicara adalah Ulbert. Kesopanannya sebelumnya tidak ditemukan; tidak, akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa perasaannya yang tersembunyi akhirnya naik ke permukaan. Kata-katanya sungguh-sungguh, mengingat bahwa orang yang paling dekat dengannya meninggalkan permainan.

Tokoh-tokoh dalam Yggdrasil tidak dapat menunjukkan ekspresi wajah, tetapi wajah Ulbert tampaknya memiliki bayangan di atasnya, seolah-olah dipelintir oleh kebencian.

“Kamu bangsat.”

“Ulbert-san, kamu sudah terlalu banyak bicara.”

Momonga tidak bisa membantu tetapi mengatakan kata-kata itu. Ulbert berbalik menghadap Momonga, tetapi tidak ada permusuhan di matanya. Bahunya naik dan turun, seolah-olah mereka bernapas. Kemudian, setelah memadamkan api amarahnya, dia berbicara lagi dengan suara tenang yang meminta persetujuan.

“Momonga-san … Kamu benar. Saya pergi terlalu jauh. Tetap saja, tidakkah kamu berpikir dia egois? Pertama dia mengusir orang itu, dan sekarang ini. Jika ini masalahnya, bukankah seharusnya dia membubarkan kami lebih awal? ”

Faktanya adalah bahwa Momonga sebagian setuju dengan apa yang dikatakan Ulbert.

Ketika klan didirikan, ada ketidaksepakatan besar yang menyebabkan satu orang meninggalkan permainan. Masalah itu telah meninggalkan bekas luka besar di hati Momonga. Rasanya seperti noda pada kenangan indah dari guild yang terjalin erat dan teman-teman yang disayanginya.

Meski begitu, Momonga masih harus menegur Ulbert untuk ini.

Perseteruan antara kedua orang itu bisa diselesaikan jika salah satu dari mereka bisa berbicara dengan tenang satu sama lain. Jika dia meninggalkan Ulbert ke perangkatnya sendiri, itu mungkin terjadi lagi.

“Aku sepenuhnya mengerti bagaimana perasaan Ulbert-san, dan aku terkejut ketika orang itu meninggalkan permainan. … Ini mungkin kedengarannya tidak terlalu bagus, tapi aku tahu orang itu lebih lama daripada yang dilakukan Ulbert. Namun, kupikir akan lebih baik jika kita mendengar Touch-san dulu. Bagaimana dengan itu, Touch-san? Bisakah kami mendengar semua yang Anda katakan? ”

“Terima kasih, Momonga-san. Ah … Maaf karena membuat semua orang khawatir karena kata-kataku jelek. Saya telah berpikir sejenak bahwa karena jumlah kami telah meningkat, nama klan kami tidak lagi cocok untuk kami. Karena itu, saya berencana untuk membubarkan klan dan menemukan kembali kami sebagai guild resmi. ”

Seruan “Oh” dan sejenisnya terdengar di seluruh ruangan.

Tidak seperti klan, ada banyak keuntungan menjadi guild. Karena itu, banyak hal yang harus diputuskan saat mendirikan guild. Ini karena ada banyak hal yang tidak bisa diambil kembali jika kesalahan dibuat.

Secara khusus, ada dua hal yang patut mendapat perhatian khusus:

Nama guild dan guildmaster.

Klan belum ditingkatkan menjadi guild karena dua alasan ini.

Kamar telah tenang, dan Ulbert dapat didengar untuk mengatakan, “Kalau begitu, dia seharusnya mengatakan begitu”. Sentuh Aku melihat bahwa inilah saatnya dan mengangkat suaranya.

“… Apakah ada keberatan untuk membubarkan klan ini dan mendirikan kembali kami sebagai guild?”

Tidak ada. Itu hanya yang diharapkan – setelah semua, semua orang berharap untuk menjadi guild. Namun, Momonga merasa sedikit kesepian.

Ini karena alasan dia begitu asyik dalam permainan ini – alasan mengapa dia bekerja begitu keras dan membuat begitu banyak kenangan berharga – nama klan, akan menghilang. Di sisi lain, dia tidak pernah berpikir bahwa nama itu tidak lagi sesuai dengan keadaan saat ini. Dia bahkan tidak berpikir bahwa orang mungkin tidak senang dengan itu.

Nama klan itu adalah Nine’s Own Goal.

Itu telah ditemukan ketika berburu makhluk heteromorfik adalah hal yang populer. Itu karena ada beberapa kelas pekerjaan yang kuat yang membutuhkan pemain untuk PK sejumlah makhluk heteromorfik untuk masuk. Karena itu, para pemain karakter heteromorfik bersembunyi di tiga dunia yang menguntungkan mereka – Niflheim, Helheim dan Muspelheim – dan menolak untuk pergi ke dunia lain. Lagipula, sebuah dunia cukup besar untuk dimainkan bahkan jika mereka tidak meninggalkannya.

Namun, Touch Me dan anggota pendiri – termasuk Momonga – berbeda. Mereka tidak mau membatasi ambisi mereka, dan berani bertualang ke dunia lain. Berapa banyak orang yang berhasil masuk ke kelas yang kuat karena PKing Momonga dan yang lainnya? Itu adalah nama mereka yang mencela diri sendiri untuk sekelompok orang bodoh yang bunuh diri yang hanya berfungsi untuk membuat musuh mereka lebih kuat.

Sekarang jumlah mereka bertambah, dan ada lebih banyak anggota daripada yang bisa dihitung dengan kedua tangan. Juga, salah satu anggota pendiri tidak lagi ada. Dia meninggalkan klan dan permainan.

Karena itu, mungkin saja wajar untuk mengubah nama.

Meskipun Momonga sampai pada kesimpulan itu sendiri, hatinya sakit ketika dia memikirkan temannya yang tidak ada, orang yang telah bermain dengannya sejak awal, yang tidak lagi bersamanya.

Saat Momonga tenggelam dalam perenungan, percakapan berlanjut di sekelilingnya. Setelah itu, Touch Me membuka kata-katanya dengan “Akhirnya”.

“Kali ini, aku akan meminta posisi klan – tidak, guildmaster. Saya merasa tidak enak mengatakan hal semacam ini bahkan sebelum dipilih, tetapi saya berharap semua orang mempertimbangkan hal itu. ”

Anggota klan saling memandang dalam diam. Apakah dia serius? Apa yang dia maksud? Dan siapa yang akan menjadi penerus Touch Me? Mata mereka menyampaikan pertanyaan dalam hati mereka.

“Lalu, siapa yang akan menjadi pemimpin selanjutnya – guildmaster berikutnya? Apakah ada yang menginginkan peran itu, atau ada yang ingin merekomendasikan seseorang untuk peran itu? ”

Momonga agak setuju dengan siapa pun yang menanyakan pertanyaan itu. Tidak ada yang bisa menggantikan pria luar biasa ini. Dia merasa kasihan kepada siapa pun pria berikutnya.

Touch Me memandang sekeliling ke semua orang, dan apa yang dia katakan selanjutnya membuat Momonga terkejut.

“Secara pribadi, aku ingin merekomendasikan Momonga-san.”

“Guehhh!”

Momonga tidak bisa membantu tetapi membuat suara aneh.

Dia tidak bisa mengerti mengapa namanya dibesarkan saat ini.

Mencari-cari seseorang untuk membantunya, dia malah menemukan paduan suara yang mengatakan hal-hal seperti “Tidak buruk” dan “Kita bisa serahkan pada Momonga-san.”

Meskipun seharusnya tidak mungkin, dia tidak mendengar satu suara pun dari perbedaan pendapat. Itu membuatnya bertanya-tanya apakah ada konspirasi yang terjadi.

“Apakah kalian serius ?! Apa kau benar-benar berpikir aku bisa melakukannya ?! ”

Menanggapi seru Momonga, Touch Me melakukan tipuan yang luar biasa, yang layak untuk prajurit terkuat.

“Yah, tiba-tiba aku melemparkan ini padamu dan aku tidak mendapatkan persetujuan Momonga-san, jadi apakah ada orang lain yang ingin kamu rekomendasikan? Apakah ada yang mau menjadi sukarelawan? ”

Tidak ada yang menjawab pertanyaan Touch Me.

Tidak baik.

Meskipun tubuhnya tidak bisa berkeringat, dia bisa merasakan keringat di punggungnya tetap sama. Ini adalah situasi umum dalam rapat perusahaan. Jika dia tidak melakukan apa-apa, dia akan dipilih.

Ketika dia melihat Touch Me – prajurit terkuat yang menggunakan tipuan untuk melemparkannya dari keseimbangan dan memberinya pukulan fatal – Momonga memutuskan untuk memperkuat pertahanannya.

“Oi, oi, oi, oi, oi, ayolah, beri aku istirahat. Sungguh, beri aku istirahat, Touch-san. Ini terlalu mendadak; tidakkah semua orang akan tertunda karenanya? Anda tidak dapat memutuskan hal-hal ini begitu cepat. Beri saya sedikit waktu lagi. ”

Orang yang menjawab protes Momonga bukanlah Touch Me, tetapi Ulbert.

“Kurasa tidak. Secara pribadi, saya merasa Momonga-san adalah kandidat yang sangat baik. Dia masuk secara teratur, teliti, dan dia tidak memiliki kebiasaan aneh. Juga, dia adalah partai netral yang tidak bias terhadap siapa pun. ”

Et tu Brute—!

Jujur saja, itu bukan pengkhianatan. Hanya saja rekomendasi dari sesama anggota No Cash Item Alliance mengeluarkan suara persetujuan dari semua di sekelilingnya, jadi rasanya seperti dia dikhianati. Meskipun dia sedikit bangga bahwa tidak ada yang menentangnya, ini bukan saatnya untuk hal semacam itu.

“Tidak, tunggu, tunggu dulu! Ulbert-san! Aku, aku tidak yakin bisa memimpin semua orang dengan luar biasa seperti Touch-san. Bukankah orang lain akan lebih baik untuk ini? ”

“Semua orang di sini mendukungmu dalam hal itu. Tidak ada seorang pun di klan ini yang tidak akan membantumu, Momonga-san. ”

Touch Me terus mengulangi, “Tidak apa-apa, tidak apa-apa.”

Momonga melihat sekeliling, dan semua orang yang dilihatnya mengangguk.

Ini adalah tingkat kecemasan yang belum pernah dirasakan Momonga sebelumnya dalam hidupnya.

Bagaimana mungkin dia menjadi Guildmaster? Ada banyak alasan mengapa tidak. Selain itu, bagaimana mungkin seseorang seperti dia menggantikan pria seperti Touch Me?

Saat Momonga memikirkan bagaimana menolak nominasi ini, sebuah jendela baru muncul di sudut matanya. Dia telah menerima email dari tiga orang. Semua komunikasi yang tidak melalui sihir dalam game adalah provinsi item uang tunai, jadi sepertinya email ini sangat penting.

Tangannya bergerak di bawah meja, dan dia membuka email.

Momonga sangat terkejut melihat ada tiga pengirim yang berbeda, tetapi jika dia berpikir dengan tenang tentang hal itu, tampaknya ketiga surel telah dikirim pada waktu yang hampir bersamaan.

Tiga pengirimnya adalah Punitto Moe, Tabula Smaragdina dan Bellriver.

Dia dengan cepat memindai mereka sementara yang lain dengan bersemangat mendiskusikan Guildmaster baru. Meskipun ditulis dengan cara yang berbeda, mereka semua mengatakan hal yang sama.

Jika seseorang selain Momonga menjadi Guildmaster, guild – dengan kata lain, klan ini – pasti akan memisahkan dirinya sendiri. Karena itu, mereka ingin bergabung dengan guild yang berbeda dengan Momonga.

Ini adalah alasan mengapa Momonga harus menjadi Guildmaster.

Jelas bahwa mereka bertiga yakin guild akan bubar, tetapi pada saat yang sama mereka memiliki pendapat yang berbeda. Perbedaan utama adalah di sisi mana mereka condong ke arah.

Jika mereka bermain gim untuk kesenangan dan hiburan, itu wajar bagi guild untuk putus karena mereka menginginkan hal yang berbeda. Karena sulit untuk mengumpulkan semua anggota yang beragam ini, menjaga semua orang bersama sehingga mereka semua bisa bersenang-senang adalah hal yang tepat untuk dilakukan.

Secara pribadi, Momonga menginginkan hasil yang terakhir.

Karena tiga orang yang mengiriminya email itu pintar atau terpelajar, kemungkinan besar ada semacam motif tersembunyi di belakang mereka. Namun, mereka tidak ada hubungannya dengan Momonga.

Pada akhirnya, pilihan ada di tangannya.

Momonga mencari jiwanya.

Kesimpulannya sangat sederhana.

Ini adalah sebuah permainan. Salah satu temannya sudah pergi, dan saatnya akan tiba ketika semua orang juga akan mengikuti, karena dunia nyata lebih penting daripada permainan. Tetapi tidak akan hari ini. Selain itu, Momonga ingin terus bermain dengan orang-orang ini.

Jadi, hanya ada satu jawaban.

Tentu saja, Momonga khawatir, dan dia bertanya-tanya, “Apakah benar-benar baik-baik saja kalau itu aku?”

Meski begitu – meskipun dia masih agak ragu-ragu, dia sudah membuat keputusan.

“Saya mengerti. Jika tidak ada orang lain, maka saya akan mengambil peran itu. ”

Semua orang mengalihkan pandangan mereka kepadanya. Yah, beberapa orang tidak memiliki wajah, jadi itu lebih mengarah ke arahnya. Tetap saja, Momonga bisa merasakan beban tatapan mereka kepadanya, dan dia tiba-tiba sangat menyadari pepatah bahwa ada kekuatan dalam tatapan.

Hancur karena tekanan yang tiba-tiba, Momonga berpikir untuk mundur, tetapi kata-kata yang keluar dari mulutnya benar-benar berbeda dari yang ada di otaknya.

“Tentu saja, itu hanya jika semua orang mau membantuku.”

Tanpa satu kata pun, anggota klan sudah memutuskan untuk membantu Momonga.

Jika itu masalahnya – Momonga mengacaukan tekadnya dan bangkit dari tempat duduknya.

“Lalu … meskipun aku tidak terlalu bisa diandalkan dan aku mungkin akan membuat masalah untukmu, aku akan mengambil posisi sebagai Guildmaster. Mari kita bekerja sama di masa depan. ”

Momonga membungkuk memberi tepuk tangan meriah.

“Lalu, sebagai Guildmaster masa depan, aku akan turun ke bisnis. Bagaimana dengan nama guild kita? Haruskah saya membuat satu? ”

Keributan memenuhi udara setelah saran terakhir dari Momonga. Apakah ini pertanda ketidaknyamanan mereka?

Karakter Yggdrasil tidak memiliki ekspresi wajah, tetapi ia merasa ada garis-garis hitam di seluruh wajah semua orang. Itu lebih berat baginya daripada tatapan mereka.

“Tidak, tidak perlu, jangan khawatir tentang itu, kurasa—”

Bukubukuchagama berbicara, dan kata-katanya menyapu awan beracun yang menggantung di udara.

Itu diikuti oleh beberapa suara persetujuan. Meskipun mereka mencoba untuk menutupinya, mereka semua terdengar sangat panik.

Momonga tidak dapat membayangkan mengapa mereka merasakan hal itu, dan tepat pada saat itu dia melihat temannya dengan gugup mengangkat tangannya.

“Silakan, Peroroncino-san.”

“… Aku ingin tahu, hanya untuk menguji air, sebagai hipotesis, untuk perbandingan … tapi nama seperti apa yang Momonga pilih untuk guild?”

Momonga memutar otak saat mendengar pertanyaan itu.

“Saat ini, aku tidak memikirkan apapun.”

“Yah, nama apa pun bisa digunakan.”

Mengapa mereka begitu bersikeras tentang ini? Ketika pikiran-pikiran itu mengalir dalam benaknya, Momonga mulai mencoba memikirkan nama yang baik.

“Bagaimana dengan Heteromorphic Zoo?”

Itu sepertinya nama yang bagus. Seseorang pasti menggumamkannya dari suatu tempat.

“Kebun Binatang Heteromorfik, ya? Sangat bagus, dan cocok dengan citra kami. Hanya saja … well, itu membuat kita terdengar seperti kentang goreng kecil. ”

“Kedengarannya agak eksotis, tapi itu tidak buruk … Meskipun itu terdengar seperti organisasi cameo yang kamu temukan di manga. Anda tahu, di turnamen. ”

“Rasanya seperti tim yang muncul di daftar pertarungan, tetapi akhirnya kalah sebelum mendapatkan kesempatan untuk muncul. Itulah yang akan saya lakukan, untuk membuat para pembaca berpikir mereka kuat, tetapi kemudian mereka akan kalah di panel berikutnya. ”

“Aku agak menyukainya, meskipun, memiliki perasaan jahat yang bagus untuk itu.”

“Aku pribadi berpikir itu membuat kita terdengar seperti gerombolan sampah, jadi aku tidak menyukainya. Ah, maaf, Momonga-san. ”

Yamaiko bergumam pada dirinya sendiri di antara orang-orang yang berdiskusi di dekatnya.

“Tetap saja, aku merasa itu sia-sia untuk sepenuhnya meninggalkan nama klan kita saat ini. Alangkah baiknya jika kita bisa memilih nama baru yang ada hubungannya dengan yang lama. ”

Keheningan tiba-tiba jatuh di seberang ruangan, diikuti oleh suara-suara yang setuju dengan Yamaiko.

Momonga dapat menerima saran itu – walaupun dia mungkin tidak bermaksud untuk membuat saran. Menutup matanya mengingatkan masa-masa menyenangkan yang dihabiskan bersama anggota klan ini. Dia menganggap bahwa kenangan yang tak terlupakan ini akan hilang dengan nama itu, dan dia membencinya.

“Sembilan Tujuan Sendiri. Sembilan orang yang bunuh diri? Apakah ada sesuatu yang berhubungan dengan—? ”

“Jika itu masalahnya, bagaimana dengan Ksatria Templar? Lagipula, Touch-san seperti Hugues de Payens. Yah … meskipun kita kehilangan satu orang. ”

Meskipun dia tidak tahu apa yang Tabula Smaragdina bicarakan, Momonga merasa itu pasti terkait dengan pengetahuan ilmu gaib. Bagaimanapun, ia cukup berpengalaman dalam ilmu gaib. Ada terlalu banyak hal yang tidak diketahui Momonga.

“Ksatria Templar bahkan tidak memiliki kesamaan dengan Sembilan Tujuan Sendiri.”

“Tabula Smaragdina-san selalu berbicara tentang hal-hal yang tidak bisa kita mengerti.”

“Ah, ya, maaf soal itu.”

“Bagaimana dengan baseball? Tim bisbol membutuhkan sembilan orang. ”

“Bahkan sepakbola sedang dalam perjalanan keluar. Selain itu, Anda harus ingat bahwa alasan kami mendiskusikan ini adalah karena kami bukan sembilan orang lagi. Anda harus memikirkan sesuatu yang tidak ada hubungannya dengan angka sembilan. ”

Prajurit nephilim Takemikazuchi tidak ikut serta dalam dialog. Sebagai gantinya, dia tenggelam dalam pikiran, menuliskan beberapa hal ke PDA-nya, dan kemudian dia berbicara.

“Jika kita ingin menggunakan suara ん … bagaimana dengan Ains? Sembilan dimulai dengan huruf N, dan di Hiragana, n adalah ん. Dengan begitu, jika kita mengambil karakter pertama N dan menggantinya dengan A, kita mendapatkan Ains. ”

“Tidak buruk. Jadi itu mewakili akhir dari klan saat ini, dan awal baru dalam bentuk Ains? ”

“Rasanya agak dipaksakan, tapi sejauh ini saran terbaik. … Ains … keluar sebagai Ains, kan? Atau bagaimana dengan Ainz? ”

“Keduanya baik-baik saja, kan? Itu bukan masalah besar. Daripada memikirkannya, kita harus mencoba dan menemukan cara untuk menggunakan Milik dan Tujuan. ”

“Jika kita pergi dengan itu,” Punitto Moe memulai. “Bagaimana dengan Ooal Gown? Miliki Goal Sendiri menjadi Ooal Gown. ”

“Ohh! Sempurna … hm? Ada tambahan O, dari mana asalnya? Tanpanya, itu menjadi Gwn? Ainz Ooal Gwn? Hm … ”

“Yah, itu tidak sering bahwa kamu mendapatkan kesempatan untuk bermain dengan anagram.”

“Sebelum itu, Ooal diucapkan oo-ul, kan?”

“Seperti itu. Lagipula cairan itu untuk lendir. ”

Desakan besar itu datang dari Pahlawan, lendir.

“N, W, dan G semuanya digunakan. Utara, Barat … hilang. ”

Meskipun topik telah sepenuhnya berubah untuk membuat anagram nama, suara-suara perlahan-lahan menjadi lebih lembut, seperti mereka lelah.

Di tengah perdebatan sengit ini, Momonga merasa bahwa mungkin tidak akan ada ide yang lebih baik. Dia dengan hati-hati mempertimbangkan saran-saran dan setelah memastikan bahwa tidak ada yang lain, dia melihat ke semua anggota dan membuat keputusannya jelas.

“Lalu, kita akan menggabungkan saran dari Takemikazuchi-san dan Punitto Moe-san untuk membuat nama guild yang baru. Apakah ada yang tidak setuju? ‘

“Tidak ~”

Semua orang mendukung pernyataan Bukubukuchagama.

Jika itu masalahnya—

“Lalu, nama baru guild kita adalah Heteromorphic Zoo!”

Pada saat itu, suara tawa dan ejekan mencapai Momonga. Dia menunjukkan kedua telapak tangannya untuk menunjukkan bahwa dia mendapatkannya, dan kemudian dia batuk.

“Yah, itu lelucon konyol. Jadi – kita memutuskan Ainz Ooal Gown? ”

Anggota klan setuju dengan satu suara.

“Lalu, siapa yang akan melakukan pencarian untuk mendirikan guild? Adakah yang mau membantu? Jika Anda sibuk, saya akan maju perlahan di waktu luang saya .. ”

Seseorang perlu menjalankan misi ketika harus mendaftarkan guild. Ada delapan jenis misi untuk dipilih, tetapi hanya satu yang perlu diselesaikan dengan sempurna. Momonga bertanya-tanya mana di antara ini yang paling sederhana.

Dan kemudian, tidak perlu untuk itu.

“Tidak apa-apa, Momonga-san. Faktanya adalah, saya sudah menyelesaikan misi dan membawa item misi kembali, jadi kita bisa menggunakannya. ”

Touch Me yang mengatakan itu.

“Bisakah kita?”

“Tentu saja. Saya menyerah di tengah jalan – ini adalah yang paling bisa saya lakukan. ”

Momonga mengambil gulungan dari Touch Me.

Ketika dia membukanya, sebuah jendela baru terbuka di garis pandangnya.

Itu adalah formulir permintaan pengaturan guild.

Jika dia mengikuti instruksinya dan memasukkan informasi yang relevan, dia bisa menemukan guild.

“Lalu, aku akan membubarkan klan.”

Musik muram dan sedih datang dari posisi Touch Me.

Setelah sekitar satu menit musik, pesan pembubaran klan yang muncul memberitahu semua orang bahwa permintaan Touch Me telah selesai. Momonga memasuki penerimaan pembubaran dengan keyboard melayang di atas konsolnya, dan kemudian tekan Enter.

Pada saat itu, ledakan gembar-gembor terdengar.

“Semua orang! Saya membuat guild. Selanjutnya, saya akan mengirimkan undangan. Carilah mereka. ”

Setelah membuat cukup banyak gulungan undangan untuk Ainz Ooal Gown untuk semua orang, dia mengirimnya. Ini segera diikuti oleh pesan yang muncul di depan semua orang.

Momonga pikir itu cukup lucu bagaimana semua orang membuka gulungan dan memasukkan karakter dengan cara yang sama.

Bel berbunyi terus menerus saat jumlah anggota guild terus bertambah. Pada akhirnya, semua anggota Nine’s Own Goal sekarang berada di Ainz Ooal Gown.

Dengan demikian, klan masa lalu lenyap, dan guild baru lahir.

Jendela statusnya menunjukkan bahwa wilayah milik klan yang disebut Sembilan Sasaran Sendiri telah dipindahkan ke guild bernama Ainz Ooal Gown.

Itu tidak banyak dalam skema besar hal.

Serikat baru muncul di Yggdrasil pada tingkat yang sama dengan yang lama menghilang. Namun, ada perasaan aneh di hati Momonga.

Ini karena dia telah diselamatkan dari PKing oleh Touch Me ketika dia mulai bermain. Dia diundang ke Nine’s Own Goal dan belajar betapa asyiknya permainan itu. Kemudian ketika para anggotanya bertambah, dia menikmati bermain game dengan teman-teman barunya.

Dan sekarang, klan yang merupakan sumber dari begitu banyak kegembiraannya sekarang hilang.

Namun, kesepian yang dia rasakan berlalu dalam sekejap.

Ini karena guild yang baru didirikan akan melakukan segalanya.

Memang, ini bukan akhir, tetapi awal. Namun, bukan hanya kebahagiaan yang dia rasakan.

Beban besar membebani punggungnya.

Sampai sekarang, dia cukup senang bermain dan membantu sesama anggota klannya. Tapi sekarang, sebagai Guildmaster, dia harus membantu semua orang menikmati diri mereka sendiri.

Ketika Momonga memperhatikan semua orang berbicara tentang apa yang akan mereka lakukan selanjutnya, Momonga merasakan tekanan yang menghancurkan yang diberikan oleh tugasnya kepadanya. Dia menarik napas, dan kemudian berdiri.

Menilai oleh pergerakan dari Guildmaster baru, dia mungkin punya sesuatu untuk dikatakan, jadi mereka segera tutup mulut.

Di tengah kesunyian ini, Momonga menjelaskan apa yang dia pikirkan.

“Lalu, untuk aktivitas guild pertama kita sebagai Ainz Ooal Gown, aku berencana untuk menaklukkan ruang bawah tanah di rawa yang baru saja ditemukan oleh Nishiki-san.”

Balasan “kedengarannya bagus” datang dari sekelilingnya. Di tengah-tengah suasana kegembiraan ini, Momonga menelan ludah, dan berjuang dengan ketegangan berdengung di dalam dirinya.

Dia mungkin dicap sebagai kegagalan Guildmaster karena apa yang akan dia katakan selanjutnya.

Tetapi sebelum Momonga dapat berbicara, seseorang bertanya:

“Guildmaster, aku punya pertanyaan. Karena ini adalah penjara bawah tanah yang tidak diketahui, kita seharusnya hanya melakukan pengintaian terlebih dahulu. Kapan kita akan dengan serius mencoba membersihkan penjara bawah tanah? Perlengkapan dan persiapan kami mungkin perlu diubah tergantung pada itu. ”

Itu adalah pertanyaan yang dikirim dari surga.

Ini adalah titik keputusan terakhir. Jika dia ingin berhenti, dia harus melakukannya sekarang. Namun, Momonga berkomitmen pada keputusannya.

“Tidak. Sebenarnya, aku punya ide. ”Momonga terbatuk, dan mengangkat suaranya. “Semuanya, dengarkan aku.”

Ketegangan menggantung berat di udara, mengingat Momonga telah mengangkat suaranya.

Menekan tekanan keras untuk melarikan diri yang membuatnya ingin muntah, Momonga menyatakan bagiannya.

“Tolong dengarkan saya. Saya berharap untuk membersihkan ruang bawah tanah rawa yang belum dijelajahi dalam satu pergi. ”

Keributan.

Ada keributan. Itu hanya yang diharapkan.

Momonga tahu betul betapa bodohnya kata-katanya.

Bawah tanah yang belum dijelajahi memiliki monster tak dikenal yang menunggu di dalamnya, dan tidak ada indikasi tentang apa yang ada di perangkap.

Karena itu, mereka harus melakukan beberapa serangan di penjara bawah tanah. Dengan cara ini mereka bisa mengidentifikasi cara yang efektif untuk menjatuhkan monster dan cara terpendek ke jantung penjara bawah tanah, serta beberapa cara untuk mengalahkan bos penjara bawah tanah. Tidak, biasanya penjara bawah tanah tidak bisa dibersihkan tanpa menggunakan metode ini.

“Tetap saja, itu tidak mungkin. Kami tidak tahu level ideal untuk membersihkan dungeon itu, dan mencoba untuk membersihkan dungeon blind akan sulit, bahkan jika itu adalah dungeon dengan level yang sangat rendah. ”

Orang yang mengedepankan itu adalah Bellriver, seorang ksatria sihir heteromorfik yang tampak seperti segumpal daging yang tertutup mulut.

Beberapa yang lain juga mulai menyuarakan oposisi mereka, untuk mendukung kesimpulan Bellriver yang masuk akal.

Secara alami, Momonga mengerti bagaimana perasaan mereka.

Namun, dia ingin maju dengan itu.

Itu wajar untuk mengerutkan dahi menggunakan menjalankan penjara bawah tanah ini untuk merayakan berdirinya Ainz Ooal Gown. Kegiatan yang lebih sederhana akan menjadi pilihan yang lebih bijaksana, untuk meninggalkan kenangan indah dan memperkuat ikatan mereka.

Jika mereka gagal di sini, itu akan menjadi awal yang tidak menguntungkan bagi mereka.

Namun, kesulitan besar juga bisa meninggalkan kenangan yang kuat. Pemikiran Momonga adalah bahwa perjuangan akan menyatukan guild, seperti bagaimana musuh bisa menjadi sekutu dalam keadaan putus asa.

Momonga memiliki firasat bahwa jika dia tidak menyatukan mereka sekarang, guild akan hancur sendiri cepat atau lambat. Kemungkinan untuk itu sangat tinggi, seperti yang dia lihat dalam surat-surat yang dikirimkan oleh tiga orang bijak dari guild. Satu-satunya alasan mengapa hal itu tidak terjadi sejauh ini adalah karena Touch Me, serta rasa persahabatan mereka untuk Nine’s Own Goal, yang telah mereka perjuangkan sampai sekarang.

Saat ini, ikatan di antara mereka melemah. Karena itu, Momonga harus merekatkan mereka lagi, bahkan jika itu berarti menggunakan posisinya sebagai Guildmaster untuk memaksa mereka melakukannya.

Seperti yang diharapkan, ada orang-orang yang sangat menentang proposisi Momonga yang sangat bersemangat. Hitungan diam-diam mengungkapkan bahwa sekitar sepertiga dari mereka menentang ini.

Dia bisa sepenuhnya memahami oposisi mereka.

Mereka merasa bahwa manfaatnya terlalu kecil dibandingkan dengan hukuman dari pembunuhan total partai.

Sekarat menimbulkan dua jenis kerugian.

Yang pertama adalah hilangnya XP dan akibatnya hilangnya tingkat, meskipun itu tergantung pada cara di mana mereka dibangkitkan.

Ini bukan kelemahan besar di Yggdrasil, karena XP dapat diperoleh kembali dengan mudah, tidak seperti di game lain. Bahkan jika level seseorang turun untuk sementara waktu, kerugiannya dapat dengan cepat pulih.

Apa yang dibenci semua orang adalah jenis kerugian kedua, yang merupakan menjatuhkan item yang diperlengkapi secara acak.

Senjata dan baju besi di Yggdrasil dibuat dengan memasukkan kristal data ke dalam kulit item. Sangat sedikit orang yang bisa tetap tidak tergerak setelah kehilangan peralatan yang dipersonalisasi.

Seseorang bisa kehilangan satu atau lebih peralatan jika ekspedisi bawah tanah sangat sulit. Karena itu, orang kadang-kadang menyesuaikan diri dengan item kelas dua, jenis yang mereka tidak keberatan kehilangan. Namun, para pemain tidak bisa membersihkan ruang bawah tanah dalam sekali jalan dengan hal-hal kelas dua, jadi mereka harus menggunakan peralatan terbaik mereka. Selain itu, para pengembang mendesain game sehingga gear yang paling berharga akan jatuh terlebih dahulu, yang berarti kemungkinan item yang merupakan kunci strategi pemain untuk dibatalkan sangat meningkat.

Itu sebabnya mereka merasa tidak nyaman tentang ini.

Persis saat kegelisahan akan melompat ke dua pertiga dari guild—

“Ayo lakukan. Tidakkah menurutmu itu akan menyenangkan? ”Kata Prajurit Takemikazuchi.

“Yah, aku tidak akan mengatakan Touch-san salah atau dia pengecut, tapi penjara gelap yang dia rencanakan tidak terlalu menarik. Saya masih ingin mengambil bagian dalam ekspedisi bodoh ini dan bermain-main seperti orang idiot. Momonga-san, kamu yang terbaik. Aku tahu memilihmu karena Guildmaster adalah pilihan yang tepat. ”

“Jika kita semua dibawa keluar, maka kita akan benar-benar bodoh.”

Punitto Moe belum menyuarakan oposisi sampai sekarang. Begitu dia selesai berbicara, Prajurit Takemikazuchi terkekeh.

“Ini adalah permainan. Permainan. Total party kill hanyalah bagian dari kesenangan. Lagipula, Nine’s Own Goal adalah klan yang didirikan oleh orang-orang bodoh. Menurut Anda mengapa klan itu dinamai seperti itu? Bukankah kita semua melakukan hal-hal bodoh di masa lalu? Humanoids mengejek kami karena orang bodoh, sementara sesama pemain heteromorfik kami membenci kami karena melakukan hal-hal yang tidak perlu. Kami menjadi lebih terhormat setelah jumlah kami meningkat. Sebenarnya, tidak, apakah Anda ingat bagaimana Item Kelas Dunia pertama yang kami temukan direnggut? Dan saya akan mengatakan lagi, Touch Me tidak melakukan kesalahan. Tapi … tapi aku masih ingin main-main seperti orang bodoh lagi. ”

Dalam keheningan, seorang kawan yang telah bersama mereka sejak Nine’s Own Goal didirikan – Ancient One – angkat bicara.

“… Aku setuju dengan sentimen Take-san. Tidakkah menurut Anda itu hebat? Kami akan memulai guild kami dengan keras. Lagipula, bukankah orang-orang bodoh yang sama yang mendapatkan Item Kelas Dunia itu sejak awal? Atau mengapa Anda tidak melihatnya dari dasar-dasarnya. Game ini dimaksudkan bagi pemain untuk mendorong diri mereka ke dalam bahaya. Dengan mengingat hal itu, bukankah membersihkan dungeon yang tidak diketahui itu hal yang baik? Mari menjadi guild yang melakukan hal semacam ini. ”

“Bagaimana dengan perlengkapan kita yang terjatuh? Saya tidak ingin bergantung pada barang tunai … ”

“Ah, itu benar. Kekhawatiran Bellriver beralasan. Bagaimanapun, kehilangan barang adalah mimpi buruk bagi kita yang telah menjadi mangsa PK. Ada orang di sini yang mencoba menekan kemarahan mereka pada ketidakadilan itu juga. ”

Prajurit Takemikazuchi memandang dengan sungguh-sungguh katana yang dipegangnya.

“Yah, aku akan kesal jika kehilangan pria ini. Namun, yang perlu saya lakukan adalah membuat pisau yang lebih kuat, kan? Karena saya tidak tahu segalanya tentang game ini, saya tidak bisa mengatakan bahwa perlengkapan yang saya miliki adalah yang terkuat. Semakin banyak saya belajar, semakin baik senjata yang bisa saya buat. Hal yang sama berlaku untuk Enam Mk saya. Saya naik level jauh dari kondisi Mk One. Ny. Jika aku membuat katana terkuat, aku akan menyebutnya Zero atau Ultimate atau Void atau semacamnya. ”

Prajurit Takemikazuchi menggaruk kepalanya. Dia tidak lelah, hanya bingung dengan apa yang baru saja dia katakan.

“Ah – apa yang aku katakan? Peralatan tidak lebih dari peralatan. Tidakkah Anda pikir itu akan terlalu menyedihkan jika kita menyangkal diri kita sendiri dunia – kesenangan kita dari permainan – karena kita terlalu takut kehilangannya? ”

“Saya pikir semua orang menikmati permainan dengan cara mereka sendiri, dan memaksakan sudut pandang seseorang pada orang lain adalah salah.”

“Uwah, aku tidak berpikir Momonga-san akan mengatakan itu. Saya ditembak di belakang oleh seorang kawan. ”

Setelah meminta maaf kepada Warrior Takemikazuchi, Momonga melihat ke anggota guild dan berkata:

“Sejujurnya, ide untuk membersihkan ruang bawah tanah yang tidak diketahui dalam sekali jalan adalah ideku sendiri. Dan Anda benar-benar bertanya-tanya, ‘Apakah tantangan ini sepadan dengan risiko kehilangan perlengkapan yang kami habiskan dengan waktu dan upaya kami untuk menciptakan?’ Bellriver benar. Saya orang yang salah. Namun, saya masih berpikir kita harus melakukannya. Saya merasa bahwa anggota guild kami adalah orang-orang yang akan menjadikan idiot sebagai pemimpin mereka, dan ketika idiot itu meminta mereka untuk melakukan sesuatu yang bodoh, mereka akan tertawa dan segera mengatasinya. Bisakah Anda membantu saya dengan hal bodoh yang saya katakan? Silahkan.”

Momonga menunduk sedikit.

Beberapa detik kemudian, balasan pertama datang.

“Yah, karena ini adalah permintaan dari kawan saya Momonga, saya senang membantu.”

Itu suara Ulbert.

“Sebagai pemimpin guild, aku akan mengutamakan keselamatan … tapi sebagai pemain aku ingin bersenang-senang.”

Setelahnya adalah Touch Me.

“Saya berencana melakukan ini sejak awal. Aku hanya diam karena Takemikazuchi yang mengatakannya terlebih dahulu. ”

“Sebagai anggota guild, aku harus mendukung Guildmaster baru, kau tahu.”

Saudara kandung Peroroncino dan Bukubukuchagama mengemukakan pendapat mereka. Sekarang, giliran Bellriver.

“Aku tidak terlalu tertarik dengan ini, tapi karena Momonga mengatakan itu, aku akan ambil bagian. Meskipun saya ingin dicatat bahwa saya menentangnya. ”

Meskipun kata-katanya terdengar seperti anak-anak yang tidak bahagia, persetujuan Bellriver tampaknya telah menyalakan api, dan orang-orang yang menentang gagasan itu awalnya muncul satu per satu.

“Terima kasih,” Momonga menundukkan kepalanya, “Lalu, tujuan kita selanjutnya adalah mengalahkan bos di kedalaman ruang bawah tanah yang tidak diketahui ini!”

“Oh!” Para anggota yang berkumpul menjawab dengan teriakan hangat.

***

Ada 27 orang yang berkumpul di sini.

Di Yggdrasil, pesta dibuat dari enam orang, dan serangan bisa memiliki maksimal 5 partai.

Dilihat dari jumlah anggota saat ini, ada tiga lowongan.

Karena tiga orang yang hilang adalah celah yang sangat besar dalam kemampuan partai, tujuannya adalah untuk mengisi tempat-tempat itu dengan karakter tentara bayaran NPC.

Satu hal yang baik tentang tentara bayaran NPC adalah bahwa mereka dapat memungkinkan pemain solo untuk membentuk grup, tetapi AI mereka tidak terlalu baik, dan kemampuan tempur mereka lebih rendah daripada karakter yang disatukan dengan level yang sama. Karena itu, ketika dikelompokkan dengan NPC, orang-orang yang tidak cukup baik terhalang ketika menjalankan ruang bawah tanah yang sulit.

Momonga berpikir tentang siapa orang yang tepat untuk memimpin NPC.

Itu adalah pilihan antara kekuatan bertarung Touch Me atau Punitto Moe yang licik. Ketika dia memikirkannya, dia menyadari bahwa dia telah membuat kesalahan mendasar.

Daripada menyerahkan seluruh misi ke satu pihak, ia harus membaginya menjadi dua pihak.

“Ah, permintaan maaf saya. Punitto-san, Touch-san, aku punya sesuatu untuk ditanyakan padamu. ”

Keduanya adalah pembangkit tenaga listrik yang paling dapat diandalkan di antara semua orang yang hadir.

Touch Me memiliki kekuatan bertarung sementara Punitto Moe memiliki kemampuan komando. Keduanya mungkin bisa memanfaatkan tentara bayaran NPC dengan baik.

“Ahh, Momonga-san. Saya punya saran untuk dibuat. Bisakah kamu datang ke sini sebentar? ”

Momonga tidak punya alasan untuk menolak permintaan Punitto Moe.

Mereka berdua pergi ke sudut ruangan.

“Saran saya adalah agar kamu menempatkan penjaga di pintu masuk penjara bawah tanah.”

Para penjaga adalah sebuah pesta yang akan digunakan untuk berjaga-jaga di pintu masuk penjara, mengawasi siapa pun yang mendekat, dan tergantung pada keadaan, mereka akan menghilangkan interlopers.

Momonga menghela nafas dan menolaknya. Ini adalah kegiatan kelompok, dan semua orang akan membersihkan ruang bawah tanah bersama. Dia tidak ingin meninggalkan teman-temannya di pintu.

“Tidak, aku tidak akan berkompromi dalam hal ini. Saya tidak ingin terjepit. ”

“Squashing” adalah nama Punitto Moe untuk metode PK yang melibatkan menyerang kelompok pemain yang baru saja mulai menggali ruang bawah tanah dari belakang. Begitu lawan mereka dipaksa masuk lebih dalam ke ruang bawah tanah, mereka harus berurusan dengan monster ruang bawah tanah serta PK yang menyerang mereka dari belakang. Ini semacam gerakan menjepit.

Meskipun itu adalah taktik PK yang telah digunakannya untuk sukses besar, di sisi lain, dia mungkin membuat saran itu karena dia tahu betapa kuatnya itu.

Namun-

“—Apakah kamu tidak merasa terlalu paranoid? Tidak ada yang tahu tentang ruang bawah tanah ini, kan? ”

Punitto Moe mengalahkan jawaban Momonga dengan “Naif”.

“Kita tidak akan tahu tentang situasinya sampai kita di sana. Yang kami tahu, itu mungkin jebakan atau semacam tempat berburu. ”

“Yah, itu mengatakan … tidak bisakah kita menggunakan ikon yang muncul ketika kita berada di dekat itu untuk mengetahui apakah ruang bawah tanah telah dieksplorasi sebelumnya? Tidak ada cara untuk menyamarkan hal itu, jadi seharusnya tidak apa-apa, kan? ”

“Itu naif juga, Momonga-san. Belum dieksplorasi dan belum ditemukan serupa, tetapi berbeda. Jika itu aku, aku akan tetap sekitar satu langkah sebelum penjara ditandai sebagai ditemukan, jadi orang lain yang menemukannya – ini hanya sebuah hipotesis, tentu saja – terjun dengan penjaga mereka diturunkan. ”

“… Punitto-san, kamu orang yang sangat menakutkan. Anda adalah orang paling menakutkan di klan ini, tidak, di guild ini. Tapi Anda benar, ada baiknya berhati-hati tentang hal ini. ”

“Nomor satu paling menakutkan, ya. Kemudian, saya tidak terlalu berhati-hati seperti pengecut. ”

“Tapi kurasa kau tidak pengecut. Lagipula, waktu itu— ”

“Oh! Momonga-san, tolong jangan menyebutkan itu. Nah, mari kita kesampingkan itu untuk saat ini. Aku sepenuhnya sadar akan bahaya memecah kekuatan bertarung kita, tapi ini adalah aktivitas kelompok pertama guild kita. Kami tidak ingin gagal karena kesalahan kecil yang konyol, bukan? ”

“Yah, itu benar …”

“Selama perusahaan ini, skenario terburuk adalah kita mendapatkan PKed. Momonga, saya mengerti bagaimana Anda ingin semua orang masuk ke ruang bawah tanah bersama. Namun, meninggalkan seseorang di pintu masuk adalah bagian penting dalam rencana kami. Lagipula, kamu tidak ingin dihancurkan, tetapi kamu ingin benar-benar membersihkan ruang bawah tanah, kan? ”

“Tentu saja.”

“Maka kamu harus mengerti.” Momonga tidak mengatakan apa-apa di hadapan kata-kata Punitto Moe.

Meskipun dia masih berusaha menerima proposal ini, pada level intelektual, dia sudah menyimpulkan bahwa itu adalah jawaban yang tepat.

Dia akan membebani kelompok jika dia membiarkan dirinya diperintah oleh emosinya. Kawan di hadapannya tahu bahwa Guildmaster seharusnya mengendalikan diri, namun memilih untuk membantu dan menyumbangkan kebijaksanaannya untuk usaha ini. Momonga sangat menyesali bagaimana dia telah menyusahkan semua orang dengan tugas yang sulit membersihkan ruang bawah tanah yang tidak diketahui.

Guildmaster harus bertindak rasional. Dia tidak tahu apa yang telah dia lakukan dalam pergolakan kegembiraannya.

Dia ingat kesepian yang dia rasakan ketika salah satu rekannya pergi, dan kemudian dia mengangguk ke Punitto Moe.

“Saya mengerti. Aku akan membicarakannya dengan semua orang sesudahnya. ”

“Aku mengandalkan mu.”

Momonga sudah memiliki beberapa kandidat untuk penjaga belakang. Seperti yang diharapkan, hal semacam ini sebaiknya diserahkan kepada anggota kelas bangunan.

“Ah, tolong katakan bahwa aku menyarankannya.”

Dia tidak tahu tentang apa itu, tetapi dia tetap setuju.

“Eh? Ah, baiklah. Saya mengerti. Namun, ini seperti Punitto Moe-san. Saya tidak memikirkan PK atau yang lainnya. ”

“Yah, PKing cukup populer di game ini. Sebagian besar game tidak akan membiarkan PKing sejauh ini, atau mempromosikan PKing sama sekali. ”

“Apakah begitu? Saya belum pernah memainkan game lain, jadi saya tidak yakin tentang itu. ”

“Ah, kenapa kita tidak mencoba permainan yang berbeda bersama? Ada satu yang ingin saya coba. ”

“Mm, sementara itu bukan ide yang buruk, bukankah kita harus menguasai Yggdrasil dulu?”

“Bisakah kamu benar-benar menguasai permainan ini? Tidak, Anda mungkin dapat melakukannya, setelah beberapa tahun. ”

Satu hal yang para pengembang Yggdrasil lupakan adalah membuat game tersebut mudah digunakan. Fakta bahwa lelucon itu ada menyoroti betapa sedikitnya informasi yang ada dalam permainan. Selain itu, ada segunung hal yang tidak dapat diverifikasi tentang permainan meskipun upaya terbaik para pemain. Bahkan setelah beberapa tahun, tidak aneh bahwa masih ada banyak hal yang tidak diketahui tentang permainan.

Orang gila apa yang akan menguasai game ini, Punitto Moe tertawa.

“Kalau begitu, aku perlu memberikan taktik PK yang aku buat kepadamu, Momonga-san. Saya juga berpikir untuk menulis buku berjudul ‘PKing For Dummies’ juga. ”

“Di luar?”

Luar – dengan kata lain, dunia nyata.

“Tidak, tidak, bagaimana saya bisa? Maksud saya di dalam, di dunia ini. ”

Di Yggdrasil, seseorang bisa menyimpan naskah dalam bentuk buku dan membacanya seperti buku di dunia nyata.

Ada orang-orang di dalam game yang menaruh karya yang hak ciptanya telah kedaluwarsa menjadi buku, dan menjualnya dengan harga murah.

“Saya melihat. Lalu, bisakah Anda membiarkan saya melihat manual itu setelah selesai? Pelajaran tentang bagaimana menyerang juga berguna untuk pertahanan. ”

“Tentu saja. Ketika saatnya tiba, tolong, tentu saja. ”

“Aku tak sabar untuk itu! Fufufu. Saya akan memastikan saya menyalinnya dan meneruskannya. ”

“Momonga-san, apa yang kamu katakan ?!”

Setelah ledakannya yang memalukan, Punitto Moe tenggelam dalam pikiran yang dalam, dan berbicara pelan kepada Momonga.

“… Apakah itu benar-benar baik-baik saja? Jika banyak orang tahu tentang itu, maka kamu akan kehilangan keuntunganmu, Momonga-san. Tidak perlu berbagi pengetahuan dengan semua orang. Hanya beberapa orang terpilih yang perlu tahu. Pengetahuan itu berharga karena jarang. Ketika Anda menyebarkannya, itu menjadi tidak berguna. ”

“Kalau dipikir-pikir, itu benar.”

“Betul! Momonga-san adalah temanku, juga Guildmasterku. Karena itu aku mengajarimu. ”

“Selain itu, apakah menyembunyikan sejarah kelammu karena terlalu memalukan alasan lainnya?”

“Aku pikir biasanya seperti itu. Ini seperti bagaimana Anda masuk ke sebuah lagu dan merekamnya untuk album atau sesuatu, dan kemudian ketika Anda mendengarkannya beberapa tahun kemudian Anda ingin bunuh diri. ”

Itu adalah tangisan keputusasaan. Namun, wajah Punitto Moe tetap tidak berubah.

Ini adalah ketidaknyamanan Yggdrasil.

Akan lebih menarik jika ekspresinya bisa berubah dengan kata-katanya.

Ketika dia memikirkan hal itu, dia juga menyadari bahwa itu tidak mungkin.

Bukanlah hal yang sulit bagi para pemain humanoid, tetapi menulis makro untuk menggerakkan wajah-wajah demihumans dan makhluk heteromorfik sangat sulit. Selain itu, ada wajah kurus Ainz untuk dipertimbangkan. Derakan tulang saat mereka bergerak mungkin akan sangat kotor.

“Ah, permintaan maaf saya. Saya membuka pintu ke masa lalu yang kejam, yang seharusnya tidak pernah disentuh. Jika ada pintu yang dibuka, saya akan memilih yang mengarah ke musim yang lebih hangat – benar, Momonga, apa yang ingin Anda diskusikan dengan saya. Apakah itu ada hubungannya dengan tentara bayaran NPC? ”

“Mm. Berapa banyak yang bisa saya percayai untuk Anda perintahkan? ”

“Ya, aku seharusnya bisa menangani tiga tanpa masalah.”

“Terima kasih banyak. Saya mungkin tidak perlu memberi Anda banyak, tergantung pada jumlah penjaga pintu. Lalu, aku akan mengandalkanmu. ”

Momonga meninggalkan Punitto Moe, dan setelah mengajukan permintaan yang sama kepada Touch Me, dia kembali ke tengah ruangan dan berteriak, “Maaf karena mengulangi diriku sendiri! Semuanya, tolong dengarkan aku! ”

Sama seperti sebelumnya, Momonga merasakan perhatian semua orang terfokus padanya.

Namun, meskipun ekspresi tidak berubah dalam game ini, dia bisa mengambil suasana hati mereka, yang mengejutkannya. Menurut Touch Me, ketika dalam pertempuran, seseorang bisa langsung merasakan niat lawan, sehingga menghindari serangannya. Sesuatu yang serupa sepertinya terjadi di sini. Namun, Momonga tidak terlalu sensitif. Mungkin hanya kelas prajurit yang bisa melakukan itu.

“Saya bermaksud menugaskan para pihak. Seperti biasa, mereka akan dikelompokkan menjadi penyerang fisik, penyerang magis, pembela, penyembuh, dan lainnya. Saya juga perlu menetapkan pengintai— ”

Momonga berhenti sebentar.

“Mari kita berikan penjaga pintu juga. Apakah ada yang keberatan? ”

Ini adalah sesuatu yang dia, Guildmaster, telah putuskan berdasarkan saran dari anggota guild. Menyebutkan namanya sepertinya tidak benar.

Semua orang menggelengkan kepala. Meskipun Momonga melakukan kontak mata dengan Punitto Moe untuk sesaat, yang terakhir hanya mengangkat bahu dan tersenyum pahit.

“Jika itu masalahnya … yah, kita bisa melanjutkan seperti biasa.”

“-Tidak ada objek.”

“-Tidak apa-apa.”

Beberapa orang menyetujui, dan sepertinya tidak ada yang keberatan.

“Lalu, kita akan memutuskan penjaga pintu selanjutnya … Berapa banyak yang akan kita butuhkan?”

“Aku akan senang tinggal di belakang.”

Orang pertama yang mengangkat tangannya adalah pandai besi Amanomahitotsu. Setelah itu, dua orang lagi mengangkat tangan. Mereka adalah anggota kelas kerajinan juga.

Klan tidak pernah benar-benar fokus pada pembersihan dungeon dan PKing. Ada banyak orang yang memainkan game dengan semangat petualangan di dalamnya. Mereka dipenuhi dengan keinginan untuk menginjakkan kaki di tanah yang tidak dikenal dan menemukan hal-hal yang tidak diketahui. Tentu saja, bahkan anggota kelas kerajinan tidak menghabiskan sepanjang hari di bengkel mereka, dan mengambil level di kelas pertempuran dasar sehingga mereka dapat menangani masalah, sampai batas tertentu. Yang mengatakan, karena bangunan mereka berisi kelas kerajinan, mereka merasa bahwa mereka adalah beban selama penyerangan bawah tanah.

Momonga tahu betul mengapa mereka akan bangkit ketika dihadapkan dengan proposal ini. Itu karena dia tahu bahwa dia merasa buruk tentang hal itu. Meski begitu, Momonga menurunkan kepalanya ke mereka bertiga.

“Maaf, bisakah kami serahkan ini padamu?”

“Jangan seperti itu, Momonga-san. Tolong angkat kepalamu. Kami yang ngobrol santai saat semua orang berkelahi. ”

“Aku ingin mencoba membuat senjata baru juga. Saya baru saja menemukan teknik pemrosesan logam yang langka, jadi saya ingin mencobanya. ”

“Kami hanya membawa tugas kami ke pintu masuk penjara bawah tanah. Jangan khawatir tentang itu. ”

Setelah Amanomahitotsu berbicara, dua lainnya dengan cepat mengikuti.

Tetap saja, Momonga mengangguk kepada mereka lagi.

“Kalau begitu, Nishiki-san, aku ingin kamu membagikan petamu dengan kita semua. Kamu tidak keberatan, kan? ”

“Tentu saja. Ah, kalau begitu, saya baru saja selesai mengumpulkan informasi tentang monster yang muncul di rawa. Tidak ada yang keberatan jika saya membagikannya, bukan? ”

Tidak ada alasan untuk keberatan.

Nishiki Enrai menghasilkan sejumlah gulungan – satu untuk semua orang – keluar dari udara tipis dan mulai mengerjakannya.

Kilatan cahaya melompat dari gulungan.

Semua orang yang hadir mengulurkan tangan untuk mengambil gulungan. Momonga melakukan hal yang sama.

Setelah gulir dibuka, surat yang bertuliskan “Informasi Baru Didapat” muncul.

Momonga mengabaikan gulungan yang menghilang dan menyentuh surat-surat itu. Segera, baris demi baris teks muncul.

Sepotong informasi pertama berkaitan dengan medan.

Ada tanda X di tengah persis rawa yang luas. Seorang pria telah menulis dalam huruf yang tidak terlalu bagus “Dungeon Here”. Di sampingnya ada tiga simbol bertanda “Frog Base”. Lalu, ada ikon lain berlabel “Banyak Hal Licin”, “Gas Racun”, “Level Bos” dan sebagainya. Selain itu, ada garis berlabel “Probable Patrol Routes”.

Begitu ya, pikir Momonga sambil mencerna informasi itu. Kemudian, dia menyentuh karakter yang sesuai dengan set informasi selanjutnya.

Berikutnya adalah data monster.

Ada gambar monster yang kabur, dengan nama, level, dan data lainnya.

Lv64 Grenbera Devil Lich

Lv74 Grenbera Purple Worm

Lv78 Grenberan Swarmlord

Lv80 Pemakan Gila

Lv80 Swamp Naga

Lv80 Grenbera Tuveg

Lv83 Grenbera Tuveg Fighter

Lv83 Grenbera Tuveg Priest

Lv84 Grenbera Tuveg Knight

Lv85 Grenbera Tuveg Warlord

“Lalu-”

Kata-kata Nishiki membuat Momonga berhenti di tengah-tengah pelajarannya tentang monster, dan dia berbalik untuk menatapnya.

“—Ini adalah orang yang aku temui. Saya secara visual mengkonfirmasi mereka, tetapi mungkin ada monster yang belum saya temui, jadi berhati-hatilah. Juga, saya melihat beberapa orang yang lebih kuat di kejauhan, tetapi mereka berada di dekat pangkalan berlabel, jadi saya tidak menutup untuk memeriksa. ”

“Hm. Level 80ish berarti monster dengan level tertinggi di kedalaman dungeon adalah 90 atau lebih. Itu juga harus menjadi level ideal. ”

Sebagian besar anggota Ainz Ooal Gown berada di sekitar level 90 atau lebih. Dia merasa seperti mereka bisa membersihkan ruang bawah tanah tanpa masalah.

“Ambil-yan. Kecerobohan dilarang. Sudah menjadi rahasia umum bahwa ruang bawah tanah lebih sulit daripada daerah sekitarnya. ”

Tentu saja, kasus yang berlawanan juga bisa benar, tetapi mereka belum pernah mendengar contoh seperti itu sebelumnya.

“Tetap saja, keberuntungan akan menjadi faktor besar. Membersihkan dungeon level 90 dalam satu tembakan tidak sepenuhnya mustahil. Jika itu masalahnya, maka ayo kita masuk dengan semua senjata api. Sekarang saatnya membakar barang-barang tunai kami. ”

“Jika kita melakukan itu, itu akan menjadi pemandangan yang sangat menakjubkan.”

Gagasan bahwa mereka mungkin bisa memenuhi ruangan, dan Momonga merasakan perutnya kram.

Jika mereka merasa itu tidak mungkin, mereka dapat menghibur diri sendiri ketika mereka gagal dengan mengatakan “Itu seperti yang diharapkan”. Tetapi jika mereka berpikir itu mungkin dan gagal, dampaknya akan jauh lebih besar.

Momonga menyesali pengumuman bodohnya.

Mencoba meredam kegembiraan mereka dengan hati-hati adalah pemikiran seorang pecundang. Namun, kehati-hatian itu dapat membantu masalah.

Namun, dia tidak bisa mengatakan itu, sebagai penyelenggara acara.

Saat itu, seorang penyelamat muncul.

“—Setiap orang, kamu terlalu percaya diri. Apakah Anda tahu seberapa rendah kemungkinannya dengan melakukan shunge satu penjara bawah tanah yang tidak diketahui? Level efektif dari dungeon naik beberapa kali ketika kamu mencobanya untuk pertama kali. ”

Pembicaranya adalah Ulbert.

Memang, kata-kata itu hujan di parade mereka, tetapi karena itu, semua orang tenang.

Pada saat yang sama, sebuah dering mencapai telinga Momonga. Itu adalah ‘Pesan’ ajaib, dan itu dari Punitto Moe.

『—Semoga beruntung, Momonga-san.』

Momonga masuk ke saluran ‘Pesan’ khusus, dan membaca mantranya. Dengan cara ini, suaranya hanya akan mencapai penerima ‘Pesannya’.

“Terima kasih.”

『Jangan khawatir tentang hal itu, tetapi perlu diingat bahwa panik adalah benih kekalahan, jadi Anda harus tetap tenang dan berpikir logis. Tetap tenang, lihat di luar lingkungan Anda, dan jangan sia-siakan usaha Anda pada detail yang tidak perlu, Momonga-san. Kecerobohan adalah musuh terbesar Anda. Namun, saya juga berencana untuk menghapus ini sekaligus. Jadi, semua yang terbaik! 』

Setelah mengatakan apa yang ingin dia katakan, ‘Pesan’ berakhir.

“Baiklah! Lalu, semuanya, kami akan berangkat ke tujuan kami dalam waktu 30 menit. Tolong siapkan dirimu! ”

Bersambung–

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.