Bab 85 – Tuan Senyum yang Susah diatur [1]
Meng Zi-Xiao berpikir bahwa hidupnya dan kariernya sebagai pejabat sulit karena Ye Nan-Tian telah menempatkan penghalang dalam caranya untuk membuatnya menderita.
Pada saat ini, dia berpikir bahwa itu adalah kesempatan yang baik untuk membalas dendam karena itu adalah Istana Putra Mahkota dan Ye Xiao di sini sendirian dan tak berdaya. Itu sebabnya dia mengambil giliran Guan Zheng-Wen untuk berbicara dengan tergesa-gesa. Dan tentu saja, dia mengungkit masa lalu di dalam hatinya dan memanfaatkan kesempatan itu.
Dan dia telah memimpin percakapan ke situasi yang tidak dapat dibatalkan.
Dia mengambil kesempatan untuk berurusan dengan Ye Xiao untuk menekan Ye Nan-Tian dan membiarkan putra mahkota memiliki penilaian yang sangat negatif terhadap keluarga Ye. Karena itu, begitu putra mahkota menjadi raja, dia akan membuat semua orang dari Klan Ye terbunuh … Itu akan sama dengan Tuhan mewujudkan keinginannya …
Ditantang seperti itu, Ye Xiao tidak akan sanggup menanggungnya. Namun, jika dia berlari liar, dia akan menyinggung putra mahkota. Jika dia menyinggung putra mahkota, dia akan mengabaikan kekuatan kerajaan. Itu berarti dia akan melakukan pengkhianatan!
Jika demikian, akan mudah untuk menempatkan label kriminal padanya!
Namun, dia salah tentang satu hal. Ye Xiao tidak membuang kekuatan kerajaan; sebenarnya … dia tidak pernah melihat putra mahkota di matanya! Selain itu, Meng Zi-Xiao tidak tahu betapa pentingnya Ye Nan-Tian bagi raja.
Ye Xiao secara alami tidak tahu apa-apa tentang cerita itu, tapi dia jelas merasa bahwa Meng Zi-Xiao memiliki permusuhan terhadapnya sejak dia tiba. Sekarang dia kacau seperti itu, itu akan menjadi hal yang sangat aneh jika dia masih bisa menanggungnya.
Ye Xiao tertawa dan berkata, “Meng Zi-Xiao, bukan siapa-siapa, kan? Bukan peranmu untuk mengatakan apakah aku bermain bodoh atau tidak, dan bukan tempatmu untuk menilai apakah aku merencanakan sesuatu atau tidak! Anda tidak memiliki hak untuk mengatakan apa pun tentang kekuatan kerajaan. Dan sama sekali bukan hak Anda untuk menghakimi jenderal agung! Kamu pikir kamu siapa? Percaya atau tidak. Jika Anda berani mengatakan sesuatu terhadap keluarga saya lagi, saya akan melemparkan mayat Anda ke jalan-jalan ibukota. Hmm. Mungkin tidak besok. Mungkin aku akan melakukannya sekarang! ”
“Saya tidak tahu apakah jenderal besar itu baik atau tidak, tetapi saya yakin tentang satu hal. Seorang pria sepertimu bernilai kurang dari seekor anjing atau burung untuk jenderal besar. ‘Pria yang lebih buruk daripada binatang buas’ [2] adalah deskripsi yang sangat cocok untukmu! ”
Ye Xiao tersenyum dan menatap Meng Zi-Xiao dengan damai. Dia berbicara dengan lembut, “Jika seseorang ingin menanyai saya, dia sebaiknya mengirim orang yang memenuhi syarat untuk melakukannya. Bukan siapa-siapa, sampah! Beraninya kau menanyai aku? Itu hanya konyol! Lelucon besar! Sedikit sampah yang tidak pernah tahu bagaimana menghormati aturan senioritas. Tidak heran raja memutuskan untuk tidak pernah merekrut orang itu! ”
“Itu benar-benar ‘daging anjing tidak pernah bisa di atas meja’ [3]!” Ye Xiao menyeringai, “Tidak. Sungguh menghina anjing memanggil Anda anjing! Anda tidak akan berpikir bahwa jika Anda bersedia menjadi anjing seseorang, tuan Anda pasti akan memberi Anda tulang, bukan? ”
“Dan kau mengancamku … Bahkan putra mahkota tidak melakukannya. Anda tidak akan berpikir bahwa Anda lebih baik daripada dia, bukan? Karena pangeran mahkota ingin berbicara denganku, dia telah mengundangku untuk makan malam … Dan kau hanyalah sampah kecil … Apa-apaan ini! Tutup saja mulutmu dan lambaikan ekormu! ”
Dia berteriak dan semua orang diam. Seluruh aula hening!
Tidak ada yang akan mengira bahwa Tuan Senyum ini, yang merupakan salah satu dari ‘tiga bangsawan foppish’ benar-benar berteriak selama pesta yang diselenggarakan oleh putra mahkota. Dia seperti seorang gangster, menembak tanpa batasan!
Dia berteriak pada pria putra mahkota di depan putra mahkota!
Wajah Meng Zi-Xiao berubah ungu saat dia menatap Ye Xiao dengan ganas. Pada saat ini, kemarahan dan aib dalam hatinya hampir membuatnya ingin bunuh diri!
Kata-kata Ye Xiao, selain mengancam, juga mengungkap niatnya. Dan dia menambahkan mencibir tanpa belas kasihan dengan mengatakan bahwa dia adalah anjing yang tidak disukai oleh tuannya, dia diperlakukan lebih buruk daripada seekor anjing …
Meng Zi-Xiao sangat marah di dalam dan dia hampir tidak bisa menahan amarahnya. Jika dia bisa, dia akan merobek Ye Xiao menjadi beberapa bagian untuk menenangkan amarahnya. Namun, dia hanya berani memikirkannya; dia benar-benar tidak punya nyali untuk melakukannya.
Pertama-tama, dia adalah putra seorang jenderal hebat yang tidak bisa dia macam-macam. Kedua, itu adalah rumah putra mahkota dan putra mahkota sedang mengadakan pesta. Meskipun dia merasa sangat marah, dia tidak akan berani mengambil tindakan apa pun sebelum putra mahkota memberi perintah. Ketiga, Ye Xiao tidak bercanda ketika dia mengancamnya.
Bukan hal yang sulit bagi keluarga Ye untuk membuat Meng Zi-Xiao menghilang. Bahkan jika seseorang mencari tahu, tidak ada yang akan mengacaukan rumah Ye untuk orang mati!
Meng Zi-Xiao sama sekali bukan saudara ipar bagi putra mahkota.
Dia sangat marah, tetapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. Dia hanya bisa menatap Ye Xiao dengan keras sambil berbicara, “Aku akan mengingat kata-katamu. Akan ada kesempatan di masa depan bagi Anda dan saya untuk bertemu lagi. Mari kita tunggu dan lihat saja nanti. ”
“Lihat dia …” Ye Xiao menunjuknya dengan jari dan tertawa keras, “Dasar brengsek. Dia berteriak seperti itu, namun apa yang akan dia lakukan hanyalah mengingat … Apa yang kau ingat? Jangan menunggu masa depan. Meng Zi-Xiao, izinkan saya memberi Anda saran hari ini! Saya percaya Anda akan berterima kasih atas apa yang akan saya ajarkan hari ini! ”
Meng Zi-Xiao berbicara dengan keras, “Saya ingin tahu nasihat bagus apa yang akan Anda miliki untuk saya. Saya memintanya dengan tulus. Saya mendengarkan dan tidak akan pernah melupakannya sepanjang hidup saya. ”
Ye Xiao dengan santai mengambil kaki ayam di depannya dan melemparkannya ke wajah Meng Zi-Xiao. Itu segera membuat wajahnya berubah berminyak. Ye Xiao berbicara, “Nasehatnya adalah … karena kamu memilih untuk menjadi anjing, kamu harus bertindak seperti anjing! Ketika Anda disuruh makan, Anda makan; ketika Anda diberitahu untuk tidak melakukannya, Anda hanya bisa menonton bahkan jika makanan dilemparkan ke wajah Anda. ”
Dia mencibir dan berbicara dengan lembut, “Ketika kamu disuruh menggonggong, kamu menggonggong dua kali; jika kamu salah salak, kamu akan terkoyak dan kulitmu akan menjadi hidanganku yang sesuai dengan minuman keras! Memahami? Sekarang lepas fxxk! ”
Meng Zi-Xiao gemetaran. Wajahnya pucat, lalu memerah, dan sekali lagi pucat. Jelas, dia merasa sangat mengerikan.
Namun, tidak ada yang akan mengasihani dia saat ini.
Karena dia memintanya.
Dia berpikir bahwa putra Ye Nan-Tian hanya bodoh, jadi dia ingin mempermalukannya sebagai balas dendam. Namun dia tidak akan pernah berpikir bahwa secara mengejutkan, orang bodoh seperti itu memiliki kemampuan untuk menghadapinya. Dan itu keras!
Dia yang ingin mempermalukan orang membuat dirinya terhina!
Itu benar-benar sunyi!
Ketika mereka bersiap untuk menanyai Ye Xiao, dia menyerbu di depan semua orang di muka.
Dan itu sangat kejam, sangat tidak berperasaan, begitu biadab!
Kaki ayam jatuh di lantai dari wajah Meng Zi-Xiao. – Pah! – Ye Xiao sepertinya merasa kasihan dan menghela nafas, “Betapa bagusnya kaki ayam. Sia-sia membuangnya ke anjing. Baik. Lagipula itu murah … ”
Meng Zi-Xiao berteriak dan bergegas menutupi wajahnya.
Keheningan mengambil alih aula sekali lagi.
Putra mahkota menjaga wajahnya tetap dingin sepanjang waktu sebelum akhirnya dia membuka mulutnya, “Tuan Ye Xiao, seberapa tajam kata-katamu; seberapa sengit metode Anda. Namun, apa yang Anda lakukan ternyata meremehkan saya, bukan? ”
Ye Xiao tertawa dan berkata, “Kamu sensitif, Yang Mulia. Saya hanya membantu Anda untuk memberi anjing Anda pelajaran. Itu adalah bantuan kecil. Tidak perlu menyebutkannya. Terima kasih kembali, Yang Mulia. ”
Pangeran mahkota berbicara dengan lembut, “Meng Zi-Xiao bukan anjing. Dia adalah penasihat saya! Dia seperti kakakku! ”
Ketika dia mengatakan itu, banyak anak buahnya terasa hangat di hati mereka.
[Dia benar-benar putra mahkota. Dia sangat elegan dan murah hati.
Dengan kata-kata ini, dia benar-benar berkata, kita tidak akan menyesal melakukan apa pun untuknya.]
Ye Xiao tertawa, “Bukan anjing? Saudara laki-laki? Oh begitu! Tanpa bermaksud menyinggung. Bagaimana aku bisa tahu bahwa sampah seperti itu sebenarnya adalah saudaramu? Hmmm … Itu seperti ‘saudara laki-laki’ … Yah itu cukup dekat! Namun … Yang Mulia, ketika saya berteriak kepadanya, mengapa Anda tidak menghentikan saya? Jika Anda menghentikan saya sebelumnya, saya akan mempertimbangkan perasaan Anda. Meskipun aku tidak pernah bisa melihat pria itu di mataku, aku akan menunjukkan padanya belas kasihan! Hmm. Anda tidak mengatakan apa-apa sama sekali. Bisakah saya melihatnya dengan cara ini? Anda sebenarnya setuju dengan saya bahwa dia berbicara dengan cara yang salah. Dan itu membuatmu kesal, jadi kau tidak menghentikanku. Baik?”
Putra mahkota tampak marah dan tidak bisa berkata-kata.
“… Selain itu, ketika dia kehabisan, mengapa kamu tidak membiarkannya tinggal?” Ye Xiao berkata dengan lembut, “Saudaraku … Begitukah caramu memperlakukan saudaramu?”
Guan Zheng-Wen berbicara dengan serius, “Tuan Ye!” Suaranya keras!
“Tunggu jika kamu ingin bicara. Saya belum selesai. “Ye Xiao berbicara dengan lembut,” Putra mahkota menyebutkan ‘saudara’, dan itu membuat saya ingin tertawa … Kedua orang yang bertempur melawan Anda untuk tahta, bukankah mereka saudara Anda? Yang biologis! ”
“Kamu bertarung satu sama lain di antara saudara-saudaramu yang sebenarnya … Sekarang setelah kamu mengatakan padaku, Meng Zi-Xiao adalah saudaramu! Hei, hei … Bagaimana saudara seperti ini dibandingkan dengan saudara kandung Anda? Saya benar-benar tidak tahu tentang itu! ”
Ye Xiao mencibir.
Dia sudah siap untuk jatuh dengan pangeran mahkota, jadi tentu saja, dia tidak akan peduli berbicara liar!
Apa yang dia katakan telah benar-benar menghancurkan atmosfer. Dia berbicara lebih berani daripada Meng Zi-Xiao!
Itu mengejutkan semua orang!
[Ye Xiao ini benar-benar tidak bermoral!]
Wajah putra mahkota benar-benar suram.
Apakah hubungan di antara mereka benar-benar hancur ?!
Guan Zheng-Wen bergetar.
Apa yang baru saja dikatakan Ye Xiao benar-benar merobek topeng fiktif putra mahkota. Tanpa reservasi apa pun!
Orang-orang menjadi terdiam untuk sementara waktu dan kemudian meledak dengan tuduhan, “Dasar bajingan. Beraninya kau berbicara seperti itu! ”
“Pangeran mahkota itu baik dan adil. Bagaimana mungkin dia bisa seperti itu! ”
“Kamu memfitnah putra mahkota!”
“Beraninya kau, Ye Xiao! Anda melakukan pengkhianatan! ”
Menghadapi tuduhan dari semua orang, Ye Xiao tidak mengatakan apa pun untuk membalas. Guan Zheng-Wen juga diam. Putra mahkota juga diam, menatap Ye Xiao.
Mata Guan Zheng-Wen mengamati, memahami, dan akhirnya mengkonfirmasi.
Mata putra mahkota itu berhati-hati, hati-hati, dan … agak tidak nyaman.
Mata Ye Xiao seperti kolam dalam di musim gugur, yang sunyi dan sangat dalam.
…
—————-
[1] ‘Xiao’ (笑) berarti tersenyum.
[2] ‘lebih buruk daripada binatang buas’ (禽兽 不如), berarti menjadi orang jahat yang memiliki kepribadian buruk.
[3] ‘dong daging tidak pernah bisa naik ke atas meja’ (狗肉 上 不了 正 席), berarti seorang pria lumpuh dan tidak pernah bisa lebih baik.
Bab 3 reguler minggu ini!
Diterjemahkan oleh: Rain
Diedit oleh: Alpha, Arch