Bab 1928: Kamu Tidak Bisa Meremehkanku Seperti Itu
Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Namun, ketika dia melihat Leng Shaoting dan Xu Jinchen, dia menyerah.
Itu bukan karena dia mengenal mereka, tetapi karena mereka sangat tampan dan memiliki tubuh yang sempurna dan aura bangsawan, yang membuatnya merasa rendah diri. Selain itu, jelas bahwa mereka bukan orang biasa. Oleh karena itu, jika dia menyinggung seseorang yang seharusnya tidak dia mainkan, dia memutuskan untuk tidak kehilangan kesabaran.
Untungnya, mereka segera pergi, dan para penggemarnya kembali fokus padanya.
Meskipun dia tidak puas dengan perilaku para penggemarnya, dia tidak bisa mengatakan apa-apa tentang itu di depan umum.
…
Ketika Gu Ning sampai di aula asrama, dia melihat Leng Shaoting dan Xu Jinchen dari kejauhan, lalu menyuruh Gao Yi untuk mengemudikan mobil ke arah mereka dan berhenti.
Melihat banyak wanita berkeliaran di sekitar Leng Shaoting dan Xu Jinchen dengan mata penuh kegembiraan, Qiao Ya melirik Gu Ning dan melihat ekspresi tenangnya. Dia tidak bisa menahan lelucon tentang hal itu, “Bos, apakah Anda memiliki kepercayaan diri yang besar pada diri sendiri atau pada Tuan Leng? Pak Leng sangat tampan sehingga dia selalu dikelilingi oleh sekelompok besar wanita ke mana pun dia pergi. Apakah kamu tidak khawatir dia akan tergoda suatu hari nanti? ”
Dia tidak tahu banyak tentang Leng Shaoting, tapi dia merasa Leng Shaoting tidak akan pernah mengkhianati Gu Ning.
“Saya memiliki kepercayaan diri pada diri saya dan dia. Ngomong-ngomong, aku juga menjadi fokus banyak pria kemanapun aku pergi! Saya hanya tidak terlalu memperhatikan penampilan saya, jadi dia seharusnya gugup, ”kata Gu Ning dengan senyum percaya diri.
Qiao Ya tidak bisa menyangkalnya.
Mobil berhenti di depan Leng Shaoting dan Xu Jinchen, lalu Gu Ning keluar.
Begitu Leng Shaoting melihat Gu Ning, matanya yang dingin menjadi lembut, begitu pula wajahnya. Pada saat yang sama, dia berjalan ke arahnya untuk memegang tangannya. Saat dia bertemu matanya, ada hasrat membara di matanya.
Menatapnya, Gu Ning tersenyum tipis.
Leng Shaoting menyipitkan mata padanya. Jika memungkinkan, dia sebenarnya ingin memeluk dan menciumnya.
Melihat itu, semua wanita di sekitarnya terkejut dan merasa patah hati. Bahkan jika mereka tahu pria tampan ini pasti sibuk, tetap saja sulit bagi mereka untuk menerimanya. Sebagian besar dari mereka bermimpi menjadi gadis di sisinya.
Meskipun Gu Ning memiliki tampilan yang sangat sederhana, wajah dan aura bangsawannya terlalu menarik untuk diabaikan. Mereka benar-benar pasangan yang sempurna!
“Baiklah, berhenti memamerkan kasih sayangmu!” Xu Jinchen tidak tahan lagi, berbalik untuk berjalan ke aula asrama.
Dia merasa sedikit kesal setiap kali saudara-saudara dekatnya bersama gadis-gadis mereka. Bahkan jika mereka tidak memamerkan kasih sayang mereka dengan sengaja, dia masih merasa kesal. Mungkin dia juga ingin punya pacar.
Setiap kali dia memiliki ide itu, dia memikirkan Zi Beiying dan bertanya-tanya bagaimana keadaannya sekarang.
Sebenarnya, dia tidak memikirkannya hanya ketika dia melihat saudara-saudara dekatnya bersama gadis-gadis mereka; dia sering memikirkannya.
Mereka jarang menelepon atau mengirim pesan satu sama lain, dan hanya mengobrol santai. Tidak ada yang istimewa di antara mereka.
Xu Jinchen ingin meneleponnya tentang apa yang akan mereka lakukan kali ini, tetapi menyerah pada akhirnya karena dia pikir itu tidak pantas.
Begitu Leng Shaoting melihat Gu Ning, dia tidak mau tinggal di luar lebih lama lagi. Dia sebenarnya tidak menyukai wanita-wanita yang sepertinya siap menelannya hidup-hidup kapan saja. Selain itu, dia takut Gu Ning akan marah, jadi dia langsung masuk sambil memegang tangannya.
Mengikuti Xu Jinchen, Gu Ning menjawabnya, “Jika kamu tidak senang melihatnya, carilah pacar untuk dirimu sendiri!”
“Ini jauh lebih mudah diucapkan daripada dilakukan!” Xu Jinchen memutar matanya.
“Kamu benar, tetapi apakah kamu memiliki keberanian untuk mengatakan cintamu jika kamu bertemu seseorang yang kamu sukai?” tanya Gu Ning dengan sengaja.
“Konyol! Saya laki-laki. Tentu saja saya bisa!” Xu Jinchen membalas, merasa seolah-olah dia sedang diremehkan.
“Betulkah?” Gu Ning bertanya dengan ragu.
“Tentu saja! Gu Ning, kamu tidak bisa meremehkanku seperti itu!” Xu Jinchen mengeluh dengan ketidakpuasan.
“Aku tidak melakukannya. Saya baru ingat apa yang telah teman saya lalui sebelumnya, jadi saya menghela nafas, ”kata Gu Ning dengan tatapan pasrah, seolah itu nyata.
“Bisakah kau ceritakan padaku ceritanya?” tanya Xu Jinchen dengan rasa ingin tahu.
“Teman saya laki-laki. Dia menyukai seorang gadis, tetapi tidak terlalu yakin tentang hal itu, jadi dia tidak memberi tahu gadis itu. Gadis itu sebenarnya menyukainya juga, tapi dia merahasiakannya juga karena dia pikir seorang gadis harus menunggu tindakan pria itu. Kemudian keluarga gadis itu mengalami beberapa masalah dan membutuhkan aliansi, jadi dia terpaksa menikah dengan pria yang tidak dia sukai sama sekali. Pada saat itu, teman saya akhirnya menyadari bahwa dia benar-benar mencintai gadis itu, tetapi sudah terlambat, ”kata Gu Ning, menunjukkan simpati yang jelas kepada mereka.
Mendengar itu, Xu Jinchen tiba-tiba merasa sedih, karena kata-kata Gu Ning mengungkapkan apa yang dia sembunyikan jauh di lubuk hatinya.
Dia mengakui bahwa dia memiliki perasaan khusus terhadap Zi Beiying, tetapi dia tidak yakin apakah dia benar-benar menyukainya karena mereka jarang bertemu. Selain itu, dia tidak tahu apakah Zi Beiying memiliki perasaan yang sama untuknya. Dia takut dia akan menyakitinya karena ketidakpastiannya. Dia juga takut ditolak.
Melihat Gu Ning, Leng Shaoting tersenyum penuh kasih sayang. Dia mengerti mengapa Gu Ning melakukan itu. Dia hanya ingin mendorong Xu Jinchen untuk berani.
Mengingat reaksi Xu Jinchen, dia pasti memikirkannya dengan serius.
Gu Ning tahu Leng Shaoting sadar bahwa dia berbohong, jadi dia menjulurkan lidahnya dengan sedikit malu.
Penampilannya yang menggemaskan membangkitkan Leng Shaoting. Dia tidak sabar untuk memeluk dan menciumnya, lalu… Namun, dia tidak bisa melakukan apa-apa saat ini. Dia benar-benar menyiksanya!
Melihat Xu Jinchen terdiam, Gu Ning menoleh ke Leng Shaoting. “Oh, apakah Anda memberi tahu keluarga Zi bahwa kami akan datang?”
“Ya, saya berbicara dengan Shaomin, tetapi saya tidak mengatakan kepadanya bahwa itu tentang Zi Beiying. Dia tidak berbagi berita dengan saya, jadi saya tidak mengungkitnya. Saya hanya mengatakan kami datang untuk menangani sesuatu di sana. Dia akan datang dan menjemput kita nanti,” kata Leng Shaoting.
“Besar!” Gu Ning berkata, “Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah makan?”
“Ya, di pesawat,” kata Leng Shaoting.
“Apakah kamu sudah kenyang?” tanya Gu Ning.
“Ya,” kata Leng Shaoting.