Babak 68: Pertempuran untuk Tinta-lempenganPenerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
“Em, tidak juga,” kata Gu Ning.
“Lalu mengapa kamu membeli lempengan tinta ini tanpa pikir panjang?” Tuan Fu mengkritik. Dia berharap lebih baik dari Gu Ning.
“Karena naluriku. Bolehkah saya mengundang dua tuan untuk minum teh? Tuan Yan, bisakah Anda membantu saya mengidentifikasi objek ini? ” Kata Gu Ning.
Master Yan adalah seorang ahli barang antik. Dia memiliki perasaan khusus untuk barang antik, dan tidak pernah mengatakan tidak untuk mengidentifikasi suatu objek.
Dia hanya berpikir tidak perlu minum teh.
Tapi melihat Gu Ning begitu percaya diri, seperti lempengan tinta ini benar-benar nyata, Master Yan lebih ingin tahu sekarang.
Jika lempengan tinta itu nyata, itu tidak nyaman untuk mengidentifikasi di sini. Jadi Tuan Yan menjawab, “Baik.”
Mereka pergi ke rumah teh terdekat.
Mereka memiliki kamar pribadi karena mereka semua adalah tokoh penting.
Sebelum mereka duduk, Tuan Yan membuka mulutnya dengan penuh semangat. “Gadis, biarkan aku melihatnya sekarang.”
Tinta-slab diadakan di tangan Gu Ning. Begitu Tuan Yan membuka mulutnya, Gu Ning menyerahkannya langsung padanya.
Master Yan mengambil lempengan tinta, dan asyik mengidentifikasi itu.
Baik Master Fu dan Gu Ning tetap diam, mencicipi teh.
Master Yan terus mengamati, menyentuh dan membersihkannya sebentar. Pada akhirnya, mata Tuan Yan bersinar dengan gembira dan gembira. “Itu nyata. Ini nyata! Ini adalah lempengan tinta dari periode Qianlong. Itu milik penyair, pelukis buku terkenal dan prefek Laizhou, Zhang Wentao. Itu pasti spesies lubang tua juga! ”
“Apa?” Mendengar itu, Tuan Fu juga terkejut sekaligus gembira.
Barang antik yang begitu berharga ditemukan oleh seorang gadis remaja, yang lebih mengejutkan Tuan Yan. Dia bertanya, “Gadis, apakah Anda benar-benar mengetahui hal ini dengan insting Anda?
Sejujurnya, Tuan Yan tidak percaya itu sesederhana itu. Gu Ning begitu percaya diri, seolah-olah dia sudah tahu itu nyata.
Gu Ning juga mengerti alasannya tidak persuasif, tapi dia tidak tahu apa-apa tentang barang antik. Jadi dia harus berpegang pada alasannya. “Iya.”
Tuan Yan dan Tuan Fu masih tidak percaya, tapi karena gadis itu berkata begitu, mereka tidak ingin meminta lebih.
Master Yan memandang lempengan tinta di tangannya. Dia sangat senang. “Gadis, apakah kamu ingin menjualnya? Jika Anda mau, saya bisa membayar Anda harga pasar, “kata Master Yan.
Tidak hanya Tuan Yan yang ahli barang antik, dia juga ahli kaligrafi. Dia menyukai alat-alat untuk kaligrafi.
“Yah, Tuan Yan, saya kenal Girl Gu sebelum Anda. Jika dia ingin menjualnya, saya harus menjadi pembeli pertama. Kamu, kamu tidak bisa mengambilnya dariku! ” Master Fu segera berdiri ingin mengambil lempengan tinta.
Meskipun Tuan Fu tidak seprofesional Tuan Yan, dia adalah penggemar.
Dia tidak suka kaligrafi, tetapi dia suka mengumpulkan benda-benda kuno.
Gu Ning merasa malu. Dia tidak ingin melihat kedua senior terhormat untuk bertempur melawan lempengan tinta.
Gu Ning mengerti bahwa Tuan Fu ingin mendapat prioritas karena mereka bertemu terlebih dahulu.
Master Yan, di sisi lain, melindungi lempengan tinta dengan erat di tangannya sekaligus. Dia memandang Tuan Fu dengan agresif. “Tuan Fu, kamu sama sekali tidak suka kaligrafi. Mengapa Anda membutuhkannya? ”
“Aku tidak suka kaligrafi, tapi aku suka benda kuno!” Tuan Fu berkata.
Master Yan benar-benar takut Gu Ning akan menjual lempengan tinta kepada Master Fu karena keduanya telah bertemu satu sama lain sebelum dia. Dia harus menggunakan kartu asnya di dalam lubang. “Jika Anda tidak bersaing dengan saya, saya akan memberi Anda sebotol anggur bunga persik 10 tahun,” Tuan Yan berkata kepada Tuan Fu.
Mendengar itu, mata Tuan Fu cerah. Dia berhenti bersaing untuk lempengan tinta, tetapi tawar-menawar, “Dua botol.”
Tuan Yan mengerutkan kening. Dia enggan melakukan itu.
Tetapi untuk lempengan tinta, ia berkompromi pada akhirnya. “Baik, dua botol.” Tuan Yan mengepalkan giginya.
Setelah itu, Tuan Fu senang. Dia kembali ke kursinya.
Dan Tuan Yan kemudian menyadari bahwa Gu Ning belum setuju untuk menjual lempengan tinta.
“Yah, Nak, bisakah kamu menjualnya kepada kakek Yan?” Master Yan memandang Gu Ning dengan tulus. Tampaknya lempengan tinta itu adalah bagian dari tubuhnya. Jika Gu Ning mengambilnya kembali, itu akan seperti memotong daging dari dagingnya.
Master Yan sekarang benar-benar berbeda dari pria tua yang serius itu sebelumnya.
Sebenarnya, alasan mengapa Gu Ning mengundang Guru Yan untuk mengidentifikasi lempengan tinta adalah bahwa dia bermaksud untuk menjualnya kepadanya.
Dia tidak yakin Tuan Yan akan menginginkannya, tetapi karena dia ahli barang antik, dia mungkin tidak mau ketinggalan barang antik yang asli.
“Tentu saja,” jawab Gu Ning.
Tuan Yan sangat senang sekarang. “Baiklah, Nak! Aku juga tidak akan berbohong padamu. Lempengan tinta ini berasal dari periode Qianlong. Itu milik penyair, pelukis buku terkenal dan prefek Laizhou, Zhang Wentao. Nilainya sekitar lima juta yuan. Saya akan membayar Anda lima juta yuan. Ini harga yang bisa diterima untuk kami berdua. ”
“Tidak masalah,” Gu Ning setuju tanpa ragu-ragu. Dia tidak peduli dengan harganya selama itu bisa diterima.
“Gadis, jika kamu beruntung lagi lain kali, kamu harus menjualnya kepadaku dulu!” Meskipun dia berhenti bersaing dengan Tuan Yan, Tuan Fu masih sedikit tidak senang.
Gu Ning tersenyum sedikit. “Kakek Fu, kamu telah meninggalkan lempengan tinta untuk dua botol anggur bunga persik. Saya menganggap Anda harus menjadi pecinta anggur. Saya punya cangkir anggur dengan saya di sini. Apakah Anda ingin melihatnya? ”
Mengatakan ini, Gu Ning kemudian mengambil gelas anggur dari ranselnya.
Baik Master Yan dan Master Fu tertegun selama sedetik. Mereka semua berpikir sendiri: apakah dia beruntung lagi?
Jika dia beruntung lagi, dia pasti gadis yang beruntung! Atau, ia harus memiliki kemampuannya sendiri.
Master Fu duduk dekat dengan Gu Ning. Begitu dia mengeluarkan cangkirnya, Tuan Fu mengambilnya dan menatapnya.
Tapi bagaimanapun juga dia bukan ahli. Dia kemudian segera memberikannya kepada Tuan Yan. “Tuan Yan, lihat sekarang.”
Dengan keraguan di hati, Tuan Yan mengambil gelas anggur dari Tuan Fu sekaligus.
Gelas anggur itu bulat, lurus, tertutup perut yang dalam, cincin binatang buas, dan tiga kaki. Itu adalah bentuk cangkir anggur dari Dinasti Tang.
Kemudian Tuan Yan fokus pada materi dan tanda.
Tuan Fu duduk di samping memandang Tuan Yan dengan cemas. Dia membuka mulutnya beberapa kali, ingin menanyakan hasilnya, tetapi tidak ingin mengganggunya juga.
Tuan Yan semakin bersemangat. “Itu nyata! Itu dari Dinasti Tang. Ini adalah cangkir anggur kerajaan dari pemerintahan Wu. ”
“Apa? Betulkah?” Master Fu melompat dari kursinya karena kegembiraan.
Melihat itu, Gu Ning merasa khawatir untuk Tuan Fu. Dia tidak ingin melihatnya jatuh.
“Iya! Itu harus yang asli. Ada beberapa cangkir anggur kerajaan di museum juga. Saya kenal mereka, ”jawab Tuan Yan.
“Hahahaha! Saya suka itu!” Tuan Fu tertawa terbahak-bahak dalam kebahagiaan. Dia takut Tuan Yan akan bersaing dengannya, jadi dia mengambil cangkir anggur itu kembali. Baik Gu Ning dan Master Yan terdiam.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.