Penerjemah: Hellscythe_ Editor: Hellscythe_
Memori Xu Wenqing tentang Shi Feng masih segar di benaknya.
Sebelumnya, Shi Feng tidak hanya mengalahkan petarung nomor satu universitas itu, Zhang Luowei, tetapi ia juga mendapat pujian tinggi dari Chen Wu. Xu Wenqing tidak menyangka Shi Feng benar-benar muncul di tempat ini sekarang.
“Tidak mungkin, kan?” Chen Wu juga terpana melihat Shi Feng.
Seingatnya, Shi Feng sangat menakjubkan tetapi belum mencapai tingkat menggunakan kekuatan internal. Pada saat ini, bagaimanapun, Shi Feng benar-benar berpartisipasi dalam kompetisi ini. Benar-benar mengejutkan.
Ketika kedua belah pihak berdiri di arena, Lei Bao dan Shi Feng kontras.
Lei Bao mengenakan rompi hitam yang menempatkan otot-otot perunggu di layar penuh. Otot-ototnya tidak membengkak, tetapi lebih ramping seperti cheetah, memberi orang lain perasaan bahwa otot-ototnya penuh kekuatan. Rambutnya yang acak-acakan ditambah dengan aura binatang dan tatapannya yang bewani membuatnya tampak persis seperti binatang buas yang buas. Orang tidak akan berani bahkan setengah langkah lebih dekat dengannya.
Di sisi lain, Shi Feng tampak seperti mahasiswa universitas pada umumnya. Dia tidak memiliki aura tajam, seperti pedang atau tubuh yang tinggi dan kuat. Dia memberi kesan kepada orang lain bahwa dia sama sekali tidak berbahaya bagi manusia dan hewan, bahwa bahkan tidak perlu sedikit pun kewaspadaan terhadapnya.
Pertempuran antara keduanya adalah kompetisi tanpa ketegangan. Itu seperti pertarungan antara singa ganas dan kelinci kecil yang lucu. Sama sekali tidak ada gunanya pertempuran ini sama sekali.
Tiba-tiba, seolah-olah air dingin dituangkan di atas hasrat panas para hadirin.
“Bukankah ini pertandingan antara dua tuan? Kenapa ada mahasiswa biasa di sini? ”
“Itu benar, bahkan jika Biduk berusaha mempromosikan Tuan Lei Bao, tidak bisakah mereka setidaknya mengundang seorang pakar yang sedikit sopan? Apa gunanya mengundang seorang pemuda yang bahkan belum menumbuhkan rambutnya? Bahkan aku bisa merawat bocah kecil itu dengan mudah. ”
Para hadirin segera berdiskusi dengan sengit; mereka semua merasa bahwa Ketua Biduk, Xiao Yu, kurang tulus.
Namun, duduk di sudut tribun penonton, Zhang Luowei dan Lan Hailong keduanya terkejut ketika mereka melihat pemandangan ini.
“Bagaimana dia bisa menjadi master seni bela diri?” Zhang Luowei melihat dengan mata penuh rasa tidak percaya pada Shi Feng yang berdiri di arena.
Bahkan sampai sekarang, dia masih mengingat kekalahan Shi Feng yang menanganinya. Selama periode ini, dia telah berlatih terus-menerus dan bahkan telah meminta bimbingan cermat dari Chen Wu, semua untuk membalas dendam pada Shi Feng. Namun, sekarang Shi Feng telah muncul di hadapannya sekali lagi, pria itu sebenarnya sudah menjadi ahli seni bela diri.
Namun, ketika Zhang Luowei melihat lawan Shi Feng, Lei Bao, senyum muncul di wajahnya.
Dia telah mendengar banyak tentang perbuatan Lei Bao dari Chen Wu.
Lei Bao adalah pria yang sengit yang tidak tahu bagaimana menunjukkan belas kasihan. Semua orang yang bertemu dengannya dalam pertandingan resmi telah menderita cedera berat seminimal mungkin, dan beberapa bahkan lumpuh. Karenanya, tidak ada yang mau bersaing dengan Lei Bao. Ketika orang-orang di dunia seni bela diri mendengar nama Lei Bao, bahkan master tingkat atas akan berusaha menghindarinya sebanyak mungkin; tidak ada yang ingin menghancurkan masa depan mereka sendiri dengan bersaing dengan Lei Bao.
Awalnya, Zhang Luowei mengira itu adalah beberapa ahli yang berani yang datang untuk bersaing dengan Lei Bao kali ini. Sekarang, bagaimanapun, kelihatannya Shi Feng hanyalah seorang pemuda yang keras kepala.
Namun, sebelum siapa pun bisa menyuarakan keluhan mereka, tuan rumah kompetisi segera menggugah penonton.
“Para hadirin, sebelum dimulainya kompetisi ini, kedua tuan akan melakukan pemanasan kecil, yang memungkinkan semua orang untuk melihat dengan jelas betapa kuatnya kedua tuan itu. Sekarang, mari kita sambut dua tuan kita untuk menunjukkan kekuatan mereka. ”
Ketika tuan rumah mengatakan demikian, beberapa anggota staf mendorong keluar mesin uji kekuatan meninju ke arena. Mesin meninju adalah model terbaru, dan itu dimaksudkan untuk menguji kekuatan meninju Lei Bao dan Shi Feng.
Yang pertama mengikuti tes adalah Shi Feng.
Shi Feng sangat tertarik dengan tes ini. Dia ingin tahu seberapa besar dia telah meningkat selama periode waktu ini.
Berdiri di depan mesin tinju, Shi Feng mengambil sikap yang tepat sebelum tiba-tiba mengirim pukulan ke depan. Setelah menembus udara, tinjunya membuat ledakan keras ketika mendarat di target. Mesin tinju bergetar akibat benturan.
Segera, angka pada mesin tinju mulai naik dengan gila.
Hanya sesaat, angkanya telah menembus angka 200kg.
Beberapa saat kemudian, angkanya naik menjadi 320kg; nilai ini sudah dalam standar pejuang profesional.
Pada akhirnya, mesin tinju menampilkan nilai 401kg. Hasil ini hampir sebanding dengan para pejuang terkenal dari Kota Jin Hai. Namun, itu masih jauh lebih rendah daripada petarung profesional top kota itu, Chen Wu.
“Shi Feng ini luar biasa. Dengan kekuatan tinju semacam ini, tidak heran Zhang Luowei bukan lawannya. ”Xu Wenqing tertawa puas ketika membelai jenggot putihnya. “Jika dia sudah memiliki kekuatan seperti itu di usia muda, dia mungkin bisa mengejar Anda, Tuan Chen Wu, hanya dalam beberapa tahun lagi.”
Catatan kekuatan meninju Chen Wu bisa dikatakan sebagai rekor untuk seluruh Kota Jin Hai.
Kekuatan meninju Chen Wu adalah 453kg, nilai yang membuat orang-orang biasa menatap dengan kagum. Hanya dengan satu pukulan, Chen Wu bahkan bisa menekuk papan logam tebal.
Apalagi tubuh manusia yang berdaging, Chen Wu bahkan bisa mengubah mobil maglev tahan lama menjadi tumpukan besi tua dalam waktu singkat.
Sementara itu, Shi Feng baru berusia awal dua puluhan, jadi dia masih memiliki potensi besar untuk tumbuh. Dia tidak akan memiliki masalah melampaui rekor kekuatan meninju Chen Wu.
“Pak Tua Xu, Anda bercanda. Ini hanyalah hasil yang dicapai Kakak Shi Feng hanya dengan menggunakan kekuatan fisiknya. Jika dia menggunakan kekuatan internal, dia akan melampaui rekor saya. Selain itu, saya juga mendengar bahwa Saudara Kecil Shi Feng telah lama mengalahkan rekor saya. Sepertinya rekor terbaru saat ini adalah 576kg. “Chen Wu tertawa getir.
“Ya itu betul. Catatan ini memang dibuat oleh Master Shi Feng. “Xiao Yu mengangguk. “Sepertinya Tuan Shi Feng tidak menggunakan kekuatan penuhnya karena dia ingin melestarikan kekuatannya.”
“Kekuatan internal menempatkan beban berat pada tubuh. Karena dia harus berhadapan dengan Guru Lei Bao sebentar lagi, dia tentu saja harus mempertahankan kekuatan fisiknya, ”jelas Chen Wu.
Tak seorang pun yang hadir tahu seberapa kuat kekuatan internal ada di tubuh seseorang. Bahkan para pakar kekuatan internal tidak akan dengan santai menggunakannya. Kalau tidak, mereka akan berbaring di lantai, tidak sadar, hanya dalam beberapa langkah. Karenanya, hanya orang bodoh yang akan menggunakan kekuatan internal dalam tes ini sekarang.
Duduk di barisan belakang ruang VIP, Zhao Ruoxi sangat gembira saat melihat hasil tes Shi Feng. Hanya dia yang tahu berapa banyak Shi Feng telah meningkat.
Sebelumnya, hasil tes Shi Feng tanpa menggunakan kekuatan internal kurang dari 300kg. Setelah tidak melihatnya untuk jangka waktu tertentu, kekuatan meninju Shi Feng sebenarnya telah melampaui ambang batas 400kg. Jika Chen Wu mencari tahu tentang perbaikan ini, dia pasti akan melompat kaget.
Namun, ketika penghuni ruang VIP sedang berbicara satu sama lain, Lei Bao memulai tesnya.
“Ha!”
Melontarkan teriakan, Lei Bao mengubah telapak tangannya menjadi tinju, ledakan menggema saat dia menghantam mesin tinju.
Seketika tinju Lei Bao mendarat di target, kekuatan spiral yang ditekuk oleh tinju menembus target. Tinju Lei Bao akhirnya mendarat langsung di pelat baja di belakang target.
Peng!
Pelat baja yang tahan lama segera penyok, dan bahkan seluruh mesin tinju itu sendiri terlempar ke belakang.
Sementara itu, retakan juga mulai muncul di lantai marmer di bawah kaki Lei Bao, seolah-olah telah dipukul oleh palu godam.
Ding … Ding … Ding …
Mesin tinju berdering terus menerus.
Kebanyakan orang di tribun penonton mungkin tidak terbiasa dengan suara ini. Namun, bagi mereka yang sering melatih dan menguji diri mereka sendiri, ini adalah suara yang mengumpulkan rasa hormat mereka.
Karena suara ini tidak lain adalah prompt untuk rekaman yang dipecahkan.
Namun, pada saat ini, tidak ada seorang pun di tribun penonton yang bereaksi terhadap suara yang dihasilkan oleh mesin tinju, karena semua orang benar-benar terpana oleh tinju destruktif Lei Bao.
“Apakah dia bahkan manusia?” Mata memikat Zhao Ruoxi melebar, perhatiannya sepenuhnya terfokus pada nilai yang ditampilkan oleh mesin uji kekuatan meninju.
Enam ratus lima puluh enam kilogram!
Catatan ini jauh di atas yang ditetapkan Shi Feng.
“Benar saja, Lei Bao benar-benar keajaiban seni bela diri. Bahkan kekuatan yang telah dia raih melalui pelatihan tidak ada bandingannya dengan orang biasa, ”kata Chen Wu, terkejut.
* * *
Jika Anda menyukai novel, terjemahan saya, dan suntingan Goblyn (dan terkadang Mind’s dan Vampirecat), silakan tinggalkan suara untuk RSSG!
Juga, lihat posting ini dan lihat bagaimana Anda dapat berkontribusi pada beberapa bab bonus melalui pemungutan suara juga!
Jika Anda ingin menunjukkan lebih banyak dukungan, silakan pertimbangkan untuk membeli salinan e-book pertama RSSG, e-book kedua, e-book ketiga, e-book keempat, e-book kelima, dan bahkan e-book keenam!
Kami juga memiliki Patreon, jadi jika Anda ingin mendapatkan akses awal ke sejumlah bab, atau ingin berkontribusi pada tingkat rilis yang lebih cepat, atau keduanya, silakan pertimbangkan untuk berdonasi di RSSG Patreon!
* * *
Tingkat rilis saat ini: 21 bab / minggu