Bab 174.
=====================
Penerjemah: Seven ED: Sasha
1.
-Apa pendapat Anda tentang penawaran kami? Kawan!
Pemimpin ras goblin, Uburka, tertawa keras.
-Saya pikir itu solusi sempurna!
-…….
-Ini sangat sempurna sehingga semua orang tampak kehilangan kata-kata. Ugor. Saya mengerti! Setiap kali seseorang terpaku pada suatu tugas, visi mereka menjadi sangat sempit sehingga mereka tidak dapat memikirkan solusi yang tepat. Tapi untungnya untukmu! Kami datang ke sini untuk memberi Anda solusi baru!
Itu segar, sangat segar sehingga membuat semua orang yang mendengarnya sakit perut.
Dua kelompok yang berlawanan, tentara sekutu dan siput, keduanya memiliki ekspresi seolah-olah mereka telah memakan sesuatu yang menjijikkan. Komandan sprite tentara sekutu menunjuk ke arahnya dan bergumam dengan ekspresi tercengang.
-Gila. Apa yang dibicarakan bajingan cetakan ini ….
-Tidak apa-apa. Kami memahami keraguan Anda.
Ketua Uburka mengangguk dengan sungguh-sungguh.
-Tidak peduli seberapa sempurna sebuah solusi, tidak mungkin bagi semua orang untuk menerimanya dengan mudah. Anda akan merasa seperti kehilangan sesuatu, dan Anda akan merasa telah menyerah. Setiap makhluk benci kehilangan, atau tepatnya, setiap makhluk membenci perasaan kehilangan. Anda hal-hal yang buruk.
-Tidak…….
-Itu sebabnya kami akan mengalahkan Anda sepenuhnya dan sangat banyak!
Ketua mengulurkan tangannya. Kemudian, seorang prajurit goblin melangkah maju dan menyerahkan tombak padanya.
Uburka memejamkan mata dan perlahan mengambil sikap siap.
-Mm.
Dia membuka matanya.
Otot lengan Ketua gemetar dan membengkak.
-Mempercepatkan!
Seberkas cahaya melesat ke depan.
Itulah satu-satunya cara untuk menggambarkannya. Seberkas cahaya merah.
Tombak yang terbungkus aura merah terlempar— Tidak, lebih tepat untuk mengatakan itu ditembakkan.
wussss!
Lembing.
Postur Uburka sama elegannya dengan atlet olimpiade, tapi kekuatan lemparannya sama sekali tidak elegan. Sebaliknya, itu hanya bisa digambarkan sebagai biadab dan destruktif. Dengan teriakan nyaring, tombak itu jatuh ke arah tentara sekutu.
Awan debu besar muncul di tengah kamp sekutu dan para prajurit berteriak, tetapi tidak ada yang terluka. Para prajurit baru saja terpesona dan terlempar, menciptakan keributan.
Itu bukan akhir.
-Huup!
Ketua Uburka mengangkat tombak lain. Kali ini, dia mengarahkannya ke Rimepolis dan kamp siput. Garis cahaya merah melesat melintasi dataran sebelum menghantam dinding Rimepolis dengan ‘Boom!’ yang keras. Ketika debu hilang, hanya ekor tombak yang bergetar yang terlihat mencuat dari dinding.
-…….
Komandan sprite yang menunjuk ke arahnya sekaku balok kayu.
-…….
Para prajurit siput juga tercengang.
-Saya telah diberi gelar Ketua Terkuat dalam sejarah 600 tahun Dewan Sungai Api.
Ketua Uburka, yang membungkam kedua pasukan, tersenyum sengit, memperlihatkan taringnya.
-Dalam sejarah ras kita, tidak pernah ada goblin yang lebih kuat dariku. Dalam hal militer, saya tidak ada bandingannya. Rekor resmi saya adalah 260 kemenangan dari 261 pertarungan, dan setelah saya dewasa, saya tidak pernah kalah dari siapa pun. Prajurit yang lahir di era yang sama denganku. Meratapi! Shibal Anda akan dimulai karena keberadaan saya.
-Shibal! Syibal! Syibal!
-Seperti yang kau lihat, para prajurit dari ras goblinku sudah cukup perhatian padamu!
Ketua Uburka melipat tangannya.
-Ketika bulan purnama berikutnya terbit, para pemimpin tentara sekutu dan perwakilan ras siput akan berkumpul di sini. Kami akan berkumpul dan mengadakan pertemuan. Perlombaan goblin kami akan memastikan keamanan kedua belah pihak. Ini bukan proposal, ini ancaman! Jika Anda tidak setuju untuk bergabung dengan kami, saya akan meledakkan Anda dengan lembing.
Itu lebih dari sekadar ancaman.
-Pada saat itu, tidak ada jaminan kemana tombakku akan pergi. Saya tidak tahu, Anda tidak tahu, dan mungkin bahkan Kekerkker tidak tahu! Itu bisa mengenai gerbang Anda, atau bisa meledakkan kepala komandan Anda. Kawan-kawan, tolong jangan paksa saya ke dalam situasi yang baru saja saya sebutkan. Bahkan aku takut dengan kekuatanku sendiri…
Setelah mengatakan itu, Ketua mengambil kapaknya dengan ‘Ugor’.
-Kami akan terus menerima duel sampai malam bulan purnama. Jangan ragu untuk melompat ke arah kami dan meredakan kemarahan Anda sepuasnya. Jika mau, Anda bahkan bisa menyerang dengan pasukan. Jika Anda yakin bisa menanggung kerugian tentunya!
Lalu aku mendengar suara Menara di kepalaku.
[Tujuh ras takut pada satu prajurit.]
[Pemimpin ras yang Anda pandu telah menjadi Hegemon!]
[Pencapaian luar biasa!]
[Anda telah menerima 900 poin balapan.]
[Saat ini Anda memiliki 900 poin balapan.]
Anak laki-laki saya telah menjadi begitu luar biasa.
2.
Kami berkeliaran di sekitar kamp tentara dan mengumpulkan lebih banyak informasi. Ada informasi yang berguna dan informasi yang tidak berguna, tetapi ketika datang ke goblin, informasi yang kami kumpulkan dapat diringkas menjadi kalimat kecil.
[Pekerja gila kelas dunia].
Bahkan aku merasakan hal yang sama.
Menurut apa yang kami dengar dari para prajurit yang mengobrol, para goblin biasanya menjalani hidup mereka dengan tenang di wilayah mereka. Tetapi setiap kali [krisis dunia] terjadi, mereka muncul entah dari mana.
Seratus tahun setelah Great Escape, para goblinlah yang memblokir Kekaisaran Siput ketika mencoba meluncurkan perang penaklukan besar-besaran.
‘Bukankah balapan seperti ini hanya muncul di legenda?’
Tapi ini adalah anak-anak saya.
“Hei, kupikir orang itu mungkin bisa melawan kita jika dia terus melaju dengan kecepatan seperti itu….”
The Venomous Snake sedang melihat kamp goblin dari sudut matanya.
Duel masih terjadi di dataran. Uburka tidak berpartisipasi dalam apapun. Sebaliknya, dia hanya melihat dari samping dengan tangan terlipat. Namun, bahkan dengan itu saja dia memberikan tekanan yang sangat besar. Aura terus mekar di sekujur tubuhnya.
“Uhh. Ini bukan hanya tentang berkelahi. Jika Anda membuat kesalahan, Anda mungkin akan dipukuli, Anda tahu? ”
Aku memaku kebenaran.
“Kamu mendengar apa yang dia katakan sebelumnya. Dia adalah prajurit terkuat dalam sejarah ras goblin. Dalam hal bakat, dia adalah salah satu yang terhebat yang pernah saya lihat, dia bahkan mungkin memiliki potensi yang lebih tinggi dari kami.”
“Hei, hei. Kami masih dewa penjaga bagi mereka! Jika kita dipukuli oleh anak-anak, itu akan memalukan!”
“Apa yang salah dengan itu? Kami bukan dewa penjaga karena kami lebih kuat dari mereka….”
“Kamu hanya sesantai itu karena itu rasmu!”
Uburka.
Sambil memikirkan anak itu, saya berkata,
“Bagaimanapun, pasti ada alasan mengapa periode ini dipilih untuk tahap ini. Questnya tidak muncul, jadi kita harus mencari tahu kondisi untuk menyelesaikannya sendiri… Mungkin, selain ras siput, ras lain bisa [dalam bahaya runtuh].”
“Heh.”
Master Naga Hitam mengangguk.
“Benar. Aku pikir juga begitu. Ada kemungkinan bahwa satu atau lebih ras berada dalam bahaya kehancuran. Sama seperti etape terakhir [baik enam balapan lainnya atau balapan siput].”
“Memang. Mungkin setidaknya satu balapan akan tereliminasi per tahap …. ”
“Hmm. Dan para pemburu yang memimpin balapan itu juga akan tersingkir.”
Tentara Salib itu mengelus dagunya.
“Itu masuk akal. Jadi ras mana yang paling dekat dengan kehancuran? ”
“Pertama-tama, itu jelas bukan siput.”
Count melipat kipasnya.
“Siput disingkirkan dari lantai 32.”
“Itu mungkin bukan goblin. Sebanyak yang saya inginkan …. ”
“Tidak itu tidak benar. Tentara Salib.”
“Mm?”
Tentara Salib memiringkan kepalanya ke samping.
“Apa maksudmu?”
“Ini justru sebaliknya. Aku menduga ras goblin adalah ras yang berada dalam bahaya kehancuran.”
Semua orang berkedip.
“Para goblin? Orang-orang berkepala otot itu?”
“Tidak mungkin.”
“Dengarkan aku dulu.”
Count menepuk telapak tangannya dengan kipasnya yang terlipat.
“Para goblin mungkin akan mencapai [negosiasi damai] yang mereka tuju. Tidak hanya mereka kuat, tetapi juga akan sulit bagi siput dan tentara sekutu untuk menyerang mereka karena mereka juga harus memperhatikan lawan mereka. Namun, bagaimana setelah perjanjian ditandatangani? ”
Count menyipitkan matanya yang seperti kucing.
“Hingga saat ini, berbagai ras pasti telah bersatu padu melawan ras keong. Kesatuan ini tercapai karena mereka memiliki musuh bersama. Tetapi setelah negosiasi damai yang dipaksakan, musuh bersama pasti akan berubah. Pikirkan tentang itu. Siapa musuh itu?”
Aku membuka mulutku.
“…targetnya akan bergeser dari siput ke goblin.”
Aku mengerutkan alisku.
“Para goblin terlalu kuat. Para pemimpin dari berbagai ras tidak punya pilihan selain mewaspadai mereka. Mereka akan memecah aliansi dan mengakui supremasi goblin, atau memperkuat aliansi mereka dan terlibat dalam perang penuh dengan goblin.”
“Ohh. Anda berbicara bahasa saya. ”
Count tersenyum lembut.
“Aku pikir juga begitu. Dan kecuali mereka sangat bodoh, mustahil bagi aliansi untuk secara sukarela pecah. Ada kemungkinan besar mereka memutuskan sesuatu seperti [Raja Goblin terlalu kuat, mari kita tunggu sampai dia mati] atau semacamnya.”
“Hmm.”
“Mm….”
Rekan-rekan pemburu saya tenggelam dalam pikiran.
“Perlombaan goblin benar-benar kuat sekarang. Tapi tidak ada jaminan bahwa generasi berikutnya akan kuat, atau generasi setelahnya, atau generasi setelahnya. Bukankah kepala otot besar itu mengatakannya sebelumnya? Tidak pernah ada goblin dalam sejarah yang sekuat dia. Jauh lebih sulit untuk mempertahankan hegemoni daripada mendapatkannya.”
Memang.
Saya tahu bahwa [setidaknya satu balapan akan tereliminasi] karena saya telah membaca panduannya sebelum kembali. Count mendengarkan petunjuk saya dan menunjukkan bahwa goblin yang berada dalam bahaya kali ini.
‘Benar. Ini adalah rekan-rekan yang saya butuhkan.’
Masing-masing saling melengkapi.
Dengan sukacita di hati saya, saya bertanya.
“Apa yang harus saya lakukan? Menghitung?”
“Itu sederhana. Raja Kematian. Cukup gunakan trik untuk mempertahankan supremasi Anda. ”
Count tersenyum seperti kucing.
“Jelas bahwa para goblin tidak memiliki kekuatan politik yang sangat tinggi. Mereka memiliki kekuatan, tetapi mereka tidak memiliki arah. Kekuatan tanpa arah bukanlah kekuatan, itu kekerasan. Saya pikir ada beberapa yang ingin mendapatkan kekuatan ini. ”
“Apa maksudmu?”
“Huu. Apakah Anda ingat bagaimana para pemimpin serikat memperlakukan Anda pada awalnya?
Count menepuk pundakku dengan ujung kipasnya.
“Kamu adalah pemula yang belum pernah terjadi sebelumnya. Kami bisa saja takut padamu. Kita bisa saja waspada dan waspada. Tapi apa yang kita lakukan?”
Aku mengetuk daguku.
“Kau memanfaatkanku. Atau tepatnya, Anda membeli nama saya dengan harga tertentu. Alih-alih hanya bekerja sama, saya meminta untuk diperlakukan sama.”
“Benar. Itu adalah situasi menang-menang. Jelas bahwa goblin memiliki potensi untuk memiliki kekuatan besar. Jadi jika ras lain melihat kekuatan itu [bermanfaat bagi kita], ras goblin tidak akan runtuh.”
“…….”
“Apakah kamu punya ide tentang apa yang harus dilakukan?”
“Ya.”
Aku mengangguk.
“Saya punya ide.”
Saya mengajari para goblin bagaimana bertahan di dunia.
Sekarang, sudah waktunya bagi saya untuk mengajari mereka bagaimana memberi kepada dunia.
3.
[Membeli ‘Penampilan Impian’.]
[100 poin telah dikurangi!]
[Saat ini Anda memiliki 800 poin balapan.]
Malam itu.
Saya segera menggunakan item yang saya beli dan memasuki mimpi Uburka, Ketua goblin.
Jika negosiasi damai berlanjut seperti ini, para goblin akan berada dalam bahaya. Jadi saya harus memberi tahu dia bahwa sementara dia mungkin dikenali sebagai hegemon saat ini, mereka bisa menghadapi krisis di masa depan.
-Ugor.
Dalam mimpinya, saya menemukan Ketua Uburka duduk bersila di tengah kolam lumpur. Itu adalah posisi lotus. Postur tubuhnya sempurna, seperti seorang biksu yang sudah lama makan nasi kuil.
‘Ya Tuhan. Apakah dia sedang bermeditasi?’
Teknik Penyeberangan Sungai. Tidak, ini mungkin disebut Teknik Duduk di Sungai, kan? Uburka dengan terampil menggunakan auranya untuk duduk sempurna di permukaan kolam tanpa tenggelam ke dasar.
‘Jika guru melihat ini, sungai mungkin akan mengalir keluar dari mulutnya ….’
Saat aku semakin dekat, Uburka tiba-tiba berbicara.
-Siapa ini?
Uburka memejamkan matanya. Ini berarti dia tidak akan merasakan apa-apa selain indra dan auranya.
– Ototku menggeliat. Saya tidak merasakan permusuhan dari Anda, tetapi saya merasakan energi yang aneh.
“Apakah kamu biasanya menggunakan ototmu untuk mendeteksi permusuhan…?”
-우고르. Ini disebut pikiran dan tubuh sebagai satu. Ketika seseorang sedang marah, otot-otot wajah merekalah yang pertama kali bergerak. Emosi berkomunikasi dengan otot Anda dan ditransmisikan melalui otot Anda. Itulah yang memungkinkan saya merasakan permusuhan. (TL: Otot!)
“…….”
Apa-apaan ini… Orang ini…
Dia tidak hanya memiliki bakat untuk seni bela diri, tetapi juga bakat untuk berbicara omong kosong?
“Uburka. Uburka. Dengarkan baik-baik. Akulah yang kamu sebut teman buruk, Kekerkker.”
-Hah?
Uburka akhirnya membuka matanya.
Mata merah cerahnya mengunci wajahku.
-Anda Kekerkker?
“Itu benar, Ketua Perlombaan Goblin. Akulah yang membantumu melarikan diri dari hutan purba, dan orang yang membantumu ketika kamu ingin keluar dari Rimepolis.”
-Menarik!
Dengan ‘ugor, ugor’, Ketua tertawa.
-Menurut cerita yang diturunkan dari generasi ke generasi, rasul tua, Gorke, juga bertemu Kekerkker dalam mimpi. Dia mengatakan bahwa dia tampak seperti manusia dan menyebut dirinya Kekerkker. Setiap kali dia bertemu dengannya, dia memukulinya! Apakah Anda juga datang ke sini untuk memukuli saya?
“Tidak…. anak. Saya tidak melihat kebutuhan untuk mengalahkan Anda. Bahkan, aku bahkan tidak yakin apakah aku bisa mengalahkanmu….”
Uburka mengerutkan kening.
-Jika bukan karena duel, lalu mengapa kamu datang ke sini?
“Aku datang untuk memperingatkanmu bahwa kamu mungkin dalam bahaya.”
Lalu aku memberitahunya alasan Count. Alasannya masuk akal, dan saya sendiri menyetujuinya, jadi saya bisa berbicara dengan lancar.
-…….
Awalnya, Uburka menatapku dengan ekspresi geli, tapi seiring perkembangan bicaraku, dia perlahan menjadi lebih serius.
-Jadi maksudmu kita akan dihancurkan karena kita terlalu kuat?
“Tidak sampai punah. Namun, kemungkinan besar balapan akan menurun. Tidak peduli seberapa kuat Anda, tidak mungkin melakukan enam balapan sendirian. ”
-Mm. memang…..
“Jadi ini saranku untukmu, Uburka. Jangan membabi buta memaksa negosiasi damai. Anda harus memberi ras lain beberapa bentuk manfaat juga. Menurut pendapat saya ….”
-Tunggu.
Juk.
Uburka mengangkat lengan kirinya.
-Berhenti berbicara.
“Hah?”
-Saya tahu bahwa Anda tidak merasa jahat terhadap saya. Otot dada dan lengan saya tenang. Jika Anda mengatakan satu kebohongan, otot Anda akan goyah dan mereka akan merasakannya.
Hal mengerikan macam apa itu?
Apakah otot ego ini yang melampaui pedang ego?
-Namun, apakah saya mendengarkan saran Anda atau tidak adalah masalah yang berbeda. Kami, saya, tidak mendengarkan nasihat orang yang lebih lemah dari saya.
“Apa?”
-Dengan kata lain, hanya mereka yang lebih kuat dari yang lain yang berhak mengganggu mereka.
Ketua Uburka menyilangkan kakinya dan perlahan berdiri di atas kakinya. Tidak mengherankan, output auranya tetap sempurna dan dia bahkan tidak goyah. Saat dia berdiri, hanya ada riak kecil di kolam lumpur.
-Datang kepadaku!
Uburka memberi isyarat dengan jari telunjuk.
-Jika Anda memukuli saya, saya akan mendengarkan saran Anda!
Uh.
Selagi aku masih terdiam karena perubahan mendadak, Uburka maju selangkah.
-Jika Anda tidak datang kepada saya, saya akan pergi kepada Anda!
“T-, tunggu sebentar. Bukankah aku dewa pelindungmu? Teman abadimu? Apakah Anda ingin menyerang saya meskipun saya seperti ayah bagi Anda?
-Jika Anda adalah Kekerkker yang sebenarnya, maka bagi Anda, Gorke seperti anak Anda. Ayah terikat untuk dibayar kembali untuk hal-hal yang mereka lakukan untuk anak-anak mereka. Bahkan jika Anda memukul saya, saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang Kekerkker!
Gila.
Apakah ini benar?
-Siap-siap! Pria yang mungkin menjadi ayahku!
Sambil melontarkan kalimat yang tidak pernah saya duga, kepala otot terbesar sepanjang masa bergegas ke arah saya.