Bab 56 – Bibliomania (1)Penerjemah: Editor WH: Sasha
1.
Ada keheningan di Perpustakaan Besar.
Pemburu dengan perut lemah merasa mual. Pemburu dengan perut kuat, berpikir dengan hati-hati sambil menatap quest yang melompat keluar di depan mata mereka.
Hanya Konstelasi.
“Ah.”
Hanya pustakawan yang membuka mulutnya sambil mengibarkan lengan panjang 5mnya.
“Tolong bersihkan sendiri muntahannya. Bukankah itu hanya tata krama dasar? Kebersihan perpustakaan hanya bisa terjaga jika semua pengguna bekerja keras. ”
Tepuk!
Pustakawan itu bertepuk pelan. Di bagian belakang rak buku. Dari sudut gelap bayangan, hal-hal tak dikenal mendekat. Sekilas mungkin terlihat seperti manusia dalam hal menjalankan anggota badan …
Penyihir itu menyipitkan alisnya.
“… Bookmark?”
Hal-hal yang tidak teridentifikasi memiliki penanda sebagai tubuh mereka.
Bahkan ada gambar aneh di tengah pembatas buku. Pakaian pelayan? Pakaian pembantu? Pokoknya, pakaian yang dikenakan oleh para pelayan di zaman dulu diukir sebagai gambar.
“Ohh. Anda menunjukkannya dengan tepat. Ini adalah pelayan bookmark! ”
Pustakawan mengucapkan ‘Ehem’, dan mengambil pose tangan-di-pinggul.
“Mereka akan mengawasi banyak dari Anda sampai Anda membersihkan lantai 30.”
Penanda buku yang memiliki ukiran pelayan di atasnya, tertunduk.
“Saat kamu ingin makan atau pergi ke kamar mandi, beri tahu pelayan buku. Meski mereka terlihat seperti itu, mereka masih cukup mumpuni. ”
“Monster… ..baik? Sebagai permulaan? ”
Pustakawan itu menutup mulutnya dengan lengan bajunya.
Mata Constellation tersenyum.
“Kamu bisa memikirkannya seperti itu.”
Mata pustakawan itu menyeringai, tapi suaranya tidak memiliki perasaan yang sama. Para Pemburu tersentak. Suara Constellation, yang secara konsisten cerah, terasa dingin untuk pertama kalinya.
“Semuanya, kamu harus memperhatikan beberapa hal selama tinggal di sini.”
Kata pustakawan.
“Pertama. Jangan pernah menyentuh buku tanpa izin saya yang hebat. Jangan menyentuhnya. Ini semua adalah buku yang saya hasilkan dengan susah payah yang membuat saya mengeluarkan darah dan keringat. Ini adalah satu-satunya Apocalypses di alam semesta ini. Bajingan yang bahkan tidak meminta persetujuan dari pemiliknya dan menyentuh buku-buku ini dengan sembarangan… ”
“Brengsek.”
Pada saat itu, seorang Hunter mengutuk.
“Omong kosong apa itu? Pada akhirnya, bukankah kau monster bos, dasar bajingan ?! ”
“… Hmm.”
“Hei! Kalian mempersenjatai diri! Pencarian ini penuh omong kosong, kita hanya harus membunuh orang itu dan kita akan bisa membersihkan hingga lantai 30. ‘Hebat aku’ pantatku! Jika 300 orang menyerangnya bersama-sama, bagaimanapun kita akan bisa mengalahkannya! ”
Semua orang menjadi berisik.
Pustakawan tidak secara khusus menghentikan para penghasut. Dia hanya tersenyum dan menonton dalam diam. Setelah melihat keheningan Konstelasi, para Pemburu menjadi lebih bersemangat.
“Kami juga, kami bisa mengalahkan anak kecil itu! Bahkan seorang pemula seperti Raja Kematian atau yang tidak membersihkan lantai 20 sendirian. ”
“…… ..”
Apakah mereka mencoba memenangkan saya?
“Adakah yang tidak bisa kita lakukan ?! Huhhh !? ”
Ketika penghasut menunjuk ke arahku, beberapa orang melihat ke arahku. Setiap orang dari etnis yang berbeda. Warna mata mereka juga berbeda. Namun, sorotan mata dan warna emosi mereka sama.
Iri. Dengan cemburu. Keserakahan.
Itu semua adalah perasaan yang sangat saya kenal.
“Kalian semua, tinggalkan aku dari ini! Tidak, 5 guild teratas harus mundur! ”
Bukan hanya aku, Pemburu itu juga berteriak pada Penyihir dan Pedang Suci. Dia bahkan berteriak pada Penanya Sesat, Hitungan, dan pemimpin serikat teratas lainnya.
“Saya tidak suka fakta bahwa banyak dari Anda yang memonopoli serangan dari lantai 11 dan seterusnya. Hah? Seperti hanya kalian yang menjadi perwakilan menara. Kemudian Anda menyeret seorang pelopor dari suatu tempat dan kemudian Anda menjebaknya sebagai pahlawan baru atau semacamnya. Menurutmu kami tidak tahu omong kosong yang kalian buat? ”
Penyihir sangat marah.
“Menurutmu dengan siapa kamu sedang berbicara sekarang… ?!”
Kuuuuuk.[T / N: Suara mengambil sesuatu.]
Aku meraih pergelangan tangan sang Penyihir.
“Bersabarlah.”
“Tapi, Raja Kematian. Jika Anda membiarkan orang-orang semacam itu sendirian… ”
“Tapi untuk saat ini, tahan saja.”
Aku berbisik pada sang Penyihir.
“Sekarang ini. Semuanya sedang ‘disiarkan langsung’. ”
Penyihir itu memelototi matanya.
“Siaran langsung? Apa yang sedang Anda bicarakan.”
“Mereka memproyeksikan melalui video hologram di Babylon Square.”
“…….”
Dulu, saya bahkan tidak bisa menginjakkan kaki di lantai 21 karena saya tidak menerima gelar. Namun demikian, saya tahu secara rinci bagaimana panggung itu akan dilakukan, dan tentang apa pencarian itu.
“Ini seperti program televisi. Orang-orang di alun-alun melihat semua yang kami lakukan. Hidup.”
“Mengapa hal semacam itu…?”
“Konstelasi itu berkata begitu. Kami tidak berbeda dari [Karakter]. ”
Aku berkata dengan lembut.
“Tentu saja akan ada [Pemirsa] yang akan menonton karakternya.”
Tepat sekali.
Saya juga melihatnya dari alun-alun di masa lalu. Saya menyaksikan. Meskipun saya tidak dapat berpartisipasi dalam penyerbuan… saya menyaksikan seluruh proses bagaimana para Pemburu dengan Judul membersihkan lantai 21 hingga 30.
‘Masih akan ada hologram yang ditampilkan di alun-alun sekarang.’
Setiap gerakan yang dilakukan orang-orang yang berkumpul di sini akan disiarkan secara langsung.
Garis yang kita ucapkan, dan tindakan yang kita buat.
Semuanya disaksikan langsung oleh ratusan ribu penonton.
Sebenarnya, kami berada di Panggung.
“Jangan lengah hanya karena tidak ada yang melihat. Penyihir Naga Hitam. ”
“Jika Anda mengatakan hal-hal aneh atau menunjukkan citra buruk di sini, itu akan tetap ada dalam ingatan orang lain selamanya.”
Ketua guild di depanku segera mengerti.
Betapa menakutkannya itu.
“… Memang. Tidak penting apakah kita menyelesaikan Tahap ini atau tidak. ”
Aku mengangguk.
“Iya. ‘Bagaimana’ kita membersihkan panggung adalah hal yang paling penting. ”
Jangan melakukan apa pun yang akan menyebabkan diri Anda disalahkan dan ditangkap nanti, bahkan jika Anda benar-benar melakukannya. Orang-orang, tidak. Di mata pemirsa kami, kami benar-benar seperti pahlawan yang muncul dari sebuah buku, jadi kami harus bertindak sesuai peran dan menenangkan diri.
“Kita sudah berada di serial yang disebut [The Great Library].”
Pada saat itulah.
Setelah pencarian muncul, saya mendengar pemberitahuan yang seharusnya sudah didengar.
Bukan suara sang penyihir, bukan pula suara pustakawan, tapi suara menara.
{Selamat datang, Raja Kematian.]
Saya tersenyum dalam hati.
[Hadiah pembersihan lantai 20 sedang diberikan.]
Aku kemarin melindungi Kekaisaran Aegim dan benua.
Waktunya telah tiba bagi saya untuk menerimanya.
2.
Menara itu keras bagi yang terlambat.
Namun, meski keras, itu memberi harga tinggi bagi para pelari terdepan.
[Hadiah Tahap Normal.]
[Berkah, rahmat Dewi Kecantikan (美 神) akan turun!]
[Anda dapat mengamati kesukaan karakter dari lantai 21 hingga 30.]
Imbalannya tidak berakhir di situ.
Hasil untuk menyelesaikan misi tersembunyi masih tersisa.
[Hadiah Tahap Tersembunyi.]
[Berkah, rahmat Dewi Vitalitas (能 神) turun!]
[Anda dapat mengamati jiwa karakter dari lantai 21 hingga lantai 30.]
‘Fantastis!’
Ini adalah bonus yang sempurna.
Dalam pencarian ini, kuncinya adalah seberapa baik Anda tampil dengan peran yang diberikan kepada Anda.
‘Bonus ini persis seperti yang saya butuhkan sekarang!’
Untuk melakukan suatu peran, tidak cukup hanya menjadi baik saja. Orang selain saya. Saya harus bisa melihat mentalitas karakter lain juga.
Pertunjukan selalu tentang permainan tim, dan bukan permainan solo.
‘Jendela status.’
Sebelum sepenuhnya mengerjakan misi, saya memeriksa status saya.
+
Nama: Raja Kematian (死 王)
Rangking: Kelas-D
Keterampilan (5/6)
1. Saya Ingin Menjadi Sama Seperti Anda (S +)
2. Returner’s Clockwork Watch (EX)
3. Konstelasi Pedang (A +)
4. Masyarakat Tinggi Goblin (P)
5. Reinkarnasi Ratusan Hantu (SSS)
6. Tidak ada.
※ Rahmat Dewi Kecantikan (美 神) sedang digunakan.
※ Rahmat Dewi Vitalitas (能 神) sedang digunakan.
+
‘Baik.’
Aku kembali menatap sang Penyihir. Baru kemudian saya menyadari bahwa saya masih memegangi pergelangan tangan sang Penyihir. Sementara saya mencoba melepaskan pergelangan tangannya sealami mungkin, saya melafalkan beberapa instruksi yang layak dalam pikiran saya.
‘Jendela karakter.’
Dengan lembut!
Sebuah hologram muncul di depan mataku.
Dan saya melihat jendela status untuk pertama kalinya dalam hidup saya.
+
Nama: Penyihir Naga Hitam (黑色 魔 솟)
Kesukaan: 82
Genre Favorit: [Romantis]
Genre Tidak Menyenangkan: [Sejarah]
Karakter Favorit: [Prince on White Horse], [Young Man], [Wolf Man], [Dazzling Man]
Karakter Tidak Menyenangkan: [Psikopat], [Prajurit], [Politisi], [Pemimpin Wanita Tidak Kompeten]
Plot Pilihan: [Membayar], [Korban untuk kebaikan yang lebih besar]
Plot yang Tidak Diinginkan: [Oblivion], [Betrayal], [Delusion of the Female Lead]
Kondisi Psikologis: ‘Jika apapun yang kami lakukan disiarkan di Babylon… Kami harus bertindak sebagai sosok yang mulia di masa depan. Stage Clear adalah tujuan sekunder. Mmm. Saya harus membuat beberapa perhitungan politik yang menyeluruh. Setelah itu, taktik paling bijak adalah … ‘
+
Uhh.
Saat aku bingung dan kehilangan kata-kataku, ekspresi penyihir mengeras. Dia mungkin gugup memikirkan apa yang harus dilakukan jika ada masalah datang mencariku.
‘Apa itu? Apa terjadi sesuatu? ”
“Uhhh. Tidak, tidak apa-apa. ”
“… Maka aku senang. Jika Anda memiliki informasi lain yang perlu saya ketahui, beri tahu saya secepatnya. Saya masih mengerjakan tindakan balasan di kepala saya. ”
“Ya, mengerti.”
Penyihir itu menoleh dan tenggelam dalam pikirannya lagi.
Dengan tampilan yang sangat serius.
Saat saya melihat profil samping sang penyihir, semacam emosi menghantam saya.
‘Apa ini?’
Apa rasa bersalah yang tidak teridentifikasi ini?
‘Ini terasa seperti…. Aku diam-diam telah mencuri buku harian seseorang… ‘
-Puhahahaha!
Bae Hu-ryeong, yang berbagi kesadaranku, sudah berguling-guling.
Dia menendang udara dengan kakinya dan tertawa terbahak-bahak.
– Putih, pangeran di atas kuda putih! Pangeran di atas kuda putih…! Keu! Seseorang yang tumbuh, dan mempertahankan kemudaan wajahnya, pada usia itu, seorang pangeran di atas kuda putih! Hei Zombie! Dapatkan kuda yang bagus dari suatu tempat dan tunggangi! Anda terlihat seperti seorang pejuang! Bukankah seorang pejuang yang memakai mahkota menjadi seorang pangeran? Wow, kamu akan jadi belahan jiwa!
“…….”
Aku dengan terang-terangan memelototi Bae Hu-ryeong.
– Hmm? Apa? Mata itu. Mengapa Anda terlihat seperti sedang mencari perkelahian?
Aku bergumam pelan dalam pikiranku.
‘… Jendela karakter.’
-Uh? Hah? Hei, Kim Zombie! Apa yang sedang kamu coba lakukan sekarang !? Kamu keparat! HEI!
Bae Hu-ryeong bingung dan menjabat tangannya.
Tapi, menjabat tangannya tidak bisa menghentikan perintah itu.
Di mataku, jendela karakter Bae Hu-ryeong terlihat jelas.
+
Nama: Kaisar Pedang (劍 帝)
Kesukaan: 59
Genre Favorit: [Seni Bela Diri]
Genre Tidak Menyenangkan: [Semuanya kecuali Seni Bela Diri]
Karakter Favorit: [Macho], [Rival], [Ibu]
Karakter Tak Disukai: [Weak Guys], [Pushovers]
Plot Pilihan: [Victory], [Cider]
Plot yang Tidak Diinginkan: [Kalah], [Ubi Jalar]
Keadaan Psikologis: ‘Persetan! Jangan bilang itu juga berhasil padaku !? ‘
+
‘Puhahahaha!’
Aku tertawa terbahak-bahak.
Wajah poker saya hampir pecah.
‘Mo-, kata ibu. Tuan Kaisar Pedang, aku tidak melihatmu seperti itu, tapi jangan bilang kau seorang mamaboy… ‘
-Aku akan membunuhmu!
Bae Hu-ryeong memelototi dengan marah. Itu bukan hanya tatapan tajam, dia benar-benar marah. Dia mati-matian berjuang. Dia mengayunkan anggota tubuhnya dan mulai mengamuk.
– Aku akan membunuhmu! Brengsek! Matikan sekarang juga! Lupakan! Hapus dari otakmu, keparat! Jika kamu tidak menghapusnya sekarang, aku akan meledakkan kepalamu! Aku benar-benar akan membunuhmu! Aku akan benar-benar mengakhiri hubungan kita, kau dengar aku, bajingan !?
Sudah lama sekali sejak aku tidak bertemu Bae Hu-ryeong, tapi ini pertama kalinya aku melihatnya bingung. Biasanya, semakin tidak beruntung seseorang, semakin keras mereka. Tidak seperti Bae Hu-ryeong, saya benar-benar santai.
“Tidak ada basa-basi sampai lantai 30, dan sujudlah padaku. Kalau tidak, saya akan membuka Jendela Psikologis Anda kapan pun saya punya waktu luang. ‘
-Hiiikkk…!
Bae Hu-ryeong mendengus. Dengusnya bagus. Tapi betapapun epiknya mendengus, apa yang bisa dia lakukan? Bae Hu-ryeong tidak pernah bisa memukulku, dan dia juga tidak bisa memblokir kemampuanku.
-Awas! Suatu hari Anda akan sangat menderita!
‘Keukeu.’
Aku sama sekali tidak takut pada pria yang memintaku untuk waspada.
Sementara saya mencoba bonus baru saya, para Pemburu terus terpecah menjadi dua faksi yang berbeda.
Di satu sisi adalah kelompok radikal yang mengikuti penghasut dan mencoba untuk berurusan dengan [Monster Bos] bersama-sama. Di sisi lain, termasuk aku dan Penyihir, adalah faksi berhati-hati yang ingin menunggu dan melihat apa yang akan terjadi.u
Kelompok radikal memiliki sekitar 100 radikal.
Faksi yang berhati-hati memiliki sekitar 200 orang.
Orang bodoh.
Sword Saint, yang telah diam selama ini, membuka mulutnya.
Detektif Tua sedang melihat faksi radikal dengan menyedihkan.
“Apakah Anda sudah lupa bahwa Konstelasi baru saja menunjukkan kepada Anda bahwa dunia itu sendiri akan binasa? Jika dia mau, Constellation itu bisa melempar kita ke dunia seperti itu, dan menyelinap keluar dengan santai. Dan tetap saja, Anda akan bertarung dengan makhluk seperti itu. Kamu gila, begitu. ”
“Jika itu bunuh diri kelompok, aku tidak akan menghentikanmu.”
Dengan satu komentar dari Pedang Suci, setengah dari mereka meninggalkan faksi radikal.
Sekitar 50 Pemburu tetap berada di faksi radikal.
“Hei! Jangan takut! ”
Orang pertama yang menghasut para Pemburu berteriak.
“Death King juga membersihkan lantai 10 sendirian! Lantai 20 juga merupakan permainan solo olehnya! Awalnya, semua bos monster memang seperti itu, tetapi guild teratas melakukan ini untuk memonopoli keuntungan. Jika Anda akan menjalani hidup dengan mengguncang ekor Anda di 5 guild teratas, maka pergilah! ”
Penghasut itu sepertinya adalah Hunter peringkat yang cukup tinggi.
Melihat masih ada 50 orang yang mendengarkan perkataan Hunter itu.
‘Mungkin tidak sampai level dari guild teratas, tapi dia mungkin guild master yang cukup andal dari guild kecil menengah. ”
Tetapi yang terpenting adalah saya tidak dapat mengingat wajah atau Judul penghasut. Flame Emperor, Alchemy Master, Witch, Sword Saint, dan banyak lagi. Ini berasal dari saya, yang dengan obsesif mengingat semua peringkat teratas.
Bahkan jika aku tidak bisa mengingatnya.
“Hmm-.”
Ada alasan untuk segalanya.
“-Apakah semua kendali lalu lintas sudah selesai dan selesai?”
Pustakawan memandang rendah ke 50 Pemburu dari faksi radikal.
Ratusan buku berputar di sekitar pustakawan, seperti planet yang mengelilingi matahari.
“Baiklah kalau begitu! Monster bos sialan! Lima puluh dari kita sudah cukup untuk anak sepertimu…! ”
“Maafkan saya. Saya tidak terlalu suka Klise. ”
Gedebuk!
Pustakawan mengambil sebuah buku.
Judul [Epic Tales of the Sealed World] tertulis di sampulnya.
‘Mari kita selesaikan dengan cepat. ”
Shiingggg!
Saat bukunya dibuka, cahaya putih memancar keluar lagi. Namun, kali ini, cahayanya tidak berhenti bersinar. Lengan yang muram. Tentakel yang tak terhitung jumlahnya mengalir keluar,
Mereka menukik para Pemburu dari faksi radikal.
Para Pemburu menjerit.
“Apa, apa ini !?”
Dalam Kiamat khusus ini, umat manusia punah, dan hanya satu penyihir yang selamat.
Satu orang. Dua orang. Tiga orang.
Para Pemburu dari faksi radikal ditangkap oleh tentakel monster itu dan diseret ke udara.
“Nah, setelah melalui berbagai kesulitan, penyihir itu menjadi lebih seperti monster tentakel daripada manusia. Karakter utama adalah seseorang yang sangat saya sukai. Angka itu lebih tinggi di antara karakter favorit saya. ”
“Kyaaaaaaaaaakkk!”
Para Pemburu yang terseret di udara segera ditelan ke dalam buku.
“Sav-, selamatkan aku!”
Para Pemburu yang untungnya berhasil menghindari tentakel mulai melarikan diri, tetapi tidak berhasil. Slurrkkk! Tentakel sepuluh kali lebih banyak dari sebelumnya mengalir keluar dari buku. Beberapa Pemburu memiliki pergelangan tangan mereka, beberapa Pemburu memiliki pinggang mereka, dan beberapa Pemburu pergelangan kaki mereka tersangkut oleh tentakel.
“Penyihir ini. Pada dasarnya, karakter favorit saya yang hebat berspesialisasi dalam sihir penyegelan. Haruskah saya katakan itu hubungan pelanggan dan pemilik? Sebagai imbalan atas [Material] yang saya serahkan sesekali, penyihir itu bersedia menerima permintaan saya. ”
Dalam sekejap, 50 Pemburu dimakan oleh buku itu.
Pustakawan itu terkikik dengan ceria.
“Sama seperti sekarang.”
Thuckk.
Thuckkkkk. Thukkkk. Hututukkk. Tukk tukkk.[T / N: Suara sesuatu yang jatuh dari langit, (dalam hal ini, buku)]
Buku yang menelan para Pemburu mulai memuntahkan sesuatu.
Makan berlebihan dan muntah.
Kami menahan napas dan melihat pemandangan yang terbentang di depan mata kami. Saya tidak dapat melihat apakah dari sini… Ratusan ribu orang yang berkumpul di Babylon Square mungkin menahan napas seperti yang kami lakukan.
“Oh ya.”
Apa yang dimuntahkan buku itu adalah sebuah penanda buku besar.
Tinggi dan besar seperti seseorang.
Penanda dengan anggota badan.
“Hobi penyihir adalah membuat produk yang dia buat dengan pakaian pembantu.”
Di tengah pembatas buku, terukir baju maid.
“Aku tahu ini sedikit mesum.”
“…….”
“Nah, apa yang bisa dia lakukan? Semua umat manusia telah binasa kecuali dirinya sendiri. Jika dia tetap waras, itu akan menjadi lebih aneh. ”.
Para Pemburu melihat sekeliling dengan ketakutan.
50 pelayan pembatas buku berdiri di sana dengan diam.
Jika kita melihat sekeliling perpustakaan sedikit lebih luas, itu bukan hanya 50, tapi ratusan. Ribuan pembatas buku sedang bekerja sambil memegang pel dan peralatan makan.
“…….”
Para Pemburu terdiam.
Menghitung orang-orang di garis pandang mereka adalah sejauh mana yang bisa mereka lakukan.
Perpustakaan Besar ini membentang di atas cakrawala.
Jika kita bisa melihat perpustakaan secara keseluruhan, berapa banyak penanda yang bisa kita jalani?
“Mmmm. Ini menjadi lebih bersih. Ekstra yang tidak berguna telah diurus. ”
Gedebuk!
Pustakawan menutup bukunya.
“Sekarang, maukah kalian semua menjadi karakter utama?”
Untuk kesalahan dan masalah apa pun, hubungi saya melalui perselisihan: – https://discord.gg/Q3dStgu