Volume 6 Bab 130 – Taimyun Marius (3)
[Penerjemah – jhei]
[Proofreader – yukitokata]
“Baiklah, jadi Taimyun menyingkirkan mereka berdua.”
“Baik tuan ku. Saya sendiri yang mengkonfirmasinya. Apa yang harus saya lakukan?”
“Jaga mereka.”
* * *
Taimyun masih tinggal di rumah musim panasnya di wilayah tengah Huphester. Dia memecat semua pelayan yang mengurus rumah musim panas, meninggalkannya sendirian di rumah besar.
Di atas meja di depannya ada teh merah yang biasa dinikmati Luna. Taimyun memegang cangkir teh dengan tangan halus saat pikirannya berkelana ke dalam pemikiran yang mendalam.
‘Beris dan Kuzan… Mereka tidak akan bertahan lama. Karena identitas mereka diketahui oleh Tuan Muda Jin.’
Anjing pemburu terbaik yang dia latih di Lunar Sacrifice.
Pesulap bintang 8 dan ksatria bintang 8. Itu adalah kehilangan yang hebat dan melelahkan, tetapi Taimyun memutuskan dia bisa melatih anjing baru untuk dirinya sendiri.
‘Yang saya butuhkan hanyalah waktu. Dengan indoktrinasi dan pelatihan, saya bisa membuat anjing pemburu kapan pun saya mau. Anak-anak itu akan ditangani oleh tim pembunuhan. Untuk saat ini, saya perlu mencari tahu bagaimana Tuan Muda Jin mengungkap fakta tentang saya.’
Dari menyelidiki nama Marius hingga bertemu Beris dan Kuzan.
Taimyun tidak bisa menyimpulkan apa yang terjadi di antara dua peristiwa itu.
Lima belas tahun yang lalu, dia menerima perintah dari ‘orang itu’ dan mengutuk Jin ketika dia baru berusia satu tahun.
Untuk beberapa alasan, kutukan itu gagal. Namun, dia masih berpikir ekornya aman. Dia yakin tidak ada satu pun saksi atau bukti yang tertinggal di TKP.
‘Apakah informasi kastor kutukan terungkap? Either way, saya akan mencari tahu ketika saya bertemu Lady Luna dan Tuan Muda Jin. Luna yang lemah hati tidak bisa membunuhku.’
Memikirkan postulat mutlak, Taimyun mengangkat cangkir tehnya.
Denting…!
Begitu dia mulai mengatur pikirannya, pintu rumah terbuka.
Dan yang mendekatinya adalah dua Runcandels tersebut.
“Selamat datang, Nyonya. Tuan Muda Jin.”
“Pengasuh.”
Ketuk, ketuk, ketuk…
Keduanya perlahan berjalan menuju Taimyun.
‘Seolah-olah dia tahu kita akan datang. Dia mungkin memiliki sesuatu di lengan bajunya.’
Jin merasa sedikit tidak nyaman.
Taimyun menatap langsung ke arah Luna. Di sisi lain, Luna melihat ke tempat lain, berusaha menyembunyikan matanya yang memerah.
Kemudian, dia menatap mata pengasuhnya.
“Saya hanya akan menanyakan ini secara langsung. Apakah Anda tahu Beris Marius dan Kuzan Marius?”
“Aku tahu, Nyonya.”
“Apa alasan untuk menjaga bawahan di belakangku? Dan mengapa bawahanmu bentrok dengan yang termuda? Sebelum Tagan Marius meninggal pada Jin, dia mengatakan beberapa hal aneh. Apa yang sedang terjadi…?”
Luna berkali-kali mengingatkan dirinya untuk bertanya dengan tenang.
Namun, suaranya yang terkejut bergetar.
“… Kata-kata aneh apa yang dia tinggalkan? Bawahan saya bentrok dengan Tuan Muda Jin tidak atas perintah saya. Nyonya, apakah Anda datang ke sini berpikir bahwa saya bermaksud membunuh Tuan Muda Jin sejak awal? ”
“Bahkan jika kamu tidak memerintahkan mereka, bawahanmu menyerang Runcandel berdarah murni—putra bungsu! Dan ada apa dengan sikapmu terhadapku?”
“Jika Anda akan menghukum saya karena kejahatan itu, saya akan menerimanya dengan manis, Milady. Saya sangat khawatir setelah mendengar berita dari Kuzan dan Beris, jadi saya telah menunggu kedatangan Anda.
“Jawab ini dulu. Kenapa kamu membesarkan pembunuh di belakangku? ”
“Tolong teruskan saya ke pengadilan klan. Kemudian saya akan bersaksi secara mendalam.”
Jin menggelengkan kepalanya.
“Tunggu, Taimyun. Saya tahu bahwa Anda memiliki sesuatu di lengan baju Anda, tetapi saya tidak bisa membiarkan Anda bertindak begitu tidak hormat terhadap saudara perempuan saya. Dan kau bilang kau tidak ada hubungannya dengan insiden itu? Anda mulai membunuh para korban Lunar Sacrifice segera setelah saya mulai menyelidiki nama Marius.”
“Sepertinya ada kesalahpahaman, Tuan Muda Jin.”
“Ya? Saya berharap ada. Dengan pertimbangan saudara perempuan saya, saya harap Anda tidak terkait dengan Bladed Illusion. Sebelum Tagan Marius meninggal, dia memberikan banyak petunjuk, lho? Sama halnya dengan Dan Marius, yang selamat.”
Dia menyebutkan nama kutukan itu, Bladed Illusion, dengan sengaja. Itu adalah nama yang Luna, Gilly, Murakan—semua orang dan ibu mereka—tahu.
Taimyun berhenti sebelum menatap Jin.
“Mengapa? Apakah Anda pikir itu aneh bahwa saya memiliki kenangan tahun pertama kehidupan saya? Saya seorang kontraktor. Saya tidak mengingatnya, tetapi dewa saya sepertinya mengingat apa yang terjadi di buaian di Kastil Storm. ”
Itu bohong. Jin belum pernah mendengar suara Solderet sejak dia mundur.
Namun, Taimyun tidak bisa menganggapnya sebagai kebohongan.
‘Jadi itu sebabnya … Tuan Muda Jin sudah dipilih oleh Solderet saat itu. Seorang penyihir tidak mengungkapkan informasinya. Dewa memberitahunya sendiri. Kemudian, setelah dia bertemu Lady Luna di Storm Castle, dia mulai mencari pelakunya.
‘Kehadiran Tuan Muda Jin bukanlah suatu kebetulan. Mencari Tagan Marius di Akin… Dia menempatkanku sebagai tersangka sejak awal.’
Mengkonfirmasi pengetahuan Jin saat ini, Taimyun menahan tawanya.
Datang jauh-jauh ke sini sangat mengesankan, tetapi Jin tidak memiliki ‘bukti meyakinkan’ yang nyata.
‘Tagan dan Dan tidak tahu secara spesifik tentang kutukan itu. Jin mengatakan kebohongan yang dangkal. Sampai sekarang, dia tidak bisa melakukan apa pun padaku.’
Di sisi lain, Jin memiliki banyak kelemahan: menggunakan sihir dan menjadi kontraktor Solderet serta melanggar banyak aturan sebagai pembawa bendera sementara.
Taimyun tahu semua itu.
“Aku mengerti, Tuan Muda Jin. Menjadi kontraktor adalah hal yang luar biasa. Bahkan sebagai Runcandel… Tapi kenapa itu berhubungan denganku? Apakah Anda mungkin mengatakan bahwa saya melemparkan kutukan kepada Anda? Itu pertama kalinya aku mendengarnya hari ini.”
“Tidak tahu. Kami akan segera mengetahuinya.”
“Saya akan bersaksi dengan jujur di pengadilan klan.”
Sementara Luna tetap terdiam, Jin melangkah maju.
“Pengadilan klan? Sepertinya Anda salah, Taimyun. Melihat bahwa Anda terus-menerus mengacu pada pengadilan klan, tampaknya Anda memiliki banyak bawahan di rumah utama juga. Anda akan diselidiki di bawah perintah pribadi saya. ”
Taimyun mengerutkan alisnya.
“Apakah tuan muda benar-benar memiliki kekuatan itu sebagai pembawa bendera sementara? Nyonya, ini di luar yurisdiksinya. Jika Anda akan menghukum saya, wanita itu harus melakukan tindakan seperti itu. Saat sidang dimulai, saya juga akan menyebutkan pertemuan Tuan Muda dengan—”
“Pengasuh.”
Luna menggigit bibirnya dan memelototi Taimyun.
“Ya, Nyonya?”
“Aku… tidak tahu siapa kamu lagi. Dan tingkah lakumu saat ini… Aku tidak mengerti sama sekali.”
“Aku juga tidak bisa memahamimu, Nyonya. Memang benar bahwa bawahan saya secara kebetulan bertemu dengan Tuan Muda Jin, tetapi bagaimana Anda bisa meragukan saya, orang yang telah melayani Anda sepanjang hidup Anda?”
“Karena kamu membesarkan dan melatih para pembunuh itu …”
“Aku minta maaf karena menyembunyikan fakta itu darimu, Nyonya. Namun, membesarkan mereka adalah untuk membela diri.”
“Apa?”
“Apakah Anda tahu berapa banyak musuh yang Anda miliki di klan, Nyonya? Karena itu, saya diancam akan dibunuh setiap hari. Aku yakin kamu tidak akan tahu.”
“Apa maksudmu? Beraninya mereka, di Klan Runcandel, ketika pembawa bendera pertama membuka matanya lebar-lebar? Beraninya mereka mencoba membunuhmu?”
“…Kamu benar-benar tidak tahu apa-apa, Nyonya.”
“Jangan bermain-main denganku, dan katakan yang sebenarnya. Hatiku akan hancur.”
“Nyonya, tolong lihat kembali masa lalu kita. Para pelayan di luar kamarmu selalu berganti setiap tahun. Selain aku, semua orang yang merawatmu berubah setiap tahun.”
Itu benar.
Pelayan yang melayani Runcandels darah murni sering diganti. Biasanya, kepala pelayan akan dipromosikan menjadi penjaga atau dipindahkan ke pekerjaan lain.
Namun, dalam kasus Luna, pelayannya lebih sering berubah.
“Kenapa begitu?”
“I-Itu akan menjadi …”
“Apakah Anda pernah menunjukkan minat pada mereka, Nyonya? Mungkin berpikir bahwa mereka baru saja diganti, Anda tidak pernah bertanya kepada saya tentang hal itu. Sepanjang jalan sampai Anda semua dewasa. ”
“Apa yang kamu coba katakan…?”
Luna menggelengkan kepalanya bingung. Jin memegang tangannya yang gemetar dengan tenang.
Dia tahu apa yang akan dikatakan Taimyun.
“Mereka semua terbunuh, Nyonya. Oleh saudara-saudaramu. Sementara Anda tidak memberi mereka perhatian! Itu sebabnya mereka sering berubah. ”
Mata Luna melebar.
“Nyonya, Anda diberkati dengan kekuatan yang paling mahakuasa, namun Anda hidup dengan begitu ceroboh. Anda gagal menyadari apa yang sedang dialami oleh orang-orang di bawah Anda. Semua orang di sekitar Anda, bahkan hanya karena berada di samping Anda, menanggung ancaman kematian.”
“Kenapa… Kenapa kamu tidak memberitahuku ini sebelumnya?”
“Karena kamu akan sedih dan tertekan. Kakak-kakak Anda merugikan orang-orang di sekitar Anda daripada merugikan Anda secara langsung. Lagi pula, bukankah tidak mungkin bagi mereka untuk meletakkan satu jari pun padamu?”
“Jangan mengatakan omong kosong yang tidak masuk akal. Jika Anda memberi tahu saya sebelumnya, apakah saya tidak akan melakukan apa-apa? Apakah Anda tidak tahu apa-apa tentang saya? Bahkan jika saya mengetahui hal-hal ini, Anda pikir saya tidak akan melakukan apa-apa?”
“…Aku tidak memberitahumu karena aku tahu kamu yang terbaik dari semua orang.”
“Omong kosong!”
Rumah bergetar saat Luna berteriak. Cangkir teh di depan Taimyun berdenting di atas meja, isinya membentuk pusaran air.
“Nyonya, bisakah kamu … dapat menebas saudara-saudaramu yang membunuh pelayanmu? Mengetahui bahwa Anda memiliki kekuatan untuk dengan mudah membunuh atau mendominasi saudara Anda untuk mengambil takhta—namun terlalu takut untuk melakukannya—bukan?”
Luna menghentikan langkahnya.
“Tolong jawab saya, Nyonya. Bagaimana Anda akan membalas dendam? Apakah Anda akan membunuh saudara Anda demi rakyat Anda? Tidakkah kamu akan mengamuk dalam kesakitan dan penderitaan?”
“SAYA…”
“Mungkin hatimu akan hancur. Oh, betapa lembutnya hatimu. Saya akan tahu yang terbaik. Apakah Anda dapat mengambil kesedihan para pelayan yang sekarat dari saya? ”
Taimyun memegang cangkir tehnya yang berdenting dan membuat senyum pahit.
“Berjuang untuk tahta Runcandel adalah perang yang menjijikkan. Dan saat Anda melangkah keluar, semua orang Anda menjadi sasaran mangsa. Nyonya, Anda seharusnya tidak menyerahkan takhta. ”