Volume 6 Bab 133 – Mereka yang Memiliki Racun (1)
[Penerjemah – jhei]
[Proofreader – yukitokata]
Di Huphester Alliance, kediaman rahasia Joshua.
Dengan membelakangi sepuluh ksatria berjubah hitam, Joshua memandang dua orang yang berlutut.
Kuzan Marius dan Beris Marius.
Masih dengan mata merah dan basah, mereka menunggu jawaban Joshua.
“Baiklah… jadi Taimyun memecat kalian.”
“Ya…”
“Tuan Joshua, kami akan melakukan apa saja. Tolong bantu kami. Tolong buat dia berubah pikiran. Kami bukan apa-apa tanpa ibu kami…”
Beris berlutut dan memohon, perlahan beringsut ke arah Joshua. Ksatria penjaga mendorongnya ke bawah dan menginjak bahunya.
“Jangan mendekatinya tanpa izin.”
Beris menggumamkan permintaan maaf sambil meratap, dan Kuzan menghela nafas dalam kesengsaraan.
“Beris, bahkan ibu kita belum pernah membuat pemandangan seperti itu di depan Sir Joshua. Ingatlah bahwa dia mungkin tidak terlalu senang tentang ini. Berhentilah menangis dan berpikir jernih.”
Suara tajam Kuzan menghentikan gumaman Beris.
Saat para ksatria penjaga mencoba dengan keras meraih dan melemparkan Beris kembali ke tempatnya, Joshua dengan lembut mengangkat tangannya untuk menghentikan mereka.
“Berhenti. Cukup. Harap menjadi sedikit lebih pengertian. Saat ini, ksatria saya cukup sensitif. ”
Beris terisak.
“…Terima kasih. Terima kasih, Tuan Yosua.”
Joshua membuat senyum pahit dan menatap mata mereka.
‘Mereka menempel pada ibu mereka meskipun mereka tidak memiliki hubungan darah. Mereka tidak akan tahu bahwa mereka hanya berburu anjing untuk Taimyun yang sekarang sudah mati. Melihatnya sendiri, itu mencemooh.’
Namun, Joshua menginginkan orang-orang yang mencemooh ini untuk dirinya sendiri untuk waktu yang lama.
Taimyun telah memperlakukan mereka seperti bawahan, tetapi Joshua sangat menghargai ‘kesetiaan’ mereka.
‘Anjing yang terampil mudah didapat. Namun, tidak banyak anjing yang akan membakar diri saat diperintahkan.’
Joshua melihat Beris dan Kuzan persis seperti itu. Anjing dengan keterampilan yang bahkan akan melakukan bunuh diri yang menyakitkan atas perintah tuannya.
Sayangnya, masalahnya adalah kesetiaan mereka terhadap Taimyun. Taimyun adalah bawahan Joshua, tetapi Kuzan dan Beris tidak.
Mereka hanya bekerja untuk Taimyun. Bahkan ketika mereka membantu Joshua, mereka tidak bergeming jika bukan atas perintah Taimyun.
‘Itu akan sama untuk Taimyun. Jika saya menyuruhnya untuk menyerang Luna dan bukan yang termuda, maka dia akan mengkhianati saya.’
Hati Taimyun bersama Luna, dan hati Kuzan dan Beris bersama Taimyun.
Joshua tidak pernah benar-benar menyukai itu sejak awal. Terutama Taimyun, yang tidak menawarkan kesetiaan penuh padanya meskipun mengetahui rahasianya, jadi dia harus menyingkirkannya di beberapa titik.
Dan kesempatan itu muncul dengan sendirinya.
Kesempatan untuk mengubah anjing pemburu yang baik menjadi anteknya sendiri setelah menyingkirkan Taimyun.
“Kuzan, Beri.”
“Ya, Tuan Joshua?”
“Sayangnya, saya tidak dapat memenuhi permintaan Anda.”
“Ah…”
“Dan melihat kamu datang seperti ini, sepertinya kamu belum pernah mendengarnya. Taimyun dengan panik memecatmu, ya?”
“Betul sekali. Sampai sekarang, kami tidak pernah gagal dalam misinya, tetapi siapa yang tahu dia akan memecat kami setelah satu kegagalan.”
“Bukan itu.”
“Maaf?”
“…Aku bisa melihat betapa ibumu sangat peduli padamu. Dia tidak pernah memutuskan hubungan karena dia kecewa.”
“T-Tolong beri tahu kami lebih banyak.”
Suara Kuzan bergetar saat Beris bergetar, seolah-olah dia adalah seseorang yang mengalami kejang. Dia memegang pergelangan kaki Joshua.
“Lalu… Lalu kenapa ibu kita…?”
Joshua menggelengkan kepalanya dan melanjutkan.
“…Dia terbunuh. Oleh pendekar pedang tak dikenal yang kau lawan. Tepatnya, naga hitam penjaganya mengambil nyawanya.”
“Ah… A-Aaah… Tidak mungkin… Ibu kami—Tidak…”
“Taimyun dengan putus asa meminta bantuan, jadi saya mengirim lima ksatria penegakan saya. Mereka semua mati saat melawan naga hitam, dan ksatria yang dikirim lainnya musnah.”
Beris jatuh ke tanah seperti mayat, dan Kuzan menangis dengan air mata berdarah yang kental.
Mereka tidak bisa meragukannya. Bagi keduanya, Joshua adalah bos ibu mereka sekaligus pendukung yang baik.
“Apakah saat-saat terakhir ibu kita… nyaman?”
“Saya harap begitu. Tidak. Aku harus memberitahumu dengan jujur. Dia melawan sampai tubuhnya membusuk, dan kemudian dia mati.”
“Pendekar pedang ajaib itu… Siapa dia, Tuan Joshua?”
“Saya mencoba yang terbaik untuk mengidentifikasi dia, tetapi saya belum tahu. Dia adalah seseorang yang Taimyun kenal. Ketika Anda melawan kontraktor Solderet, dia tahu bahwa dia tidak akan bertahan lama. Dia ingin menyelamatkanmu. Dia tahu Anda akan datang kepada saya setelah diberhentikan dari posisi Anda.”
“Orang itu… Kenapa dia menyerang ibu kita dan bukan kita?”
“Tidak tahu… Orang itu sedang menyelidiki nama keluargamu, jadi itu berarti dia pernah berselisih dengan Taimyun di masa lalu. Untungnya, dia tidak memiliki naga pelindungnya ketika kamu melawannya, tapi motifnya sejak awal adalah untuk pergi ke Taimyun.”
“Wajahnya tertutup, tapi dia tidak terlihat terlalu tua. Jadi memiliki kebencian dengan ibu kita … ”
“Dia mungkin kehilangan anggota keluarga darinya. Kemudian, dia mendapatkan kekuasaan melalui kontraknya dengan Solderet dan kembali untuk membalas dendam… Sepertinya begitulah situasinya. Yah, aku masih perlu menyelidikinya.”
Kuzan menundukkan kepalanya. Saat dia mulai gemetar karena air matanya, Joshua memeluknya.
Kemudian, tubuh Beris mengejang.
“Kami akan—Kami akan menemukan bajingan itu dan membunuhnya…!”
“Kalian tidak bisa melawannya sekarang. Sepertinya kalian seimbang karena dia tidak memiliki naga pelindungnya, tetapi dengan naga hitamnya, kalian tidak memiliki peluang untuk melawannya. Kamu pikir Taimyun memotongmu karena dia menginginkan itu?”
Kuzan tidak bisa menjawab.
“Tunggu bersamaku. Aku juga punya urusan dengannya karena membunuh Taimyun dan tentaraku. Dan jika dunia mengetahui tentang kontraktor Solderet, keluarga Zipfel akan mulai bergerak juga. Mereka harus menjadikannya milik mereka … atau membunuhnya.”
“Kami tidak akan meninggalkan dia di tangan orang lain. Bahkan jika itu adalah Zipfels.”
Kuzan menggertakkan giginya dan melanjutkan.
“Mereka tidak punya hak untuk mengambil nyawanya. Hanya Beris dan aku yang bisa membunuhnya.”
Joshua menahan tawanya dan menatap mata Kuzan.
“Baiklah, saya akan menawarkan beberapa dukungan untuk kebencian Anda.”
“…Kami akan mundur untuk hari ini. Tolong beri kami waktu untuk berdamai.”
“Tentu saja. Tapi jangan sampai terlambat. Saya sedikit takut bahwa saya mungkin kehilangan Anda darinya juga. ”
Keduanya meninggalkan aula, dan Joshua menggigit cerutu. Cahaya yang bersinar membuat alisnya yang tebal dan hidungnya yang tegas sangat menonjol.
“Tuan Joshua, apakah Anda baik-baik saja? Jika orang-orang itu memuntahkan omong kosong atau menyebabkan keributan…”
“Fufu, jangan khawatir. Saya hanya menanamkan kemauan keras ke dalam mereka karena itulah cara terbaik untuk mengelola anjing pemburu. Mereka akan kembali padaku dengan cepat, dengan kebencian sebagai senjata mereka.”
Fiuh…
Saat asap dari cerutunya menyebar, Joshua memikirkan saudara perempuannya yang akan datang untuknya.
‘Tidak peduli berapa banyak anjing pemburu tua itu meniup sebelum dia mati. Jika Elder Sister Luna dan yang termuda menyerang tanpa alasan atau bukti, itu akan lebih baik bagi saya. Semuanya akan berjalan sesuai keinginan saya.’
* * *
Menabrak!
Pintu baja besar robek dan hancur dari kepalan tangan Luna.
“Apa artinya ini, pembawa bendera pertama?”
Pada saat yang sama, para ksatria penjaga Runcandel di kediaman menghunus pedang mereka dan menghalangi jalannya.
Di belakang Luna, sekitar seratus ksatria penjaga tidak sadarkan diri. Mereka semua menderita akibat menghalangi jalannya.
“Apakah Joshua ada di sini?”
“Pertama, tolong tenang. Mengapa kau melakukan ini? Jika Anda mendekati lebih jauh, kami hanya akan menganggapnya sebagai deklarasi perang. ”
“Menjawab pertanyaan saya. Apakah Joshua ada di sini?”
“Bahkan jika pembawa bendera kedua ada di sini, kami tidak akan membuka gerbang. Bahkan jika ini adalah perang antar saudara kandung, menerobos masuk seperti ini adalah di luar aturan Klan Runcandel—”
Kurgh!
Luna menginjak pria yang bertele-tele itu dan mencengkram tenggorokannya. Itu bukan kecepatan yang menggelikan, tapi ksatria pelindung lainnya tidak bisa melakukan serangan balik di hadapan auranya.
“Aturan? Ksatria Joshua seharusnya tidak pernah mengucapkan kata itu. Jika Anda ingin menghentikan saya, lawan saja saya. Aku tidak akan menghukummu karena itu.”
Para ksatria menyerangnya secara bersamaan dan mengayunkan pedang mereka.
Tanpa menghindar, Luna melemparkan ksatria pelindung di tangannya dan melanjutkan ke gedung utama.
Dentang! Kiiiiing!
Tujuh bilah menggores dan menggores Luna, dan para ksatria penjaga mulai mundur tanpa sepengetahuan mereka.
Bahkan jika mereka menyerang lagi, hasilnya akan sama. Menghindari sisa-sisa aura berkelap-kelip yang melilit Luna saja sudah cukup sulit.
“Kamu telah datang, Suster.”
Joshua—yang telah menyaksikan pertarungan itu—muncul dari aula tengah kediaman.
Dan dia memiliki sepuluh ksatria berjubah di belakangnya.
“Sepertinya kamu sangat ketakutan, Joshua. Saya tidak tahu Anda akan menempatkan semua ksatria gelap klan. ”
“Kakakku sangat marah, jadi aku harus menyiapkan beberapa bentuk pertahanan. Kenapa kamu datang ke sini?”
“Pfft…”
Luna tertawa terbahak-bahak.
“Tunggu, kamu pikir aku akan membunuhmu karena tindakanmu? Aku malu karena betapa bodohnya kamu. Seharusnya aku tidak pernah datang untuk melihat wajahmu yang memalukan.”
Joshua tersenyum.
Dan Luna paling tahu tentang wajah yang dibuat saudara keduanya ketika dia ingin menyembunyikan penghinaannya.
“Ya ampun, kamu mengatakan bahwa kamu mengalahkan semua ksatriaku… Karena sepertinya kamu sedikit sedih, aku akan menutup mata atas tindakanmu terhadapku sebagai adikmu yang baik hati. Setelah itu, silakan kembali ketika Anda dalam kondisi mental yang baik. ”
Ksatria gelap tidak bisa dikalahkan oleh Luna.
Jadi, Joshua ingin Luna mengayunkan Crantel, yang tergantung di punggungnya. Dia tidak berniat membunuh Luna, tetapi dia ingin memiliki sedikit kendali atas Luna untuk sekali ini.
‘Jika dia menyerang saya dalam situasi ini, Ibu akan memiliki alasan untuk mengendalikannya. Dia harus tetap hidup sebelum aku menjadi patriark. Lagi pula, seseorang harus mengawasi Zipfels.’
Pedang yang akan menjaga klan.
Joshua masih berpikir bahwa dia dibutuhkan. Dia telah menunggu saat ini. Itu bukan konfrontasi satu lawan satu, tapi itu akan menjadi pertama kalinya dia bisa mempermalukan Luna.
Semuanya berjalan sesuai rencana.
Mengakhiri pemikirannya, Joshua mencoba memprovokasi Luna sekali lagi.
Namun, Luna berbicara lebih dulu.
“Abang saya. Meskipun Anda sampah lebih rendah dari anjing, Anda masih pembawa bendera kedua. Jadi saya di sini untuk memberi Anda peringatan penuh cinta. ”
Kata-kata yang diucapkan dengan semua keasliannya.
Kecewa, Joshua membuka mulutnya, hanya untuk diinterupsi sekali lagi.
“Begitu anak itu kembali ke klan, kamu tidak akan pernah bisa menghentikannya. Jadi, sebelum terlambat, saya menyarankan Anda untuk melarikan diri. ”
Luna—yang berjalan pergi dengan cepat—berhenti dan tertawa.
“Kamu bahkan tidak bisa menyerangku saat aku menunjukkan punggungku? Bahkan dengan semua ksatria gelap itu? Tidak ada yang benar-benar berubah sejak masa muda kita.”
Bahkan sampai Luna keluar dari kediaman setelah menginjak semua mayat, senyum di wajah Joshua tidak hilang.
Senyum yang menahan rasa malunya.