Volume 3 Bab 61 – Menguji Rumah Lelang Bawah Tanah (4)
[Penerjemah – jhei]
[Proofreader – yukitokata]
‘Mereka mungkin mencoba memahami situasinya. Selain mengidentifikasi saya sebagai Beradin yang asli, mereka akan sangat ingin mengetahui apakah Klan Zipfel mengetahui keributan ini.’
Dia juga akan memikirkan itu. Dalam skenario ekstrem, manusia cenderung memprioritaskan kelangsungan hidup daripada hal lain.
‘Mereka tetap tidak bisa menyerangku bahkan jika mereka mengkonfirmasi bahwa aku bertindak tanpa sepengetahuan klan.’
Beradin Zipfel yang asli dan peniru Jin Runcandel. Mereka dapat diidentifikasi sebagai penyihir paling cerdas di zaman mereka, tetapi mereka masih remaja. Jadi melawan sekelompok penyihir Tesing yang tidak terdaftar akan tetap berbahaya. Sebenarnya tidak perlu memanggil mereka; Alu mungkin bisa menghadapi Jin sendirian.
Tapi “Beradin” bukan satu-satunya orang yang harus dipertimbangkan Alu.
‘Seberapa bagus pengawal Beradin Zipfel?’
Seorang pria muda dengan mata sipit dan seorang wanita tanpa emosi. Dalam proses menyingkirkan Beradin, para pengawal adalah ancaman terbesar.
Itu tidak mudah untuk dipertimbangkan. Melihat bahwa tak satu pun dari aura mereka terdeteksi, mereka bisa menjadi penyihir lemah atau master yang menyembunyikan kekuatan mereka yang sebenarnya.
“Dan Jet, kemarilah. Jangan hanya duduk di sana seperti itu.”
“Ya pak.”
“Sial, wajahmu berantakan. Apa kau dipukuli setelah menyebut namaku?”
“Oh, saya tidak apa-apa, Pak. Jangan khawatir tentang pria yang tidak penting seperti saya … tolong ingat tugas Anda. ”
“Ya? Baik-baik saja maka.”
Meskipun Jin merasa simpati pada Jet, dia tidak terlalu peduli.
“Apa yang kamu lakukan, Alu? Bawakan saya catatan transaksi dan daftar pelanggan Anda.”
“Ya, Tuan Beradin. Hai! Apakah kamu tidak mendengarnya? Mendorong dengan cepat!”
Agen Tesing di tepi ruangan berhamburan seperti semut. Meskipun ada lebih dari sepuluh volume catatan dan registri, itu semua masih puncak gunung es.
“Ini semua yang ada di rumah lelang, Pak Beradin. Dokumen yang lebih penting ada di brankas ajaib kediamanku…”
Saat suara Alu menghilang, dia menjadi sadar diri.
“Bolehkah saya pergi ke sana sendiri dan mengambilnya? Anda hanya perlu menunggu sebentar. ”
“Haha… ‘Tunggu sebentar’, ass. Tidak bisakah kamu melihat situasi yang kamu hadapi?
“Siapa yang kamu coba bodohi dengan tipu daya yang jelas itu? Jika saya mengirim Anda sendiri untuk menemukan riwayat pembelian, apakah Anda berencana untuk menghancurkan semua dokumen penting dan menghubungi koneksi Anda untuk mengetahui apakah saya asli dan mengapa saya ada di sini?”
“Tidak, Tuan Beradin. Itu bukan niat saya yang sebenarnya. ”
Alu tahu bahwa rencananya sudah jelas, tetapi dia harus mengambil risiko. Telinga Alu memerah, dan dia menundukkan kepalanya hanya untuk melihat ujung kaki Jin.
“Hahaha… Alu. Sepertinya Anda tahu bagaimana menjadi malu. Baiklah, silakan. Pergi sendiri. Lakukan apa pun yang Anda bisa untuk saat ini, dan Anda akan tetap berada di telapak tangan Zipfels.”
Begitu dia mendengar itu, Alu kehilangan semua harapan.
Dari sudut pandangnya, itu adalah kata-kata yang menumbuhkan rantai kesalahpahaman.
‘Dia … tidak sendirian. Saya pikir salah. Pasti sudah ada penyihir Zipfel di luar…!’
Jin menyeringai mengetahui bahwa Alu akan menggali kuburnya sendiri dengan terlalu memikirkan seluruh situasi.
“Aku… aku telah keliru. Saya akan melanjutkan dengan supervisor pilihan Anda, Sir Beradin. ”
“Kesal. Mulai sekarang, saya mengharapkan keputusan bijak dari Anda, Spiderhand Alu. Untuk saat ini, saya akan mencari penyimpanan. ”
Keputusasaan di wajah Alu menghilang. Jika dia bertindak berdasarkan harapan “Beradin”, dia bisa keluar dari situasi ini hidup-hidup.
“…Ini akan memakan waktu sekitar dua jam, Pak Beradin. Kalian antarkan Sir Beradin ke ruang penyimpanan sementara saya tidak ada.”
Dengan ekspresi serius di wajahnya, Alu pindah untuk keluar dari rumah lelang. Satu-satunya yang tersisa di dalam adalah agen Tesing serta Jin dan teman-temannya.
Agen yang cerdik mendekati Jin dan segera mengantarnya ke gudang.
“Ada banyak barang dari kediaman bos dan rumah musim panas, tetapi rumah lelang Tesing hanya memiliki satu ruang penyimpanan resmi. Silahkan lewat sini.”
Seorang pengadu. Segera setelah bos hampir runtuh, agen berkomentar tentang ‘banyak barang dari kediaman bos dan rumah musim panas’ untuk mengungkap kejahatan penggelapan.
Jika mereka semua tahu bahwa dia menggertak, bagaimana reaksi mereka? Jin mengejek.
Ini adalah pertama kalinya dia melihat ruang penyimpanan rumah lelang bawah tanah Tesing. Itu dimulai satu lantai lagi di bawah rumah lelang, dan seluruh strukturnya memiliki tiga tingkat.
Ruang bawah tanah pertama menampung para budak, di bawahnya adalah ruang bawah tanah kedua dengan rak buku-buku sihir, dan terakhir, ruang bawah tanah ketiga yang dipenuhi dengan artefak. Jin dan yang lainnya terkejut melihat penyimpanannya menjadi lebih besar dan lebih teratur dari yang mereka duga.
Budak tidak bereaksi saat melihat orang baru. Meski belum dibius untuk tampil di atas panggung, mereka juga tidak benar-benar menumbuhkan harapan.
“Saya akan berada di luar. Silakan hubungi saya kapan saja jika Anda membutuhkan bantuan. ”
Begitu penjaga Tesing pergi, Jet mulai khawatir.
“Aku tidak tahu kamu adalah orang yang begitu penting! Seorang penerus Klan Zipfel. Pak, tolong beri saya kesempatan untuk menunjukkan kesetiaan saya. Aku akan melakukan apa saja.”
“Ide bagus. Mulai sekarang, cari tahu tentang tempat kelahiran dan nama asli setiap budak di basement pertama. Setelah itu, seorang anggota klan akan datang dan membawa mereka pergi.”
“Oh! Ya saya mengerti. Saya akan segera melanjutkan. ”
Klan Zipfel secara eksplisit melarang perdagangan budak. Pada kenyataannya, masih banyak yang terlibat dalam kegiatan terlarang ini, tetapi mereka hanya perlu menghindari tertangkap.
Juga, bawahan harus bersenang-senang saat bekerja untuk mendapatkan hadiah mereka.
“Jadi, Nak. Apa yang akan kamu lakukan? Bajingan Alu itu akan kembali setelah memastikan bahwa kamu adalah seorang penipu.”
“Ya, aku tahu itu.”
Di luar rumah lelang, bertentangan dengan apa yang dibayangkan Alu, tidak ada penyihir Zipfel. Dia berjalan di atas kulit telur berpikir bahwa mereka sedang menonton, tetapi dia akan segera menyadari bahwa itu semua adalah tipuan dan kontak kenalan untuk mengkonfirmasi identitas Beradin.
Dia akan bertanya kepada seseorang yang tahu tentang penampilan dan keberadaan Beradin Zipfel. Hanya masalah waktu sampai Jin tertangkap.
“Mengapa Anda memerintahkan Jet untuk mensurvei para budak ketika kita kekurangan waktu? Sangat mudah bagi kita untuk melarikan diri, tapi bagaimanapun juga dia adalah daging mati.”
“Tidak, kertas dengan tempat lahir dan nama akan menyelamatkan Jet. Selama kita menyerahkan daftar budak di kediaman Klan Zipfel dan pers Kerajaan Vermont, Klan Tesing akan hancur. Bahkan jika kita peniru.”
Jika publik mengetahui hal ini, bahkan Zipfels tidak dapat membiarkan institusi ini berlanjut. Penyihir paling elit akan dikirim untuk menyelamatkan budak, melenyapkan Tesing, dan membangun kembali Kerajaan Akin yang busuk.
Hasil ini jelas karena anggota klan dengan peringkat terendah perlu memprioritaskan reputasi Zipfels daripada suap Klan Tesing.
‘Ironi akan memaksa mereka untuk bergerak.’
Jin berencana menunjuk Jet sebagai utusan. Kemudian Klan Zipfel akan melindunginya sebagai saksi.
Tentu saja, dalam skenario ini, Jet akan terjebak dengan Zipfels dan Tim Investigasi Kekaisaran. Tetapi karena dia memiliki naluri bertahan hidup yang kuat, dia hanya akan melontarkan bukti yang akan menguntungkan baginya.
Misalnya, dia akan mengatakan sesuatu seperti “Pasti tidak ada peniru Beradin di Akin, dan saya hanya melaporkan institusi ini karena saya merasa kecewa dengan perdagangan budak yang dilakukan oleh Tesings.”
Pada akhirnya, Jin tidak menyelamatkan Jet karena dia berharga; dia baru saja memperhatikan putra Jet yang berusia dua tahun.
Di bawah perlindungan saksi, Jet dapat menghapus kehidupan backstreetnya yang teduh dan menjalani sisa hidupnya dengan damai bersama putranya di tanah luas yang tidak diketahui.
Itu bukan masa depan yang buruk bagi ayah dan anak itu. Saat mempertimbangkan semua kemungkinan lain, tidak ada masa depan yang lebih baik dari ini—bukan untuk Jet, tapi untuk anak itu.
Karena anak yang murni dan baik hati akan mengikuti jejak ayahnya.
“Yah, baiklah. Anggap saja bagian itu berjalan sesuai rencana. Apa selanjutnya?”
“Yah, bagaimana menurutmu? Sampai Alu kembali, kami bisa berbelanja gratis dan kemudian pergi. Keluarga Zipfel akan menangani kekacauan kita, jadi pergilah ke ruang bawah tanah kedua untuk menemukan buku-buku ajaib yang berguna. Gilly dan aku akan mengunjungi ruang bawah tanah ketiga untuk menemukan artefak itu.”
“Tuan Muda, apakah kita akan memilih untuk melakukan tindakan sembrono ini di masa depan? Aku tidak percaya kamu melakukan ini.”
“Aku akan menganggap itu sebagai pujian, Gilly. Ayo pergi.”
Di Federasi Sihir Lutero, artefak biasanya lebih berharga daripada buku-buku sihir standar.
Selain itu, di rumah lelang seperti ini, adalah hal biasa untuk menemukan buku sihir kuno, tetapi menemukan artefak tingkat tinggi cukup langka.
Ruang bawah tanah ketiga tidak berbeda dengan tempat pembuangan sampah. Sulit dipercaya bahwa ada mahakarya tersembunyi di antara artefak tak berguna ini yang tidak akan diambil orang bahkan jika diberikan secara gratis.
Keduanya tidak membutuhkan banyak waktu untuk menemukan Helm Raja Iblis. Dalam kekacauan yang sulit diatur di sudut ruangan, mereka memilih dan membuka peti terkecil.
‘Ini dia!’
Cincin perak berkualitas rendah dengan batu rubi.
Saat Jin menekan kegembiraannya dan mengenakan cincin itu, dia bisa merasakan energi mengalir melalui jari-jarinya.
Mana, tidak seperti mana normal, tidak berbentuk. Seolah-olah selusin ular melilit jarinya, dan mana perlahan memasuki kepalanya.
Dan Jin menyerap semuanya.
‘Penyihir normal hanya akan menganggap efek ini sebagai peningkatan sihir. Itu mungkin mengapa ini tidak dianggap sebagai mahakarya sekarang.’
Sekarang, Jin bisa menggunakan sihir yang diserapnya untuk memanggil helm hitam bayangan kapan pun dia mau.
Jika pengguna tidak pernah menggunakan artefak yang kuat atau tidak memiliki perasaan yang kuat untuk sihir seperti yang dilakukan Jin, maka kekuatannya tidak akan langsung terlihat.
‘Panggil Helm.’
Astaga!
Jin menguji artefak barunya, dan mana hitam menyebar di udara. Itu membentuk garis dan cakram yang perlahan mendekati wajah Jin.
Bahkan tidak butuh satu detik untuk helm terbentuk. Helm yang telah selesai menutupi seluruh wajah dan leher; itu memiliki lubang untuk bernapas dan dua lainnya untuk mata. Di setiap sisi helm ada dua tanduk tajam yang tampak keren.
Alih-alih terkejut, Gilly tersenyum saat melihat Jin berhasil menyulap kemudi.
“Saya sebenarnya ragu apakah ini akan berhasil, tapi untungnya, kami menemukannya dengan cepat.”
Karena mereka menemukan artefak, tidak perlu tinggal di ruang bawah tanah ketiga.
“Gilly, menurutku tempat ini penuh dengan sampah. Mari kita kembali ke Murakan.”
“Mmm, bahkan aku, seorang ahli artefak sihir, tidak melihat sesuatu yang menarik perhatianku. Tetap saja, untuk jaga-jaga, aku akan mengambil beberapa artefak hias yang akan menghasilkan uang untuk kita.”
Ruang bawah tanah buku ajaib memiliki situasi yang sama. Meskipun Murakan dengan cermat mencari karya O’Hensirk, dia tidak dapat menemukan apa pun saat Jet mengamati para budak.
“Nak, karena kita sudah mendapatkan buku tebal Tzenmi, tidak perlu serakah lagi. Ayo pergi.”
Sudah satu jam sejak Alu pergi. Ketika Jin, Murakan, dan Gilly berjalan kembali ke atas menuju rumah lelang, para agen dengan hormat menyambut mereka.
“Jet, kamu bisa pulang sekarang.”
“Ya pak. Aku akan menunggumu di penginapan. Hehe, tolong jangan lupakan layanan saya. ”
“’Layanan’, ass. Anda akan mengadukan kami.”
“Oh, tolong lupakan masa lalu. Sejak saya bertemu Tuan Beradin, saya terlahir kembali sebagai orang baru.”
Jin menyunggingkan senyum sinis.
“Ya… Mari kita lupakan masa lalu, ya? Tembakan besar Akin Jet, pinjamkan telingamu sebentar. ”
“Baik.”
Saat Jet menawarkan telinganya, Jin akhirnya berbisik.
“Saya bukan Beradin Zipfel. Jadi bawa anakmu dan cepat kabur dari tempat ini. Jika Anda bisa, pergi ke Kekaisaran Vermont. Saya yakinkan Anda, itulah satu-satunya cara bagi Anda untuk bertahan hidup. ”
Bagi Jet, itu pasti kebenaran yang mengejutkan.